Упражнение 622

 

1. Nunca vi que ellas paseaban junto con sus padres. 2. Esta vez oímos que el sargento gritaba. 3. El desconocido dijo (decía) que se llamaba Luis y era argentino. 4. Hemos oído que Vicente decía (dijo) que estaba muerto de cansancio. 5. Al ver que Emilia se acercaba, Cristina se escondió en otra habitación. 6. De pronto sentí que la tierra temblaba. 7. Marcela vio que l atravesaba la calle. 9. Vi que Ramón había aparecido en el camino.

Упражнение 627

 

1. Terminada la sesión,... 2. Acabado el trabajo,... 3. Escritas las cartas,... 4. In­vadida la península Ibérica por los musulmanes,... 5. Reparado el camino,... 6. Lle­gada la noche Miguel se acostó. 7. Recibí ayer una carta escrita y enviada desde Madrid hace más de un mes. 8. (Una vez) realizadas todas las condiciones impres­cindibles,... 9. Los amigos, cansados de tanto caminar, descubrieron... 10. La novela escrita hace más de treinta años sigue... 11. Parados por el policía, (ellos) presen­taron sus pases. 12. El anciano agobiado por el largo camino,... 13. El toro derriba­do en el suelo,... 14. ...las aldeas inundadas de aguas turbias. 15. El tribunal presi­dido por el juez experto, ... 16. Llegada Julia,...

Упражнение 632

 

1. Ramón se escondió detrás de un roble porque se asustó al oír un tiro. 2. Cuando Juan había llegado a la aldea, ... 3. Como se había roto el recibo, ... или: El contrato quedó sin valor porque se habíea roto el recibo. 4. Cuando facturaba (yo) mi equipaje, ... 5. El pintor representó en su lienzo las aves que volaban en el cielo despejado. 6. Cuando se presentó el guía, ... 7. Si obras así, ... 8. Observo a mis hijos que están patinando. 9. Como habíamos caminado casi tres horas, ... или: Decidimos hacer alto porque habíamos caminado casi tres horas. 10. Si trabajas de tal modo, ... 11. Cada trabajador ..., si conoce la norma. 12. Como se acercaba el fin del curso, ... 13. Juan ha arreglado todos los asuntos aunque está aquí tan poco tiempo.

Упражнение 633

 

1. Habiendo oído más de una vez razones semejantes,... 2. Habiendo recibido la remesa,... 3. Participando en las competiciones deportivas,... 4. Leyendo yo esta obra,... 5. Habiendo llegado a la aldea,... 6. Empeñándose tanto en estudiar el español, el chico merece mucho. 7. Los padres vieron al muchacho jugando y riendo con sus amigos. 8. Desde lejos noté a dos jóvenes debatiéndose a brazo par­tido. 9. No queriendo participar en esta conferencia,... 10. Oyendo el ruido del aguacero,...