Vocabulary 10. Everyday phrases
Hi! Привет!
Hello! Привет!
Good morning! Доброе утро!
Good afternoon! Добрый день!
Good evening! Добрый вечер!
Welcome! Добро пожаловать!
Glad to see you! Рад вас видеть!
Good-buy! До свидания!
Good night! Спокойной ночи!
See you (soon/later/tomorrow)! Увидимся (скоро/позже/завтра)
How are you? Как дела?
Pretty well, thank you! Хорошо, спасибо!
So-so. Так себе.
Nothing good. Ничего хорошего.
Excuse me,… Извините (перед просьбой)
Oh, I’m sorry (for…)Извините (за что-то)
What a pity! Как жаль!
Don’t worry! Не беспокойтесь!
It’s OK. Nothing to worry about. Всё в порядке. Не о чём беспокоиться.
What’s up? Что случилось?
What’s wrong? ([Is there] Anything wrong?) Что не так? (Что-нибудь не так?)
Shall I help you? Вам помочь?
Can I help you? Вам помочь?
What can I do for you? Чем могу быть полезным?
There is something wrong with… Что-то не в порядке с …
Could you help me with…? Могли бы вы помочь мне с …?
I am afraid I can’t help you. Боюсь, что не могу помочь вам.
Let me introduce you to… Позвольте представить вас (кому-то) – формальн.
Meet (my friend…)Знакомьтесь с … (неформальн.)
How do you do, Mr. …(Mrs. …)? Как дела? (= Рад познакомиться)
Where do come from? Откуда вы?
I am from… Я из…
I am … (My name/surname is …)Меня зовут…
(I am)glad to meet you!Рад знакомству.
What do you do? Кем вы работаете?
What’s your job? Какая у вас работа?
How old are you? Сколько вам лет?
I am … years old. Мне … лет.
Can I see your ID (passport/driver’s license)? Покажите удостоверение (паспорт/водительское удостоверение)
Here you are. Вот
Can you print your name here? Напишите печатными буквами ваше имя здесь.
Check the right box.Поставьте галочку в нужном квадратике.
Fill in this form. Заполните этот бланк
I am going to stay in your country for… Я собираюсь пробыть в вашей стране …
I have a reservation at your hotel. У меня зарезервирован номер в вашем отеле
I’d like to check in (check out).Я бы хотел вселиться (выселиться)
I’d like a 2-bed room for 3 nights. Мне нужен двухместный номер на 3 суток
(My) congratulations on… Поздравляю с…
Happy birthday! Счастливого дня рождения!
Many happy returns (of your birthday)! Поздравляю с днём рождения (многих лет!)
Merry Christmas and Happy New Year!Весёлого Рождества и счастливого Нового года!
What’s the date today? Какое сегодня число?
Where is the toilet here? Где здесь туалет?
W-Ladies room. Женский туалет
G-Gentlemen room (Gents).Мужской
Flush Смывка
Taxi! Are you free? Такси! Свободны?
Can you take me to…? Отвезите меня в…
Can you help me with my luggage/baggage? Помогите с багажом.
My bags are over there. Багаж там.
How much is to get to…? Сколько стоит поездка до…
How much do I owe you? Сколько я вам должен
Gate N… Выход на посадку
Boarding Посадка
Where is the boarding gate for flight… Где производится посадка на рейс …
All aboard! Посадка закончена!
Press the button Нажмите кнопку
Stewardess/steward Стюардесса/стюард
Fasten your seat belts! Пристегнитесь!
Information service Справочное бюро
Arrivals Прибытие
Departure Отбытие
Delay Опоздание
Cancel Отмена
Emergency exit Аварийный выход
I am going to register these things as my luggage. Я хочу сдать эти вещи в багаж.
Extra payment for… Дополнительная плата за…
Don’t leave luggage unattended! Не оставляйте багаж без присмотра!
Where do passengers receive luggage! Где выдача багажа?
Officer! I can’t find my luggage! Офицер! Я не могу найти багаж!
Where can I apply for lost luggage?
Куда можно обратиться за утерянным багажом?
Where is the nearest petrol/gas station? Где ближайшая заправка?
Fill the tank Заполните бак
Alternative/ rout Другая дорога
Diversion/bypass Объезд
Get the lane Не меняйте ряд
Give way Уступите дорогу
One-way street Одностороннее движение
Use headlights Включите фары
Speeding Превышение скорости
Overtake Обгон
Garage/car service/car repairs Автосервис
Park Стоянка
Parking lot Место стоянки
I have lost my way. Я заблудился
How can I get to…? Как добраться до…
Can you tell me the way to… Подскажите дорогу к …
Turn to the left/right. Поверните налево/направо.
Go straight to… Идите прямо
Does this bus go to…? Этот автобус идёт до…
What is the fare to…? Сколько стоит билет до …
Fare, please! Приготовьте оплату!
Give me, please, two tickets to/for…
Дайте мне два билета до …
Request stop Остановка по просьбе …
Let me pass, please! Дайте пройти!
Is this seat vacant/occupied? Это место свободно/занято?
Where shall I take a change? Где пересадка?
Waiter, can I see the menu (the bill), please? Официант, можно взять меню?
I’d like to order… Я хочу заказать…
I’d like to buy … Я хочу купить…
I don’t like this… . Мне не нравится этот…
It doesn’t fit me. It’s too loose/tight. Это мне не по размеру. Слишком свободное/тесное
The colour doesn’t match my… Мне не идёт этот цвет
Can I see another? Можно посмотреть другой?
It suits me. I’ll take it. Меня устраивает. Беру.
Reduced price Сниженная ценя
Special sale Распродажа
Discount Скидка
Can I get the receipt for… Дайте чек на…
Where is the nearest service center? Где ближайшая мастерская?
How much is… Сколько стоит?
Here is the money. Вот деньги.
Shall I pay in cash (by credit card)? Платить наличными?
Take a ten-dollar bill. Возьмите десять долларов.
Take your change. Возьмите сдачу.