ІСТОРІЯ І ПРИЧИНИ ПЕРЕСЕЛЕННЯ
ТЕЗИ
до науково-дослідницької роботи конкурсу МАН
ПЕРЕСЕЛЕННЯ І АСІМІЛЯЦІЯ БОЛГАР
НА ТЕРИТОРІЇ ПІВДЕННОЇ БЕСАРАБІЇ ТА ПІВДЕННОГО ПРИЧОРНОМОР’Я
учня 33 групи(10 класу) Миколаївського морського ліцею
імені професора М. Александрова
Ябанжі Лівія Івановича
профіль:історико-географічний
секція:соціологія
Науковий керівник:
Соколова Наталія Леонідівна,
вчитель історії
Ніколаєнко Наталія Олексіївна,
Завідуюча кафедри політологія
у Інституті історії і права
міста Миколаєва
У наш час, кожній людині необхідно знати її походження, предків, культурну спадщину, традиції і звичаї, що дісталися у спадок. Але далеко не кожній людині вдається це зробити: знайти істинне походження власного роду і тієї спадщини, що носив і знаменував цей рід крізь століття.
Однією з причин даного питання є те, що під дією інших культур, цивілізацій власні культурні надбання або зникають, або, в кращому випадку, з’являється неоднорідний синтез цих культур. Тому є необхідність в досліджені цих культур і з’ясувати: до культурної якої нації можна віднести дану культуру, а також степінь її асиміляції і спорідненість з іншими культурами.
На територіях південного Причорномор’я і території Бессарабії один з найяскравіших прикладів є культури болгарів-пересенців. Хоч це один з яскравіших прикладів, але тема про бессарабських болгарів-переселенців детально не досліджувалась.
Мета дослідження: дослідити етнічну групу,що сформувалася на території південної Бессарабії. Визначити степінь асиміляції представників даної місцевості. Виділити особливості місцевої культури.
Завдання дослідження:
ü Знайти письмову інформацію про дану тему
ü Вибрати конкретні міста або села як об’ект дослідження
ü Зібрати письмову інформацію про причини переселення болгар
Ø Зібрати місцеву творчість:
a) Елементи архітектури
b) Вбрання та рушники
c) Побут
Ø Порівняти місцеву культуру з молдавською та болгарською
Об’єкт дослідження: міста та села, що створенні болгарами-переселенцями, на території сучасної Молдови та України.
Висновки.
1) Основними причинами переселення болгар з Османської імперії були ворожнеча правлячих кіл імперії, загострення економічної, політичної і соціальної кризи, гніт болгар на релігійній і соціальній підставах в Османській імперії. Але були і зворотні процеси, при яких болгари тікали з Бессарабії в Османську імперію і це було викликано тим, що влада Російської імперії майже не допомагала у освоєні нових земель. Також, корупція і сваволя місцевих поміщиків були тягарем, що зупиняло процес освоєння нових земель.
2) На сучасному етапі в українській частині Бессарабії болгари є численнішими — 140 000 осіб. Переважно це населення Болградського району. Чимало болгар мешкає в Тарутинському, Арцизькому, Саратському, Ізмаїльському й Татарбунарському районах Одещини. Незначною меншістю є болгари в Кілійському та Білгород-Дністровському районах. Хоча місто Одеса й розташоване за межами області Бессарабія, чимало болгар переселилися туди.
Болгари мешкають у різних населених пунктах Молдови, включно зі столицею Кишинів, де переважають змішані шлюби. найбільша концентрація болгарського населення — у південній частині країни: Тараклійський район — 28 500 осіб, або 66%, Кагульський район, Леовський район, Кантемірський район, а також Республіка Гагауз Ері. У Гагаузії мешкає приблизно 8 000 болгар, або 5% населення.
ЗМІСТ
ТЕЗИ.. 2
ЗМІСТ. 4
ВСТУП.. 5
1. ІСТОРІЯ І ПРИЧИНИ ПЕРЕСЕЛЕННЯ.. 7
1.1 ПРИЧИНИ І ПОЧАТОК ПЕРЕСЕЛЕННЯ.. 7
1.1.1 НАЙПЕРШІ ПЕРЕСЕЛЕНСЬКІ РУХИ.. 7
1.1.2 ПЕРЕСЕЛЕНСЬКІ РУХИ ПІСЛЯ 1828р. 11
1.1.3 ПЕРЕСЕЛЕНСЬКІ РУХИ ПІД ЧАС КРИМСЬКОЇ ВІЙНИ.. 13
1.1.4 УМОВИ ДЛЯ БОЛГАР У БЕССАРАБІЇ ПІСЛЯ КРИМСЬКОЇ ВІЙНИ 14
ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ 1. 16
2. БОЛГАРИ З 20 ст. СЬОГОДЕННЯ.. 17
ДОДАТКИ.. 21
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ.. 24
СПИСОК ВИКОРИСТАННИХ ІНТЕРНЕТ-РЕСУРСІВ.. 25
ВСТУП
“В степях зеленых Буджака
Где Прут, зеленая река
При бедном устье ручейка
Стоит безвестное селенье.
Семействами болгары тут
В безпечной дикости живут,
Храня родительские нравы ,”
А. С. Пушкин.
В усі часи мова, фольклор, культура були, є і будуть візитною карткою будь-якої нації. Тому збереження і дослідження первозданної мови і культури для майбутніх поколінь є першочерговою задачею за для збереження істинного духу нації. Але у наш час проблеми збереження та дослідження первинної мови і культури є однією з найважливіших проблем для кожної нації, яка у наш час найбільш загострена, особливо у країнах пострадянського простору, у зв’язку з русифікаційною політикою радянської влади. Тому у пошуках первозданної мови і культури деякі науковці досліджують навіть найвіддаленіші етнічні поселення. У такому ж стані знаходяться болгари-переселенці, що близько 220 років назад переселилися на територію Бессарабії.
Бессарабія – це «золоте руно» для дослідника-фольклориста. Оскільки на території Бессарабії проживають багато національностей: болгари, татари, гагаузи, українці, росіяни, поляки, німці(додатки – мал. 0.1), що переселилися сюди близько 200 років назад і, асимілювавшись, створили цікавий синтез культур.
Багато вчених вивчали саме болгар, які проживають на території Бессарабії. Серед них М. С. Державін, М. Філіпова, В. Піскіжова, Д. Поштаренку, И. Димерджи, В. Мільчев, Д. Агура і багато інших. Ці вченні склали основу сучасних знань про болгарів-переселенців. Вони досліджували історію походження і переселення бессарабських болгар. Деякі з них збирали фольклор у місцевих жителів, але фактично не займалися детальним дослідженням місцевої культури, порівнюючи її з первинно болгарською культурою. В наш час майже все відомо про історію переселення болгар на степи Буджака, але не дослідженим є питання культурної спадщини болгар-переселенців.
Предметом дослідження моєї роботи є історія і культура сіл і міст Бессарабії, що засновані болгарами-переселенцями.
Дослідження даного питання розраховано на 2 роки. Дана робота є результатом першого (теоретичного) етапу дослідницько-пошукової роботи у вивченні питання «Переселення і асиміляція болгар на території Південної Бессарабії». Другим роком дослідження стане практичне втілення питання дослідження: складання географії розселення,збір документів та архівних даних,інтерв’ю з місцевими жителями,а також зустрічі з науковцями,які досліджували цю проблему.
ІСТОРІЯ І ПРИЧИНИ ПЕРЕСЕЛЕННЯ