Переходность/неперсходность глагола
Глаголы русского языка бывают переходными и непереходными. Общее значение переходности/непереходности характеризуется отношением действия к объекту (S – V – О).
Переходными называются глаголы, способные иметь при себе прямой объект в качестве дополнения (т.е. обозначают действие, направленное на объект). Показателем переходности служит винительный падеж прямого дополнения или родительный падеж с определенными значениями.
Значение переходности – внутреннее свойство глагола, оно входит в его семантику (имплицитно представлено). Ср.: лить, встретить, рубить и т.п. (кого? или что?). Это действие обязательно предполагает наличие прямого объекта.
Родительный падеж прямого объекта выступает в двух значения:
1) как часть целого: пить (что?) воду (В. п.) – выпить (чего?) воды (Р. п.) (= "выпить лишь часть воды, а не всю воду");
2) при глаголах с отрицанием: не читает (ни) газет, (ни) книг (Р. п.) и т.п. (ср. читает (что?) книги, газеты (В. п.) – не читает (чего?) – не – отриц. частиц. + ни – усилит, частиц, при отрицании (и без ни)).
Непереходные глаголы обозначают действие, которое замыкается в субъекте и не переходит прямо на объект: растет, сидит и т.п. Показателем непереходности является отсутствие прямого объекта при глаголе (т.е. если глагол не допускает вопросов винительного падежа (кого? что?), то он является непереходным).
Явление переходности/непереходности – отражение лексической (семантической) специфики глагола. Непереходные глаголы обозначают действия, достаточные для информации, поэтому они могут употребляться абсолютивно, вне связи с каким-то другим словом, без распространяющего дополнения. Переходные глаголы называют действия, которые не исчерпывают информации, например: ребенок просит... (чего?), студент слушает... (что?). Поэтому переходные глаголы нс могут употребляться абсолютивно, а нуждаются в распространителях, прямых дополнениях: ребенок просит... (чего?) игрушку, карандаш (ср. с инфинитивом – есть, пить и т.п.) и т.д.; студент слушает... (что?) лекцию, сообщение, доклад и др.
Переходность/непереходность не маркируется (ср. глаголы читать – переходный и спать – непереходный). Однако значение непереходности может быть маркировано при помощи постфикса -ся (формант непереходности). Если к любому глаголу присоединить постфикс -ся, он будет непереходным, возвратным.
Переходные глаголы никак не маркируются, а непереходные либо маркируются, либо не маркируются. Ср.: взял, читал (не маркированы) – переходные; взялся (маркирован), спал (не маркирован) – непереходные.
Обычно формальных показателей переходности/непереходно- сти нет, но есть группа глаголов, у которых переходность/непере- ходность различается с помощью суффикса:
– глаголы с суффиксами -ича- или -нича-, -ствова-, -ну- (столярничать, буйствовать, толкнуть, моргнуть и т.д.) являются непереходными;
– глаголы с суффиксом -и- могут быть переходными (просить, чинить)•,
– глаголы с суффиксом -а- могут быть как переходными (целовать, пускать), так и непереходными (хромать, стонать и др.).
Сравним глаголы с суффиксами -е-/-и-: глаголы со значением состояния всегда непереходные (чернеть, белеть (= "самому")), а глаголы со значением "производить действие над кем-чем- либо" являются переходными (синить... (что? – белье), белить... (что! – стены)). В таком же отношении с суффиксами -е-/-и- находятся глаголы, образованные префиксально-суффиксальным способом: обескровить (+ В. п.) – обескроветь (= "самому"). Аналогично: обессилить – обессилеть отряд (И. п.) – обессилел (непе- рех.) – обессилить врага (В. п. – перех.).
Существуют следующие способы определения глаголов по свойству переходности/непереходности с указанием оснований определения:
1) переходный, так как есть винительный падеж прямого объекта;
2) переходный, так как есть родительный надеж прямого объекта при отрицании;
3) переходный, так как есть родительный падеж части целого;
4) переходный, так как при глаголе есть инфинитив, заменяемый винительным или родительным прямого объекта;
5) переходный, так как при глаголе есть дательный с предлогом по, заменяемый винительным прямого объекта;
6) переходный, так как при глаголе есть неизменяемая именная форма (или неизменяемое количественное сочетание), заменяемое винительным прямого объекта.
Грамматические различия между переходными и непереходными глаголами следующие.
1. Все возвратные глаголы являются непереходными (ссориться, встречаться и др.). Возвратные глаголы могут быть образованы от переходных и непереходных. Очень важно научиться определять функцию постфикса -ся[1]:
а) он может изменять грамматическую форму слова, т.е. являться средством формирования залоговых значений;
б) присоединяясь к глаголу, он образует слово с новым лексическим значением;
в) может придавать глаголу значение безличности (например: смеркается);
г) без постфикса -ся глагол не употребляется (словообразоват.).
Ср. радоваться (формообразующее значение – радовать
(перех.) + -ся (неперех.)), соглашаться (словообразующее значение – без -ся не употребляется). Аналогично: остановиться (форм.), склониться (форм.), приближаться (форм.), нравиться (слов.), белеться (форм.), встречаться (форм.), объединяться (форм.), гордиться (слов.).
2. Только от переходных глаголов могут быть образованы страдательные причастия (читать – читанный, читаемый; решить – решенный и т.п.).
Резкой границы между переходными и непереходными глаголами нет. Многие переходные глаголы могут употребляться в не переходном значении. Ср.: Он поет песню (переходный, так как есть прямой объект в форме винительного падежа без предлога) – Он великолепно поет (глагол употребляется в непереходном значении, так как в предложении-выказывании отсутствует прямой объект). Аналогично: Мальчик читает книгу – Мальчик читает. Но если от переходных глаголов образуются непереходные (встречать – встречаться, мыть – мыться и пр.), то непереходные глаголы стать переходными не могут.