баг;футбольная команда кл бмбгин баг

Б

 

баба (птица) ( см. пеликан)

баба-яга ягц, шулм эмгн

бабник эмсг

бабочка эрвк

бабушка 1. эмг эк (эцкин), нац эк (экин); 2. ээ, эмгн

багаж ачл, ар тееш

багор дег, ох

багорщик охч, дегч

багровый ал улан

база 1. ул,ср; 2.(опорный пункт)срн, срн азр; *военная база цергин срн; *база промышленности лдвр-ахун срн азр

байбак тарвн

байдарка (спорт.) хоош оц, зв

байховый чай улан ц

бак кв, архд

бакенбарды зармгин сн; *бородка с бакенбардами том сахл

баклажан чеес

бал нр-наадн

балалаечник домбрч

балалайка хулр домбр, домбр

баланс (фин.) тецн

балберка холтхсн

балдахин лвр

балерина балетин биич

балка (обл.) садрг, ал, сала

балкон тегт, ар

балл 1. дес, зерг; 2. (отметка) темдг

баллада тууль шлг

баллотировать сох, шх

баллотировка солт

балобан срц (эр), итлг (эм)

баловать алялулх, альвлулх, эркллх

баловаться алялх, альвлх

баловень аля, альвн

баловникаля кн, альвн кн

бамбук хан хулсн

банан адль

банки (мед.) лох

банкет тоовр, гиичллт

банкир банкин эзн

барабан (муз.) кекрг, дуулвс, дамр (бичкн)

барак хош гер, отр гер, хдг гер

барахтаться арвлзх, сарвлзх, крвлзх

барин азрин эзн, нойн

баррикада бооц

барсук зорхн, борск;старый барсукборск

бархан улана, элсн брг, махн

барыня а, хатгта

барышник арсмч, оршч, олзч, олзчрхг кн

барышня окн, гигт ккн

бассейн 1. црм, нуурмлг; 2. (геогр.) сав азр, хотхр

батог шуург

батист индстн

батрак зарц

батрачить заргдх, зарцлгдх

батюшка аав, баав

бахвальство бардмнл, крлн

бахрома цацг

бахча багц

башкиры иштг, иштгд, иштг-мад

башмак башмг, ск

башня цамхг

баюкать бвлх, саатулх

бдительность сагллт, серм

бдительный саг, саг-сергг, цавц

бег глт

бега урлдан

бегать гх, орх

бегающии (хлц) шилвлздг

беглец ордл, босхул

бегом г, ггд

беготня кл болх, глдн

бегство орлн, зуллн, дуталн

бегун хурдн кн, урлдач, гдг кн

беднеть угарх, ядурх

бедность 1. яду, уга-яду, тр-зд; 2. угарлт

беднота ядучуд, угатянр

бедный 1. яду, угатя; 2. хашл, ховр; 3. хв тату

бедняга крк, угатя

бедняжка крк

бедняк яду, угатя кн

бедренный дунд чимгн, уйин

бедро дунд чимгн, уй

беженец зутаул

безбожие бурхн уга, сзг уга, ном уга

безбожник сзг уга кн, ном уга, штлг уга

безветрие ээвр, салькн уга

безвозмездно гр

безволосый хор

бездарность знг, билг уга

бездарный знсн, билг уга

безделица рв уга юмн

бездельник аля кн, хара кн

безденежный гр

бездеятельность гр, дргл, хара

бездна айг, йорал уга

бездыханный мсхл уга

беззаботно тухнар

беззаботность тухн, амрлу

беззаботный тухн

беззаконие буру, йосн уга, з уга, зв биш

беззащитный асрлт уга, харсм уга

беззвучный уга, тагчг, аньр уга

беззубый 1. амха; 2. зрг уга

безлюдный эзн уга, эз-без уга

безмерный днш уга, кемн уга, цаглш уга

безмолствовать дууан уурх, тасрх, тагчг болх

безмятежность санамр, амул

безмятежный санамр, твшн, амр-имр

безнадежный эрм уга, глт уга, нллт уга

безоблачный чилгр; безоблачное небо целмг тегр

безобразный му дрст, др уга

безостановочный зогсл уга, тасрлт уга

безошибочноэндрл уга, энд уга

безразлично алгчлл уга, йилл уга

безрукавка чеемг, ханцн уга

безумно 1. рлд; 2. дегд, маш

безумный 1. адта, рг; 2. дегд

безумолчно дууан таслл уга, нег киир

безымянный нерн уга; *безымянная кость с

бекас тотлн, умхн

белена согту бор, земб

белесый цекр, цвр

белизна цаан; белизна збов шдн цаан

белила о, цаан шир

белка кермн

белогубый мгн урлта

белок 1. (ндгн) цаан уург; 2. (биол.) уург; 3. ндн цаан

белоногий булг, шиир алг

белуга хорв

бельё 1. дота; 2. цаан кергсл (орндгин)

бельмо хонц (ндн)

берег эрг, эг, кв

бережливость рвлл, амнл, кемнл

бережливый рвч, амта

береза хусм, борхус (ба)

березовый хусм, хусмин

беременеть саатх, ирмслх, кл кндрх

беременная ирмсн, кл кнд, давхр, саата, клст

беременность ирмсн, саатлт, ислн

береста сн, (хусмин) дурсн

берилл бендръя

беркут бргд

берлога кевтр, ичн

бес шулм, бирд, алмс

бескорыстие шудр

бескорыстно шудрар

бескорыстный шудр

бесперебойно тасрлт уга, рглд, зогслт уга

беспечность ахун, санамр

беспечный ахун, сама

бесплодие 1. эрмг, кср, ууср (мал), рн уга; 2. шим уга, рл уга

бесплодность аш уга, р уга, дими, олз уга

бесплодный 1. кср, ууср, рн уга, тл уга, эрмг; 2. шим муута, рл уга; 3. аш уга, р уга, олз уга, ки хоосн

бесповоротно буцлт уга, эрглт уга, хрд уга

беспокоиться тмлх, саначрхх, твдх

беспокойный 1. твшн уга, зеткрт; 2. тмлсн, тогтвр уга, таас уга, амр уга

беспокойство 1. саначрхл, тм; 2. эс амралн; *причинять беспокойствосаначрхулх

беспорядок самун, самун бдл. диг-даран уга

беспорядочный сама, диг уга, самурсн

беспрерывыый зогслт уга, тасрлт уга, нег ис

беспризорный асрм уга, в, нчн

бесприютный в

беспричинный учр уга, шалтан уга

бессмыслица учр-утх уга, тоолвр уга, зцдн

бессодержательный хоосн, утх уга, ки, ки хоосн

бессрочный хуцан уга, болзг уга

бестолковый дими, тома уга, наку уга

бесформенный дрсн уга, янз уга

бесхитростный генн, нилхсг, мек-тах уга

бесцельный дими, зрл уга, ксл уга

бесценный 1. оран чимг, нт, хрт; 2. кимд

бетономешалка бетона хутхур

бечева мишл, арм

бечевка шим, шидмсн

бешеный алзу, адрсн

библиограф ном-зууч

библиографический ном-зин

библиография ном-з

библиотека номин са, судрин гер, деггрин са

библиотечка цврл бичг

бивак кеер амрлн, хонлн (церг)

бидон бркст суул

бизнес бедрг

бизнесмен бедргч

билетер билтч

бинт боода

биограф намтрч

биографический намтрин

биография намтр

биота восточная арцн

бирюза ою чолун

бис дкд нег

битва брллдн, туллдан, бр брллдн

биток (шаан) сах

бить нишх, зодх, цокх, гвдх

бич 1. аратньг, маля; 2. амшг,

благоволение хр, сойрхл, таалл

благоволить хрлх, сойрхх, таалх

благовоние бвр, какнм нр

благоговейный бишр, бишрлт

благоговение бишрл

благоговеть бишрх

благодарность ач, ханлт, ханм, талрхл

благодарный 1. ханмта, талрхлта, ачллта; 2. байсхл, бтмт

благодатный евлт, байн элвг

благоденствие эк, менд-амул

благодетель ачлгч, глгин эзн, буйнч

благодетельный ачт, евлт

благодеяние ач, сн л, буйн; *оказывать благодеяние ачлх, хрлх

благожелание лз, дембрл

благозвучный эгшг дун, ир айс

благополучие амул, амр-менд

благополучный амул, тиньгр, хвт

благоприятный айта, тааста, таалмта, ир

благородные цаан ястн, сд тохмтн

благословение дс, одстд, йрл

благословить дслх, йрх, сшх

благосостояние амр твшн, байн чинлг

блаженный ирлт, хвт

блаженство амул, ирл, ирл

блаженствовать ирх, амрад ирх

бланк алвн хуудсн, шага цаасн

бледнолицый мсн г, цекр чир

бледный цвр, цекр

блеск 1. туя, мелм; 2. цог ивхл

блестеть гиллзх, гилвкх, ярлзх

блестящий дулв, гиллзсн, гилвксн

ближний дт, тср, рхн, шидр

близкий 1. рк, рхн, дт; 2. дота, дотна, иньг; 3. тст, рлц, длвтр

близнец икр

близорукий рхн зч, р харан, эгр ндн

близость 1. р, дотна, иньг; 2. рлц, тс; 3. р шидр; *поблизости алднд

блокада бслр, бтмллт, бсллт

блоха брг, нохан бсн

блудить 1. альвлх, алятх; 2. трх, тенх

блюдо 1. тавг; 2. идн, хот

боб бурцг

бобр мин

бобровый мин, минин

бобыль анц бий (кн), оонь

богатство байлг, элвг; богатство языка гин байлг

богатый байн, нр, элвг

богатырь баатр, бод, арвс

Богиня-дева Окн тегр

богородская трава эрв, аин уй

богослужение хурл, мргл

бодание мрглдн

бодать мргх, лчх, сах, ольх

бодаться мрглдх, ольгдх, лчлцх

бодливостъ мргл

бодливый мргч, мргмтх

бодрый 1. сергг, ча; 2. сермт, сергл

боевой 1. дн; 2. дч; 3. чухл, эркн

божба андар (тегрт андарлх)

божество штн, бурхн; *божество-лекарь отч бурхн

божиться андар твх

бой 1. туллдх, дллдх, брллдх, мрглдх; 2. зодх, цокх, гвдх; 3. арх (мал алх)

бойкий 1.шудрмг, шамда, олма; *бойкий на язык олма келт; 2. кл кгнт; *бойкая улица кл кгнт удм

бойкот хрлцн таслх, хрцн уурх

бойница (воен.)шаавр, шаалт

бок 1. св, хвр; 2.(сторона)эткд, хау

бокал цгц, хунд, унз

бокс чичлдн

более лм, не, даву, л;более интересный не соньн

болезненность вткр

болезнь вчн, ям, гем (шалтг-повод)

болеть 1. чилркх, вчлх, вдх; 2. седкл зовх

болечувствительный эмзг

болотистый шиврт, улмта, намгта, шигдрт

болотный бекасцгд

болото 1. шивр, улм, намг; 2. шигдр, унул

болт эр эрсн

болтать чалчх, бурх

болтливый 1. гсг; 2. зада амта

болтовня чалчан

болтушка тр (засна шлт хот)

боль вдкр, хатхлан, звр

больно вдт, вдкртр

больной вчт, вчтн (вчт кн), гемт, хуучта

большинство нурн, олк, икк, нурл, ик зу

бомбардировать бомбдх

бомбардирсвщик бомбдач

бонза хуврг (бурхни шани)

борец 1. ноолдач, темцгч;2. (спорт.) бк

борзая шург ноха, квлг

борзый шрн, шулун, агсм

боров асмн аха

бородач сахлт

бородавка йн

бородка нал (доод урлын)

бороться 1. ноолдх, брлдх; 2.(против)темцх, булалдх

борт (одежд.) вр, эгр

борьба 1. (политика)темцл;борьба за мирэвин темцл; 2. ноолдан, брлдн;

босой кл нцкн

ботинки башмг

бочка торх

бочонок багвр

боязнь х, эмх, дс крх, аюл

боярышник доланг

бояться х, эмх, срдх

браво хдрис

брак шаар, шаг, тамтг

бракер шаглач

браковать шаглх, олх

браковщик шаарлач, шалгч

бракодел шагч

браконьер сем анач

брань харал, цглдн

брахма эср, эсрв тегр

брахманнизм бирмни шан

брахманы бирмн

бредень йовн шгл, шгл

бредить злх, нрмглх

бредни дими г, цала г

бредовый цала, дими бала, ргт

брезговать игшх, игзрлх

брезгливый игшч, олмтха, игзрт

брезент нигт рмг, нашар

бремя дармт, ацан, дарл

бриз эргин салькн, лн ивр

бритва торг, хусур

брить с авх, хусх

бровь кмсг

брод атлн, олм

бродить зас глмдх

бродяга тенл, ордл, елд

бродяжничать елднх, кесх, тенх

бродячий зольвн, тенл, елд

бронза крл

броня хуйг

бросаться шивлдх, орклцх

бросить 1. шивх, хайх; 2. лдх, хайх, оркх.

брошюровать дегтрлх

брызнуть цацрх, срх

брыкать ишклх (мрн); хрх (кр, хн), девсх (темн), тиирх

брынза ээзг

брюзга чалча

брюзжать чалчх, томлх

брюква манн

брюхан (брюхач) рвт (кн)

брюхастый рвт

брюхатый 1. рвт; 2. давхр, ирмсн, гест

брюхо элкн, гесн-гзн

бубен кенкрг, дуулвс

бубенчик (бубенец) 1. ярка, шарка, тагнур; 2. хонх цецг

бугристое адрг

будильник серлгч цаг, серлч

будка бгнг

будущий иргч, хтн (ил)

будущность иргч, ирх цаг

буерак брг, садрг, сала

бузина ндр, сев, сарм, медг

буй квл

буйвол ма, усн кр

буйный агсм, гтм, догшн, азд; *буйные травы шуура

бук хар модн, бур, хар ар

букашка шав

букварь зглл

букет бут, багла, цомрлг

буксир чирл

булавка кшр

буланый халюн

булка хальш, цаан дмг

булыжник шихл чолун, бв чолун

бульон шлн

бумажник (мгн) тнгрцг

бумажная ткань бс

бунт эвдрл, млдн

бунтовать эвдрл арх

бунтовщик эвдрл арач

бур (тех.) буру, рм

бура душу (туса)

бурав буру

буравить бурудх, цольгх, рмдх

бурдюк бортх, архд (рг, чигн)

буревестник салькч шовун

бурилыцик буруч, рмч

бурка занч, кемнг

бурливый шрн, догшн, сандач

бурлить 1. шуугх; 2. деврх

бурозубка (землеройка) модн ала

бурундук сол

бурьян шарлн, буя

буря алв салькн, шуурн

бусина сувсн, злт

бутон манцу, цомрлг

бутылка шил, лох

буффонада хкр наадн

бухгалтер бодач, нигтлн бодач (нибо)

буян керлч, агсмч, гтмч

буянить агсмнх, аздлх, гтмнх, керлдх

бывалый дамшлта, хашр; *бывалый человек хашр кн

бык (зоол.) бух

было бил, буй, бии

быль нн учр, болсн керг

быстрый тргн, шрн, хурдн;*быстрое течение шрн урсхл

быт бц, санср

бытие 1. (филос.) аху, оршху (оршвр);*бытие определяет сознание оршху ухмсриг тогтадг;

бытие 2. блг, блт

бытовой бцин, блгин, сансрин

быть ах (аху), бх, оршх

бычок-сосунок бозлг

бычок (бык) I. бр бух

бычок (рыба) II. ирмх

бюджет тсв;

бюджетный тсвин, ору-аругин

бюллетень тухг мед, шавх

бюро звчн, товчан

бюрократ арнлач, нойнч

бюрократизм арнллт, нойнч суртл

бюст брмл чее, шавмл чее

бюсгалтер кквч

бязь бс

 

В

 

важничать омрхх, дегрдх, икркх

важность 1. чухл, эркн; 2. ик санан, деегр за

важный 1. эркн, эркм, чухл; 2. икркг, деегр

ваза савл, шиирт савл, бумб, цар

вал I. 1. дал, дерн; 2. кркр, дольган

вал II. (тех.) бул

валежник дарк

валек давдр, ундрин модн

валенки ишк осн

валет китд

валик (тех.) бичкн бул

валун кр чолун, крд чолун

валять 1. эрглх, крвлх, клврлх; 2. дарх, кех; *валятъ войлок ишк дарх

ванна цур, тевш, адр

ванная цурин р

вар баар, (осна) тосн, будг

варан мигл

варвар зерлг кн, хргс

варварство хргс, зерлг, модьрун

варежки эрк беел

варениики брг боорцг

вареный чансн, болсн, чанмл

варенье чандцн

вариант хувлвр; *вариант проекта тслин хвлвр

варить 1. болх, чанх, кех; 2. нерх (рк); 3.(тех.)хллх; 4. инх;*варить напару уурар инх

варка 1. чанл, боллт;

варка 2.(тех). анлт

варовая веревка олсн арм, олсн деесн

вассал харъят, харльг

вата кв

ваучер (хувчллин) таслвр

вбить шаах, хадх

вблизи гур, эн алднд, шидр, р хвр

введение (предисловие) оршл, ктлвр г

ввернуть эрглх, эрслх, эр орулх

вверху дэн, деегшн, деер

вводить орулх; вводить в соблазн автулх, авлх

вделать шигдкх

вдесятеро арвн хв; арвулн

вдова белвсн гергн, белвсн эм

вдоветь белвсрх

вдовец белвсн эр, белвсн залу

вдоль 1. удс, утл; 2. даху

вдохновение урмд, омгшл, дсрн, билг цоорлт

вдохновенный ргмт, урмдта, омгшлта

вдохновитель омгшагч, урмддач, урмшулач

вдохновить омгшулх, урмшулх

вдохновиться омгшх, урмшх

вдумчивый керс, тоолврта, кинн

ведать 1. харъялх, ардх; 2. медх, лдх

ведение медл, медн, харъя

ведомо эш; с ведома эшт, эштр; *без ведома эш уга.

ведомство шага азр, шагалг, алвн азр, медл, эш азр

вёдро ээвр, чилгр

ведьма ягц

вежливость ольшг, эйлдг

вежливый ольшг, кндлсн, хадмлсн; *вежливое выражение эйрлсн г

век арвн, зун (столетие); тринадцатый век 13-ч зун

веки зувк, аньсх

великан том бийтн, авр мтн, аср кн

великодушие ууч седкл

величавый ик срт, срлг, срк, икмсг

величать нерлх, цоллх

величие ивхл, ср ивхл

величина 1. дг, чинн; 2. (мат.) кемн; 3. нерт кн

вельможасд, икс

венгер мадьяр, маар

Венера Цолвн (кндни), Цолмн (бичгин), Сур, Бас

венец титм

веник свр

вентилятор дураш

вепрь бод

веранда ар

верба бурсн, хн бурсн

верблюд темн, май (одногорбый), торм (двухлетний), тлг (трехлетний), атн(кастрированный), буур (производитель)

верблюдица игн, хмл (жеребая)

верблюдоводство темн аху

верблюжатник темчн

верблюжатина темн махн

верблюжина темн махн/арсн

верблюжонок ботхн (1 наста)

вербовать элсх

вербовщик элсгч

веревка деесн, керсн, шидмсн, амл

веред хатьг

вернуться (возвратиться) эргх, хрх, хр ирх

верный урвшго, итклт

вероисповедание шан штлг, штлг, сзг-бишрл

версия хвлвр

верста дууна, дууна азр, мод азр

вертел (тмр) шор; *жарить мясо на вертеле мах шорл шарх

вертеть эрглх, дурулх, ээрх

вертикальный озр, эгц, боса;*вертикальная линия боса шум

вертолет эгц нискл, дурул нискл

вертушка дурул

верующий штлгтн, сзгтн, шантн;*верующие ислама исламин шантн; *католики католик шантн

верх шубы девлин адр

верховный лама богд лам

верховье (реки) экн

вершина ора, ргл

вершок брм, см

вес 1. кндц, кндин кемн; 2. нер кнд, нер нл

веселиться нрлх, цегх, зуах

веселость зуа, цегл

веселый зуата, сергмт, цеглт, байсу

веселье ирл, байсхл

весить чинрдх, чинх, татх

весло хв, селвр

весовщик чинрч

вестибюль дни ткм

вестник зарлач

вестовой згч

весть зг, мед, чимн

весь нарма, бк, хотл, дайн, квчн, даяр, цуг, цуар

весьма маш, не, дегд

ветвь ац, бчр, сала, мчр, бр, гешн

ветеран дархтн, дадмг дч

ветла удн

вето хрлт, хрг; эс звшрлн

ветхий хуучн, грсн, мкрсн, ууль

веха 1. б; 2. (вехи) шат й, *основные вехи истории ткин (тууин) ол шат й

вечер 1. аяр, асхн, ора; 2. оран нр, дшлг, асхл

вечеринка асхл, дшлг, асхна нр

вечно ашд, мнк, оньдин, кезчн, рглд

вечность мк, эгнгт, ргл

вещество бод, бодьс, юмн

вещь эд, юмн, лг-эд

веялка аарх

взаимный хоорндан, хрлцн, нег-негнлн; *взаимное согласие хрлцн звшрлт

взаимозависимость штлцн, тшлцн

взаимоотношение хрлцн

взаймы далдар, гйр

взбалмошный балмд, сдрт

взбунтоваться терслх, мх

взволнованный всклт, сандрсн, седкл кдлсн

взволновать 1. дольгалулх, 2. всклх, седкл кндх, догдлулх

взгляд зл, харц, хлц

вздор дими юмн, дими г, хоосн керг

вздох мсхл, шуукран, саналдл

вздохнуть мсхх, саналдх, шуукрх

вздремнуть эрг-дург гих, дуг гих, рглх

вздуться 1. орхах, деврх; 2. хавдх, кх, булцах, йолхах

видный 1. дрст, ил, згддг; 2. нерт, алдршсн; 3. турлг, тург, бийлг

видоизменение хвлн, ондарлт, сольлт

видящий згч

виза звшлт

визгчишкн, анлт, гишн

визгливый аняч, чишксн

визига засна нурсн

визит лчллт; *государственный визит трин лчллт; *научный визит эрдм-номин лчллт

вилка сер

вилы савр, ценг

вина уршг, зем, буру, гем

винить землх, бурудхх

вино дарсн, чар

виновник гемтн, бурутн

виноград (уста) зм, усн зм

винодел чарч, дарсч

винокур рк нерч

винт эрсн, иш эрсн

винтить эрслх

виселица длр

висеть 1. лгх, длх; 2. унх,

вискоза 1. торнцр; 2. зуурмг

висок зармг, цох

висюлька хорцг

висячий уну, д, шавшдг, унр

витрина хц; *витрина магазина делгрин хц

витязь клгтн, мрт баатр

вихрь х салькн, хавср

вице дед, орлгч

вишня чи, интр

вкусить амтлх, зооглх

влагалище ткн

влага чиг

владение 1. эзлл; 2. эзлр, харъят азр, нутг *владыка ада эрлг номин хан

владычество эзркл, нойрхл

владычествовать эзркх, нойрхх, эркшх

влажный чиигт, нтн, умср

властвовать эзркх, эркшх, эрклх, закрх

властные эрктн

власть засг, эрк, эркс, н, йосн

влезть врх, давшх

влечь урмдлх, урмшулх

влияние нлв, хальдм, лм, нилч

вложение твц

вместимость багтац, багтам

внешний 1. азад; 2. азак, зулха

внешность янз, чир; *одна внешность хоосн ср

вникнуть ахарх, оньглх

внимание 1. ахарл оньг; 2. аг

внимательно ахарлтаар, оньгтаар, килмтр, боламтаар

внимательность аг, болам, ахарл, оньг, килм

внимать ахарх, оньх, оврах, болах

внутренний дотр, дотад; *внутренняя политика дотад бодл; *внутренние болезни дотр гем

внутрипартийныйй намин дотад

внушать 1. итклх, йитхх; 2. сана гх, сурм гх

вобла баш (засн)

вобрать сорх, шиг авх, ивт

вовлечение элслт

вовлечь элсх

вовсе огт, тас, трц, мел

водитель залурч, олач

водоворот уульн, эрглн

водоем нуурм, црм, боодг, кв

водопад самрлн, цокан

водопровод ус тгр

водород ус тргч

водосбор (бот.) ноан удвал

водоросль замг

водохранилище усна са

водянка усн хав, усн хавдр

военнослужащий цергин алвн

военный 1. цергин; *военная служба цергин алвн

военный 2. дч, цергч

вожделение хрцл, тачал, шунл

вожделеть хрцх, тачах

вожжи ола

воз ачл, тергн

возбудитель (биол.) скч, кндч

возбудить скх, кндх, кргх (ур, дурн)

возвеличить ндрдкх, ргмлх, буульх, магтх

возврат хрлт, хрд, хр

возвратиться эргх, хр ирх, хр ирх

возвращение хрлт, буцлт

возвыситься (о голосе) дгнх

возвышать 1. духах; 2. ндрдкх, дллх

возвышаться ндх, дгх, товах

возвышение 1. дглт, товалт; 2. дм

возвышенность 1.(геогр.)хамр, шох; 2. эркн деед

возвышенный дух, дм, деегр

воздержавшийся тдглзсн

воздержанность бийн борлт, татм

воздержанный татмта, бийн брдг

воздержаться 1. бийн брх; 2. тдглзх

воздухонагнетательный ки дргдг

воздушный 1. аарин; 2. гиигн, эрв; *воздушное платье эрв бшмд

возле дергд, хауд

возлюбленный иньглсн, иньг, хрт

возмездие ач-р, лин р

возможность болм, нкцл

возмужалый идр, идр наста

возмужать идр болх

возмужалость идр

возмутитель хутхур, хутхач, хатхач, эгд кргч

возмутительный игшрт, эгдт, эгдцлдг

возмутить эгдцлх, ур кргх, хоринь буслх

возмущение 1. эгд, игшл; 2. дольгасл

возмущенный эгдт, игшлт

вознаградить шанх, ач хрлх, ачлх (ач тусин тл хр тус кргх)

вознаграждение шанх, ач хрлл, ачлл (эк-эцкдн)

возникновение сл, дл, длт, брлдл; *возникновение жизни на земле азр (делк) деерк мни сл

возникнуть сх, дх, тогтх, брлдх

возок кмт цан

возомнить би гих, бийн тоох, ик санх, томрхх

возразить 1. рцх, эрцх, хрцх; 2. татлзх

возрасти рвх, сх, немгдх; *население возросло кн-мн св

возражать скх, рвлх, немгдлх

возродиться хвлх, кгх, серг мандлх; 2. чидл орх, зрг орх

возрождение I. 1. мандл, серглт, сергн мандл, босхм; 2. урлт, тл урлн

возрождение II. сергн мандл, утх-урлгин сергн мандл

возник ктч, клгч, унач, олач

воинствующий дчн

вой 1. (ноха) ульх; 2. уульх, ду твн уульх, оркрад уульх

войлок ишк, толг (йосллын ик цаан ишк), хом (телни)

войско эмнл, церг

вокруг 1. тгл, эргн, орчн; 2. эргх, тглх, орчх, трх

волдырь цврн, цевр

волк чон (эр), ульха (хадмлад), ут слт (цеерлд)

волкодав йол ноха, барг, арз, хаср ноха

волнение 1. дольган, давлан; 2. (седкл) вскл; 3. кл мн

волноваться 1. дольгалх, йлзх, давлалх; 2. вскх, седкл тгшх

волокита I. арнлх, угдулх, чиргдлх, яршг, дашкан

волокита II. эмсг, ккмсг, ав-асг, гергсг

волос сн, ккл, тевг (бичкддин), килсн; *волосики новорожденного рвлг

волхв трнч, сидтн

волчица нгн чон, лгчн чон

волчок дурул, шонтг

волчонок белтрг

волшебник задч, илвч, авлач, сидтн

волшебный ирд-сидт, сидт

волшебство ирд, сид (шид), увдьс

воодушевиться урмшх, эрмшх, зргх, срлкх

вооружение 1. агслт, зевсглл; 2. зевсг, зер, зер-зевсг; *сокращение вооружений зевсг хаслт

вооруженность агслт, зевсгллт

вооруженный агсгдсн, зевсгт; *вооруженное восстание зевсгт босл; *вооруженные силы зевсгт кчн

вооружить зевсглх, агсх; *вооружить армию церг зевсглх; *вооружить знаниями эрдм (медлг, медрл) номар агсх

вопреки эсрг, ср, зр

вопрос 1. сург, сурвр, сурл; асулт (бичгин келнд);

вопрос 2. (проблема) асудл (бичгт), тр (кндни келнд); *спорный вопрос марата асудл;

вопрос 3. керг, учр; *по личному вопросу хвин кергр, бийиннь учрар

вор хулхач, зелкч (цеерлд)

воровство хулха, зелк (цеерлд)

ворон хо кер

ворона турлаг

воронка 1. тосхур, ооур, брк; 2. нкн, орха

вороной хар, к хар, харгчн

ворота хавх, хашан дн

воротила томчуд, толалгчд

ворочать 1. крлх, эрглх, клврлх, 2. закрх, ардх

ворочаться клврх, эрглдх, крх

ворчать 1. кркрх, аркрх; 2. яшх, томлх, ушх

ворчун яшач, бурач, ушач, хуцач, томлач

воск балвс, лав

восклицательный знак дуудгч темдг

воскресенье нарн др

воспаление (мед.) баа, рвсл

воспитание сурм, кмл

воспитанник сургч, кмгч, сурульч

воспитать сурмлх, кмлх, сурх, бооулх

воспоминание дуртхл

воспринять сегрх, ухарх, медрх

восприятие медм, медрм, ухарл

воспроизведение босхм, нкн лдврлл

воспротивиться арцх, татхлзх, срцх, эсргцх

восседать ширлх, мрлн саатх, дн залрх

восстание босл, зевсгт босл; революционное восстание хвсхлт босл

восстановление босхлт

восстать терслх, хрцх, срцх, босх

восторг бахтм, бахм, бахтл

восхваление магтал, ргм

восхитительный тасг, врмт, хлт

восхищение бахтл, врл, хл

восход (нарн) мандлх, арх, урх

восьмеро нмл, нмлн

восьмилетний нмт, нмн наста

вот как иигд, ииг, тииг

впадина хотхр, огчм

впалый орха, хотасн, окр (ндн)

впервые э трн, трлд

впечатлеление седкгдл, тргдл

вписать 1. бич орулх, нем бичх; 2. игсмд орулх

впитывание шиглт, ивтрлт

впору 1. яг, дигт, яг-таг; 2. цагнь болх

впоследствии хннь, слднь, аштнь

вражда шн, дсрхл, эв уга

враждебность шркл, дсрхл

враждебный шт, терс, дсрхгч

враждовать дсрхх, шркх, эв уга бцхх

вразумительный ухмта, тодрха, медгдм

врачевать эмнх, эмчлх

вращаться эрглдх, орчх, эргх, трх; *земля вращается вокруг солнца делк нариг тр (тгл) эргдг

вращающий эрггч, орчгч, тргч, тглгч

вред хорн,

вредить хорлх

вредный хорта, т; *вредные растения хорта урмл

временный дав-зуур, цаг-зуурин, дав-деер

всадник мртн, мрт кн, клгтн

все (см. весь)

всё бгд, цуар, эдн, даяр;все вообщениит

всегда имгт, ргл, кезчн, мкинд, насуд, ашд

всего 1. бгд, аш, уг то, гртм; 2. -хн, р; *ребенку всего два года хойрхн наста балчр, р хмст

всезнайка медмг, медмк

вселенная 1. орчл, санср; 2. дайн делк, нарма делк

всемирный дайн делкн, квчн делкн, нарма делкн

всеобщий тгмл, делг, ниидм

всесовершенный (эпитет Будды) Йилн Тгсн лсн

всесоюзный бк холватни

всецело оат, брн-мсн, брнр, нег-мсн

вскормленный темл

вскочить 1. алвкх, срд мордх; 2. ср босх, гент арх

вскричать хкрх, барклх

вскрыть 1. секх, неех; 2. вчх, ярх; 3. илдкх, илчлх

всосать сорх, шимх, ккх

вспомнить дурдхх, дурсх

вспомниться дурдх, дурсх

вспомогательный омг, днгч, туслмин; * вспомогательный отряд омг баг, омг церг

вспоможение омг мгн, туслмин мгн

вспомоществование омг, туслм, селвг, тетквр

вспрыгнуть алвкх, срх, рдх, алвкн мордх

вспылить огзмлх, асад одх, гент уурлх

вспыльчивый огзм, цухлду, тргн зата

вспыхнуть 1. ал авлцх, асх, дрд гих, (очн) срх; 2. улах; *вспыхнуть от смущения ичд улах

вспышка бадрл, гент асх

вставка орлш, шала, твлт

встарь эрт, эрт цагт, кезн

встретить 1. золх, уулзх, учрх, харх (кндн келнд); 2. угтх, тосх

встретиться уулзх, золх, учрх, злцх, харх

встречающие угтул, тосул, золул

встречный тосул, тосулч, зрд; *первый встречный трн тосулч; *встречный поезд зрд ал тергн

встряхнуться 1. шилх, сах, сегсрх; 2. сергх

вступить 1. орх; 2. элсх;*вступить в партию намд элсх; 3. орлцх;*вступить в разговор кнднд орлцх

вступление 1. орц, орлт, элслт; 2. оршл, удрдхл(введение)

всякий альва, дутм, хамг, аль бес

всячески элдв янзар, олн зсн арар

вторжение довтл орх, довтллт, дллт

вторить дн дуулх, дн кгмдх, дахад давтх

вторник мигмр др

второй хойрдгч, хойрдк, нг;*вторая сторона нг тал, хойрдгч халх

втулка 1. туулк; 2. бгл, тагла

втянуть татх, чирх, сорх, киилх, орлцулх;*втянуть воздух аар киилх;*втянуть в работу кдлмшт орлцулх

вуаль чирвч, гивлр

вулкан алт уул

вулканизация хала болвсрулх

вход орл, орц

вхождение орл

выбивалка гвр, цокур

выбоина дашан

выбор соуль, солт, швр

выборность солт

выбраковка вр

выбрать сох, шх, йилх (сухудлинить)

вывесить лгх, делскх

вывеска 1. хайг арцг, арг; 2. гвч, халхвч

вывестись 1. уух, арх, боох; 2. тохм тасрх

вывод 1. арх; 2. арл, ашлвр, днлт

выгнать 1. кх, лдх, к арх, лд арх, туу арх; 2. ус цутхх (а-мтни нкнд)

выговор 1. землл, шоодвр; 2. айл, келлг

выговорить 1. келх, амлх; 2. землх, шоодх; 3. кнд токрх

выгода 1. олз, ору, арсм, ашг; 2. ир; *выгодное дело ир лс

выгореть 1. шатх; 2. грх, грх; *выгореть на солнце нарнд грх

выгрести 1. цеврлх, арчх; 2. селвх, делдх (уснд)

выдаться товах, шовах, блтх, йилрх

выдающийся сод; *выдающийсяхудожник сод зурач

выделать элдх, болвсрулх, идлх, свх

выделиться онцрх, товах, йилрх

выдержанность тома, тевчр, клцл

выдержанный томата, клцг, тесврт, тевчг

выдержать клцх, тесх, бийн брх, томата бх

выдернуть огл татх, су татх, сулад авх, семлх

выдолбить ухх, малтх, ухмдх, кндлх, цоолх

выдолбленный ухмл, малтмл

выдра 1. халюн, сув; 2. (мех) блцн

выдровый халюн

выжарки шуурмг, шимлдг

выжить 1. мд лдх, мд арх; 2.зглх, знтх, знх

выздороветь эдгх, эрвх, эрлдх, эрлдн тохрх

выиграть 1. шх, диилх; 2. хонх, млх; *выиграть время цаг хонх, цаг брх

выигрыш швр, диилвр, хонвр

выигрышный шврт, диилврт, хонврта

выкинуть (преждевременно родить) ург кндрлх, ург кндх

выключатель унтраул

выковырнуть хучлх, ухх, нклх, хучлад арх

выкроика лкр; *шить по выкройке лкрр ойх (ойх - утцар, уйх - дееср)

выкупить долъх, хулд авх

выманить аадрулад авх, меклх, аадрулх

вымолвить и гих, ду арх, ги гих

вымя дел

вынести (постановить) шиилх, таслх, шиидвр арх

выносливость чиирг, чидм, чидмг, гр, грлт

выпас белчр

выпасть 1. унх; 2. орх (хур, цасн); 3. вх (шдн, сн); 4. учрх

выпить оочлх, уух

выплатить тлх, клсинь гх, рн гх

выплеснуть цальгрх, асхрх, асх оркх

выпросить эрх, сурх, х

выпь бух шовун, кк бух, ут хо-шар

выражение 1. келх г; 2. келлг, гин эргц; 3. томъя, томъялл (эсв); 4. чир, г, хлц, илрл

вырасти сх, боох, урх

вырвать сулх, хонх, огл татх

выродиться буйсх, мкх, снх, устх

вырождение буйсл, мкл, снл, устл

высекание 1. сииллт; 2. цлх, туух

выследить мрдх, мшкх, гетх

высморкать ниих (хамран, нусан)

высмотреть аглх, агл хлх

высокомерие омг деегр, ик санан

высокомерничать срхх, омрхх

высокомерный срхг, деегр, гтм, ик саната, омрхг

высохнуть 1. эврх, огрх, хагсх, ширгх, хатх; 2. эцх, турх

выставка хл, зллт, зскл

выступ омрун, хошун, хошар, кердг

выступить 1. тован арх, уралан арх; 2. давх, йрлх, хальх; 3. г илдкх, келх; 4. мордх; *выступить в поход айнд мордх

высылка 1. илглт, йовуллт; 2. цллт, туулт, клт

вытащить сулх, семлх; татад арх, сулад авх

выход 1. арл; 2. арц (дн); 3. арх, арх ар; 4. унц (урц)

выхухоль сер хулн, кр халюн

выцвести грх, хумхарх, гн геех

вычисление эсвлн, бодвр, тоолл

вычислить бодх, эсвлх

вычитаемое хасгдгч

вычитание хаслт;знак вычитанияхасх темдг

вычитать в уме чеер тоолл

вышка цамхг харул

выявить тодлх, илдкх, тодрулх

выявиться илдх, тодрх, медгдх

выяснение тодлл, тодрхаллт

выяснить тодлх, мед авх, мадлх, тодрулх

вьюк тен, ацан

вьюнок хуц всн/цецг

вьючить тенх, ачх

вяз кн

вязанка рг, тевр

вязаный некмл, слмл, лгмл (кндн келнд)

вязать 1. клх, уйх, баглх, боох; 2. некх; вязать чулкимс некх

вязнуть шигдх

вяленое борц

вялить эгцх, хатах, хагсах, борцл хагсах

вялиться эгцх, хатх, хагсх

вялый 1. грсн, грсн, хумхарсн; 2. ойг, нома, слдр, сул; 3. хошн

вянуть грх, грх, хумхарх

 

Г

 

габаритовр

гавань арм, онцин/кермин арм, арм балсн

гагара ахуна (шовун)

гадальщик белгч, тлгч

гадание белг, тлг

гадать 1. белг брх, тлг зх, мерглх; 2. таах

газ (физ.) I. ки, газ

газ (ткань) II. торн ша, сегрк торн

газель сер

газета соньн

гайка эм эрсн

гайтан ооср

галиматья ольг уга г, дими г, хоосн г

галка чонун, туу

галлюцинация ки згдл, хоосн згдл

галопом двкх, хурдлх, глгх; *ехать галопом алд тавлх

галстук зг; пионерский галстук улан бч

галька ндгн чолун(см. кварцкн чолун)

гам шууган, ниргн; шумц гам индр-бундр

гамак д орндг

гангрена (см. антонов огонь) хар ям, илр вчн

гарантия батла

гармоника (гармошка) икл, армуль

гармонист армульч, иклч

гармония 1.(муз.) кг, в; 2. таарлт, зокцл; *гармония красок ширмдин зокцл

гарь кш, шатсн нр, тлкн нр

гастрит бад, хотадын ба

гастролер ндл наадч

гастроли ндл наадн

гаубица кнд тов, кр тов

гауптвахта 1. цергин гендн; 2. харулын брн

гашеный болмл, зуурсн; *гашеная известь болмл дотл

гашник лк

гвардия кешгтн

гвоздика лиш, хальмпр;китайская гвоздика башр цецг

гвоздилыцик хадасч

гвоздь 1. хадасн; 2. ср(большой гвоздь);3. шиг (тахин); 4. дее, ок, ол; *гвоздь программы ктлврин дее

гельминтоз мецк вчн

генеалогия 1. угин бичг; 2. уг тохм, уг арл

генезис арвль, сл, арл, уг экн

генерал инрл, анн

гениальность суут, алдршл

гениальный суут, алдршсн;гениальный поэт суут шлгч

гений 1. суут ухан, суут билг, идм; 2. суут кн, богд

географ азр-зч

географический азрин, азр-зин;*географическая карта азрин зург;*географические название азрин нерн

география азр-з, йиртмин толь

геодезист азр кемч

геодезия азр кемсн, азр кемх-з

геолог азр шинч

геологический азр шинлгни

геология азр шинлгн

георгин мандрва

гепард ирвс

герб слд; государственный герб трин слд

гербарий хагсадцн

гермафродит мань, саармг

героизм баатрлг зл

героический баатрлг, эрлкг

герой баатр

геройский баатрлг

герпес долавр яр

геше гевш

гиацинт келг цецг

гибельный аюлта, зеткрт, клт, мнд крх

гибискус тройчатый нерт цецг

гигант 1. том, авр; 2. лм бийтн

гид азрч, азрчлач

гидра 1. (домгин) авр моа; 2. усн моа

гидравлика 1. усн тецл з; 2. усн шахур

гидравлический 1.. усн тецл зин; 2. усн кчни, шигн кчни, усн дарлтын; *гидравлический пресс усн шахур

гидростанция усн цаклани ртн (гидроэлектростанция)

гидротехника усн техник

гиена шар тк

гиль ольг уга г, чалчан

гимен ккн хальсн

гильза (сумна) зес, хогъя

гимн частр, слд ду, трин дуулл

гимназия дунд суруль, дунд зегс

гимнастерка адр киил

гимнастика бий боллвсрл

гипербола глл, кетрлл, давулл

гипс бор церд

гиря д, тууха

глава I. тергн; *глава государства трин тергн

глава II. блг

главарь тергн; толач; *главарь шайки деермчдин толач

главнокомандующий анн

главный эркн, ол, ах, йирк; *главный редактор ах редактор, йирк нрлгч

глагол лдвр г, л г,лдгч г

гладить илх, илрдх, тегшх, тинилгх

гладкий тегш, уга, тиньгр

глаз ндн, мелм (деед нрлин)

глазок шаавр (дн)

глазурь 1. шил, шир, гилтнр; 2. шикр тркц

глина мокн шавр

глициния ора зел

глотка хоолзур, балзур, бахлур

глотнуть балх, оочлх, зальгх

глоток бал, ооч, зальгц, мк (хр)

глубокая древность не эртн, алс эртн

глубокоуважаемый оран чимг, эркн кндт

глупеть баларх, эргдх, рглх, тенглх

глупец эрг, рг, тенг, мухг, бала

глуповатый эргцр

глупость рг, эрг, мухг, тенг

глухарь хор шовун