В) Некоторые виды сокращения сэнэд

Часто сэнэд приводится с сокращениями - в том виде, в каком он взят от учителя. Часть сокращений хадисоведами одобрена, другая часть этих сокращений не принята. Далее мы рассмотрим некоторые общепринятые сокращения.

1. Слово حدثنا- , часто сокращается - ثنا- и نا- . Иногда подобные сокращения одновременно встречаются в одном сэнэд. А слово حدثني- сокращается до دثني- и - ثني.

2. Слово أخبرنا-сокращается доأنا-(то, что Байхакий сокращал это слово до - بنا большинством ученых не принято).

3. К словам أخبرني-,أنبأنا –и أنبأني- сокращения не применяются. Эти слова используются очень редко.

4. Вне словаعن- ,используемые слова حدثنا-, أخبرنا-, حدثني- ,سمعت-, أنبأنا- обычно употребляются со словом قال- . Часто слово قالне пишется, но произношение его обязательно.

5. В сэнэд слово - أنهне пишется, но читается всегда. Например: сэнэд - عن عطاء بن ميمونة سمع أنس بن مالك- читается как عن عطاء بن ميمونة أنه سمع أنس بن مالك-.

И для примера حدثنا الحسن بن الصباح سمع جعفر بن عون- читается как - حدثنا الحسن بن الصباح أنه سمع جعفر بن عون.

6. Употребляемая в некоторых сэнэд буква ح- читается как слог حا - .

Это используется для обозначения хадисов с одинаковым смыслом, которые передавались по разным сэнэд. Некоторые ученые читают это сокращение как الحديث -

А некоторые читают как тахвиль.

Знакح - читается в случае обозначения объединенных сэнэд после имени первого равий.

Д) Значение сэнэд

Сэнэд обеспечивает сохранность мэтн. Сэнэд – это научно подтвержденная система, в которой осуществлена критическая оценка каждого равий.

Абдуллах бин Мубарак сказал (умер в 181/797 г.): "Иснад – от религии. Если бы не было иснада, то любой бы передавал то, что ему придет в голову".^[14][14]

Иснад необходим для двух целей: для сохранения неизменности мэтн и для предотвращения каких-либо домыслов со стороны равий. Анвар Аль-Кашмири сказал: "Иснад предотвращает проникновение того, что не от религии и помогает сохранить то, что от религии; несмотря на то, что некоторые из равий и имели некоторые недостатки".^[15][15]

Суфьян Ас-Саври (умер в 161/777 г.) сказал: "Иснад – оружие мусульманина. Чем он будет воевать, если у него не будет оружия?". Этим Суфиан Ас-Саври подтвердил, что иснад сохраняет сунну, и тем самым религию.

Во времена, когда хадисы передавались устно, иснад имел обязательное значение. В настоящее время изучение иснад большее значение имеет для научных исследователей.

В сборниках хадисов для широкого круга читателей сэнэд не приводится. Впервые эту практику применил Ибн Ус-Сакан (умер в 353/964 г.)^[16][16], а распространил её Аль Бадави (умер в 516/1122 г.).

В случае использования в литературе текста хадиса необходимо ссылаться на сборник хадисов, из которого взят последний, с указанием автора сборника, тома книги, раздела и страницы. Это тоже своего рода сэнэд.

Необходимо всегда помнить, что поиск и изучение иснада хадиса – это сунна.

2. Мэтн مَتْنٌ- это непосредственно то, что сказал (совершил, одобрил) Пророк Мухаммад Мустафа, саллаллаху алейхи ва саллям. Мэтн является основной частью хадиса. Мэтн следует после сэнэд. Ранее, в предыдущем разделе, мы подробно рассмотрели сэнэд.

Рассмотрим мэтн вместе с сэнэд:^[17][17]

حَدَّثَنَا حدثنا محمد بن بشار قال حدثنا يحيي قال حدثنا شعبة قال حدثني ابو التياح عن عن النبي صلي الله عليه وسلم قال: يَسِّرُوا وَلاَتُعَسِّرُوا وَبَشِّرُوا وَلاَ تُنَفِّرُوا

По существу, основой хадиса является мэтн. Сэнэд же является подтверждением того, что сказанное в мэтн принадлежит непосредственно Пророку, саллаллаху алейхи ва саллям.

Так же как и сэнэд, мэтн тоже имеет свои особенности.

Например:

- редко используемые и сложные слова, встречающиеся в некоторых хадисах, исследует раздел науки Гарибуль-Хадис;

- правильному пониманию смыслов хадисов через знание причины их ниспослания –أَسْبَابُ وُرُودُ الْحَدِيثِ обучает Насих-мансух;

- взаимопротиворечащие хадисы рассматривает Мухталифуль-хадис;

- не противоречащие друг другу хадисы рассматривает Мухкам.

При исследовании сэнэд и мэтн применяются специальные термины: мудрадж, маклуб, мункар, мусаххаф, мухарраф и му‘алляль.

Хадисоведы при изучении мэтн хадиса часто применяют знания из таких наук как история, социология и психология.

Усилия большинства хадисоведов были направлены на изучение сэнэд хадисов, которые являются цепочкой людей, передававших хадисы, а также личных качеств равий. Мэтн - это изречения Пророка Мухаммада, саллаллаху алейхи ва саллям, и его изучение возлагает на ученых очень большую ответственность.

Раздел второй

Ривайят اَلرِّوَايَةُ