Економічні рахунки сільського господарства (рахунок

виробництва та рахунок утворення доходу)1

Economic Accounts of Agriculture (production acoount and income generation acoount)1

 

(у фактичних цінах; мільйонів гривень /

fact pricies; millions hryvnya)

Код ЕРСГ2/ Code EAA2 Види/групи продукції/діяльності Type/group of products/activity
Зернові культури Grain crops
01.1 пшениця wheat
01.2 жито rye
01.3 ячмінь barley
01.4 овес oats
01.5 кукурудза на зерно maize for grain
01.6 рис rice
01.7 інші зернові культури other grain crops
  з них         of which
01.7/1 гречка buckwheat
01.7/2 просо millet
Технічні культури Industrial crops
02.1 олійні культури oil crops
  у тому числі         including
02.1/1 ріпак rape
02.1/2 насіння соняшнику sunflower seeds
02.1/3 соя soya
02.1/4 інші олійні культури other oil crops
02.3 тютюн raw tobacco
02.4 цукровий буряк sugar beet
02.5 інші технічні культури other industrial crops
Кормові культури Fodder crops
Овочеві культури Vegetables crops
Картопля Potatoes
Плоди, ягоди, виноград Fruits, berries, grapes
  з них         of which
06.4 виноград grapes
Інші продукти рослинництва Other crop products
Випуск рослинництва (01÷ 09) Crop output (01÷ 09)
Тваринництво (вирощування cільськогосподарських тварин) Animals (breeding of livestock and poultry)
11.1 велика рогата худоба cattle
11.2 свині pigs
11.3 коні horses
11.4 вівці та кози sheep and goats
11.5 птиця poultry
11.6 інше тваринництво other animals
Продукти тваринництва Animal products
12.1 молоко milk
12.2 яйця eggs
12.3 інші продукти тваринництва other animal products
  з них         of which
12.3/3 мед honey
Випуск тваринництва (11+12) Animal output (11+12)
Випуск сільськогосподар-ських продуктів (10+13) Agricultural goods output (10+13)
Випуск сільськогосподарських послуг Agricultural services output
Випуск продукції сільського господарства (14+15) Agricultural output (14+15)

 

Код ЕРСГ2/ Code EAA2 Види/групи продукції/діяльності
Продовження табл. 1.11./Continuation tables 1.11.
2013

Type/group of products/activity
Несільськогосподарська другорядна діяльність (невід’ємна) Secondary activities (inseparable)
Випуск сільськогосподарської галузі (16+17) Output of the agricultural “industry” (16+17)
Проміжне споживання Intermediate consumption
19.01 насіння та посадковий матеріал seeds and planting stock
19.02 паливомастильні матеріали, електроенергія fuel and lubricants, energy
19.03 мінеральні добрива та засоби поліпшення земель mineral fertilizers and soil improvers
19.04 продукція захисту рослин, гербіциди, інсектициди, пестициди plant protrction products, herbicides, insecticides, pesticides
19.05 ветеринарні послуги veterinary expenses
19.06 корми feedingstuffs
19.07 обслуговування матеріалів (запчастини, матеріали для ремонту тощо) maintenance of materials (spare parts, repair material etc.)
19.08 обслуговування споруд (поточний ремонт, будівельні матеріали для ремонту тощо) maintenance of buildingls (maintenance, building and repair materials etc.)
19.09 сільськогосподарські послуги agricultural services
19.10 фінансові послуги посередництва financial intermediation services indirectly measured (fisim)
19.11 інші товари та послуги other goods and services
Валова додана вартість (1819) Gross value addet (18–19)
Споживання основного капіталу Сonsumption fixed capital
Чиста додана вартість (2021) Net value addet (20–21)
Оплата праці працівників Compensation of employees
Інші податки на виробництво Other taxes on production
Інші субсидії на виробництво Other on production
Факторний дохід (2224+25) Factor income (22–24+25)
Чистий поточний прибуток/ змішаний дохід (222423+25) Net operating surplus/ mixed income (22–24–23+25)

1 У таблиці наведено основні аналітичні показники рахунку виробництва та рахунку утворення доходу економічних рахунків сільського господарства, які сформовано відповідно до Методологічних положень щодо складання економічних рахунків сільського господарства, затверджених наказом Держстату від 20.06.2014 № 195 з урахуванням основних методологічних положень Регламенту (EC) № 138/2004 Європейського Парламенту і Ради від 5 грудня 2003р. відносно Економічних рахунків сільського господарства (з поправками, внесеними Регламентом (EC) №212/2008 від 7 березня 2008р.), наявних статистичних та адміністративних національних джерел інформації. / The Table gives the main analytical indicators of production account and income generation account of economic accounts of agriculture which are are formed in accordance with the methodological guidelines for drafting economic accounts of agriculture, approved by the State Statistics Service of 20.06.2014 № 195 compiled using the main methodological provisions of (EU) Regulation 138/2004 of European Parliament and Council of December 5, 2003 regarding the Economic accounts of agriculture (with corrections made by (EU) Regulation 212/2008 of March 7, 2008), and available statistical and administrative national sources of information.

Показники за видами / групами продукції / діяльності сформовано у відповідності із кодами економічних рахунків сільського господарства (ЕРСГ). / Indicators by type/group of products/activity are compiled in line with codes of economic accounts of agriculture (EAA).