PAST PERFECT, PAST PROGRESSIVE
Вправа 60. Не переводячи речень, назвіть вид дієслова, який слід використати у таких реченнях та ситуаціях:
| 1. Я прочитав цю книгу | - (тобто можу розказати її зміст). - того року. - вчора до 7 годин вечора. |
| 2. Я читав цю книгу | - коли він прийшов. - вчора. - поки він перекладав текст. - тиждень тому. |
3. Вона вийшла із інституту, сіла у автобус та поїхала додому. Коли вона прийшла додому, її син вже зробив уроки та дивився телевізор. Поки він дивився телевізор, мати готувала вечерю.
4. Учора о 7 вечора Джон дивився по ТV хокейний матч та заснув. Його розбудила жінка:
- Вставай, вже 12.
- На чию користь? – закричав Джон із жахом.
Вправа 61. Перекладіть речення:
| Я написав листа | - вчора. - (ось він). - до того, як прийшла мати. |
| Я писав листа | - поки він читав газету. - коли він прийшов. |
| Я робив доповідь | - того року. - до того, як ти прийшов. - на тому тижні. - цього тижня. - коли ви зайшли до залу. - вже 15 хвилин, коли ви зайшли до залу. |
Вправа 62. Перекладіть такі ситуації:
1. Вона вийшла із інституту, сіла в автобус та поїхала додому. Коли вона прийшла додому, її син готував уроки. Поки він займався, вона готувала вечерю.
2. Що ти робив вчора в цей час? – Я писав доповідь у бібліотеці. – Коли ти повернувся додому? - Пізно.
3. З ким ти розмовляв вчора, коли я зустрів тебе на вулиці? – Із другом. Він два дні тому повернувся з Києва. Він розповідав про свою поїздку, коли ти нас побачив.
4. Ти вже бачив цей фільм? – Так. – А чи бачив ти якісь нові фільми з того часу, як ми зустрічалися востаннє? – Ні. – О, а я дуже часто ходжу до кіно, у цьому місяці я бачила два фільми. Вчора, коли я прийшла до кінотеатру, мої друзі чекали на мене біля входу.
5. Вона приїхала до нашого міста 2 роки тому. До того часу вона вже закінчила інститут та біля року працювала лікарем.
6. Коли я прийшов додому, мої батьки дивилися телевізор, а старший брат пішов до кіно.
Вправа 63. Перекладіть листа:
Любий Джон,
Я одержав твого листа десь місяць тому, але не міг знайти час, щоб відповісти на нього. Я був дуже зайнятий останнього часу. Три дні тому я провалив екзамен з історії (to fail), тому що пропустив багато занять. Відверто кажучи, я мало займався. Зараз 6 година вечора, я сиджу за письмовим столом. Я займаюсь вже 4 години. Я вирішив зробити коротку перерву, тому пишу тобі.
З найкращими побажаннями,
Петро.
ЗІСТАВЛЕННЯ FUTURE SIMPLE, FUTURE PROGRESSIVE,
FUTURE PERFECT
Вправа 64. Не перекладаючи речення, назвіть форму дієслова, яку слід ужити:
| 1. Він буде вивчати англійську | - наступного року. - незабаром. - коли ти прийдеш. |
| 2. Я прочитаю цю книгу | - незабаром. - завтра до 3 години. - до того часу, як ти прийдеш. |
| 3. Я буду читати цю книжку | - завтра у цей час. - поки ти будеш дивитися газети. |
| 4. Ми будемо обідати | - за годину. - коли вони прийдуть. |
| 5. Ми приїдемо | - до 3 години дня. - незабаром. - завтра до цього часу. |
Вправа 65. Перекладіть речення:
1. Я буду дуже зайнятий у червні. Я буду складати іспити.
2. Я напишу тобі листа.
3. До 7 години я напишу цю роботу та відпочину.
4. Ми побудуємо дім до осені.
5. Я ще буду працювати, коли ти повернешся.
6. Він буде зайнятий завтра.
7. Через рік він до мене приїде.
8. Не приходьте до мене завтра о 5. У мене буде урок англійської мови.
9. Що ти робитимеш завтра о цій годині? – Я буду проглядати нові газети та журнали.
10. Поїзд уже поїде до того часу, як ми прийдемо на станцію.
Вправа 66. (оглядове) Перекладіть:
1. Яку статтю ви зараз перекладаєте?
2. Учора о 8 я перекладав статтю.
3. Скільки статей ви переклали цього місяця?
4. Він перекладає статті дуже добре.
5. Завтра о 7 вечора я буду перекладати статтю.
6. Я перекладаю цю статтю з понеділка.
7. Незабаром я перекладу цю статтю.
8. Учора я переклав ще одну статтю.
9. Я вже переклав половину статті до того, як ти прийшов.
10. Я переклав цю статтю того тижня.
11. Коли ви переклали цю статтю?
12. Як довго ви перекладали цю статтю?
13. Навіщо ви переклали цю статтю?
14. Я перекладу цю статтю до вечора.
ПАСИВНИЙ СТАН (PASSIVE VOICE)
Англійська мова має 2 стани: активний стан (Active Voice) та пасивний стан (Passive Voice). Active Voice показує, що підмет сам виконує якусь дію:
e.g. I wrote a letter yesterday. – Я вчора написав листа.
The students asked many questions. – Студенти задали багато питань.
Passive Voice показує, що підмет піддається якійсь дії:
e.g. The letter was written yesterday. – Листа було написано вчора.
The teacher is asked many questions. – Вчителю задають багато питань.
Simple Passive
be + Participle II