Другие комментарии респондентов к вопросу о помощи в переводе статей

Иногда (N=2)
Мне нет, у меня этот процесс уже налажен, но кому-то помощь возможно нужна.
Нет, но нужна оплата трудов носителей языка – профессиональных редакторов.
Нужна правка моего перевода
Оплатить помощь специалистов
Proofreading нужны всем и всегда

 

Вопрос: «Сколько статей Вы написали за период с 01.01.2013 года?»

количество статей в год, все базы %  
 
1-6  
7-9  
более 9  
   

 

  Все опрошенные
  Всего %
4 статьи 11,4
10 статей 8,9
6 статей 7,3
9 статей 7,3
5 статей 6,5
8 статей 6,5
3 статьи 5,7
11 статей 4,9
14 статей 3,3
15 статей 3,3
7 статей 3,3
12 статей 2,4
2 статьи 2,4
16 статей 1,6
17 статей 1,6
24 статьи 1,6
25 статей 1,6
1 статью 0,8
10 статей = 8 (в журналах) + 2 (статьи для конференций) 0,8
18 статей 0,8
21 статья 0,8
26 статей 0,8
3 статьи (те в которых моего участия в написании составляла не менее 50%) 0,8
4 статьи на английском и 3 статьи на русском 0,8
5-6 статей 0,8
6 статей (РИНЦ, Web, Scopus) 0,8
7 статей (первый автор всех этих статей) 0,8
7 статей, не считая публикаций статей в сборниках конференций 0,8
8 статей (в среднем с 3-мя соавторами) 0,8
8 статей, в которых я первый автор, из списка WOS 0,8
Более 10 статей (РИНЦ) 0,8
Вместе с соавторами - 12 0,8
Около 12 статей (в журналах- около 5 статей) - за счет отпусков, выходных и другого личного времени! 0,8
РИНЦ – более 20, Scopus – 8, WoS – ни одной. 0,8
Трудно ответить, многие работы были начаты раньше, а в 2013 лишь закончены. На текущий момент у меня приняты к публикации (но еще не вышли) одна статья в зарубежном журнале (не скопусная), одна в российском журнале (РИНЦ) и две статьи в российских сборниках (тоже РИНЦ). Готовлю еще две короткие платные статьи, чтобы выполнить план по Скопусу. 0,8
Не знаю 0,8
Нет данных 4,9
Всего

 

Вопрос: «Сколько Ваших статей опубликовано за период с 01.01.2013 года?»

  Все опрошенные
  Всего %
4 статьи 9,8
3 статьи 8,1
5 статей 8,1
8 статей 8,1
6 статей 7,3
7 статей 7,3
10 статей 6,5
9 статей 5,7
12 статей 4,1
2 статьи 4,1
14 статей 3,3
11 статей 2,4
23 статьи 2,4
17 статей 1,6
21 статья 1,6
1 статья 0,8
1 статья передана в редакцию 0,8
1 статья, другие в печати, возможно две выйдут в конце 2016 г. 0,8
10 статей (всего статей за период) 0,8
12 статей (в журналах - 4 статьи) 0,8
15 статей 0,8
15 статей (7 из них Scopus) 0,8
18 статей 0,8
18 статей, включая русскоязычные, индексируемые в РИНЦ 0,8
2 статьи опубликовала, 2 статьи в редакции 0,8
25 статей 0,8
26 статей 0,8
5 статей, 1 статья принята к публикации и должна быть опубликована в ближайшее время, ещё 1 статью завтра-послезавтра отправляю в журнал. 0,8
5-6 статей 0,8
8 статей (в среднем с 3-мя соавторами) 0,8
9 статей (еще одна прошла рецензирование, одна находится на рецензировании, одна будет опубликована в июне 2016) 0,8
более 10 статей (РИНЦ) 0,8
В журналах 9 статей (6 в русских, 3 в зарубежных, в т.ч. 1 статья «скопусная»), не считая статей в сборниках и глав в монографиях. 0,8
Много 0,8
Нет данных 4,1
Всего

 

Вопрос: «Сколько раз за период с 01.01.2013 года Вы получали отказы?»

Не получали отказы – 76 или 32% (от 235 респондентов)

  Все опрошенные
  Всего %
11,4
4,1
2,4
2,4
3-4 1,6
0,8
0,8
2 раза (причина – не соответствует профилю журнала) 0,8
2-3 0,8
0,8
50% отказов 0,8
0,8
8-9 0,8
Бесконечное количество раз 0,8
В РИНЦ не получал ни разу, т. к. нашел общий язык с редакцией (пусть и не бесплатно). В Scopus / WoS без помощи фирм-посредников отказы идут регулярно. 0,8
Два раза из иностранных журналах, один раз отказали сразу, даже не отправляя на рецензию. 0,8
Не обращалась с самостоятельным запросом до настоящего времени. Переданная в редакцию статья подготовлена по запросу редакции. 0,8
Не получала, т.к. отправляла в издательства, где точно принимают 0,8
Один раз. Учла комментарии рецензентов и тут же отправила её в другой журнал, где она и была опубликована. 0,8
Отказов не было, просто не всегда успеваешь отослать в срок. 0,8
Нет данных 8,9
Всего

 

Вопрос: «Как Вы оцениваете изменения в публикации статей за период с 01.01.2013 года?»

  Все опрошенные
Всего %
Публиковаться стало легче
Публиковаться стало труднее
Другое
Нет данных
Всего