Глава 11: Богоубийца и Орк (6).
Глава 11: Богоубийца и Орк (6)
Я глядел на потрескивающий в центре деревни костер и выпивал эль из деревянной кружки.
Хаа, как чудесно! Нет ничего вкусней бесплатной выпивки.
— Пухаа!
«Ты счастливей когда выпиваешь, не так ли?.. Хаа...»
Почему ты вздыхаешь?
Сбитый с толку реакцией Эрменхильды, я попивал из кружки, сидя на месте, которое для меня приготовили жители деревни. Теперь, когда угроза орков миновала, в качестве благодарности они решили подготовить для меня фестиваль.
Большинство селян даже не знали, сколько орков там собралось, Но тем не менее они были очень возбуждены из-за праздника .
В конце концов, в этом мире не так много способов расслабиться. Даже я чувствовал себя чуть более возбужденным, чем обычно. Выпивка также была вкуснее обычного.
Кстати, рядом со мной никого не было. Я был в одиночестве. Мисс Франческа, будучи окруженной деревенскими жителями , поглядывала на меня время от времени, но это не могло помочь.
Сейчас она – герой, убивший орков.
В конце концов, я одолел только троих из них. А той, кто поверг оставшихся одиннадцать – была она. Мисс Франческа больше подходит на роль героя, нежели я.
Кроме того, было очевидно, что красотка, вроде неё будет более популярной, чем такой неряшливый парень как я.
«Ты очень любишь мясные консервы»
— Угу.
Хихикая, я ел тушеное орчье мясо с овощным гарниром. Хм, это действительно хорошее сочетание. Наслаждаясь вкусом тушеного мяса и элем, я смог утолить свой аппетит.
«Что будешь делать теперь?»
— Давай посмотрим, я ещё не думал.
«...»
За моим беззаботным ответом последовал изумленный вздох.
Нет, она действительно была сильно поражена.
Но...
— Я хочу встретиться с кем-нибудь без всеобщего внимания.
Под всеми – я подразумеваю моих бывших товарищей, и под кем-нибудь – я так же имею в виду их.
Из-за моих противоречивых слов Эрменхильда снова вздохнула:
«Демон-Бог, да?..»
— Меня это заинтересовало.
Но, из-за некоторых причин, я чувствую уверенность в моем сердце.
Факт того, что три завета Эрменхильды были сняты.
Если три из них были сняты там, это могут быть только: для защиты кого-нибудь – мисс Франчески, моя воля к сражению. И третьим может быть только – борьба против Демона-Бога. Я не могу думать о любых других.
И он действительно использовал пламя Демона-Бога.
Это пламя было слишком особенным, чтобы просто новый вид орка мог использовать его. Если такие орки начнут свободно появляться, то это будет ничто иное как ночной кошмар.
Ну, в конце концов, это был просто орк.
Монстры которые могли использовать магию существовали, например мухи с демонического континента Абенэльм. \\ что за дичь...
— Эм...
Пока я размышлял о таких вещах, мисс Франческа вернулась с уставшим выражением лица.
Возможно, она выпила алкоголя с главой деревни и другими жителями, её лицо было немного красным.
Я посмотрел в сторону костра, праздником наслаждались все: парочки, возлюбленные и семьи.
— Мм, хорошо сделано. (Ренджи)
— Нет... Скорее это должны были быть Вы, Ренджи-сама...
— Такого рода вещи не подходят мне, — сказал я, пожав плечами.
Поняв что она хотела сказать, я прервал её.
— Кроме того, вместо старичка, вроде меня, красавица будет более популярной.
— Я так не думаю. В конце концов, тем кто победил чёрного орка были вы, господин Ренджи, — сказала она, улыбаясь отведя глаза.
Скорее всего она отреагировала на слово "красавица". Как невинно.
"Даже понимая это, ты все ещё говоришь такие вещи, ты действительно худший..."
— Ты жестока, как и всегда, — ответив, я попивал свой эль.
— Гм. В место этого, Ренджи-сама...
— Можешь прекратить с этим "Ренджи-сама"?
— Это... это будет слишком грубо с моей стороны.
— Нет, на самом деле – грубо с моей стороны, заставлять дворян так говорить.
Ну, в любом случае, я и вправду не обращаюсь к аристократам в надлежащей манере.
В конце концов, я выпиваю эль с дворянкой, словно это нормально. Когда вы говорите о манерах, это должно быть что-то вроде, стояния на коленях или на одном колене и т.п.
Смотря на окоченевшую мисс Францеску, я задумался над тем, что я должен делать.
Она была такой все время, после выполнения задания по убийству тех орков.
Я простой авантюрист. И это выглядело бы странно, если герой деревни говорил со мной так почтительно.
Хотелось бы, чтобы меня рассматривали как простого искателя приключений.
Я сомневаюсь, что это было бы легко.
Ну, так как я был призван в этот мир Богоубийцей, то привык к таким вещам.
Не хотелось привыкать к этому, но передо мной все склоняли головы. Живя так на протяжении двух лет, любой бы привык, даже если это раздражает.
Было довольно неудобно видеть сорокалетнего рыцаря-командира, почтенно кланявшегося пятнадцатилетнему парню.
Даже парень был немного а недоумении. (П.П. речь идет не о Ренджи)
— Ну, на этом мой контракт с мисс Францеской можно считать завершенным. Я молюсь за твою успешную сдачу экзаменов.
Благодаря награде, полученной от мисс Францески, мой бумажник полон.
Я размышлял над тем, куда мне теперь пойти.
В столице находились Утано-сан, Куки-кун, а также Тодо.
Способна использовать все виды магии и быстро мыслить. "Мудрец" – Утано Юко, та от кого все зависели на протяжении путешествия. Она того же возраста что и я.
Куки Юта, если я правильно помню, сейчас он обучается в дивизионе рыцарей. Думаю, в этом году ему должно исполниться двадцать.
И повар Тодо Хиираги, он открыл ресторан в столице. Он младше меня на 2 года, ему где-то 26.
Все остальные также в других крупных городах, наверное. Я не уверен на счет их теперешнего местоположения.
Если речь пойдет от Демоне-Боге, то отправлюсь к Тодо.
В его ресторане мы можем поговорить пока будем трапезничать его вкуснейшими блюдами, которые я не ел долгое время.
Это будет здорово. К тому же, сейчас мой кошелек в хорошем состоянии.
— ...
Пока я размышлял над этим, мисс Францеска глядела на меня с встревоженной улыбкой.
— Хочешь присесть? (Ренджи)
— Тогда простите. (Францеска)
Грубо думать о других вещах, когда передо мной такая красотка.
Наверное, в её чашке фруктовый сок, так как запах который я почуял был совершенно не похож на запах Эля.
Стоп! Значит она не пила спиртное?
— Что вы будете делать далее? (Францеска)
— Ммм?
Пока я сожалел от том, что ни разу не брал её с собой в бар, она задала мне вопрос.
Далее, она имеет в виду после расставания с нею?
Даже будучи пьяным, я всё ещё могу многое понять.
— Я думаю пойти в королевскую столицу. Или... возможно возьму немного других запросов из деревень.
Ну, у меня есть вещи, которые нужно сделать, но мой пункт назначения ещё не установлен.
На данный момент, я просто хочу отведать яств приготовленных Тодо.
— Тогда, сопроводите меня до города Магии? (Францеска)
— Нет, не безопасней ли ездить в повозке? Я не могу позволить себе её. Для меня это слишком дорого.
— Ясно...
"Даже она поражена"
Заткнись.
Просто потому, что сейчас мой кошелек слегка заполнен, я не могу начать тратить деньги на такие предметы роскоши.
Сейчас моя награда – один золотой от мисс Францески.
Также, четыре золотых за 13 орков. Они будут разделены между мной и мисс Францеской поровну.
(В этом мире ценность денег такова – серебро>золото>медь.)
А также, почти каждая часть орка съедобна. Из кишок можно сделать сосиски, если продать сушеное или вяленое мясо торговцу, то за одного орка можно получить 50 медных монет, а если оно хорошо приготовленное, то иногда можно выручить и 1 золотую.
Здесь их 13. Селяне были очень рады получить такой запас. Их можно было продать а также использовать как запас на зиму.
Таким образом в моем кошелке было 3 золотых, также я получил авансом один золотой от мисс Францески. Я смогу спокойно пожить некоторое время.
— Ну я сомневаюсь что мы найдем хоть какой-нибудь транспорт здесь.
Кажется, эта деревня не взаимодействует с другими поселениями.
Это не значить что она – глушь, просто тут нету никаких особенностей.
Если бы здесь было озеро\море,
у них была бы рыба, в прошлой деревни были медицинские травы и алкоголь. В этой спиртное тоже есть, но его не достаточно что бы продавать как особенный продукт.
И поэтом торговцы не приходят в эту деревню. В конце концов, им здесь много не заработать.
У них нет ничего для продажи, а это значит, что у них нет запасов чего либо.
Сейчас у них есть орчье мясо, но это временно.
Давайте надеяться, что они продадут это мясо по высокой цене.
— Да, Кроме того, они не знают когда торговец сюда придет. (Францеска)
— Ну, это проблемно. (Ренджи)
Хотя она в состоянии позаботиться об орках, я всё ещё волнуюсь отпускать её в путь пешком.
Наш контракт завершен, но наши отношения не как у посторонних.
Меня будут мучить ночные кошмары, если она одна умрет по дороге
— По меньшей мере это займет одну неделю, чтобы добраться пешком до города Магии,да? — говоря это, я посмотрел на неё.
Почему-то она выглядела на удивление счастливой, так что я отвел взгляд.
Это было неудобно. У молодых действительно много энергии\сил. Думая об этом, я отвлекся на на другое.
— Я получу награду, верно?
— Конечно!
"Ты уверен, не забудешь об этом?" \\
— Очевидно.
Когда я подкинул медаль мисс Францеска засмеялась, прикрыв свой рот рукой.
Хоть она и не может слышать Эрменхильду, но должно быть она поняла с кем я разговариваю.
Я объяснил ей, на всякий случай, так что по крайней мере, меня не будут рассматривать как безумца разговаривающего с медалью.
— А вы неплохо ладите? (Францеска)
— Не совсем. (Ренджи)
"..."
Сейчас она дуется. Это её часть довольно милая.
— Я завидую. (Францеска)
Для неё это выглядит забавно.
К тому же, из-за того что мисс Францеска не привыкла путешествовать, путь до города Магии займет десять дней.
Учитывая то, что она сказала, у нас будет достаточно времени чтобы успеть на тест, даже если дорога займет 10 дней. Ну, если по пути мы найдем повозку, то даже сможем добраться быстрей.
Если так и будет, то я освобожусь раньше. В конце концов город Магии полон аристократов, среди них могут быть те кто знают меня. Если возможно, то мне не хотелось бы приближаться к нему.
Было бы хорошо разделиться после того как мы подъедем близко к городу.
Размышляя об этом, я попивал свой эль.
— Если возможно, я бы предпочел, чтобы ты прекратила непрерывно давать мне нагоняй.
"Я бы не сказала ни слова, если бы ты жил нормально"
Так ли это? Если я начинаю жить как нормальный человек, то ты сразу начинаешь говорить мне, чтобы я жил как герой.
После ещё одного глотка эля моя кружка опустела.
Я вздохнул.
— Даже в школе, в которой я учусь, есть Богоубийцы. (Францеска)
— ...
"Ну, не чудесно ли это? Ты достигнешь своих целей даже не идя в имперскую столицу"
Нет-нет, это может быть не так уж и хорошо.
Пока я думал, что делать с пустой кружкой эля, мисс Францеска дала мне другую.
Она действительно умный ребенок.
— Спасибо... Неужели? (Ренджи)
— Да. Соичи-сама с Яой-сама, а также Ая-сама. Эти трое.
"Те брат с сестрой и твой ученик?"
— Это было преувеличением. Вернее, эти ребята гораздо сильнее меня...
Интересно, как такой человек может быть моим учеником?
На самом деле, с точки зрения способностей, не должен ли я быть учеником? Я лишь мог быть бесполезным учеником, так как я даже не могу использовать магию.
"Неужели? Я помню её бегающей вокруг тебя и говорящей Ренджи-сан~ , Ренджи-сан~ "
— Это было так давно. (Ренджи)
Это не означает, что сейчас все будет так же.
На самом деле с высокой вероятностью они ставятся на меня холодным взглядом, и спросят где я был и что делал после того как покинул их. Представив это, я слегка испугался.
Если бы в такой манере со мной говорили те, кого я считаю младшим братой и сестрой, то даже я не оправился бы от шока.
Я приуныл думая об этом.
Вернее, эти трое вместе в Магической Академии?
Сейчас им должно быть около 18. Я думаю это подходящий возраст для школы.
Но даже тогда, пока мы путешествовали по миру, повергали монстров, сражались с Владыкой Демонов, убили Демона-Бога, им было всего-навсего 15-16 лет.
— Я удивлен, что они не стали преступниками. (Ренджи)
"Это так"
Мы вдвоем... ну, вернее я и медаль, погрязли в старых воспоминаниях.
В это время мисс Францеска склонила голову на бок, так как она не может слышать Эрменхильду.
Думаю со стороны это смотрится странно.
— Готовься ко сну. (Ренджи)
— Уже? (Францеска)
— Угу, я устал после всего, — сказал я, пожимая плечами.
— Я наработал на полгода вперед.
"Работай больше!"
Прошептав это я привстал.
— Завтра мы покидаем деревню, так что мисс Францеска, если устали идите спать.
— Да, я поняла.
Посмотрев вверх, я увидел красующуюся там красную луну.
Слушая голоса селян, я начал идти.
"Ты все ещё не хочешь позволить ей слышать меня?"
— Ну, я неуверен насколько ей можно доверять.
Я ей доверяю.
Как человеку.
Но,я все ещё не знаю обстоятельств аристократки назвавшейся Францеской Бартон.
Это нормально, что вовремя покорения\убийства монстров случаются неожиданности.
Но даже так, это действительно не странно для школ этого мира, давать студентам возможность играть в азартные игры с их жизнью?
Я не слышал ничего такого, но... сперва я не уверен какие школы в этом мире.
— Я очень не хочу ещё больше хлопот.
"Тогда ты должен бросить её"
— Ахаха... Ты говоришь так, как будто это просто.
"В конце концов, я понимаю какого типа ты человек"
Прекрати, это смущает.
Я подкинул медаль.
"Ну, в любом случае, это только до города Магии"
Орел
Я снова вздохнул.
"Даже ненавидя неприятности, ты не можешь бросить даже незнакомцев. Вот почему, Ренджи – герой"
У меня нет намеренья быть одним.
— Я не герой. Вот почему я хочу мирно жить в деревушке.
Быть в состоянии сражаться только тогда, когда кто-то в опасности.
Такого героя не существует.
The God Slaying Hero and the Seven Covenants
«Проект открытых переводов»
Страничка Вк