Система тренувальних вправ. Завдання 1. Провідміняйте подані іменники:

Завдання 1. Провідміняйте подані іменники:

Singularis Pluralis

N. meatus genu superficies_________________________________

G. _____________________________________________________________

D. _____________________________________________________________

Acc. _____________________________________________________________

Abl. _____________________________________________________________

Завдання 2. Утворіть форми G.S., N.Pl., G.Pl. узгоджених груп:

1. Arcus arteriosus 4. Genu dextrum

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. Facies temporalis 5. Plexus cervicalis

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. Processus zygomaticus 6. Ductus hepaticus

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Завдання 3. Перекладіть терміни українською мовою:

1. Aditus ad antrum__________________________________________________

2. Aquaeductus vestibuli______________________________________________

3. Arcus tendineus fasciae pelvis_______________________________________

4. Articulatio genus__________________________________________________

5. Ductus biliferi____________________________________________________

6. Fundus meatus acustici interni_______________________________________

7. Genu dextrum et sinistrum__________________________________________

8. Genu laesum_____________________________________________________

9. Glandulae sine ductibus____________________________________________

10. Hiatus canalis nervi petrosi majoris___________________________________

__________________________________________________________________

11. Organon auditus, ossicula auditus____________________________________

12. Palma manus, vola manus__________________________________________

13. Plexus venosus foraminis ovalis_____________________________________

14. Processus brevis incudis___________________________________________

15. Pulsus frequens, pulsus filiformis, pulsus aequalis_______________________

__________________________________________________________________

16. Recessus lateralis ventriculi quarti____________________________________

17. Sinus venarum cavarum et pulmonalium_______________________________

__________________________________________________________________

18. Textus epithelialis_________________________________________________

19. Tractus systematis nervosi centralis___________________________________

Завдання 4. Перекладіть терміни латинською мовою:

1. Поверхневий згинач пальців _______________________________________

__________________________________________________________________

2. Короткий розгинач пальців _______________________________________

__________________________________________________________________

3. Синовіальні піхви сухожилків пальців кисті _________________________

__________________________________________________________________

4. Верхній тримач сухожилків малогомілкових м’язів ___________________ ________________________________________________________________

5. Фіброзні піхви пальців кисті _______________________________________

__________________________________________________________________

6. Загальна синовіальна піхва згиначів ________________________________

__________________________________________________________________

7. Міжм’язові сумки сідничних м’язів _________________________________ ________________________________________________________________

8. Піхва сухожилків довгого відвідного м’яза та короткого м’яза-розгинача великого пальця кисті ____________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________

9. Піхва сухожилків променевих розгиначів зап’ястка ___________________

__________________________________________________________________

10. Спайки губ_____________________________________________________

11. Щілина повік ___________________________________________________

12. Нерв судин _____________________________________________________

13. Різці й моляри __________________________________________________

14. Язикова поверхня різців і премолярів _______________________________

__________________________________________________________________

15. Клиноподібні пазухи_____________________________________________

16. Перегородка клиноподібних пазух__________________________________

17. Крилоподібні відростки __________________________________________

18. Присередня й бічна пластинки крилоподібних відростків ______________

__________________________________________________________________

19. Великий і малий кам’янисті нерви _________________________________

__________________________________________________________________

20. Канали великого й малого кам’янистих нервів _______________________

__________________________________________________________________

21. Розтвір каналів великого й малого кам’янистих нервів ________________

__________________________________________________________________

22. Бічна спайка повік _______________________________________________

Завдання 5. Перекладіть речення українською мовою, зробіть граматичний аналіз виділених слів:

1. Os hyoideum е соrpore, cornibus majoribus et cornibusminoribus constat.

__________________________________________________________________

2. Atlas duos arcus habet: arcum anteriorem et arcum posteriorem.

__________________________________________________________________

3. Regiones faciei sunt: regio nasalis, regio oralis, regio mentalis, regio orbitalis, regio buccalis, regio zygomatica et ceterae.

____________________________________________________________________________________________________________________________________

4. Processus pterygoidei laminam medialem et laminam lateralem habent.

__________________________________________________________________

5. Sinus frontalis dexter ab sinu frontali sinistro septo sinuum frontalium dividitur.

____________________________________________________________________________________________________________________________________

6. Ductus hepaticus communis cum ductu cystico conjungitur.

__________________________________________________________________

7. Manus faciem dorsalem et faciem palmarem habet.

__________________________________________________________________

8. Visus, auditus, gustus, olfactus vel odoratus, tactus organa sensuum sunt.

__________________________________________________________________

9. Organon visus ex oculo, organis oculi accessoriis, atque tractu optico cum centro corticali constat.

____________________________________________________________________________________________________________________________________

10. Maxilla quattuor processus habet: processum frontalem, processum alveolarem, processum palatinum, processum zygomaticum.

____________________________________________________________________________________________________________________________________

11. In processu frontali facies nasalis et facies facialis sunt.

__________________________________________________________________

12. Post processum frontalem incisura lacrimalis et sulcus lacrimalis locantur.

__________________________________________________________________

13. In arcu alveolari processus alveolaris sunt alveoli dentales.

__________________________________________________________________

14. Processus zygomaticus sutura zygomatico-maxillari cum osse zygomatico coniungitur.

ДЛЯ НОТАТКІВ

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ПЕРЕЛІК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ

1. Васильев В.А. Методические указания по латинскому языку и основам медицинской терминологии. Модуль №1. Анатомо-гистологическая терминология / В.А. Васильев. – Донецк: ДонНМУ, 2011. – 129 с.

2. Георги Д. Арнаудов “Медицинская терминология на 5 – ти языках”. 4-е издание / Г.Д. Арнаудов. 1964.

3. Дворецкий И.Х. Латино-русский словарь / И.Х. Дворецкий. – М.: Рус. яз., 2000. – 846 с.

4. Іоненко І.Р. Латинська мова і основи медичної термінології. Навчальний посібник для студ. 1 курс мед. навч. закл. / І.Р. Іоненко. – Харків: ХНМУ, 2012. – 100 с.

5. Карузин П.И. Словарь анатомических терминов / П.И. Карузин. – М., Ленинград: Гос.издат-во, 1928. – 295 с.

6. Кісельова О.Г. Практикум з латинської мови та медичної термінології / О.Г. Кісельова, Лехніцька С.І., Шпинта Г.М. – Київ, 2016. – 233 с.

7. Смольська Л.Ю. Латинська мова і основи медичної термінології: підручник / Л.Ю. Смольська, О.Г.Кісельова, О.Р. Власенко та ін. – К.: Медицина, 2008. – 360 с.

8. Филатова И.И. Методические рекомендации для практической и самостоятельной работы студентов над курсом «Латинский язык и основы медицинской терминологии» (для лечебного, педиатрического, стоматологического факультетов). Часть І / И.И. Филатова, А.А. Агаркова. – Луганск: ДЗЛДМУ, 2012. – 85 с.

9. Цисык А.З. Латинский язык: Учебник.– Минск: БГМУ, 2008. – 206 с.

10. Черкасов В.Г. Міжнародна анатомічна термінологія (латинські, українські, російські та англійські еквіваленти) / В.Г. Черкасов, І.І. Бобрик, Ю.Й. Гумінський, О.І. Ковальчук. – Вінниця: Нова книга, 2010. – 392 с.

11. Чернявский М.Н. Латинский язык и основы медицинской терминологии. – Минск: Вішєйшая школа, 1989. – 352 с.

З М І С Т

Підписано до друку _._.2016р.

Друк лазерний. Накл.100 прим.

Надруковано в ДЗ «ЛДМУ»

Адреса: м. Рубіжне, вул. Будівельників, 32.

• ⇐ Назад
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 131415
• 16
• Далее ⇒