День все-таки закончился, хотя он и показался Кесси бесконечно долгим. Она была совершенно вымотана. Пожалуй, она так не уставала с тех пор, как была ординатором.

Как подумаю, что завтра у меня ночное дежурство, так хочется напиться до беспамятства, - пожаловалась Кесси, выходя с Венди из здания клиники.

Так в чем проблема? Мы можем отправиться в бар прямо сейчас.

Нет, не могу... - чуть не плача произнесла Кесси. - Иначе мы опять засидимся допоздна, я не высплюсь и завтра снова буду злиться на весь мир.

Странно, что ты так устала. Пациентов сегодня было меньше обычного.

Дело не в количестве. Все началось с появления Хен Чжуна, а после него пошли пациенты один другого страннее. Я еле дождалась конца смены.

Кстати, Хен Чжун в порядке, если тебе интересно.

Мне не интересно! - резче, чем ей хотелось бы, ответила Кесси.

Разумеется, - усмехнулась Венди.

Не произноси больше имя этого человека, прошу тебя. Я не желаю даже думать о Ким Хен Чжуне.

Твои родители не дадут тебе о нем забыть.

Знала бы ты, как меня этот факт удручает! - Кесси остановилась у "ниссана", принадлежащего Венди, и оперлась руками о капот. - А вообще-то я действительно не против выпить. Но обещай мне, Венди, что ты доставишь меня домой к полуночи.

Вот еще! Я не повезу тебя в бар на своей машине. Я тоже хочу пропустить бокальчик. Давай-ка вызовем такси.

В этом нет необходимости. - Кесси помахала кому-то рукой. - Попросим Винса подвезти нас.

Ты спятила? - свистящим шепотом спросила Венди. - Он же увяжется за нами.

Этого не случится, я обещаю. Сегодня я выяснила, что Винсент не такой уж чокнутый, каким кажется.

Венди удивленно взглянула на нее.

Ты и впрямь нуждаешься в отдыхе, дорогая. Если уж Винс показался тебе симпатичным, значит, дела твои совсем плохи...

Бар оказался полупыстым. По понедельникам сюда мало кто заглядывал, хотя в другие дни он был заполнен до отказа. Кесси и Венди сели на высокие стулья у стойки бара и заказали себе по первой порции коктейлей.

Гляди-ка, новый бармен! - шепнула Венди на ухо подруге.

Попытаешься его очаровать?

Непременно! - В доказательство своих слов Венди состроила бармену глазки, на что тот ответил широкой улыбкой.

Все равно не получишь бесплатную выпивку.

Я не ради этого стараюсь.

Знаю. Ты же питаешь странную, ничем необъяснимую слабость к барменам.

Эти парни за стойкой, повелевающие бокалами, шейкерами и бутылками, сводят меня с ума! - с придыханием произнесла Венди.

Почему же тогда ты не согласилась ни с одним из них сходить на свидание, хотя тебе не раз предлагали?

О, но они же ненадежны, как мой старый тостер! - фыркнула Венди.

С чего ты взяла?

Представь, сколько женщин, подобных мне, строят им глазки и зазывно улыбаются. Сплошное искушение! Рано или поздно, даже самый стойкий сломается. А я хочу доверять мужчине, с которым буду встречаться.

Ни в ком нельзя быть уверенной.

Мне не нравится твой пессимистичный настрой.

Это меня ты называешь пессимисткой? Ты же только что заклеймила позором всех барменов мира.

Да, но я верю, что из любого правила есть исключение. Просто я не собираюсь проверять свою теорию.

Кесси криво улыбнулась, взяла бокал с "мохито" и сделала большой глоток. В этот же самый момент зазвенел ее сотовый телефон. Она взглянула на дисплей и издала звук, похожий на стон умирающего.

Твоя мама? - догадалась Венди. Она кинула в рот несколько орешков и снова улыбнулась бармену.

Я готова биться об заклад, что она позвонит сегодня. Я даже больше скажу: уверена, что мама в эту самую секунд стоит у двери моей квартиры.

Наверное, Хен Чжун пожаловался, что ты была груба с ним.

Я не стану отвечать. - Кесси решительно нажала на кнопку сброса вызова, а потом и вовсе отключила телефон. - Я очень люблю свою маму, но она начинает меня пугать.

Да ладно тебе! - рассмеялась Венди. - За столько лет ты должна была привыкнуть к тому, что твоя мать страдает навязчивой идеей выдать тебя замуж за Ким Хен Чжуна. Даже я к этому привыкла, хотя дружу с тобой всего-то лет восемь.

Мама не страдает, она счастлива - ведь у нее есть цель в жизни.