СМОТРЕТЬ
на иностранные слова,
чтобы и самимначинать видеть в них то,
что увидел я!!!
«200+ СЛОВ, КОТОРЫЕ СОЗДАЛИ ЭТОТ МИР»
И это – слова, без которых сегодняшний мир
не был бы таким, каким он есть …
И это – не «спутник» и не «Калашников» …
И это – тоже наш вклад
в мировую копилку культуры …
Так что, «не только в области балета …»!
СМОТРИТЕ!
«Международное» Русское слово/корень*
слово: (источник):
ав-то-бус (и др. ! сам-(т)о-воз («+с-…»)
(+ другие слова на «авто-»)
алле-я ! ули-ца
Аминь! Amen! ! П+омяни! П+омни!
апробация ! опробование
арена ! +п-оляна
ар-ка ! +б-ал-ка ! п(х)-ал-ка
Ар-омат ! п-ар
Архи- ! в-ерх
аура/аврора ! яр-кий/Яр-ила
бар (= «бал-ка») ! пал-ка (! пал-ец)
барак/ палац-цо ! палат-а
(«к-ц-т») (б-р-к/п-л-ц ! п-л-т)
барон ! барин, боярин (! «первун»)
бокс ! бэх-ать, бац-ать
(«индоевропейский» корень
“pug” = «кулак» – см. стр. 331)
брахм-ан ! волхв («вол»)
брэнд ! порода
бутик ! будка
вальс ! пляс («влс-плс»)
вампир ! упырь (! в-упырь)
вер-ификация ! за-вер-ение, вер-а
вер-тик-аль ! корни «вис-» и «тык-»
= «вис-ячая тык-алка/палка»,
и сравните английское “s-tick” = «тык-алка/палка»)
визит ! на-вест-ить
виски ! водка (см. стр. 281)
вице- (vic-e-) ! бок-овой (“-o-” « “-i-”)
вол-ан ! пар-ить, пор-хать
вок-ал ! з-вук
га-лак-тика ! приставка «го/га» + «лак»
= «мо-лок-о» – всё равно всё из русского,
однако я считаю, что это – подгонка,
и что слово «галак-тика» происходит
от чисто русского диал. слова «га2лага»= «туман» !!!
гар-мон-ия ! хор-оший з-вон
гель ! хол-одный
ген, ген-ий ! «кон»
гине-кология ! жена
глоб-ус ! колоб(-ок) ! «кол»
гольф ! колоб
го-нор ! нор-ов, нрав
гори-зонт ! коло-сад («Солнцесад»)
граммат-ика ! грамот-(к)а
граф-ика (graph-) ! коряб-ать (“grp-крб”)
дата ! дат-а (= «дан-а»)
дем-ократия ! dem-os ! дом ! дым
джок-ер ! joke ! иг-рать
доллар ! доля
дом ! дом/дым
драк-он ! с-трек-оза, тарак-ан
(сравни литовск. “drug-is” = «бабочка»!!! )
жур-нал ! яр («яр-кий» ¦ фр. “jour”)
зенит ! зениц-а ! зен-ки!«зр-енки»
идея ! «в-идея» (= «видение»)
интриган ! х-итрюга
каббал-а ! ковар-ство
кавал-ер (шевалье), ! кобыл-а
кавал-ерия
каз-ино (casa+ino) ! хиж-ина, хат-а
(ks – хт/хж+уменьшит. суффикс)
календ-арь ! коляд-ы
кальк-улятор ! с-кольк-о?
кандел-ябр ! кадил-о
каравел-ла ! короб-ель/кораб-ль
кар-ма ! чар-ы
карус-ель ! колес-о
касс-а, cash ! каз-на
кера-мика ! кора/кожа
клан ! колено («12 колен Израилевых»)
клип ! с-креп-ка
клуб ! колоб («кружок»)
ко-горта ! орда
Кол-онна ! кол
колосс/-альный ! хорош-ий (те же согласные:
“cls – хрш”)
кон-стр-укция ! со-стр-оить
конференция ! собрание (тот же набор
согласных: cfrn – сбрн)
конфлик-т ! соприк-основение
Коп-ия ! коп/куп
(сово-куп-ляться = с-пар-иваться)
краб ! караб-каться
крем ! слив-ки (“krm-слв”)
крит-ика ! от-крыт
культ (¦ культ-ура) ! колд-овство (! «кол*» ¦
¦ коляд-ы ¦ колд-овать и т.д.)
лаб-оратория ! раб-ота
лав-а, лав-ина ! лив-ень
лег-енда ! корень «рек»
(например: «из-рёк»)
леди ! Лада (древнерусская
богиня – жена бога Рода)
ликв-идировать ! рек-а (¦ leak, liqu-)
Лин-ия ! лён
лорд ! Род (главный древнерус-
(+ “Lord” = «Господь») ский бог)