Laquo;ѓаЁжл» Їа®пбповбп... 4 страница
„¦®.‡зЁв, ® Ј®¤Ёвбп ¤«п ЄЄ®©-ЁЎг¤м ЄагЇ®© Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© ЇавЁЁ?
ђ®ЎЁ.„. Ќ® Ґб«Ё Їа®Ё¤п Ї®вॡ®бвм ў §йЁвҐ ®Ў®бвॠЁ б®Їа®ў®¦¤Ґвбп ®Їб®бвмо б®бЄ«м§лўЁп ў д§г а§лвле «ЈаЁж», Ґ Ї®аЎ®в© ® «бўҐаега®з®» ¤ Ёе ҐагиЁ®бвмо, Є®зЁвбп вҐ, зв® ® ЇаЁҐвбп Ё бў®Ґ© бв®а®Ґ ў®§ў®¤Ёвм гЄаҐЇ«ҐЁп. …Ј® ®йгйҐЁо ўбҐ®Јг饣® Ў®Ј®Ї®¤®ЎЁп (Ў®«мигйЁ© иа, ৤гўпбм, §Ї®«пҐв Є®а®ЎЄг Д Ї®ЁвҐ?) Ўг¤Ґв гЈа®¦вм «оЎ®Ґ Ё®Ґ ЎлвЁҐ, Ґб«Ё в®«мЄ® ў§Ј«п¤л ¤агЈ®Ј® 祫®ўҐЄ Ґ ®Є¦гвбп бв®«мЄ® б®ўЇ¤ойЁЁ б ҐЈ® б®Ўб⢥лЁ, зв® ® Ё Ґ гўЁ¤Ёв ў ¤агЈ® ЁзҐЈ® «¤агЈ®Ј®». Ќ® вЄ ЄЄ ҐЁ§ЎҐ¦® е®вм зҐ-⮠祫®ўҐЄ 祫®ўҐЄг «¤агЈ®©», нв Ґ®¤ЁЄ®ў®бвм а® Ё«Ё Ї®§¤® ®Ўаг¦Ёвбп. Ћвбо¤ Ї®бв®п®Ґ ¤а®Ў«ҐЁҐ ЇавЁЁ, ¤ЁЄв㥮Ґ бв५ҐЁҐ Є зЁбв®вҐ Ё б®ўҐаиҐбвўг. ЃлўиЁҐ б®авЁЄЁ «ЁЎ® Ё§Ј®пов ¤агЈ ¤агЈ, «ЁЎ® бЁ Ї®ЄЁ¤о⠯०оо Ё ®б®ўлўов ®ўго ЇавЁо ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® Ґ§Їпв®Ј®, ЁбвЁ®Ј® Ё¤Ґ«.
„¦®.’®з®! Ќбв®пйЁҐ нЄбв२бвл ®зҐм Ј®а¤пвбп зЁбв®в®© ўҐал.
ђ®ЎЁ.Љ®Ґз®, ЁзҐЈ® Ґв Ї«®е®Ј® ў бв५ҐЁЁ б®б®ўҐаиҐбвў®ўвмбп, Ї®Є ўл Ґ гвазЁўҐвҐ бўп§м б ५м®бвмо. Ќ® ЄЄ в®«мЄ® ўл ЇлвҐвҐбм гЎҐ¤Ёвм ¤агЈЁе Ё«Ё ᥡп, зв® ўл ЎҐ§гЇаҐзҐҐ, зҐ б® ¤Ґ«Ґ, §зЁв, ўл 㦥 Ї®бвўЁ«Ё «иЁаг» Ё ЇапзҐвҐ § ҐҐ вг Ё«Ё Ёго бў®о бв®а®г, Ґ¤®бвв®з®, ЄЄ ў Є¦Ґвбп, зЁбвго.
„¦®.Ђ а§ ҐЈ®¤®Ґ § «иЁа®©» Д §зЁв ®® Їа®ҐжЁагҐвбп ¤агЈЁе «о¤Ґ© Ё«Ё ЈагЇЇл ¤агЈЁе «о¤Ґ©.
ђ®ЎЁ.Џ®б«Ґ вЄЁе е㤮¦Ґб⢠祫®ўҐЄ, Є®Ґз®, Ї®згўбвўгҐв ᥡп зЁйҐ, Ё¤Ґ«мҐҐ... Ґ¤®«Ј®.
„¦®.’Є Ё ®йгй«Ё ᥡпз ЁЄўЁ§Ёв®ал Д ®вҐзҐлЁ Ѓ®Ј®. € бзЁв«Ё, зв® ®Є§лўов гб«гЈг ‘ЇбЁвҐ«о, §¦Ёў® б¦ЁЈп «о¤Ґ©.
ђ®ЎЁ.Љ¦Ґвбп, ®ЈЁҐ Ё§ Ёе ўбҐа쥧 ўҐаЁ«Ё, зв® ¤Ґ©бвўгов Ў«Ј® ¦Ґавў. ‘®§ЁҐ Ї®¤бЄ§лў«® ЁЄўЁ§Ёв®а: ®Ё бЇбов §Ў«г¤иЁе ®в ¦аҐЎЁп ег¤иҐЈ®, зҐ бҐавм. Ђ Єа®Ґ в®Ј®, бЇбов Ёа ®в з㤮ўЁй®Ј® §«, Є®в®ал, пЄ®Ўл, Ї®а¦Ґл ®вЇаў«пҐлҐ Є®бвҐа ЇаЁб«г¦ЁЄЁ ‘вл. Ќ® Ї®¤б®§вҐ«мп Ї®бл«Є Ўл« ў в®, зв® ЁЄўЁ§Ёв®а вॡ®ў«®бм бЄалвм § «иЁаг» §«® ў бЁе ᥡҐ, Ё ®Ё ҐЈ® ®ваЁж«Ё, Їа®ҐжЁа®ў«Ё ¦Ґавўл, Ё§Ўў«ппбм ®в Є®в®але, Ё§Ўў«п«Ёбм ®в §«.
„¦®.€ Ґ¤®«Ј® ў§¤ле«Ё б ®Ў«ҐЈзҐЁҐ.
ђ®ЎЁ.„. Џ®Є ®Їпвм Ґ г¦б«Ёбм бгзЄг ў з㦮 Ј«§г... зв®Ўл Ї®§Ўлвм Їа® ЎаҐў® ў б®Ўб⢥®.
„¦®.ЌўҐа®Ґ, Ї®нв®г Ё Їлв«Ё «о¤Ґ© Д ¤®ЎЁў«Ёбм ЇаЁ§Ёп ўЁл. Џлв«Ё а¤Ё ЇЁб쥮Ј® ¤®Є§вҐ«мбвў: ЁЄўЁ§Ёв®а б® ¤Ґ«Ґ Ё«пЈ, Їа®бв® ¤Ґ«Ґв бў®Ґ ¤Ґ«®. ’Є ®Ў«ҐЈз«Ё ¤гиг, 㦥 Ґ бвҐбппбм...
ђ®ЎЁ.‚®§®¦®... “⢥ত«Ёбм ў Їаў®вҐ бў®ҐЈ® ¤Ґ«, абᥨўп «Ґ©иЁҐ ᮥЁп. “ЎҐ¦¤«Ёбм, зв® §«® ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® ў®ўҐ Д ў ¦Ґавўе Д Ґ ў Ёе бЁе. ЏаЁ§Ёп ¦Ґавў гбЇ®ЄЁў«Ё.
„¦®.ЋзҐўЁ¤®, ў в® ¦Ґ бгвм «®е®вл ўҐ¤м», Їа®жўҐвўиҐ© ў ЂЈ«ЁЁ ў ᥤжв® ўҐЄҐ. ЏгаЁв б«ли«®бм §«® ў §®ўҐ Ї«®вЁ, Ё ®Ё гЇапвлў«Ё Ї®«®ў®Ґ ў«ҐзҐЁҐ § «иЁаг», Їа®ҐжЁа®ў«Ё ҐЈ® ¤агЈЁе Д ЎҐ¤ле «ўҐ¤м».
ђ®ЎЁ.‚Ґа®. Ђ Ґб«Ё ЁбЇлвлў«Ё «§ЇаҐв륻 ¦Ґ«Ёп, ®ЎўЁп«Ё ўҐ¤м, Ўг¤в® Ўл ⥠Ёе ®Є®«¤®ў«Ё.
„¦®.Џ®нв®г ўҐ¤м Д Є®бвҐа! € вЄ Їа®¤®«¦«®бм ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є в®бдҐа Ґ а§ап¤Ё«бм, Ё б «ЈаҐе®ўле» лб«Ґ© Ґ бп«Ё §ЇаҐв. ‚ нЇ®ег ђҐбвўажЁЁ Ї®пўЁ«®бм ®Ј® аЁбЄ®ўҐ©иЁе Є®Ґ¤Ё©. ЏҐаҐбв«Ё а§ў«ҐЄвмбп § бзҐв ўҐ¤м.
ђ®ЎЁ.”Євл пб® Ї®Є§лўов, ЄЄ ®Їб® бв५ҐЁҐ Ўлвм... «гзиҐ ҐЄг¤. €зҐ Є®г-в® ЇаЁе®¤Ёвбп Ўлвм §«®¤ҐҐ.
„¦®.Ќ® Ї®зҐг бв®ўЁвбп вЄ е®а®и®, Є®Ј¤ Ї®Ја㦥бп ў Їа®©о лб«мо Ё ¤Ґ«®? Џ®пв®, «гзиҐ, Ґб«Ё ®бў®Ў®¤Ёбп ®в «Ї«®еЁе» згўбвў. Ќ® ўҐ¤м нвЁ Ґ Є®зҐвбп Д Ґв ¦Ґ? Ѓ«Ј®Ї®«гз® бЇа®ҐжЁа®ўў ўбҐ «ҐЈ®¤®Ґ» ¤агЈЁе, ®¦® Ї®ўҐб⨠ᥡп б ¤агЈЁЁ ®вкпў«Ґл ҐЈ®¤пҐ, ®Їаў¤лўп бў®Ё Ї®бвгЇЄЁ «ҐЈ®¤®бвмо» ¤агЈЁе. €лЁ б«®ўЁ, ®¦® ®бў®Ў®¤Ёвмбп ®в Ґа§ЄЁе, ¦Ґбв®ЄЁе, §«®Ўле, а§агиЁвҐ«мле згўбвў, Ї®бвгЇп Ґа§Є®, ¦Ґбв®Є® Ё вЄ ¤«ҐҐ... б ¤агЈЁЁ. ‡зЁв, л «ўлЈ¤лўҐ» ў¤ў®©Ґ?
ђ®ЎЁ.‚Ґа®. ЋвҐвмвҐ, зв® ў нв® ҐеЁ§Ґ ⮦Ґ «§¤Ґ©бвў®ў» ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ© Ї®а®зл© ЄагЈ, ®вЄг¤ Ї®п⥥, Ї®зҐг 祫®ўҐЄ Є 祫®ўҐЄг ®¦Ґв Ўлвм вЄ ҐзҐ«®ўҐзҐбЄЁ ¦Ґбв®Є. ЌҐ§ўЁбЁ® ®в в®Ј®, бЄ®«мЄ® ЇаҐб«Ґ¤®ўвҐ«м ®Їаў¤лўҐв бў®Ґ «Ї«®е®Ґ» ®Ўа饨Ґ б ¦Ґавў®©, б дЄв Їлв®Є Ё«Ё ᮦ¦ҐЁп §¦Ёў® Є®бвॠ®Ў®азЁўҐвбп ¤«п ҐЈ® ®Їб®бвмо ®б®§вм, зв® ® ᫦¤Ґвбп Їа®Ёб室пйЁ, ЁлЁ б«®ўЁ, ®Їб®бвмо ®б®§вм, зв® ® б Ї«®е®©. ‡зЁв, Їа®ҐЄжЁп ¤®«¦ Ўлвм гбЁ«Ґ, в® Ґбвм ¦Ґавў ¤®«¦ ў Ј«§е ЇаҐб«Ґ¤®ўвҐ«п ®«ЁжҐвў®апвм ҐйҐ Ў®«м襥 §«®, зв® ®Їаў¤Ґв ҐйҐ Ў®«миго ҐЈ® ¦Ґбв®Є®бвм Ї® ®в®иҐЁо Є Ґ©, з⮠ᤥ«Ґв ¤«п ЇаҐб«Ґ¤®ўвҐ«п ҐйҐ Ў®«м襩 ®Їб®бвм ®б®§вм, ЄЄ®ў ® б® ¤Ґ«Ґ, §зЁв... Ќг, Ё ®Їпвм ўбҐ бз«. Џ®нв®г ЁЄЄ Ґ б®бва¤ЁҐ ЇҐаҐЇ®«Ёвбп ЇаҐб«Ґ¤®ўвҐ«м ЇаЁ ўЁ¤Ґ гЄ ¦Ґавўл, ® Ўг¤Ґв ⥠ЎҐ§¦«®б⥥, ¦Ґбв®зҐ, ЎҐб祫®ўҐзҐҐ, зҐ г¦бҐҐ Ўг¤Ґв бва¤вм ¦Ґавў. ќв®в Ї®а®зл© ЄагЈ (¦Ґбв®Є®бвм Д згўбвў® ўЁл Д Їа®ҐЄжЁп ўЁл ¦Ґавўг Д г®¦Ґп ¦Ґбв®Є®бвм) «ЎЁаҐв» Ї®а®з®бвЁ Ё ®в в®Ј®, зв® ЇаҐб«Ґ¤®ўвҐ«Ё ®Ў®¤апов ¤агЈ ¤агЈ, Ўг¤в® ¤Ґ«ов Їаў®Ґ ¤Ґ«®. …б«Ё Єв®-в® ®¤Ё §б®ҐўҐвбп ў Ґ®Ўе®¤Ё®бвЁ §ўҐабвў, ® бгвЁв ¤гиҐўл© Ї®Є®© ўбҐе, Ё ўбҐ бз« ЇаЁгвбп ҐЈ® гЎҐ¦¤вм ў Ї®«Ґ§®бвЁ ўлЇўиҐ© Ё «аЎ®вл», ® ў ®вўҐв §впгўиЁҐбп Є®«ҐЎЁп ўбҐ ®Ї®«звбп ®¤®Ј®, Є®в®а®Ј® ⮦Ґ ЇЁегв ў Є®бвҐа. ќв®в ҐеЁ§ «ЄагвЁвбп» Ё ў ®ЎлЄ®ўҐле гб«®ўЁпе. ЌЇаЁҐа, Ї®«ЁвЁзҐбЄ® «да®вҐ» Є¦¤л© ў ЄЄ®©-в® ЈагЇЇҐ бзбв«Ёў згўбвў® «®Євп, Є®Ј¤ бв஥ Ё¤Ґв ўаЈ. Ћ¤®«Ґвм ўаЈ Д ®Ўйп 楫м, Ё ᮧЁҐ ®ЎйҐ© ў§Ё®§ўЁбЁ®бвЁ ў «бва®о» ¤Ґв Ў«Ј®б⮥ згўбвў® Ґ¤Ёбвў.
„¦®.‚л, Є¦Ґвбп, ЇавЁ©го Є®дҐаҐжЁо ®ЇЁб뢥вҐ? ‚ᥠ®Ё в бЁ¤пв, в®бЄг ¤агЈ ¤агЈ ў®¤пв. ‚¤агЈ ўбвҐв ®¤Ё, бл© §Ї«мзЁўл©, Ё Ј®ў®аЁв: «’Ґ, ¤агЈЁҐ Д бЎ®аЁйҐ ҐўЁ¤ле Ї®¤«Ґж®ў, «ҐўҐҐ Д Ё«Ё ЇаўҐҐ Д Ґ ஦¤«®бм ў 襩 ўҐ«ЁЄ®© бваҐ. …б«Ё ®Ё ЇаЁ¤гв Є ў«бвЁ Д Ё«Ё г ў«бвЁ ®бвгвбп Д нв® Є®зЁвбп Євбва®д®©. Џ®нв®г л ¤®«¦л ў«бвм ў§пвм Д Ё«Ё Ґ ®в¤ўвм; ® ЎЁвў ЇаҐ¤бв®Ёв бваип, з㤮ўЁйп, ҐЄ®Ј¤ ®в¤левм, а§ў«ҐЄвмбп, л ¤®«¦л ў®Ґўвм Ё Ў®а®вмбп, Ў®а®вмбп Ё ў®Ґўвм, ў ®ЎйҐ, ¤авмбп». Ћав®а ᥫ Д ў §«Ґ-в® ®¦Ёў«ҐЁҐ, Ўг¤в® зо б Ўг«®зЄЁ ЇЁ«Ёбм, ўбҐ Ј«п¤пв ўҐбҐ«Ґ©. Џа®бв® бЁпов ¤®ў®«мбвў®, Ё§«гзов ¤®Ўа®¦Ґ«вҐ«м®бвм. Ќ® ЇаЁ§®ўЁ Ёе ®ав®а Ї®§Ўлвм абЇаЁ Ё ўбҐ ўҐб⥠е®а®и® Їа®ўҐбвЁ ўаҐп, ҐЈ® Ўл в®з® «ЁзҐў«Ё ҐбвҐ. Џ®зҐг ¦Ґ Ја®ЄЁҐ ЇаЁ§лўл ў®Ґўвм, ў®Ґўвм Ё ®Їпвм ў®Ґўвм ®Ўлз® ўбҐе абб«Ў«пов Ё бваЁўов Ёа®«оЎЁў®?
ђ®ЎЁ.’®в ¦Ґ ҐеЁ§ ў ¤Ґ©бвўЁЁ: ৤থЁҐ, а§агиЁвҐ«млҐ Д «Ї«®еЁҐ» Д н®жЁЁ ®в¤Ґ«повбп ®в гЁа®вў®аҐЁп, ¤®Ўа®¤гиЁп Ё Їаў«повбп ЁбЄ«озЁвҐ«м® ЇавЁо б®ЇҐаЁЄ®ў, зв® ®зЁйҐв «е®а®иЁҐ» н®жЁЁ Ё ЇаЁ¤Ґв Ё бЁ«л. Љ®Ґз®, ўл§ўл© вЄЁ д®Єгб® «бўҐв ¤®Ўа» Ґ¤®«Ј®ўҐзҐ, ўҐ¤м нв® ®Ў §аҐЁп, Ё зҐаҐ§ ЄЄ®Ґ-в® ўаҐп Ґ¤®бввЄЁ «бў®Ёе» 㦥 «Ґ§гв ў Ј«§. Ќ® ўл Ґ¤®«Ј® Ї®«гзҐвҐ «®вба®зЄг» ®в ЇаЁбв«м®Ј® ў§Ј«п¤ ५м®бвм, ® вЄ®ў: Є¦¤л© Д ўЄ«озп ўб Д Ё Ї«®е, Ё е®а®и. ’гв вॡгҐвбп ў§Ј«п¤ ўҐйЁ ў§а®б«ҐҐ, в१ўҐҐ, ® ®бвг¤Ёв ўб, ¤¦Ґ Ґ®Ј® Ї®¤ўЁв. € Ї®нв®г ў «ҐЈзҐ, Ґб«Ё ®¦® ҐўЁ¤Ґвм ўаЈ. ‹о¤Ё, ЇҐаҐ¦ЁўиЁҐ ўв®аго Ёа®ўго ў®©г, ўбЇ®Ёов «Ї®ў«мго» ®в§лўзЁў®бвм, «бб®ўго» бҐа¤Ґз®бвм Ё г¤Ёў«повбп, Єг¤ ўбҐ ¤Ґ«®бм ў Ёа®Ґ ўаҐп.
„¦®.џ б«ли«, в®Ј¤ бЁ§Ё«бп ®Ўлзл© Їа®жҐв в殮«ле ¤г襢ле §Ў®«ҐўЁ©.
ђ®ЎЁ.„, ᢥ¤ҐЁп Ґбвм. Ќ¤® бЄ§вм, зв® нв®в Їа®Ё¤л© ҐеЁ§ збв® ўЄ«озҐвбп ў ®ЎйҐб⢥ле бивЎе ў ЇҐаЁ®¤л ¤ҐЇаҐббЁЁ. Џ®ЁвҐ, Є ЇаЁҐаг, Їа®ли«Ґго §Ўбв®ўЄг ў ѓаўЁЄҐ ў 1977 Ј®¤г?
„¦®.ЌҐ¤Ґ«Ё ¤«Ё«бм... ‘®вЁ ЇЁЄҐв®ў, бвлзЄЁ, беўвЄЁ г ў®а®в Д Ї®бв®п® ў ⥫Ґ®ў®бвпе Ї®Є§лў«Ё. € Є¦¤л©, Єв® Ґ бзЁв« бҐЎп «ўбпЄЁ в», Ї®¤Ё«бп ¤Ґ®бважЁо. ‡Ўбв®ўЄ §еўвЁ« ў®®Ўа¦ҐЁҐ ўбҐе.
ђ®ЎЁ.Ќ® ®ЎйҐбвўҐл© аҐ§®б г¤Ёў«п«, ўҐ¤м б®ЎлвЁҐ ҐЈ® Ґ ®Їаў¤лў«®. џ Ґ Ї®Ё«, Ї®зҐг ЎгЄў«м® ўбҐ б«®Ё ®ЎйҐбвў Ўл«Ё ў§Ўг¤®а¦Ґл Ё ў®ў«ҐзҐл ў Їа®Ёб室п饥, Ї®Є Ґ Ї®©« ᥡп лб«Ё, зв® Ё г Ґп агЄЁ зҐигвбп Ї®©вЁ ЄЁгвм Їа®зЄг ЄЁаЇЁзҐ©. € в®Ј¤ ў¤агЈ ®¦ЁўЁ«бп, ЇаЁ®Ў®¤аЁ«бп, в® в®бЄ Ја맫. ЂЈ, бЄ§« п ᥡҐ, ў®в ¦Ґ ў зҐ ¤Ґ«®: ѓаўЁЄ ЇаЁў«ҐЄ ўбҐ®ЎйҐҐ ўЁЁҐ, ЄЄ а§ Є®Ј¤ ўбҐ ЇаҐ¤бв®п«® ®б®§вм Ї«зҐў®Ґ б®бв®пЁҐ ЎаЁвбЄ®© нЄ®®ЁЄЁ Ё ЇҐабЇҐЄвЁўг ҐгЄ«®®Ј® бЁ¦ҐЁп ¦Ё§Ґ®Ј® га®ўп. џ ўбЇ®Ё«, зв® ®в нв®Ј® збв® ўЇ¤« ў глЁҐ, ® «§ў®¤пбм» Ё§-§ ѓаўЁЄ, лб«Ґ® ўЄ«озпбм ў Ў®амЎг, згўбвў®ў« ЄЄ®©-в® Ї®¤кҐ, Ї®«гз« «§а碌 ¤аҐ«Ё.
„¦®.‚᪮ॠЁвҐаҐб Є §Ўбв®ўЄҐ Ї®Јб, ® Ґ ЇаЁҐб« ЁЄЄЁе १г«мвв®ў. —в® ¦, ЇаЁжЁЇ ҐеЁ§ пбҐ. †Ё§Ґл© га®ўҐм Є¦¤®Ј® Ї¤Ґв, Ї®в®г зв® ҐпҐвбп Ёа, 祣® л Ґ ў бЁ«е ЇаҐ¤®вўавЁвм, ®вбо¤ л ўбҐ Ї®¤ў«Ґл. Ќ® Ґб«Ё ўбҐе б ৤Ґ«Ёвм ¤ўҐ Ў®«миЁҐ Є®¤л, Ё ®¤ §впҐв, зв® л Ўл ўбҐ а§Ў®ЈвҐ«Ё, Ґ Ўг¤м ¦¤ле, нЈ®ЁбвЁзле 宧異, ¤агЈп бвҐв г⢥তвм, зв® Ё ¤® бЁе Ї®а Ўл Ґ ®ЎҐ¤Ґ«Ё, ® нвЁ ®ЈаЁзҐлҐ в।-оЁ®л, нвЁ «ҐвпЁ-аЎ®зЁҐ... г б ¦Ґ Їап® а®§лЈали ЄгЎЄ Ї®«гзЁвбп! Љ¦¤®г Ї®§ў®«Ґ ЈаҐббЁў®бвм Д ў®«г©вҐбм §¤®а®ўмҐ Ё §Ўг¤м⥠Їа® ЈҐвгйЁҐ Ё б«®¦лҐ ५млҐ нЄ®®ЁзҐбЄЁҐ Їа®Ў«Ґл!
ђ®ЎЁ.‘®ўҐа襮 ўҐа®. Љ®Ґз®, ५млҐ Їа®Ў«Ґл вЄ Ґ аҐиовбп, ўҐ¤м зв®Ўл Ёе а§аҐиЁвм, Ґ®Ўе®¤Ё® ®ЎҐагвмбп «Ёж® Є дЄв, ЄЄЁЁ Ўл г¤агзойЁЁ ®Ё Ё Ўл«Ё. € Ґ®Ўе®¤Ё® б®ваг¤ЁзҐбвў®, зв®Ўл ¤®ЎЁвмбп гбЇҐе®ў.
„¦®.€вЄ, Їа®Ё¤л© ®Ўа§ ¤Ґ©бвўЁ© б® ¤Ґ«Ґ ®¦Ґв б Ґ¤®«Ј® ў§Ў®¤аЁвм. Ќ® Ё Ї«вЁвм § нв® ЇаЁ¤Ґвбп...
ђ®ЎЁ.„. ‚ «Ј®Ґ®ЇвЁзҐбЄЁе» ¤®§е ®в ҐЈ® Ґв ўаҐ¤ Д Ґб«Ё §Ґ, зв® ¤Ґ«Ґ, Ё бЇ®б®Ўл ЇҐаҐЄ«озЁвмбп Ё ўҐагвмбп ў ®ЎлЄ®ўҐл© «аҐ¦Ё» ¤Ґп⥫м®бвЁ, ЄЄ Ї®бвгЇҐв Ў®«миЁбвў® «о¤Ґ©, Ї®Ў®«Ґў бЇ®авЁўле б®аҐў®ўЁпе, Ї®гзбвў®ўў ў Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе ¤ҐЎве. Ћ б бвЁг«ЁагҐв ЎҐ§ Ї®Ў®зле пў«ҐЁ©, бЄ§лўойЁебп ¤агЈЁе «о¤пе. ќв® ‚ ЇаЁҐа в®Ј®, ЄЄ ®а«мл© зҐ«®ўҐЄ ®¦Ґв «ўЇбвм» ў ¤Ґвбвў®, ¤гвм Ё ¤Ґ©бвў®ўвм бў®Ў®¤®, б«®ў®, ®¦Ґв Ї®и«Ёвм Ґ®Ј®, Є®Ј¤ Ґв Ґ®Ўе®¤Ё®бвЁ ўҐбвЁ бҐЎп ®бв®а®¦® Ё б ЇаҐ¤Ґ«м®© бҐа쥧®бвмо. Ќ® 祫®ўҐЄ вгв ¦Ґ ®вЄ¦Ґвбп ®в ॡпзҐбвў Ё ўҐаҐвбп Є® ў§а®б«®г ли«ҐЁо, Ґб«Ё вॡгҐвбп в®зп, ў§ўҐиҐп ®жҐЄ б®ЎлвЁ©.
„¦®.Ќ®, ЄЄ ‚л ®вҐвЁ«Ё, бв®пйЁҐ нЄбв२бвл Ґ бЇ®б®Ўл Є нв®г ЇҐаҐЄ«о票о Д ®Ё §жЁЄ«Ё«Ёбм Їа®Ё¤®© 䧥. —в® ¦Ґ Їа®Ёб室Ёв, Є®Ј¤ вЄЁҐ ЇаЁе®¤пв Є ў«бвЁ ў Ј®бг¤аб⢥?
ђ®ЎЁ.‚ᥠ§ўЁбЁв ®в б⥯ҐЁ Ї®Ґи⥫мбвў. …б«Ё «Ё¤Ґа ®б®ўвҐ«м® «§Ў«г¤Ё«бп» ў ҐЇа®пбҐле «ЈаЁже», ® «®ў®Є Ё бЇ®б®ЎҐ ўгивм ¤®ўҐаЁҐ, Ї®«гзЁ бЁвгжЁо, Ї®¤®Ўго ЁҐўиҐ© Ґбв® ў жЁбвбЄ®© ѓҐаЁЁ. ќв® ¤®ўҐ¤Ґл© ¤® Ўбга¤ Їа®Ё¤л© ҐеЁ§ ў ¤Ґ©бвўЁЁ, ЁбЇ®«м§гҐл© бЁбвҐвЁзҐбЄЁ а¤Ё ®Ўкпў«ҐЁп ЄЄ®Ј®-в® ҐмиЁбвў «Є®§«® ®вЇгйҐЁп» ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ў®§г饮Ґ, ®Ўг⮥ ў бў®Ёе ¤Ґ¦¤е ᥫҐЁҐ ўлҐй«® Ґ¤®ў®«мбвў® ०Ё® нвЁе «Є®§«е». Ђ Ї®бЄ®«мЄг «Ё¤Ґа ®зҐм ҐзҐвЄ® ЇаҐ¤бвў«пҐв бў®Ё б®ЎбвўҐлҐ «ЈаЁжл» Ё бзЁвҐв бҐЎп ўбҐ®ЈгйЁ Д Ї®звЁ Ѓ®Ј® Д ® ¤®«¦Ґ Є®ва®«Ёа®ўвм ўбҐ Ё ўбп, «оЎго бв®а®г ¦Ё§Ё, зв®Ўл Ґ ®Ўаг¦Ё«®бм аб宦¤ҐЁп б ҐЈ® дв§ЁҐ©. Ќг, Їа®б⥩訩 ЇаЁҐа: ўбпЄЁ© а§ ўбЄЁ¤лўп агЄг, ѓЁв«Ґа е®вҐ«, зв®Ўл ҐЈ® ¦Ґбв Є¦¤л© Ї®ўв®ап«.
„¦®.„. €, ўҐа®Ґ, ®Ў®а®в: зҐ Ў®«миҐ Є¦¤л© Ї®вў®абвўгҐв ¤ЁЄвв®аг, ⥠Ў®«миҐ ¤ЁЄвв®а §Їгв뢥вбп ў «ЈаЁже».
ђ®ЎЁ.„, п ¤го, вгв ®¤ Ё§ ЇаЁзЁ, Ї®зҐг ў«бвм а§ўайҐв. ‚«бвЁвҐ«м ўбҐ ЎҐ§ў®§ўа⥥ гвазЁўҐв бўп§м б ५м®бвмо, ўҐ¤м Ґ Ї®«гзҐв ®вЇ®а, Ґ®Ўе®¤Ё®Ј® ¤«п гпᥨп бў®Ёе «ЈаЁж». € зҐ ® ЎҐ§¤Ґ¦ҐҐ, ⥠Ў®«миҐ ®ЇбҐвбп Ё¤ЁўЁ¤г«м®бвЁ, Ґб室бвў: ® нв® Ґ бЄжЁ®Ёа®ў« Д ЄЄ ¦Ґ вЄ? ЌҐб室бвў® 㪧뢥⠥Ј® «ЇаҐ¤Ґ«л», ®вЄа뢥в, зв® ® Ґ ўбҐ ᢥвҐ, Ґ Ѓ®Ј. Џ®нв®г ¤ЁЄвв®ал ®Ў®¦ов г¤Ёа Ё Ґ¤Ё®®Ўа§ЁҐ, ЎҐ§ 㤥а¦г ҐўЁ¤пв Ё гЁз⮦о⠮⫨箥, ®в¤Ґ«м®Ґ Д б «Ёж Ґ®ЎйЁ ўлথмҐ. …ўаҐЁ ®Ў«¤ов бЁ«м®©, паЄ®©, ®зҐўЁ¤Ґ©иҐ© Ё¤ЁўЁ¤г«м®бвмо, Ё ®вбо¤ Д ўбҐЈ¤ ЁиҐм ¤«п «оЎ®Ј® ®ў®пў«Ґ®Ј® Ѓ®Ј.
„¦®.‹о¤Ё Ё®Ј® 梥⠪®¦Ё Д б«Ґ¤гойп. ‚Ґ¤м ¤ЁЄвв®а Ґ ў бЁ«е §ЇаҐвЁвм нвг Ґб宦Ґбвм.
ђ®ЎЁ.‚Ґа®. Џ®нв®г ¤ЁЄвв®а ¤®«¦Ґ Ё§ЎўЁвмбп ®в «о¤Ґ©, Їа®вЁў®аҐзйЁе ҐЈ® ЇаҐ¤бвў«ҐЁо ® ᥡҐ. Ћ¤®ўаҐҐ® ® ®¦Ґв ЇаЁЇЁбвм Ё ўбҐ, Ґ гбваЁўо饥 ҐЈ® ў ᥡҐ Д ўбҐ, ҐЄо饥 ҐЈ® б«Ў®бвм, Јгб®бвм, ®в¤«по饥 ҐЈ® ®в Ў®Ј®Ї®¤®ЎЁп.
„¦®.„«миҐ, п ¤го, ®зҐаҐ¤м ¤агЈЁе, ҐЇ®е®¦Ёе б®бв®п⥫мле Ј®бг¤абвў...
ђ®ЎЁ.„. „ЁЄвв®а ¤®«¦Ґ «ЁЎ® §ў®Ґўвм Ёе Ё ббЁЁ«Ёа®ўвм Д Ї®Ј«®вЁвм, «ЁЎ® бвҐаҐвм б «Ёж §Ґ«Ё, Ґб«Ё Ї®Ј«®вЁвм Ґ 㤥вбп. “¦б®, ® вгв бў®п «®ЈЁЄ Ё ўв®вЁ§. € Єв® ўбвгЇЁ« нв®в Їгвм, в®в Ўг¤Ґв ўл㦤Ґ ⥠Ў®«миҐ Їа®ҐжЁа®ўвм Ё а§агивм, зҐ Ў®«миҐ ЇаҐгбЇҐҐв нв® ЇгвЁ. „ЁЄвв®а Ё ҐЈ® Є«ЁЄ, а§гҐҐвбп, Ґ ®зЁбвпвбп ®в бЄўҐал ў бЁе ᥡҐ, Їа®бв® бЇа®ҐжЁагов ҐҐ ЄЄго-в® Ёго ЈагЇЇг, ®Ўкпў«Ґго ў вЄ® б«гзҐ ®ЎйЁ ўаЈ® ®Ґа ®¤Ё. ѓагЇЇ гЁз⮦Ґвбп, Ё Ї®б«Ґ ЇҐаҐ¤лиЄЁ ®Ё ®Їпвм Їа®ҐжЁагов бЄўҐаг ®зҐаҐ¤го ЈагЇЇг, г, Ё вЄ ¤«ҐҐ.
„¦®.‚бЇ®Ёо 襣® ¤а¦©иҐЈ® Ћ«ЁўҐа Ља®ўҐ«п. Ќз«, Ї®¤¤Ґа¦ЁўҐл© Їа«Ґв®, аЁҐ© Ё и®в«¤бЄЁЁ ЇгаЁвЁ. ЋЁ Ї®®Ј«Ё Ља®ўҐ«о ৤Ґ«вмбп б а®п«ЁбвЁ. Џ®в® ® б ৤Ґ««бп б и®в«¤жЁ. ‡вҐ Їа®ўҐ« зЁбвЄг ў аЁЁ. ‡вҐ «Ї®зЁбвЁ«» Їа«Ґв. Ђ Ї®в® Ё ᮢᥠ৮Ј«. Љ®Ј¤ ЇаЁи«® Ґг ўаҐп гЁавм, ®Є§«®бм, зв® ® гЁз⮦Ё« ЇаЄвЁзҐбЄЁ ўбҐе, Є®Ј® ®ЇЁа«бп ҐЈ® Їа®вҐЄв®ав. ЌЁзҐЈ® г¤ЁўЁвҐ«м®Ј®, зв® аҐбвўажЁо ®аеЁЁ Ї®вॡ®ў«®бм ЄЄЁе-в® ¤ў Ј®¤. ЌжЁбвл ¤Ґ©бвў®ў«Ё Ї® в®г ¦Ґ ЇаЁжЁЇг. ѓЁв«Ґа «ЁЄўЁ¤Ёа®ў« Є®гЁбв®ў, б®жЁ«Ёбв®ў, Їа®дб®о§л, Єв®«ЁЄ®ў, Їа®вҐбвв®ў, ҐўаҐҐў, жлЈ Ё вЄ ¤«ҐҐ. Џа®ў®¤Ё« вЄ¦Ґ зЁбвЄЁ бў®Ёе Є®аЁзҐў®агЎиҐзЁЄ®ў. ‘®ЎЁа«бп Ўл«® абЇаўЁвмбп б ўҐае®ўл Є®¤®ўЁҐ ўҐаев, ¤¦Ґ §еЁў«бп «‘‘», Є®Ј¤ б®ЎлвЁп ўлЎЁ«Ё г ҐЈ® Ї®зўг Ё§-Ї®¤ ®Ј. Ђ ‘в«Ё? “Ёз⮦Ё« дЄвЁзҐбЄЁ ўбҐе ¤® ®¤®Ј® б®авЁЄ®ў-ॢ®«ожЁ®Ґа®ў, ®ЎўЁЁў Є¦¤®Ј® Ї® ®зҐаҐ¤Ё ў Є®ваॢ®«ожЁ®®© ¤Ґп⥫м®бвЁ. “ «Ё¤Ґа Ї®¤®Ў®Ј® в®«Є Ґв ўлЎ®а: гЁз⮦Ёў Їа®вЁўЁЄ®ў, ® ЇаЁЁҐвбп § бў®Ёе.
ђ®ЎЁ.…г Ґ®Ўе®¤Ё® ўлЁбЄЁўвм ўбҐ ®ўле Ё ®ўле ¤ЁббЁ¤Ґв®ў, ЇаҐ¤вҐ«Ґ© ў бў®Ґ «ЈҐаҐ. ЌҐ ©¤Ё ® Ёе, ¤ЁЄвв®а ¤®бвЁЈҐв в®зЄЁ, Є®Ј¤ 㦥 Ґ ᮦҐв Ї®ўҐаЁвм, зв® ўбп бЄўҐа Ё¤Ґв Ё§ўҐ.
„¦®.…Ј® «иЁа» агеҐв.
ђ®ЎЁ.€ «®ЈЁзҐбЄЁ Є®ж® ¤«п ҐЈ® Ўг¤Ґв...бвҐаҐвм бҐЎп ў Ї®а®и®Є.
„¦®.‘Ґи®, ® Ґ збв® аЁб®ў«бм вЄп ЄавЁ: Ђпв®««, Є®зЁўиЁ© вҐ, зв® ®бв«бп ў ¦Ёўле Ї®б«Ґ¤Ё Ё§ Ёа楢, бЁ¤Ёв Ё ®бвҐаўҐҐ«® ®вагЎҐв ᥡҐ агЄЁ, ®ЈЁ... Ё ўбҐ ®бв«м®Ґ. Ђ ўҐ¤м Ї®а§ЁвҐ«м®: бб®ўлҐ б®гЎЁ©бвў ў ᥪ⥠„¦Ё „¦®г§ б«гзЁ«Ёбм Ї®б«Ґ в®Ј®, ЄЄ ® ЇҐаҐбҐ«Ё«бм ў §Ґ«о ®ЎҐв®ўго Д ў ѓ©г.
ђ®ЎЁ.‡Ґз⥫мл© ЇаЁҐа. ‘ҐЄв Є®Ґж-в® бЇб«бм ®в §«®Ўле ЇаҐб«Ґ¤®ўвҐ«Ґ©-зг¦Є®ў Ё... а冷 Ґ ®Є§«®бм Ё Ґ¤Ё®Ј® 祫®ўҐЄ, Є®Ј® ®¦® Ўл«® Ўл бЇа®ҐжЁа®ўвм впЈ®вЁўиЁҐ Ёе н®жЁЁ. ‚ᥠва㤥Ґ бв«® Ё§ЎҐЈвм Їаў¤л, ®Ё Ўл«Ё ўл㦤Ґл ў§пвм ®Ўав® ў бҐЎп ўлЇг饮Ј® «¤Ґ® §«» Ё Ґ ўлҐб«Ё нв®Ј®. ‚л ўЁ¤ЁвҐ: бҐавм Ё а§аг襨Ґ ў Ў®«ми® бивЎҐ Д Є®Ґзл© «®ЈЁзҐбЄЁ© १г«мвв Їа®Ё¤ле «гўҐав®Є» ®в Їаў¤л ® бЁе ᥡҐ Ё ®в ЄаЁвЁЄЁ. €Ґ® ЄаЁвЁЄ Д ЄЄ ®ваЁж⥫мп, вЄ Ё Ї®«®¦ЁвҐ«мп ®Ўавп бўп§м Д б®еапҐв и а§г. Џ®ЁвҐ «®ЈЁо б Єав®©, Є Є®в®а®© л б ‚Ё Ґ а§ ЇаЁЎҐЈ«Ё? ’Є ў®в, Ґ®Ўе®¤Ё® Ї®бв®п® гв®зпвм «ЈаЁжл» иЁе лб«Ґле Єав, Ё л ®¦Ґ нв® ¤Ґ«вм, в®«мЄ® Ї®«гзп в®зго Ёд®ажЁо ®в ¤агЈЁе. Џ®нв®г зЁ зҐ«®ўҐЄ в®«мЄ® «б«ҐЈЄ» ва®гвл Д гЁзв®¦м Є®Ј®-в®, ЄЄго-в® Ја㯯㠫©, ўлбвгЇойЁе б ЄаЁвЁЄ®© Д ҐЈ® лб«Ґп Єав ЁбЄ§Ёвбп, ЇҐаҐўЁап ५мл© Ёа, Ё ® Ї®ЄвЁвбп ў Їа®Їбвм ЎҐ§гЁп. ‘®®ЎйҐбвўг, §жЁЄ«ЁўиҐгбп Їа®Ё¤®© 䧥, бў®©б⢥® Ўавм Ї®¤ ¦ҐбвЄЁ© Є®ва®«м ўбҐ б।бвў Ёд®ажЁЁ, зв®Ўл Ґ ¤®ЇгбвЁвм Їа®ЁЄ®ўҐЁп Їаў¤л Ё§ўҐ, Ё§-§ ЇаҐ¤Ґ«®ў бЁбвҐл. ’Є ¦Ґ Ё бҐмЁ, ® Є®в®але п Ј®ў®аЁ«, ®Ўлз® агЄ®ў®¤бвўговбп ЇаўЁ«®, зв® Ґ§зҐ ®вЄа®ўҐЁзвм б «о¤мЁ § Ї®а®Ј® бў®ҐЈ® ¤®.
„¦®.…бвм ўҐ«ЁЄ®«ҐЇл© ®®«®Ј ў «ЉаҐбв® ®в楻. ЉаҐбвл© ®вҐж ®взЁв뢥⠮¤®Ј® Ё§ бў®Ёе бл®ўҐ© Ї®б«Ґ ўбваҐзЁ б ¤агЈ®© дЁ®§®© ᥥ©Є®©. «„Ё®,Д Ј®ў®аЁв ®,Д г ⥡п зв®, ®§ЈЁ а§пЄ«Ё? ЌЁЄ®Ј¤ Ў®«миҐ Ґ Ј®ў®аЁ ЁЄ®г ўҐ бҐмЁ, ® зҐ ¤гҐим».
ђ®ЎЁ.Љ Є®жг Ёбв®аЁЁ, Ґб«Ё п Ґ ®иЁЎобм, бзҐвг нв®© бҐмЁ Ўл«® ®Ј® бҐа⥩ Ё а§аг襨©. ‚гваЁ бҐмЁ ⮦Ґ «® зв® г楫Ґ«®. ‡Є®л Ё ў Ґ®а«м®© бҐмҐ, Ё ў ®Ў®б®Ў«Ґ®© ᥪвҐ, ў нЄбв२бвбЄ®© Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© ЈагЇЇҐ ¤«п бў®Ёе з«Ґ®ў ®¤Ё Ё ⥠¦Ґ: ®ЈаЁзЁвм Ї®бвгЇ«ҐЁҐ Ёд®ажЁЁ Ё§ўҐ. €д®ажЁп, Їа®вЁў®аҐзйп «Ї®-ᥥ©®г» б®бвў«Ґ®© лб«Ґ®© ЄавҐ, 室Ёвбп Ї®¤ §ЇаҐв®, ўҐ¤м Ја®§Ёв а§ў«® бҐмҐ, ЇҐаҐҐЁ.
„¦®.’®в«ЁвалҐ Ј®бг¤абвў Ї®¤®Ўл ®Ўа§® «¤ЁбвЁ««Ёагов» ®ў®бвЁ ¤п Ё ЇҐаҐЇЁблўов Ёбв®аЁо, Ја¦¤ ў Ёе Ґ ४®Ґ¤гҐвбп б«гивм §агЎҐ¦лҐ а¤Ё®бвжЁЁ.
ђ®ЎЁ.ЋжҐЁ«Ё иг ЎаЁвбЄго бў®Ў®¤г? ЋЎлз® л ®в®бЁбп Є Ґ© ЄЄ Є б® б®Ў®© а§гҐо饩бп, ўҐ¤м Ґ© §лЄҐвбп ®в«ЁзЁҐ ¤г襢®Ј® §¤®а®ўмп ®в ЎҐ§гЁп.
„¦®.—в® г¤агзҐв, вЄ нв® ¤лҐ «Ґ¦¤гத®© ЁбвЁЁ»: ў Ў®«ҐҐ зҐ бв ¤ҐбпвЁ бвае §Ґ® иॠ«о¤Ґ© ®Јгв §Є«озЁвм ў воамг § Ёа®Ґ ўлথЁҐ ў§Ј«п¤®ў. Ћ¤Є® ўбҐ ¦Ґ Їа®бпвбп б«®ў ў §йЁвг Їа®©Ё: ®в ҐҐ ў «гзиҐ...
ђ®ЎЁ.Ќ ўаҐп, Ї® Єа©Ґ© ҐаҐ. Џ®нв®г ҐҐ ЄагЈ® бв®«мЄ® Ё а§ўҐ«®бм. €, Є®Ґз® ¦Ґ, Ї®нв®г л б ‚Ё вгв, «вапегў» Їа®©Ґ©, Ја®®§¤Ё ўбҐ §«® ўбпЄЁе ¤агЈЁе Їа®ЁЄ®ў.
„¦®.ЂЈ, ў®в Ї®зҐг Ґ ў¤а㣠ᤥ««®бм вЄ е®а®и®!
—“„…‘ЂЊ€ ЌЂЃ€’›‰ ‡Ђџ–
В¤«пҐбп
„¦®.€вЄ, 㧫Ё Їа® ЇҐаўлҐ «¤ҐзҐбЄЁҐ Ї®ЇлвЄЁ б®бвўЁвм Єавг Ёа, §Ґ, ЄЄ Ґ®Ўе®¤Ё® ЇаЁ нв® ўҐа®Ґ б®зҐвЁҐ н®жЁ®«м®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ Ё ¤®Ј¤®Є, зв® ®зЄ ўбҐ ¦Ґ ў бв®а®ЄҐ. ЉЄ®ў б«Ґ¤гойЁ© ЄагЈ Ё¤Ґ©?
ђ®ЎЁ.„«миҐ Ё¤ҐЁ ўҐавпвбп ў®ЄагЈ «¤Ґж, ®б®§о饣®, зв® ® Ґ збвЁж вҐаЁ, б... «вҐаЁЄ»; ¤«миҐ аҐзм ® в®, Ї®зҐг ў¦л Ї«оиҐўлҐ ЁиЄЁ, Ї®зҐг ®¤Ё ¤Ґм л ®вЄалвл, «а§¦«Ёбм», ¤агЈ®© Д бЄ®ўл, ¤«миҐ ® в®, зв® ЇҐз«м ¤ҐЇаҐббЁЁ а®§м Ё ® Ї®«м§Ґ ЇҐз«Ё, ® в®, Ї®зҐг ৤থ Ѓн§Ё« ”®«вЁ, Ї®зҐг ¤ҐЇаҐббЁп ў Є¦¤® б«гзҐ Д нв® «еЁЁп» Ё Ї®зҐг вҐаЁ ¤®«¦л ўаҐп ®в ўаҐҐЁ ¤®бвў«пвм бў®Ё з¤ ЄЇҐ«мЄг ҐЇаЁпв®б⥩.
„¦®.€ Ј¤Ґ ўбҐг з«®?
ђ®ЎЁ.‚бҐг з«® - «¤ҐҐж, ЇаЁҐа® ў бҐм Ґбп楢 ®б®§ойЁ©, зв® ® бгйҐбвўгҐв ®в¤Ґ«м® ®в вҐаЁ. Ћ пᥥ Ё пᥥ ўЁ¤Ёв ৤Ґ«пойЁ© Ёе «Їа®«Ёў», б Є®в®ал Ґг ⥯Ґам ¤® ЄЄ-в® ®бў®Ёвмбп.
„¦®.‚л Ј®ў®аЁ«Ё, зв® ҐЈ® вॢ®Ј ў нв®в ЇҐаЁ®¤ ¤®бвЁЈҐв Ёўлб襩 ®вҐвЄЁ, зв® нв® ®вЄалвЁҐ ҐЈ® §бвҐв ўабЇ«®е.
ђ®ЎЁ.‚Ґа®. ‘ваи® ®Ўаг¦Ёвм, зв® Ґ¦¤г Ё Ё ®© Д Їа®ў«, г, ЇаҐ¤бвўмвҐ: ўл ®¤®© ®Ј®© ў «®¤ЄҐ, ¤агЈ®© ўбҐ ҐйҐ ЎҐаҐЈг. Љ®Ґз®, ў нв®в ЇҐаЁ®¤ §а®¦¤Ґвбп Ё ЇаЁўп§®бвм Д бв५ҐЁҐ Ўлвм а冷 б ®©, Ґ ®бвўвмбп ЎҐ§ ҐҐ. Џ®зҐг Ё вЄ®Ґ 㤮ў®«мбвўЁҐ ®в ЁЈал ў «Єг-Єг».
„¦®.Њ вгв Ё ў¤агЈ ҐҐ Ґв! Џ®¤бвгЇҐв бвае Д ® ® Ї®пў«пҐвбп. ‘вае Ї®§Ўлв Д ¤®ў®«м®Ґ ЈгЄмҐ.
ђ®ЎЁ.€ бҐе. Ђ бҐе ®Ўлз® гЄ§лўҐв в®, зв® Ў®«Ґ§Ґ®Ґ Їа殮ЁҐ ®вЇгбвЁ«®.
„¦®.Ќ® ॡҐ®Є абвҐв Д га®ўҐм вॢ®ЈЁ бЁ¦Ґвбп?
ђ®ЎЁ.„, Ї®в®г зв® ® гзЁвбп б ¤Ґ«вм в®, зв® амиҐ ¤«п ҐЈ® ¤Ґ«« .
„¦®.…Ј® вॢ®Ј Ё§-§ ৫㪨 б вҐамо, ЈагЎ® Ј®ў®ап, Їа®Ї®ажЁ®«м ҐЈ® §ўЁбЁ®бвЁ ®в вҐаЁ?
ђ®ЎЁ.Ќг, бЄ¦Ґ, зҐ Ў®«миҐ ® бЇ®б®ЎҐ Ї®§Ў®вЁвмбп ® ᥡҐ, ⥠ҐмиҐ ЇаЁзЁ ¤«п вॢ®ЈЁ.
„¦®.«Џ®§Ў®вЁвмбп ® ᥡҐ» ў ЇаЄвЁзҐбЄ® блб«Ґ? €«Ё аҐзм ®Ў н®жЁ®«м® аў®ўҐбЁЁ?
ђ®ЎЁ.€ҐҐвбп ў ўЁ¤г Ё в®, Ё ¤агЈ®Ґ. ђҐЎҐ®Є ¤®«¦Ґ гзЁвмбп б §б⥣Ёўвм ЇгЈ®ўЁжл бў®Ґ© ®¤Ґ¦¤Ґ, б ¤Ґа¦вм «®¦Єг, ® вЄ¦Ґ Д «¤Ґа¦вм аў®ўҐбЁҐ», «®ЎҐбЇҐзЁўвм» бҐЎп 㢥८бвмо.
„¦®.€лЁ б«®ўЁ, ¤®«¦Ґ гзЁвмбп гбЇ®ЄЁўвм ᥡп, зв® ўбҐ Ўг¤Ґв е®а®и®, зв® ® б㥥в ᤥ«вм в®-в® Ё в®-в®, Ґб«Ё ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® Ї®бваҐвбп? Ќг, ЄЄ ⥨бЁбвл гбЇ®ЄЁўов бҐЎп ў ®вўҐвбвўҐлҐ ®Ґвл: «„ў©, ЇаҐм, вл ¦Ґ ®¦Ґим».
ђ®ЎЁ.„, ॡҐ®Є б® ўаҐҐҐ гзЁвбп Ї®¤Ў¤аЁўвм ᥡп.
„¦®.Ќ® ¤® вҐе Ї®а Є¦¤п ৫㪠б вҐамо Ўг¤Ґв Ї®«пвм ҐЈ® бвае®?
ђ®ЎЁ.‚ ®ЎйҐ, вЄ, ®, Є бзбвмо, г ॡҐЄ ЇаЁбгвбвўгҐв Ё ўа®¦¤Ґ®Ґ бв५ҐЁҐ Ёбб«Ґ¤®ўвм ®Єаг¦ойЁ© Ёа, ®в®аўўиЁбм ®в вҐаЁ. Џ®нв®г Ґбпж Є ¤Ґўп⨠ॡҐ®Є зЁҐв Ї®«§вм «ў а§ўҐ¤Єг» б Ў®«миЁ г¤®ў®«мбвўЁҐ, ЇаЁ гб«®ўЁЁ, зв® ¤«п ҐЈ® Ґбвм «оЎ®ўм, Ґбвм н®жЁ®«мп Ї®¤¤Ґа¦Є, ®ЎҐбЇҐзЁўойЁҐ ®вўЈ®© ў Є®а®вҐмЄЁе б®бв®п⥫мле «ўл«§Єе».
„¦®.Ќ® ўбҐ аў® вм г¦ а冷 б«гз©, Ґб«Ё ® ўЇ¤Ґв ў ЇЁЄг.
ђ®ЎЁ.„ Ё Їа®бв® г¦ Ґг, ўҐагўиҐгбп! ЋзҐм ў¦®, зв®Ўл вм Ї®®йап« нвЁ «ўл«§ЄЁ», ўгип: «ЋвЇаў«п©бп, Є®Ј¤ е®зҐим, ў®§ўай©бп, Є®Ј¤ п Ї®¤®Ў«обм».
„¦®.Џ®¤®¦¤ЁвҐ. ЏаҐЄаб®, Ґб«Ё вм а冷. ‚Ґ¤м ЁбЇгЈ©бп ॡҐ®Є, зв® б«ЁиЄ® ®в®аў«бп ®в ҐҐ, ® ўбҐЈ¤ гбЇ®Є®Ёв. Ќ® ॡҐ®Є ¦Ґ ¤®«¦Ґ гзЁвмбп б®бв®п⥫м®бвЁ. Њл ¦Ґ ўлпбЁ«Ё, зв® нв® ¦Ґ«вҐ«м®.
ђ®ЎЁ.‚Ґа®.
„¦®.‡зЁв, ® ¤®«¦Ґ ўаҐҐЁ ®Ўе®¤Ёвмбп ЎҐ§ ҐҐ. Ђ ЎҐ§ ҐҐ ® вॢ®¦Ёвбп, Ё Ґ© ¤® ЇаЁ¤вЁ Ї®¤Ў®¤аЁвм ҐЈ®. Ќ® вЄ ® Ґ ᮦҐв гзЁвмбп б®бв®п⥫м®бвЁ! ’® Ґбвм Ґб«Ё ॡҐЄг г¦ а冷 вм, зв®Ўл гзЁ« ®Ўе®¤Ёвмбп ЎҐ§ ҐҐ... “ б ¦Ґ ЄЄп-в® «“«®ўЄ-22» Ї®«гзҐвбп! —Ґ вм ®¦Ґв Ї®®зм ॡҐЄг, Є®Ј¤ ҐҐ Ґв?
ђ®ЎЁ.ЏҐаҐе®¤л ®ЎкҐЄв®.
„¦®.’Є Ўл ба§г Ё Ј®ў®аЁ«Ё, зв®Ўл 祫®ўҐЄг б г«Ёжл Ўл«® Ї®пв®.
ђ®ЎЁ.Ќг, л, гзҐлҐ ¤®Єв®а, §лўҐ «ЇҐаҐе®¤л ®ЎкҐЄв®» Ї«о襢®Ј® Ґ¤ўҐ¤п.
АҐиов ў§а®б«Ґвм
„¦®.Џ®зҐг Ї«оиҐўл© Ґ¤ўҐ¤м Д нв®в бл©... ЇҐаҐе®¤л© ®ЎкҐЄв?
ђ®ЎЁ.Џ®в®г зв® Ў«Ј®¤ап Ґг ॡҐ®Є ¤®ЎЁаҐвбп Ё§ ЇгЄв, Ј¤Ґ Ґ бЇ®б®ЎҐ ¤«ЁвҐ«м®Ґ ўаҐп ®Ўе®¤Ёвмбп ЎҐ§ н®жЁ®«м®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ вҐаЁ, ў ЇгЄв, Ј¤Ґ 㦥 ®¦Ґв ®ЎҐбЇҐзЁўвм ᥡп н®жЁ®«м®© Ї®¤¤Ґа¦Є®© ¤агЈЁе «о¤Ґ©.
„¦®.€ ЄЄЁ ¦Ґ ®Ўа§®?
ђ®ЎЁ.ђҐЎҐ®Є збвЁз® ЇҐаҐ®бЁв ᨫ쥩訥 Їа殮Ёп згўбвў, ЄаҐЇЄ® ЇаЁўп§лўойЁҐ ҐЈ® Є вҐаЁ, нв®в ®ЎкҐЄв. Ќ «оЎго ®б®ЎҐ® ¤®а®Јго Ґг ЁЈагиЄг, б Є®в®а®© ® Ґ ৫гзҐвбп, б Є®в®а®© ў ®ЎЁЄг бЇЁв.
„¦®.Ђ г Ґп Ўл« ЎЁвл© ўв®© §пж Ї® Їа®§ўЁйг ђҐ¤¦Ё... ‡зЁв, ॡҐ®Є ЇҐаҐ®бЁв збвм н®жЁ© ЇҐаҐе®¤л© ®ЎкҐЄв.
ђ®ЎЁ.‚л, ўҐа®Ґ, ў®®зЁо ў нв® гЎҐ¦¤«Ёбм. Њвм ¤Ґв ॡҐЄг ЄЄ®Ј®-ЁЎг¤м §©зЁЄ, Єа®«ЁЄ. ‘в®Ёв Ґ© г©вЁ, ॡҐЄ Ґ ৫гзЁвм б ®бвўиҐ©бп ў агЄе ЁЈагиЄ®©.
„¦®.џб®, Ї®зҐг вЄЁҐ ЁЈагиЄЁ-§ўҐагиЄЁ ЁЈаов ў¦Ґ©иго а®«м ў ¦Ё§Ё ॡҐЄ. ђмиҐ п Ґ Ї®Ё«, ў зҐ вгв ¤Ґ«®. € Є®Ј¤ ¤«п ॡҐЄ ўл室Ёв бжҐг ЇҐаҐе®¤л© ®ЎкҐЄв?
ђ®ЎЁ.„«п а§ле ¤ҐвҐ© ЎлўҐв Ї®-৮г, ¤«п Ў®«миЁбвў Д ўв®а®, ¤¦Ґ ваҐвмҐ Ј®¤г ¦Ё§Ё. ’ҐЇҐам г ॡҐЄ Ґбвм бў®ҐЈ® த Ї®аввЁўп «Ї®¤¤Ґа¦Ёўойп бЁб⥻, Є®в®ап Ї®®ЈҐв бЇаўЁвмбп б ®вбгвбвўЁҐ вҐаЁ.
„¦®.ќв® ҐЄЁ© §ҐЁвҐ«м вҐаЁ?
ђ®ЎЁ.„, збвЁз®, Ї®нв®г-в® §зҐЁҐ ЇҐаҐе®¤®Ј® ®ЎкҐЄв вЄ ўҐ«ЁЄ®. €®Ј¤ ॡҐ®Є бгҐв ў а®в Їа®бв® Єа© Їа®бвлЁ, ®¤Ґп«, Ё нвЁ «®ЎкҐЄвл» Ўг¤гв бб®жЁЁа®ўвмбп г ҐЈ® б Ї®Є®Ґ Ё блв®бвмо. Ѓг¤г⠯।бвў«пвм вм.
„¦®.€ Є®Ј¤ ॡҐ®Є вбЄҐв б б®Ў®© Ї®ўбо¤г ®¤Ґп«®, ЁиЄг Ё«Ё §©Єг, ®Ё Ї®Ёов Ґг ® ¤®бпЈҐ®бвЁ вҐаЁ, ®Ё Ґг... Ґв, Ґ Ёп Д «Ґ®».
ђ®ЎЁ.•®а®и® ЇаЁ¤г«Ё! ‚Ґ¤м нв®© бв¤ЁЁ Їпвм г ॡҐЄ ҐйҐ Ґ¤Ґ¦п. „¦Ґ Ґб«Ё ® Ё 㥥в ᮥ¤ЁЁвм а§лҐ ৮бвЁ л ў®Ґ¤Ё® Д ў 楫®Ґ Д вҐаЁбЄЁ© ®Ўа§ г ҐЈ® «ҐЈЄ® ৫ҐвҐвбп ®бЄ®«ЄЁ Ї®¤ г¤а® бЁ«мле н®жЁ©. ЊвҐаЁ б«ЁиЄ® ¤®«Ј® Ґв Д Ё па®бвм, ®ЎагиЁўиЁбм ॡҐЄ, гЁз⮦Ёв вҐаЁбЄЁ© ®Ўа§, Ґ гбв®пўиЁ©бп ў ЇпвЁ. ђҐЎҐ®Є Ґ ᮦҐв ўл§ўвм ®Ўа§ ®вбгвбвўго饩 вҐаЁ, зв®Ўл гбЇ®Є®Ёвмбп. ЌЎЁвл© ¦Ґ ўв®© §©Є Ї®®¦Ґв Ї®пўЁвмбп ҐҐ ®Ўа§г, ®Ўа§ Ї®®¦Ґв Ґ ўЇбвм ў ®взпЁҐ. ђҐЎҐ®Є б㥥⠢ᯮЁвм Д ¤¦Ґ ЇаЁ ®вбгвбвўЁЁ вҐаЁ Д ҐҐ Ї®¤¤Ґа¦Єг.
„¦®.•®а®и®, збвЁз® §©зЁЄ б®б«г¦Ё« б«г¦Ўг. Ђ зҐ ҐйҐ ® Ї®«Ґ§Ґ?
ђ®ЎЁ.Ќг, ¤«миҐ аҐЎҐ®Є ®Ј®Ґ 㧥⠮ ᥡҐ б®, ЁЈап б §©Є®©. Џ®Ў«о¤©вҐ § ॡҐЄ®, гў«ҐзҐл ЁЈа®© б ЇҐаҐе®¤л ®ЎкҐЄв®. ‚л гўЁ¤ЁвҐ, зв® ®ЎкҐЄвг ® ®вў®¤Ёв бў®о а®«м, ᥡҐ ЎҐаҐв Ёг. ‚ ЄЄ®-в® блб«Ґ ॡҐ®Є ЇаҐўайҐвбп ў г, §Ў®впйгобп ® бў®Ґ §©ЄҐ.
„¦®.«’л ®© §ЁмЄ-ЇЁмЄ». €«Ё: «ЌҐ ¤Ґ«© вЄ, ®зЄ вЄ®Ј® Ґ «оЎЁв...»
ђ®ЎЁ.„, 㦥 §Ј®ў®аЁўиЁ© ॡҐ®Є бЄ¦Ґв зв®-ЁЎг¤м ўа®¤Ґ нв®Ј®. Ћ 㧥⠮ бў®Ёе згўбвўе, Їа®ҐжЁагп Ёе ЁЈагиЄг. ‚®в ॡҐ®Є ЁЈаҐв «вм», б®ваЁв § §©Є®©, ў®в 㦥 ЁЈагиЄ Д вм, ® ЇаЁ¦ЁҐвбп Є Ґ©, ЁйҐв ў Ґ© н®жЁ®«м®© ®Ї®ал.
„¦®.‡зЁв, Ї®ЇҐаҐҐ® ЇаЁЁп а®«м «вҐаЁ» Ё а®«м «аҐЎҐЄ», ® «гзиҐ Ї®ЁҐв, ЄЄ нв® Д Ўлвм вҐамо, Ё «гзиҐ Ї®Ёп вм, ҐЁ§ЎҐ¦® «гзиҐ Ї®ЁҐв ᥡп. ‚ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ® блб«Ґ ® Їа®¤®«¦Ґв Їа®пбпвм бў®Ё «ЈаЁжл», Є®Ј¤ Ґ бЇҐи а§ЎЁаҐв ўбҐ, зв® Їа®Ёб室Ёв Ґ¦¤г Ё Ё ®©.
ђ®ЎЁ.‘®ўҐа襮 ўҐа®.
„¦®.€, ўҐа®пв®, вгв ®зҐм Ї®®ЈҐв §пзмҐ «ЎҐ§¤гиЁҐ». ‡пж Ґ ॣЁагҐв, Ґ Ї®¤ўҐа¦Ґ ᥥ бв஥Ё© Ё згўбвў. ‘ Ё Ґ §Їгввмбп.
ђ®ЎЁ.Ќг-г, Їа®¤®«¦©вҐ.
„¦®.…бвм ®¤ н®жЁп, Є®в®ап Ґп Ґ®Ј® бЎЁўҐв б в®«Єг. ‘®ЇҐаЁзҐбвў®. €®Ј¤ а冷 б ЄҐ-в® п ў¤агЈ згўбвўго: Є®ЄгаҐв, ® Ґ ва㤮 Ї®пвм, ў ЄЄ®© б⥯ҐЁ Їа®ў®жЁаго бЁвгжЁо п, ў ЄЄ®© Д в®, Ё®Ґ «Ёж®. ЌҐЇаҐалў®Ґ ў§Ё®¤Ґ©бвўЁҐ Д ҐЇаҐЄайойпбп ᥠзгўбвў Д §ваг¤пҐв гбв®ў«ҐЁҐ «ЈаЁжл», п Ґ ®Јг ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, Ј¤Ґ Є®зҐвбп ®Ґ ¦Ґ«ЁҐ ЇаҐў§®©вЁ ¤агЈ®Ј®, Ј¤Ґ зЁҐвбп бв५ҐЁҐ ¤агЈ®Ј® ў§пвм ўҐае ¤® ®©. „¦Ґ Ґб«Ё Ї®§¦Ґ Їа®Ўго ৮Ўавмбп, Ґ 㤥вбп. Ђ в®в дЄв, зв® §пж Д «ўҐ«ЁзЁ ҐЁ§Ґп», ўҐа®Ґ, Ї®®ЈҐв ॡҐЄг ў г票зҐб⢥.
ђ®ЎЁ.„, п ¤го, ‚л Їаўл. ЉбввЁ, вгв ®¤ Ё§ ЇаЁзЁ Д Ё Ї®-®Ґг, Ј«ўп Д нд䥪⠯бЁе®«Ё§. ЏжЁҐв б ҐЇа®пбҐлЁ «ЈаЁжЁ» ᮦҐв гўЁ¤Ґвм Ёе ®взҐв«ЁўҐҐ Ё Д абЇгввм Є«гЎ®Є згўбвў, ўлпбЁвм, ЄЄЁҐ впгвбп Є Ґг б®г, ЄЄЁҐ згўбвў Д ў®®Ўа¦ҐлҐ, бЇа®ҐжЁа®ўлҐ, Ї®в®г зв® ЇбЁе®«ЁвЁЄ «¤Ґа¦Ёв Ґ©ва«ЁвҐв», Ґ ॣЁагҐв, а§ўҐ зв® Ё§аҐ¤Є Ї®§ў®«Ёв ᥡҐ ЎҐбЇаЁбваб⮥ §ҐзЁҐ.
„¦®.‚Ґа®пв®, «ЁЈап» вм, ॡҐ®Є вЄ¦Ґ ®Ўаг¦ЁўҐв «ЇаўЁ«» нв®© ЁЈал, гзЁвбп §Ў®вЁвмбп ® ᥡҐ б®, б®ваҐвм § б®Ў®©, зв® з१ўлз©® ў¦® ў Їа®жҐбᥠҐЈ® §а®¦¤о饩бп б®бв®п⥫м®бвЁ.
ђ®ЎЁ.„, ўҐа®.
„¦®.•®а®и®, абб®в५Ё ўв®аго Ї®«Ґ§го бв®а®г ЇҐаҐе®¤®Ј® ®ЎкҐЄв. …йҐ ЄЄЁ Ў®зЄ® б«ўл© §©Є ®¦Ґв Ї®ўҐагвмбп Є ॡҐЄг?
ђ®ЎЁ.Ћв §©ЄЁ Ї®«м§ Ґ в®«мЄ® ў в®, з⮠ॡҐ®Є, ў®-ЇҐаўле, гвҐиЁвбп Ё ўҐбв® вҐаЁ, ў®-ўв®але, ЁЈап б Ё, ®Ј®г гзЁвбп. …йҐ ў¦ҐҐ, зв® Ї®б।бвў® §©ЄЁ вм ўагзҐв ॡҐЄг «а§аҐиҐЁҐ Ї®ў§а®б«Ґвм».
„¦®.‡Ј¤ЄЁ §Ј¤лўҐвҐ!
ђ®ЎЁ.‚бЇ®ЁвҐ, зв® вЄ®Ґ ¤«п ॡҐЄ ў§а®б«ҐЁҐ. ќв® ЇҐаҐе®¤ б® бвгЇҐмЄЁ, Ј¤Ґ вм ¤«п ҐЈ® ўбҐ, бвгЇҐмЄг, Ј¤Ґ ЇаЁўп§®бвм ॡҐЄ абЇа®бвапҐвбп Ё ¤агЈЁе Д ®вж, Ўав쥢, бҐбвҐа Ё вЄ ¤«ҐҐ. € Ґб«Ё вм а¤гҐвбп Їа®Ёб室пйҐг, Ґб«Ё ¤Ґв ॡҐЄг §©Єг Ё ЇаЁЁҐв §©Єг «ў Є®ЇЁо», ® ⥠бл Ї®¤в«ЄЁўҐв ॡҐЄ Є б«Ґ¤го饩 бвгЇҐмЄҐ.
„¦®.’® Ґбвм «бЁЈ«Ёв» ॡҐЄг: «џ а¤, зв® вл ®в¤«пҐимбп ®в Ґп». „, ўҐа®Ґ, Ї®Ёо, ® зҐ ‚л. Џ®Є§лўп, зв® ® а¤, Є®Ј¤ ॡҐ®Є ЁЈаҐв б §©Є®© ў ҐҐ ®вбгвбвўЁҐ, ® ўгиҐв ॡҐЄг, зв® Ґг ўҐбҐ«® ®¤®г, ЎҐ§ ҐҐ, е®вп ® ®взбвЁ Ё б Ё Д ® «ў §©ЄҐ», Є®в®ал© бпЈзҐв ৫гЄг. —в® ¦Ґ Д аҐиҐЁҐ «“«®ўЄЁ-22»!
ђ®ЎЁ.гбвал© §©Є ЇҐаҐ¤Ґв ॡҐЄг ®в вҐаЁ Ё ҐйҐ Ї®б«ЁҐ: «Ћв¤«п©бп. ЌҐ аўЁбм, ⥡Ґ Ґ ¤® б нвЁ б«ЁиЄ® бЇҐиЁвм Д Є®Ј¤ ᮦҐим, вл ®в Ґп ®в®аўҐимбп. Ќ® п ўлҐбг».
„¦®.ЉЄ... «®в®аўҐимбп»? Ќб®ўбҐ?
ђ®ЎЁ.„. Џ®б«ЁҐ Д ¤®б«®ў® Д вЄ®Ґ: «џ е®зг, зв®Ўл вл ўла®б, зв®Ўл Є®Ј¤-ЁЎг¤м ᮢᥠҐ 㦤«бп ў® Ґ».
„¦®.Ќг, пб®, зв® §©жл १ўл ¤®бвў«пвм Ї®б«Ёп, ® зв®Ўл Ї®б«Ґ¤ҐҐ ¤®Ґб Д ЄЄ-в® Ґ ўҐаЁвбп!
ђ®ЎЁ.Ђ Ґ ®® Є¦Ґвбп «®ЈЁзҐбЄЁ §ўҐа襮© д®аг«Ёа®ўЄ®© в®Ј®, Є®в®а®Ґ л 㦥 б®Ј«б®ў«Ё.
„¦®.‚ ўЁ¤ҐҐ, г¤аҐ©иЁ©. Ќ® ⥯Ґам п е®зг Їа®ўҐаЁвм, бЄ®«мЄ® п Ї®гҐ«. €вЄ, ЇаЁҐа® ў иҐбвм Ґбп楢 ॡҐЄг Ґ®Ўе®¤Ё® згвм-згвм ®в®¤ўЁгвмбп ®в вҐаЁ, в® Ґбвм ЇҐаҐҐбвЁвмбп Ё§ ЇгЄв, Ј¤Ґ ® Ї®«®бвмо н®жЁ®«м® §ўЁбЁ ®в вҐаЁ, ў ЇгЄв, Ј¤Ґ ᮦҐв Ї®«м§®ўвмбп Ї®¤¤Ґа¦Є®© вЄ¦Ґ Ё ¤агЈЁе «о¤Ґ©. ЏҐаҐе®¤л© ®ЎкҐЄв Ї®®ЈҐв Ґг ў нв® Ї® ҐбЄ®«мЄЁ ЇаЁзЁ. ‚®-ЇҐаўле, ॡҐ®Є ®¦Ґв збвЁз® ЇҐаҐҐбвЁ бў®Ё згўбвў Є вҐаЁ ўв®© ЎЁв®Ј® §©Єг, Ё, Ґб«Ё ўбвॢ®¦Ёвбп Ё§-§ ҐҐ ®вбгвбвўЁп, §©Є «бпЈзЁв» ৫гЄг. ‚®-ўв®але, ЁЈап б §©Є®©, ॡҐ®Є Ї®Їа®ЎгҐв ®ЎҐ а®«Ё Д Ё «вҐаЁ», Ё «аҐЎҐЄ», зв® ў १г«мв⥠гзЁв ҐЈ® Ї®-вҐаЁбЄЁ ®в®бЁвмбп Є ᥡҐ, б®ваҐвм § б®Ў®©, вЄ¦Ґ пᥥ Ї®Є¦Ґв Ґг ҐЈ® «ЇаҐ¤Ґ«л» а冷 б Їа®пбЁўиЁЁбп «®зҐавЁпЁ» вҐаЁ. ‚-ваҐвмЁе, вҐ, зв® вм Ї®®йапҐв ЁЈаг ॡҐЄ б §©зЁЄ®, ® ўгиҐв ॡҐЄг: б®бв®п⥫м®бвм Ўг¤Ґв Ґг в®«мЄ® Ї®«м§г. €лЁ б«®ўЁ, нв®в §©зЁЄ Д »Ґ®», ® ¦Ґ Д ЎЁ®Є«м ў ЇаЁЈаЁз®© §®Ґ, ® ¦Ґ Д »100 Ё 1 б®ўҐв ॡҐЄг, ЇаЁбваЁўойҐг § б®Ў®©», ® ¦Ґ Д б।бвў® ЇҐаҐ¤ўЁ¦ҐЁп Ї® ўв®®л ¤®а®Ј. ЌҐ г¤ЁўЁвҐ«м®, зв® вЄЁҐ §©зЁЄЁ бв®пв ¤ҐҐЈ.
ђ®ЎЁ.€вЄ, Ґ®¦Є® «®в®¤ўЁЈпбм» ®в л, ॡҐ®Є згўбвўгҐв Ї®¤¤Ґа¦Єг Ё гзЁвбп б®бв®пвҐ«м® «г¤Ґа¦Ёўвм аў®ўҐбЁҐ». € в®Ј¤ бв®ўЁвбп абЄ®ўҐҐ, Ї®б⥯Ґ® ®ЎаҐвҐв 㢥८бвм, 㥨Ґ «ў ®вЄалвго» ўбваҐзвм ЇҐаҐҐл, Є®в®алҐ Ї®¤¦Ё¤ов ҐЈ® ЇгвЁ ў§а®б«ҐЁп.