Типы условных предложений в английском языке

Условные предложения

Придаточные обстоятельственные предложения делятся на предложения места, времени, образа действия, сравнения, причины, цели, следствия, уступки и условия.

Из них нужно особо выделить условные предложения, потому что они тесно связаны с использованием сослагательного наклонения глагола и часто вызывают трудности.

Типы условных предложений в английском языке

Первый тип обозначает реальные, осуществимые условия, которые могут относиться к прошлому, настоящему или будущему.

В таком случае в главном предложении (следствия) глагол используется в будущем времени, а в придаточном (условия) – в настоящем. Оба используются в изъявительном наклонении:

If you are late again, I will have to fire you.
Если ты опоздаешь еще раз, мне придется тебя уволить.

We will have a hike if the weather is fine.
Если погода будет хорошей, мы сходим в поход.

Второй тип охватывает малореальные, неосуществимые условия, относящиеся к настоящему или будущему.

В главном предложении (следствия) тогда используется вспомогательный глагол should / would и инфинитив глагола без частицыto, а в придаточном (условия) – прошедшая форма глагола to be в сослагательном наклонении (were во всех лицах) или форма Past Simple всех других глаголов:

If I were you I wouldn’t poke my nose everywhere.
Я бы на Вашем месте не совал всюду нос.

If Australia did not happen to be isolated from the rest of the world, it wouldn’t posses such a unique fauna.
Если бы Австралия не оказалась изолирована от остального мира, на ней не было бы такой уникальной фауны.

Третий тип описывает невыполненные условия в прошлом.

В главном предложении (следствия) используется вспомогательный глагол should / would и глагол во времени Present Perfect, а в придаточном (условия) – глагол в форме Past Perfect:

If you had gone to bed in time you wouldn’t have overslept your interview.
Если бы ты вовремя пошла спасть, то не проспала бы собеседование.

2) Конструкция complex object состоит из существительного в общем падеже (или местоимения в объектном падеже) и инфинитива (или причастия I). Она используется в тех предложениях, в которых сказуемым является либо глагол, обозначающий восприятие с помощью органов речи (see, hear), либо глагол побуждения (make, let), либо глагол изъявления желания (want, wish, would like).

Рассмотрим одну из разновидностей этой конструкции. В ней инфинитив будет использоваться без частицы to. Она используется в предложениях, если сказуемое в них -- глагол восприятия: see (видеть), hear (слышать), notice (замечать), watch (следить, смотреть), и др. Возьмем в качестве примера предложение на русском языке:

1а) Я видел, как она вошла в дом.
Его эквивалентом в английском языке (с конструкцией complex object) будет:
1б) I saw her enter the house.

her enter (местоимение в объектном падеже + инфинитив без частицы to) -- и есть пример конструкции complex object. Object (дополнение) -- потому что her в предложении 1б является частью дополнения сказуемого saw (видел кого? --её). Complex (сложное) -- потому что целиком дополнение состоит из всей фразы "her enter the house", т.е. дополнение сложное, а не простое. В русском языке этой конструкции соответствует придаточное предложение, начинающееся с "как": her enter the house = как она вошла в дом.

Если дословно перевести английское предложение 1б, то получится:

Я видел её войти в дом.

Еще один пример конструкции complex object можно проиллюстрировать с помощью вот таких примеров:

2а) Я видел, как она входила в дом.

2б) I saw her entering the house. (дословно: Я видел ее входящую в дом.)

Отличие от первой пары предложений в том, что действие "входить" не было выполнено до конца, и речь только о фрагменте этого действия ("входила", а не "вошла").
В английском предложении вместо инфинитива без частицы to используется причастие I (entering). Her entering the house -- это и есть complex object в данном случае.

Еще одно разновидностью complex object является конструкция, которая используется в предложениях, если сказуемым является глагол побуждения make, let, cause или глагол want, wish, would like. В данном случае инфинитив используется с частицей to:

3а) Я бы хотел, чтобы она была более вежливой.

3б) I would like her to be more polite. (дословно: Я хотел бы её быть более вежливой.)

Her to be more polite -- конструкция complex object, где инфинитив с частицей to. Её эквивалентов в русском языке будет придаточное, начинающееся со чтобы: чтобы она была более вежливой.

 

3) The Passive Voice (страдательный залог):

The Passive Voice показывает, что лицо или предмет, обозначенные подлежащим, являются объектами действия, выраженного сказуемым:

· She was woken from her sleep by his singing. - Она была разбужена его пением.

Образование

The Passive Voice образуется при помощи вспомогательного глагола to be в соответствующем времени, лице и числе и причастия прошедшего времени смыслового глагола Participle II:

The Passive Voice (страдательный залог): Образование
 

 

 

Passive Voice Present Past Future
Indefinite Continuous Perfect Perfect Continuous am/are/is given am/are/is being given has/have been given - was/were given was/were being given had been given - shall/will be given - shall/will have been given -


Например:

Active Passive
Mary helps John.- Мэри помогает Джону. Mary helped John. - Мэри помогла Джону. Mary will help John. - Мэри поможет Джону. Mary is helping John. - Мэри помогает Джону. Mary was helping John. - Мэри помогала Джону. Mary has helped John. - Мэри помогла Джону. Mary had helped John before Mother came. - Мэри помогла Джону до прихода мамы. Mary will have helped John. - Мэри поможет Джону. John is helped by Mary. - Джону помогает Мэри. John was helped by Mary. - Джону помогла Мэри. John will be helped by Mary. - Джону поможет Мэри. John is being helped by Mary. - Джону (сейчас) помогает Мэри. John was being helped by Mary. - Джону помогала Мэри. John has been helped by Mary. - Джону помогла Мэри. John had been helped by Mary before Mother came. - Джону помогла Мэри до прихода мамы. John will have been helped by Mary. - Джону поможет Мэри.


Отрицательная и вопросительная формы образуются по тем же правилам, что и формы действительного залога:

в отрицательной форме частица подставится после вспомогательного глагола:

· John isn't helped by Mary. - Джону Мэри не помогает.

При сложной форме вспомогательного глагола частица not ставится после первого вспомогательного глагола:

· John hasn't been helped by Mary. - Джону Мэри не помогла.

в вопросительной форме вспомогательный глагол (в сложной форме первый по счету) обычно ставится перед подлежащим:

· Is John helped by Mary? - Джону Мэри помогает?

· Has John been helped by Mary? - Джону Мэри помогла?

Сказуемому в действительном залоге, выраженному сочетанием одного из модальных глаголов can (could), may (might), should, ought и т.д. с инфинитивом действительного залога, в страдательном залоге соответствует сочетание того же модального глагола с инфинитивом страдательного залога:

· We must finish our work as soon as possible. - Мы должны закончить работу как можно скорее.

· Our work must be finished as soon as possible. - Наша работа должна быть закончена как можно скорее.

· You ought to translate this article at once. - Тебе следует перевести эту статью сразу же.

· This article ought to be translated at once. - Эту статью следует переведести сразу же.

Если в страдательной конструкции указывается исполнитель действия, выраженный одушевленным существительным или местоимением, ему предшествует предлог by:

· The book was written by O.Wilde. - Книга была написана О.Уайльдом.

Если в конструкции указывается объект или материал, при помощи которого совершено действие, употребляется предлогwith:

· The room was filled with smoke. - Комната была полна дыма.

· The finger was cut with a knife. - Палец порезали ножом.

В английском языке есть глаголы, употребление которых в пассиве чаще всего невозможно без by-phrase, т.е. фразы, указывающей на деятеля производимого действия: to follow, to overtake, to seize, to visit, to govern, to characterize, to attract, to control, to rule, to influence, to confront, to attend, to accompany, to join, to cause, to bring about, to mark и т.д.:

· Не is followed by the police. - Его преследует полиция.

Active Voice

Present S - do\does + Vs - I do my bed every day
Present C - am\is\are + Ving - I am doing my bed now
Present P - have\has + V3(ed) - I have done my bad recently (только что, недавно)
Present PC - have been\has been + Ving - I have been doing my bad for 2 minutes (все еще не закончил)

Past S - did + V3(ed) - I did my bed yesterday
Past C - was\were + Ving - I was doing may bed in the morning
Past P - had + V3(ed) - I had done my bed before my mom came in.
Past PC - had been +V3(ed) - I had been doing my bed for two minutes ( и все еще заправлял, не закончил)

Future S - will + V - I will do my bed
Future C - will be + Ving - I will be doing my bed tomorrow morning
Future P - will have + V3(ed) - I will have done my bed before breackfast

PASSIVE V

Pr S - am\is\are + V3(ed) - My bed is done by mom every day
Pr c- am being\is being\are being + V3(ed) - My bad is being done by mom now
Pr P - has been\have been + V3(ed) - My bed has been done recently

P S - was\were +V3(ed) - My bed was done by mom yesterday
P C - was being\were being +V3(ed) - my bed was being doing yesterday by mom when I was eatin breackfast
P P - had been +V3(ed) - my bed had been done before breackfast

F S - will be +V3(ed) - My bed will be done tomorrow by mom
F P - will have been +V3(ed) - My bed will have been done tomorrow befor breackfast