Перевести текст с казахского на русский.

ЭТАП 2

Билет № 1

Расставить ударения в словах.

Аллергия, антисептик, базилик (лекарственное растение), абсцесс, бессолевой (раствор), газированный, железа, диспансер, судорога, каталог, гипертония, гипотония, каталог, диалог, монолог, анальгетик, профилактика, гипервитаминоз, диспепсия, тошнота, доза, рецептор, фермент, концентрация, противопоказание, реакция, дерматоз.

Билет № 2

Раскрыть скобки.

Мята – (хорошая) природный анальгетик.

Валериана, календула – (хорошая) противовоспалительное действие.

Настойка крапивы – (противоопухолевая) средство, которое дезинфицирует, очищает раны.

Черемуха – (ядовитая) растение.

Активированный уголь – (хорошая) адсорбент.

Чай – способен впитывать из воздуха (квартира) самые вредные соединения – формальдегиды.

Ароматерапия – (одна) из методов лечения сенной лихорадки.

Билет № 3

Продолжить фразы.

1. Здоровье – это…

2. Если я заболею, …

3. Чтобы победить болезнь, …

4. Если много курить, …

5. Чтобы долго жить, ….

Билет № 4

Правильно прочитать числительные

20 килокалорий, 1 столовая ложка свежей полыни, 3 раза в день, за 30 минут до еды, принимать в течение 25 дней, 50 миллилитров настойки овса, настаивать в термосе на более 15 минут, залить 2 стаканами кипятка, крапива высотой от 30 до 150 сантиметров, ложка травы на 200 мл. кипятка, 2 недельное лечение, 3 дневный перерыв, залить 1 стаканом кипятка, в пропорции 1:10, потребление сахара до 30-60 граммов в сутки.

Билет № 5

Перевести на русский язык данные ниже слова:

Сауығу, алдын алу, усыныстар, әлсіреу, шама, кептіру, таныстыру, сезіну, қорғау, емдеу, ауыру, науқастану, кеңес беру, орындау, өлшеу, егу, бөртпе, қышу, емдәм, қадағалау, дәрі-дәрмектер, қышақағаздар, дене қызуы, зәрайдатқы, терлеткіш, тымау, ас қорыту, зат алмасу.

Билет № 6

Передать краткое содержание текста.

Цветки, листья и веточки сирени обыкновенной используются в основном в народной медицине. В них содержится горький гликозид, флавонойды и вещества, обладающие антисептическим и противомикробным действием. Сирень применяется в лечении заболеваний мочеполовой сферы, а также дыхательной системы.

Чеснок нормализует работу сердца, расширяет коронарные сосуды, снижает уровень холестерина.

Лимон и зелень петрушки богаты полезными микро- и макроэлементами. Используют при атеросклерозе, гипертонии и других заболеваниях.

Укроп поможет избавиться от лишнего веса.

Билет № 7

Прочитать и расшифровать аббревиатуры:

Вуз, СЭС, СРС, НИРС, ВОЗ, ЗОЖ, ЮКГФА, КазНМУ, НИИ, ЖКТ, ЭКГ, УЗИ, СПИД, ВИЧ.

Билет № 8

Определить название медицинских специальностей:

1. Специалист по изготовлению лекарственных средств - …

2. Фармацевт высшей квалификации, имеющий право на самостоятельную фармацевтическую работу (изготовление лекарств) и на управление аптекой - …

3. Специалист по глазным болезням - …

4. Врач по кожным заболеваниям - …

5. Врач по заболеваниям крови - …

6. Врач по заболеваниям мочевой системы - …

7. Врач по профилактике и лечению детских болезней - …

8. Специалист по заболеваниям сердца - …

9. Специалист по женским заболеваниям - …

10. Специалист по переломам костей - …

11. Специалист по правильному питанию - …

12. Врач, который занимается заболеваниями, которые требуют оперативных методов лечения-

Билет № 9

Дать научное название данных заболеваний:

1. Болезнь Боткина – …

2. Воспаление легких – …

3. Воспаление желудка – …

4. Зубная костоеда – …

5. Воспаление среднего уха – …

6. Периодические приступы головной боли – …

7. Воспаление бронхов – …

8. Приступы удушья – …

9. Острое нарушение кровоснабжения в мозге – …

Билет № 10

Прочитать текст и передать краткое содержание

«Канон врачебной науки» Ибн Сины

«Канон» - на протяжении тысяч и тысяч лет передает науку врачевания. Это сделал Ибн Сина. Ибн Сина первый в истории медицины дал точное описание менингита, точное описание плеврита, воспаления легких, астмы, туберкулеза. Указал на заразительность чахотки, указал на роль нервной системы в патогенезе бронхиальной астмы.

Ибн Сина первый в истории медицины описал картину лечения и причину бешенства, отделил оспу от кори, применил при лечении сифилиса ртуть. Указал на важность проблемы диабета, на заболевание инфаркта.

Он впервые высказал мысль о заразности чумы, переносчиками которой являются крысы. Он впервые в истории медицины описал сибирскую язву, холеру (лепра), применил пальпацию печени.

Ибн Сина лечил больных с помощью знаний, добытых разумом.

Билет № 11

Прочитать текст и передать краткое содержание

Устали глаза? Дышите лимоном!

У людей, которым много времени приходится проводить за компьютером, глаза подвергаются повышенной нагрузке.

Перенапряжение глаз на 90% снижает способность думать и концентрировать внимание, а также приводит к ухудшению физического и эмоционального состояния. Кроме того, слишком интенсивные нагрузки на глаза приводят к быстрому износу нервной системы.

Японские ученые предложили насыщать воздух в рабочих помещениях ароматами разных веществ. Опыты доказали, что запахи лимона и эвкалипта повышают работоспособность и снижают сонливость, вызванную перенапряжением. Выяснилось, что запах лаванды снижает количество ошибок у операторов компьютерного набора на 20%, а аромат жасмина – 30%. чемпионом же стал обыкновенный лимон: при вдыхании его запаха ошибок стало на 50% меньше!

Билет № 12

Составить словосочетания.

Диетический, полезный, экологический, диабетический, сиптом, диета, прием, лечение, помощь, внутренний, внешний, инфекционный, сахарный, бессолевой, полезный, неблагоприятный, потогонный, мочегонный, жаропонижающий, обезболивающий, болеутоляющий, внутримышечный, внутривенный, наружный.

Билет № 13

Перевести текст с казахского на русский.

Денсаулық – адам өміріндегі ең жоғары бағалы дүние

Денсаулық баға жетпейтін жалғыз ғана асыл дүние. Ол жақсы болу үшін не уақытты, не күш-жігерді, не еңбекті, тіпті барлық дүниені аямай жұмсау керек. Денсаулық үшін өмірдің бір бөлімін де қиюға болады. Денсаулықсыз өмір қызықсыз әлем деп санаймын. (М.Монтень)

Билет № 14