ІНДИВІДУАЛЬНЕ НАВЧАЛЬНО-ДОСЛІДНЕ ЗАВДАННЯ

Міністерство освіти і науки України

Тернопільський національний педагогічний університет

Імені Володимира Гнатюка

Кафедра журналістики

Практичні заняття з курсу

“ІСТОРІЯ УКРАЇНСЬКОЇ ЖУРНАЛІСТИКИ”

для студентів спеціальності “Журналістика”

УКЛАДАЧ: Кушнір О.В., магістр філології,

асистент кафедри журналістики ТНПУ ім. В. Гнатюка

Тернопіль–2009

РОЗПОДІЛ БАЛІВ, ЩО ПРИСВОЮЮТЬСЯ СТУДЕНТАМ

Шкала оцінювання:

А – “Відмінно” – 90 – 100 балів;

В – “Дуже добре” – 85 – 89 балів;

С– “Добре” – 75 – 84 бали;

Д – “Посередньо” – 65 – 74 бали;

Е – “Задовільно” – 60 – 64 бали;

Fx – “Незадовільно” – 35 – 59 балів;

F – “Незадовільно” – 1 – 34 бали.

САМОСТІЙНА РОБОТА СТУДЕНТІВ

Згідно з навчальним планом курсу “Історія української журналістики” самостійна робота студентів становить 104 години і передбачає вивчення окремих питань із певних тем:

1. Стиль ділової кореспонденції (листи, послання, грамоти і т. ін.) як оперативний засіб передачі інформації на далекі відстані.

2. Перші вірші українською мовою (В. Маслович) на сторінках “Харьковскjuj Демокритf” (1816)

3. Театральна і художня критика в журналі “Украинский вестник” (1816–1819).

4. Прагнення І. Срезневського унормувати український правопис та вимову на сторінках “Украинского сборника” (1838, 1841).

5. Л. Белінський про “Ластівку”.

6. Альманах “Молодик” в оцінці інших видань.

7. Іншомовна журналістика в Галичині кінця XVIII – початку XIX століть.

8. Зміст і призначення сезонного листка на час контрактових ярмарків “Киевские объявления” (1835–1838, 1850–1858).

9. Приватні видання Івана Гушалевича 1849 року у Львові.

10. І. Раковський та його часописи (“Церковная газета” й “Церковний вестник”) у Будимі.

11. “Щоденник” Т. Шевченка як вершина публіцистичної майстерності митця.

12. Перший український рукописний часопис “Самостійне слово” (1854–1856) – спроба студентів–українців Київського університету відновити видання.

13. Сатира на місцеве життя на сторінках “Черниговского листка” Л. Глибова.

14. Полеміка журналу “Основа” з іншими виданнями з приводу українського питання, взаємовідносин з іншими націями, самобутності української мови й літератури.

15. Сатира на місцеве життя у фейлетонах Л. Глібова на сторінках “Черниговского листка” (1861–1863).

16. Зародження приватної преси в Україні. “Киевский телеграф” (1874–1875) як орган української думки.

17. Перші сатирично-гумористичні часописи в Західній Україні (“Клепайло” А. Вахнянина, “Фірман”, “Жельман” О. Партицького, “Кропило”, “Страхопуд” Й. Ливчака).

18. Альманах “Зоря Галицкая яко альбум” (1960) як підсумкове західноукраїнське видання кінця 50-х років XIX cтоліття.

19. Літературно-критичні праці на сторінках “Правди” другого періоду розвитку.

20. Газета “Батьківщина” (1879–1889) в оцінці І. Франка.

21. Полеміка газети “Діло” з О. Пипіним.

22. Участь східних українців у виданні газети “Буковина” (1885–1910).

23. Збірники І. Франка та М. Павлика “Дзвін” і “Молот”, їх зміст і значення для розвитку української журналістики.

24. Наповнення і значення “Дрібної бібліотеки” (1876–1880 рр.) І. Франка.

25. Рубрика “З російської України” та тема Росії в журналі “Літературно-Науковий Вісник”.

26. Філософсько-політична концепція праці Юліана Бачинського “Україна irredenta” (1895).

27. Часопис “Хлібороб” (1891–1895) як супутник “Народу”, його адресованість простолюду. Беллетристика видання, переважання анонімних дописів.

28. Видавнича серія “Хлопська бібіліотека” у контексті радикальної преси.

ІНДИВІДУАЛЬНЕ НАВЧАЛЬНО-ДОСЛІДНЕ ЗАВДАННЯ

(на вибір студента)

1. На основі підручників скласти каталог пресових видань в Україні досліджуваного періоду з короткою характеристикою видання (час, періодичність, обсяг, тираж, редактори, автура).

2. На основі підручників, хрестоматій скласти іменний покажчик журналістів (видавців, редакторів, авторів) окремого періоду з короткою характеристикою (назвами видань, де вони працювали, списком публікацій).

3. Користуючись матеріалами до енциклопедичного словника „Українська журналістика в іменах”, скласти іменний покажчик журналістів даного періоду з тими характеристиками і фактами, що зазначені у вказаному виданні.

4. Користуючись “Енциклопедією українознавства” (словникова частина, томи 1–4) скласти іменний покажчик журналістів даного періоду з короткими характеристиками, що містяться в „ЕУ”.

5. Здійснити пошук видань ХІХ ст. в обласній науковій бібліотеці.

6. На основі коментарів до Зібрання творів Г. Квітки-Основ’яненка (у 7 т.) скласти список творів і статей з вказівкою на місце першодруку.

7. На основі „Автобіографії” М. Костомарова (Костомаров Н.И. Автобиография. Бунт Стеньки Разина. – К., 1992) та коментарів до неї скласти список публікацій М. Костомарова з вказівкою на місце першодруку.

8. Опрацювавши першоджерела, написати на їх основі творчий портрет публіциста (П. Гулака-Артемовського, М. Костомарова, Є. Гребінки, Г. Квітки-Основ’яненка, П. Куліша та інших).

9. Скласти каталог провідних українських видань на еміграції (країна – на вибір студента) з короткою характеристикою органу (час, періодичність, обсяг, тираж, редактори, автура).

10. Реферати із загальних концепцій розвитку журналістики, організаційно-видавничої історії основних видань. Творчі портрети провідних публіцистів на основі першоджерел. Пропонована тематика для досліджень:

1. Аркадій Животко – дослідник історії української журналістики.

2. О.І. Дей як дослідник історії української журналістики XIX століття.

3. П.М. Федченко як дослідник історії української журналістики XIX століття.

4. Іван Франко – дослідник історії української журналістики.

5. Журналістикознавчі погляди Івана Франка.

6. Розвиток історії української преси у працях науковців з кінця XIX ст. – до 30-х років ХХ ст.

7. Дослідження української преси дожовтневого періоду.

8. Вивчення партійно-радянської преси України.

9. Проблеми періодизації історії української журналістики: історія питання та огляд існуючих концепцій.

10. Зародження журналістики в Україні.

11. Газета “Харьковские известия”: огляд її інформаційної діяльності.

12. Зародження галузевої журналістики в Україні.

13. Проблематика та основні прийоми поетики сатири в журналі “Харьковский Демокрит”.

14. Природничі та гуманітарні науки в журналі “Украинский вестник”.

15. Лист як публіцистичний жанр на сторінках журналу “Украинский вестник”.

16. Історичні праці в журналі “Украинский вестник” та їх історіософський зміст.

17. Художня література на сторінках журналу “Украинский вестник”: закономірність у доборі авторів, ідейні та стильові пошуки.

18. Гендерна діяльність Г. Квітки-Основ’яненка та її відображення в журналі “Украинский вестник”.

19. Рубрика журналу “Украинский вестник” “Харківські записки” – зміст інформаційної діяльності.

20. Відділ “Суміш” в журналі “Украинский вестник”: головні матеріали, динаміка розвитку рубрики.

21. Дискусія про Г. Сковороду в “Украинском вестнике”.

22. Релігійна проблематика в “Украинском журнале”.

23. Естетичні праці О. Склабовського в “Украинском журнале”.

24. Характер та особливості прози в “Украинском журнале”.

25. Особливості поетичного відділу “Украинского журнала”.

26. “Украинский альманах”, його композиція та значення в історії журналістики.

27. “Утренняя звезда”: історія створення альманаху, його композиція та значення.

28. Композиція альманаху Є. Гребінки “Ластівка”.

29. Боротьба літературних стилів і систем в альманасі О. Корсуна “Сніп”.

30. Дебют М. Костомарова на сторінках альманаху “Молодик”.

31. Внесок М. Костомарова у розвиток української літературної критики.

32. Іван Бецький та його журналістський подвиг – створення альманаху “Молодик”.

33. Задум та загальна композиція альманаху “Молодик”.

34. Висвітлення історії України на сторінках альманаху “Молодик”.

35. Українська література на сторінках альманаху “Молодик”.

36. Роль літературно-громадської діяльності Г. Квітки-Основ’яненка в розвитку української журналістики.

37. Київський період у журналістській праці М. Максимовича.

38. Композиція альманаху “Киевлянин”.

39. Історичні праці в альманасі М. Максимовича “Киевлянин”.

40. М. Максимович і розвиток літературної критики в Україні.

41. Альманах А. Метлинського “Южный русский сборник” та його внесок в розвиток української культури.

42. Жанр етнографічного щоденника в альманасі П. Куліша “Записки о Южной Руси”.

43. Особливості альманаху П. Куліша “Хата”.

44. “Русалка Дністрова” – перша ластівка західноукраїнської журналістики.

45. Художній світ поезій “Русалки Дністрової”.

46. “Вінок русинам на обжинки”: структура, зміст і значення альманаху.

47. “Щоденник” (“Журнал”) – вершина публіцистики Т.Шевченка.

48. Т. Шевченко і “Основа”.

49. Творчість Марка Вовчка в контексті літературно-художніх публікацій журналу “Основа”.

50. Творчість Олекси Стороженка в контексті літературно-художніх публікацій “Основи”.

51. Поетична творчість П. Куліша на сторінках журналу “Основа”.

52. Історичні праці М. Костомарова в “Основі” та їх значення для журналу.

53. Публіцистика М. Костомарова в “Основі”: проблематика, поетика, майстерність.

54. Полемічне мистецтво публіцистів “Основи”.

55. Літературна критика журналу “Основа”.

56. Відділ хроніки в журналі “Основа”.

57. “Листи з хутора” П. Куліша – видатна пам’ятка української публіцистики.

58. П. Куліш як літературний критик журналу “Основа”.

59. Л. Глібов – редактор і видавець журналу “Черниговский листок”.

60. Жанрове розмаїття журналістики Л. Глібова.

61. Дискусія про мову на сторінках “Зорі Галицької” 1853 року.

62. Художня література на сторінках “Зорі Галицької”.

63. Дискусія навколо виникнення газети “Слово”.

64. Економічна публіцистика Івана Франка в газеті “Діло”.

65. Історіософія в публіцистиці Івана Франка в газеті “Діло”.

66. Наукова Публіцистика Володимира Антоновича в газеті “Діло”.

67. Людина та її життя у світогляді Володимира Барвінського.

68. Фейлетони Осипа маковея в журналі “Зоря” 1894–4895 років.

69. Літературна критика й публіцистика Павла Грабовського в журналі “Зоря”.

70. Шевченківські матеріали на сторінках журналу “Зоря”.

71. Літературна критика у журналі “Зоря”.

72. Проблематика й учасники дискусій на сторінках журналу “Зоря’.

73. Газета “Буковина” під час редагування її Осипом Маковеєм.

74. Ідейно-стильовий діапазон публіцистики газети “Буковина”.

75. Особливості українського соціалізму за публікаціями журналу “Громадський друг”.

76. Публіцистика О. Кониського в журналі “Світ”.

77. Літературна критика І. Франка в журналі “Світ”: шукання методу.

78. Сатиричні нариси І. Белея на сторінках журналу “Світ’.

79. Співвідношення в публіцистиці журналу “Світ” соціального і національного дискурсів.

80. Імперативна публіцистика І. Франка в журналі “Світ”.

81. Наукові праці І. Франка в журналі “Світ”.

82. Франкова концепція соціалізму у статті “Соціалізм і соціал-демократизм” у журналі “Житє і слово” в 1897 році.

83. Діяльність І. Франка в журналі “Народ”.

84. Образ Росії в публіцистиці М. Драгоманова у виданнях “Громади”.

85. Чому Т. Шевчено не є соціалістом? (за працею М. Драгоманова “Шевченко, українофіли і соціалізм”).

86. Публіцистичний метод М. Драгоманова.

87. Цикл статей “Записки читателя” С. Єфремова на сторінках журналу “Киевская старина”.

ІНДЗ обсягом до 10 друкованих сторінок подається не пізніше 13-го тижня навчання, оцінюється після захисту.

ЗМІСТОВИЙ МОДУЛЬ I

Практичне заняття № 1(Тема 2. – 2 год.)

Тема: Методика пошуку й опрацювання першоджерел (оригінальних рідкісних, колекційних газет і журналів)

Питання для обговорення:

Відвідання газетних, бібліографічно-довідкових відділів, залів періодики, архівних і рукописних фондів; опрацювання алфавітних і тематичних каталогів (пошук матеріалів з історії української журналістики) бібліотеки ТНПУ імені В. Гнатюка, Тернопільської державної обласної універсальної наукової бібліотеки імені В. Задонського.

Письмовий звіт – до 30 друкованих рядків.

Практичне заняття № 2(Тема 3. – 2 год.)

Тема: Національні джерела української журналістики

Питання для обговорення:

1. Внесок літописної літератури в розвиток української журналістики (“Літопис Руський”: “Повість минулих літ”, “Київський літопис”, “Галицько-Волинський літопис”; козацькі літописи XVIIIст.: літописи Самовидця, Григорія Грабянки, Самійла Величка, “Історія русів”).

2. Публіцистика Київської Русі (“Слово про закон і благодать” митрополита Іларіона, “Повчання Володимира Мономаха дітям”).

3. Історичний і соціальний досвід народу у народних думах кобзарів, значення творчості мандрівних дяків для становлення української журналістики.

4. Полемічна література кін. XVI–XVII ст. (твори Г. Смотрицького, К. Острозького, В. Суразького, Х. Філалета, І. Вишенського, М. Смотрицького тощо).

ЛІТЕРАТУРА:

1. Історія української дожовтневої журналістики: Навч. посіб. для студ. вузів / За ред. О. Дея та ін. – Львів: Вища школа, 1983. – С. 20–23.

2. Кононенко Н. Суспільний статус українських кобзарів і лірників // Українська література: Матеріали I конгресу Міжнародної асоціації україністів (Київ, 27 серпня – 3 вересня 1990 р.). – К.: АТ “Обереги”, 1995. – С. 290–301.

3. Кравченко В.В. “Поема вольного народу” (“Історія русів” та її місце в українській історіографії). – X.: Основи, 1996. – 117 с.

4. Михайлин І.Л. Історія української журналістики ХІХ століття. – К.: Центр навчальної літератури, 2003. – С. 3–14.

5. Молдаван А.Н. “Слово о законе и благодати”. – К.: Наук. думка, 1984.

6. Соболь В.О. Літопис Самійла Величка як явище українського літературного бароко. – Донецьк: МП “Отечество”, 1996. – 336 с.

7. Федченко П.М. Преса та її попередники. Історія зародження та основні закономірності розвитку. – К.: Наук. думка, 1969. – С. 250–260.

8. Яремко П.К. Іван Вишенський: Життя і творчість. – К, 1982.

9. Яремко П.К. Мелентій Смотрицький: Життя і творчість. – К, 1986.

ТЕКСТИ:

1. Літопис Руський / Перекл. з давньоруської Л.Е. Махновця; Відп. ред. О.В. Мишанич. – К.: Дніпро, 1989. – 591 с.

2. Українська література XIV–XVI ст. / Вступ ст. і ред. В.Л. Микитась; Упор. і приміт. В.П. Колосова та ін. – К.: Наук. думка, 1988. – 600 с.

3. Українська література XVII ст. – К.: Наук. думка, 1987. – 608 с.

4. Вишенський І. Твори / Передм. і приміт. В.О. Шевчука. – К.: Дніпро, 1986. – 247 с.

Практичне заняття № 3(Тема 9. – 4 год.)

Тема: Харківська преса 1812-1825 рр. Краєзнавчий, історичний, етнографічно-фольклористичний характер видань

Питання для обговорення:

1. Суспільно-політичні умови, історичні реалії, в яких виникають перші прояви журналізму на українській території.

2. Програми та тематичне коло журналів “Харьковский Демокрит”, “Украинский вестник”, “Украинский журнал”, “Украинский домовод”.

3. Постаті перших українських журналістів.

4. Науково-просвітницькі та публіцистичні праці на сторінках видань.

5. Художні твори українською та російською мовою.

6. Характеристика перших газет – “Харьковский еженедельник” і “Харьковские известия”.

7. Публікації Г. Квітки-Основ’яненка у російських часописах.

ЛІТЕРАТУРА:

1. Борзенко О. І. “Харьковский Демокрит” як феномен українського просвітництва // Українська періодка: історія та сучасність: Матеріали ювілейної наукової конференції, присвяченої 70-річчю багатотиражної газети “Харківський університет”. – Х., 1998. – С. 55–58.

2. Дмитрук В. Нарис з історії української журналістики XIX ст. Посіб. для студентів факультету жур-ки. – Львів: Вид-во Львівського університету, 1969. – С. 5–22.

3. Животко А. Історія української преси: Навч. посіб. – К.: Наша культура і наука, 1999. – Кн. І. – С. 22–79.

4. Історія української дожовтневої журналістики: Навч. посіб. для студ. вузів / За ред. О. Дея та ін. – Львів: Вища школа, 1983. – С. 20–39.

5. Козлов С.Л. Гонорский Разумник Тимофеевич // Русские писатели 1800–1917: Биограф. Словарь. – М., 1989. – Т. 1. – С. 623–624.

6. Лещенко П.Я. “Харьковский Демокрит” // Радянське літературознавство. – 1957. – № 4.

7. Лещенко П.Я. Перші спроби літературної критики (Огляд харківських журналів першої чверті XIX ст.: “Харьковский Демокрит”, “Украинский вестник”, “Украинский журнал”) // Радянське літературознавство. – 1961. – № 6. – С. 108–115.

8. Михайлин І.Л. Теоретико-літературна концепція Розумника Донорського як естетична програма журналу “Украинский вестник” // Київська старовина. – 1998. – № 4. – С. 114–126.

9. Михайлин І.Л. Історія української журналістики ХІХ століття. – К.: Центр навчальної літератури, 2003. – С. 27–80.

10. Михайлин І.Л. “Харьковские известия”: культурологічна парадигма // Вісник Харківського національного університету імені В. Каразіна. – № 766. – Серія: Філологія. – Харків: ВЦ ХНУ, 2007. – Вип. 51. – С. 41–44.

11. Нечаєва Н.В. “Харьковский демокрит” – перший сатиричний журнал Слобожанщини (до 190-річчя з часу заснування) // Вісник Харківського національного університету імені В. Каразіна. – № 766. – Серія: Філологія. – Харків: ВЦ ХНУ, 2007. – Вип. 51. – С. 48–50.

12. Ніженець А. М. Біля джерел української журналістики // Прапор. – 1957. – № 4. – С. 93–101.

13. Ніженець А. М. Перші українські журнали // Прапор. – 1966. – № 7. – С. 78–81.

14. Ніженець А. М. Поети-декабристи і харківські журнали // Прапор. – 1975. – № 12. – С. 106–108.

15. Супронюк О. Харківська громада наприкінці 1862 р. // Київська старовина. – 1998. – № 2– С.178–191.

16. Федченко П.М. Початкн журналістики в Харкові (1812–1816 рр.) (“Харьковский еженедельннк” і “Харьковский Демокрит”) // Наукові записки Київ. ун-ту: Збірник факультету журналістики. – 1957. – Т. XVI. – Вип. III. – Ч. 2. – 89–116.

17. Федченко П. М. Преса та її попередники. Історія зародження та основні закономірності розвитку. – К.: Наук. думка, 1969. – С. 260–268.

ТЕКСТИ:

1. Гонорський Р. От издателей [“Украинского вестника”] // Історія української літературної критики та літературознавства. Хрестоматія. У 3 кн. – Кн. I. – К.: Либідь, 1996. – С. 26–27. – далі скорочено – ХІЛК – 1).

2. Гулак-Артемовський П.П. Супліка до Грицька Квітки // Гулак-Артемовський П.П. Твори. – К., 1978. – С. 28–29.

3. Гулак-Артемовський П.П. Писулька до того, котрий що божого місяця Українського гінця по всіх усюдах розсилає // Там само. – С. 35–37. (Або: ХІЛК – 1. – С. 40–42.).

4. Гулак-Артемовський П.П. Пан та собака. Солопій та Хівря. Тюхтій та Чванько // Там само.

5. Квітка-Основ’яненко Г. Письма к издателям // Квітка-Основ’яненко Г. Зібрання творів. – У 7 томах. – К., 1978–1981. – Т. ІІ. – С. 301–322.

6. Квітка-Основ’яненко Г. Письмо к издателям “Русского вестника” // Там само. – Т. 7. – С. 154–159 (Або: ХІЛК – 1. – С. 76–82).

7. Маслович В. Несколько слов об одном из “Двух опытов в словесності” // ХІЛК – 1. – С. 37–40.

Практичне заняття № 4(Тема 16. – 4 год.)

Тема: Альманахова журналістика 30–50-х рр. XIX ст. Художня література та критика: автори, жанри, проблеми, стиль

Питання для обговорення:

1. Політичні й соціальні причини гальмування розвитку журналістики в Україні. Специфіка альманахових видань.

2. Естетична програма харківської школи романтиків.

3. “Український альманах”: редакційна політика, структура, зміст.

4. Характер і зміст публікацій “Утренней звезды”.

5. І. Срезневський як видавець і вчений. “Украинский сборник”.

6. Загальна характеристика альманаху Є. Гребінки “Ластівка”, зміст і значення журналу.

7. Участь Г. Квітки у виданні часопису. Художні твори автора, оцінка її критикою.

8. Альманах О. Корсуна “Сніп” у контексті журналістики харківських романтиків.

9. Історико-літературна концепція М. Костомарова, його художні тексти.

10. Хронологія, структура і зміст альманаху І. Бецького “Молодик”.

11. “Южный русский сборник” А. Метлинського – останній харківський альманах.

12. Перші публікації творів Т. Шевченка.

13. Науково-видавнича діяльність М. Максимовича.

14. Альманах “Киевлянин”: структура і зміст видання.

15. Значення альманахових видань 30–50-х рр. XIX ст. в історії української журналістики.

ЛІТЕРАТУРА:

1. Дмитрук В. Нарис з історії української журналістики XIX ст. Посіб. для студентів факультету жур-ки. – Львів: Вид-во Львівського університету, 1969. – С. 22–35.

2. Доробок Миколи Костомарова. Матеріали ювілейної науково-практичної міфвузівської конференції, присвяченої 180-річчю від дня народження М. Костомарова. – X., 1998. – 80 с.

3. Драгоманов М. П. Микола Іванович Костомаров // Драгоманов М.П. Літературно-публіцистичні праці: У 2 т. – К., 1997. – Т. 2. – С. 134–144.

4. Животко А. Історія української преси: Навчальний посібник. – К.: Наша культура і наука, 1999. – Кн. І. – С. 46-48.

5. Історія української дожовтневої журналістики / За ред. О. Дея та ін. – Львів: Вища школа, 1983. – С. 40–64.

6. Михайлин І. Л. Історія української журналістики ХІХ століття. – К.: Центр навчальної літератури, 2003. – С. 80–144.

7. Рясна О. О. Видавнича та редакторська діяльність Михайла Максимовича. Автореф. дис. ... канд. філол. наук: 10.01.08 / Київський нац. ун-т ім. Т.Г.Шевченка. – К., 2004. – 20 с.

8. Трофименко В. Літературно-естетичні погляди Г. Квітки-Основ’яненка в контексті європейського Просвітництва // Слово і Час. – 1997. – № 9. – С. 36–40.

9. Федченко П. М. Початок журналістики в Києві (Журналістська діяльність М.О. Максимовича) // Радянське літературознавство. – 1959. – № 1. – С. 92 – 100.

10. Федченко П.М. Українські альманахи 30-х років XIX ст. // Радянське літературознавство. – 1967. – № 2. – С. 33–45.

11. Федченко П.М. Преса та її попередники. Історія зародження та основні закономірності розвитку. – К.: Наук. думка, 1969. – С. 260–260.

12. Шамрай А. Співробітники альманахів “Сніп” (1841) і “Южного русского сборника” (1848) // Матеріали до вивчення історії української літератури: У 5 т. – Т. II. – К.: Рад. школа, 1961. – Т. 2. – С. 335–343.

ТЕКСТИ:

1. Гребінка Є. Так собі до земляків // Гребінка Є. Твори: У 3 т. – К., 1981.

2. Гулак-Артемовський П.П. Супліка до Грицька Квітки // Гулак-Артемовський П.П. Твори. – К., 1978. – С. 28–29.

3. Квітка-Основ’яненко Г. Салдацький патрет. Сердешна Оксана // Квітка-Основ’яненко Г. Зібрання творів: У 7 т. – К., 1978. – Т. ІІІ. – С. 417–429, 261–301; Т. 7. – С. 112–113.

4. Квітка-Основ’яненко Г. Супліка до пана Іздателя // Там само. – Т. 7 (Або: ХІЛК – 1. – С. 74–76).

5. Костомаров М. Обзор сочинений, писанных на малороссийском языке // ХІЛК – 1. – С. 194–211 (Або: Слов'янська міфологія: Вибрані праці з фольклористики й літературознавства. – К., 1994. – С. 250–296).

6. Максимович М. О стихотворениях червонорусских // ХІЛК – 1. – С. 115–120.

7. Максимович М. О правописании малороссийского языка // ХІЛК – 1. – С. 120–121.

8. Срезневський І. Передмова до “Украинского сборника”. Взгляд на памятники украинской народной словесности // ХІЛК – 1. – С. 65–68.

Практичне заняття № 5(Тема 17. – 2 год.)

Тема:Публіцистика Г. Ф. Квітки-Основ’яненка

Питання для обговорення:

1. Фейлетони Г. Ф. Квітки-Основ’яненка – пародія на тогочасний суспільний лад. Викривальні функції “листів” письменника.

2. Питання журналістської творчості у публіцистиці українського літератора.

3. Суспільно-політичний портрет Фалалея Повинухіна, його відповідники у художній літературі та сучасності.

4. Характеристика “званых гостей” – періодичних видань Росії першої половини ХІХ ст., їхня роль у літературному житті імперії.

5. Міркування Г.Ф. Квітки-Основ’яненка про розвиток української мови й літератури, викладені ним у “Супліці до пана іздателя” та “Письмах к издателям “Русского Вестника”.

ЛІТЕРАТУРА:

1. Гончар О.І. Григорій Квітка-Основ'яненко: Життя і творчість. – К., 1969. – С. 3–62.

2. Зубков С. Григорій Квітка-Основ' яненко: Життя і творчість. – К., 1978. – С. 6–28.

3. Михайлин І.Л. Історія української журналістики ХІХ століття. – К.: Центр навчальної літератури, 2003. – С. 92–150.

4. Трофименко В. Літературно-естетичні погляди Г. Квітки-Основ’яненка в контексті європейського Просвітництва // Слово і Час. – 1997. – № 9. – С. 36–40.

5. Федченко П.М. Матеріали з історії української журналістики. – К.: Вид-во Київ. ун-ту, 1959. – Вип. 1: Перша половина ХІХ ст. – С. 23–107.

ТЕКСТИ:

1. Квітка-Основ'яненко Г.Ф. Письма к издателям. Письма к Лужницкому Старцу. Званые гости. Мемуары Евстратия Мякушкина. Супліка до пана іздателя. Письма к издателям “Русского Вестника”, Листи Фалалея Повинухіна // Квітка-Основ’яненко Г.Ф. Твори: У 7 т. – К., 1981. – Т. 3, 7.

Практичне заняття № 6(Тема 18. – 2 год.)

Тема:. Початки журналістики на західноукраїнських землях

Питання для обговорення:

1. “Руська Трійця” в історії суспільно-культурного життя Галичини до 1848 року.

2. Перші рукописні збірники галицької молоді: “Син Русі”, “Руска Зоря”, “Зоря, писемце, посвященное русскому языку”.

3. Складна історія виникнення та цензурних гонінь збірки “Русалка Дністровая”.

4. Новаторська сутність “Русалки Дністрової”: програма і зміст видання.

5. Мотиви й поетика творів М. Шашкевича, надрукованих на сторінках збірки.

ЛІТЕРАТУРА:

1. Білецький О.І. “Русалка Дністровая” // Білецький О.І. Зібр. тв.: У 5 т. – Т. 2. – К.: Наук. думка, 1965. – С. 127–147 Або: Русалка Дністрова (Фотокопія з видання 1837 р.). – К.: Дніпро, 1972. – С. 3–31.

2. Возняк М.С. Історичне значення діяльності Маркіяна Шашкевича // Матеріали до вивчення історії української літератури: У 5 т. – Т. II. – К.: Рад. школа, 1961. – Т. 2. – С. 361–373.

3. Дмитрук В. Нарис з історії української журналістики XIX ст. Посіб. для студентів факультету жур-ки. – Львів: Вид-во Львівського університету, 1969. – С. 35–42.

4. Історія української дожовтневої журналістики: Навч. посіб. для студ. вузів / За ред. О. Дея та ін. – Львів: Вища школа, 1983. – С. 64–85.

5. Животко А. Історія української преси: Навч. посіб. – К.: Наша культура і наука, 1999. – Кн. І. – С. 48–52.

6. Кость С. Західноукраїнська преса першої половини ХХ ст. у всеукраїнському контексті (засади діяльності, періодизація, структура, особливості функціонування). – Львів: Вид. центр ЛНУ ім. І. Франка, 2006. – С. 100–102.

7. Михайлин І.Л. Історія української журналістики ХІХ століття. – К.: Центр навчальної літератури, 2003. – С. 99–101.

8. Нахлік Є.К. Пантелеймон Куліш і “Руська Трійця”: До проблеми ідеологічних шукань серед української інтелігенції XIX століття. – Львів: ТзОВ “Львівські новини”, 1994. – 28 с.

9. Петраш О. “Руська Трійця”. М. Шашкевич, І. Вагилевич, Я. Головацький та їхні літературні послідовники. – К.: Дніпро, 1986. – 230 с.

10. Шалата М.Й. Маркіян Шашкевич: Життя, творчість і громадсько-культурна діяльність. – К.: Наук. думка, 1979. – 254 с.

11. Шашкевичіана. Вип. I. Маркіян Шашкевич і українське національне відродження. Вип. II. “Руська Трійця”, II оточення, послідовники і дослідники. – Львів – Броди – Вінніпег, 1996. – 465 с.

12. Шашкевичіана. Маркіян Шашкевич в історії української культури: Зб. статей / Відп. ред. Ткачук М.П. – Тернопіль, 1995. – 104 с.

ТЕКСТИ:

1. Русалка Дністровая: Фольклор.-літ. альманах “Руської Трійці” / Вступ. ст. і приміт. М.Й. Шалати. – К.: Дніпро, 1987. – 206 с.

2. “Русалка Дністровая”. Документи і матеріали. – К., 1989. – 544 с.

3. Син Русі (1833): Перша рукописна збірка віршів Маркіяна Шашкевича та його побратимів / Упор., передм., і примітки Є. Нахліка. – Львів: ТзОВ “Львівські новини”, 1995. – 43 с.

4. Франко І.Я. Критичні письма о галицькій інтелігенції // Франко І.Я. Зібр. творів: У 50 т. – Т. 26. – С. 89–93. (або: “Русалка Дністровая”. Документи і матеріали. – К., 1989. – С. 190–294).

5. Шашкевич М. Азбука і абецадло. Передслов’я. До читателя // ХІЛК – 1. – С. 144-149.

6. Шашкевич М., Вагилевич І., Головацький Я. Твори. – К.: Дніпро, 1982. – 367 с.

Практичне заняття № 7(Тема 19. – 2 год.)

Тема:. Українська журналістика в Галичині 40-50-х рр. XIX ст.

Питання для обговорення:

1. Галицька журналістика після заборони “Русалки Дністрової”.

2. Внесок братів Головацьких у розвиток західноукраїнської журналістики.

3. “Вінок русинам на обжинки” – джерела і структура видання.

4. Зміст “Вінка...”. Ідейно-тематичні й художньо-естетичні домінанти художніх і публіцистичних текстів.

5. Листівки і прокламації в контексті західноукраїнської журналістики кінця 40-х рр. XIX ст.

6. “Зоря Галицька” (1848–1857) – національно-політична спрямованість газети у відповідності до зміни редакції, зміст видання.

ЛІТЕРАТУРА:

1. Габор В. “Зоря Галицка” – прообраз якісного й універсального українського видання // Медіа критика. – 2005. – № 11. – С. 81.

2. Гутковський В.В., Крупський І.В., Олексин О.М. Українська журналістика на західноукраїнських землях: державотворча функція, тематичні аспекти (1848–1919 рр.): Істор.-політ. нарис / За ред. док. іст. наук Крупського І.В.; Нац. ун-т “Львівська політехніка” – Львів: Вільна Україна, 2001. – С. 5–16.

3. Дмитрук В. Нарис з історії української журналістики XIX ст. Посіб. для студентів факультету жур-ки. – Львів: Вид-во Львівського університету, 1969. – С. 42–46.

4. Животко А. Історія української преси: Навч. посіб. – К.: Наша культура і наука, 1999. – Кн. І. – С. 53–58, 60–61, 63–64.

5. Історія української дожовтневої журналістики: Навч. посіб. для студ. вузів / За ред. О. Дея та ін. – Львів, 1983. – С. 86–102.

6. Комариця М.М. Фольклорні матеріали на сторінках “Зорі Галицької” // Українська періодика: історія і сучасність / Доп. та повід. п’ятої Всеукр. наук.-теорет. конф. 27 – 28 листопада 1998 р; За ред. М.М. Романюка. – Львів, 1999. – С. 236 – 248.

7. Крупський І. Становлення української журналістики в Галичині (1848 – початок ХХ ст) // Зб. праць НДЦ періодики. – Львів, 2000. – Вип. 7. – С. 3 – 18.

8. Крупський І.В. Львів: місто газет і журналів. – Львів: ЛА „Піраміда”, 2006.– С. 18–26.

9. Маценко Г. Газета “Зоря Галицка” в іменах // Українська періодика: історія і сучасність / Доп. та повід. п’ятої Всеукр. наук.-теорет. конф. 27 – 28 листопада 1998 р; За ред. М.М. Романюка. – Львів, 1999. – С. 222–232.

10. Медведик П. Література і мистецтва на сторінках газети “Зоря Галицка” // Українська періодика: історія і сучасність / Доп. та повід. п’ятої Всеукр. наук.-теорет. конф. 27–28 листоп. 1998 р; За ред. М.М. Романюка. – Львів, 1999. – С. 232–236.

11. Михайлин І.Л. Нарис з історіографії історії української журналістики: Методологічні уроки Івана Франка // Українська періодика: історія і сучасність: Доп. та повід. сьомої Всеукр. наук.-теорет. конф. 17–18 трав. 2002 р. / За ред.. М.М. Романюка. – Львів, 2002. – С. 30–36.

12. Михайлин І.Л. Історія української журналістики ХІХ століття. – К.: Центр навчальної літератури, 2003. – С. 268–288.

13. Нечиталюк М.Ф. “Зоря Галицька” з погляду сучасного пресознавства // Українська періодика: історія і сучасність: Доп. та повід. п’ятої Всеукр. наук.-теорет. конф. 27–28 листоп. 1998 р. / За ред. М.М. Романюка. – Львів, 1999. – С. 195–212.

14. Передирій В.А. До історії дослідження газети “Зоря Галицка”: огляд бібліографії (1848 – 1857 рр.) // Українська періодика: історія і сучасність / Доп. та повід. п’ятої Всеукр. наук.-теорет. конф. 27 – 28 листоп. 1998 р; За ред. М.М. Романюка. – Львів, 1999. – С. 212–222.

ТЕКСТИ:

1. Франко І.Я. Стара Русь // Франко І.Я. Зібр. творів: У 50 т. – Т. 37. – К.: Наук. думка, 1982. – С. 99; План викладів історії літератури руської, спеціальні курси, мотиви // Там само. – Т. 41. – С. 64–65; Нарис історії україно-руської літератури до 1890 року // Там само. – Т. 41. – С. 194–470; Азбучна війна в Галичині 1859 р. // Там само. – Т. 47. – С. 549–650.

Практичне заняття № 8(Тема 20. – 2 год.)

Тема:. Публіцистика Т.Г. Шевченка

Питання для обговорення:

1. Передмова до поеми “Гайдамаки” та звернення до передплатників “Панове субскрибенти” 1841 р. – перша спроба публіцистичного письма Т. Шевченка.

2. Літературна декларація й естетичне кредо поета у передмові до видання “Кобзаря” 1847 р.

3. Розуміння Шевченком особливостей театрального мистецтва у рецензії “Бенефис г-жи Пиуновой, января 1859 года”.

4. “Автобіографія” Т. Шевченка як документ соціального життя доби.

5. “Щоденник” (“Журнал”) – вершина публіцистики митця.

ЛІТЕРАТУРА:

1. Дмитрук В. Нарис з історії української журналістики XIX ст. Посіб. для студентів факультету жур-ки. – Львів: Вид-во Львівського університету, 1969. – С. 46–49.

2. Історія української дожовтневої журналістики: Навч. посіб. для студ. вузів / За ред. О. Дея та ін. – Львів: Вища школа, 1983. – С. 103–124.

3. Надточій О.Л. Російська цензура і видання творів Тараса Шевченка. Автореф. дис. ... канд. філол. наук: 10.01.08 / Київський нац. ун-т ім. Т.Г.Шевченка. – К., 2004. – 20 с.

ТЕКСТИ:

1. Шевченко Т.Г. Зібрання творів: У 6 т. – Т. 5. – К.: Наук. думка, 2003. – С. 11–187, 191–194, 201, 202, 207–210 (Або: ХІЛК – 1. – С. 344–252).

Практичне заняття № 9(Тема 24. – 2 год.)

Тема:. Національне питання на сторінках журналу “Основа”

Питання для обговорення:

1. Передісторія появи “Основи”. Суспільно-політична програма журналу.

2. М. Костомаров і П. Куліш проти московського часопису “День”.

3. Виступи М. Костомарова, В. Антоновича проти польських інсинуацій щодо української нації.

4. Тема іудейства на сторінках “Основи”.

5. Проблематика і резонанс статті М. Костомарова “Про викладання південноруською мовою”, полеміка навколо публікації. Послідовне відстоювання самобутності українсько мови (М. Максимович, П. Куліш, М. Костомаров, А. Метлинський та ін.).

6. М. Костомаров як літературний критик. Т. Шевченко в оцінках науковця.

7. Відповідь П. Житецького “Дню”.

8. Міркування М. Г. Чернишевського про існування малоросійської мови та словесності (“Коли у поляків з’явився Міцкевич, їм уже не потрібні стали поблажливі відгуки французьких чи німецьких критиків, бо не визнавати польську літературу означало б тільки виявляти власну дикість. Маючи такого поета, як Шевченко, малоросійська література також не потребує нічиєї ласки”). М. Чернишевський про “Основу”.

9. Роль журналу “Основа” у розвитку української журналістики та громадсько-політичної думки.

ЛІТЕРАТУРА:

1. Бернштейн М. Журнал “Основа” і український літературний процес кінця 50–60-х рр. ХІХ ст. – К.: Держлітвидав України, 1959. – 216 с.

2. Дисак Ф. В. Шашкевич у газеті “Основа” (1870 – 1872 рр.) // Зб. праць НДЦ періодики. – Львів, 2000. – Вип. 7. – С. 410 – 423.

3. Дмитрук В. Нарис з історії української журналістики XIX ст. Посіб. для студентів факультету жур-ки. – Львів: Вид-во Львівського університету, 1969. – С. 54–66.

4. Історія української дожовтневої журналістики: Навч. посіб. для студ. вузів / За ред. О. Дея та ін. – Львів: Вища школа, 1983. – С. 133–142.

5. Животко А.П. Історія української преси: Навч. пос. / Упор. М. Тимошик. – К.: Наша культура і наука, 1999. – С. 72–93.

6. Михайлин І.Л. Історія української журналістики ХІХ століття. – К.: Центр навчальної літератури, 2003. – С. 163–202.

7. Шаповал М. Трагічна постать (Пам’яті Куліша) // Матеріали з історії національної журналістики Східної України початку ХХ ст. – С. 309 – 316.

ТЕКСТИ:

1. Антонович В. Что об этом думать? Письмо к редактору из Киева // Українська преса: Хрестоматія. – Львів, 1999. – Т. І.: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст. / За ред. проф. М.Ф. Нечиталюка. – С. 184–188.

2. Житецкий П. Русский патриотизм (Ответ „Дню") // Там само. – С. 217–225.

3. Костомаров М. “Думки про федеративне начало в давній Русі”, “Дві руські народності”, “Риси народної південноруської історії”, “Гетьманство Виговського”, “Спогад про двох малярів”, “Слово про Сковороду з приводу рецензії на його твори в “Русском слове”, “Відповідь на статтю Всеволода Крестовського: “Клопотання Костомалова за Сковороду і Срезневського”, “Правда москвичам о Руси”, “Правда полякам про Русь”, “Про викладання південноруською мовою”, “Іудеям” // Костомаров М. Твори в 2-х томах. – К, 1967. – Т. 2.

4. Куліш П. Передовые жиды // Українська преса: Хрестоматія. – Т. І.: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст. / За ред. проф. М.Ф. Нечиталюка. – Львів, 1999. – С. 207–210.

5. Куліш П. Відповідь московському „Дню" на вміщену в № 23 статейку п. Соковенка “Про ступінь самостійності малоруської літератури” // Там само. – С. 225–228.

6. Основа. 1861 – 1862 [Окремі публікації журналу] // Там само. – С. 83–414.

7. Чернишевський М. Нові періодичні видання (Современник. – 1861. – Т. LXXXV. – С. 66–68) // Там само. – С. 416–424 (Або: Матеріали до вивчення історії української літератури: В 5 томах. – К., 1960. – Т. 3. – С. 39–44; Чернышевский Н. Письма без адреса. – М., 1983. – С. 238–253).

Практичне заняття № 10(Тема 26. – 2 год.)

Тема:Публіцистична, наукова та літературно-критична діяльність П. Куліша на шпальтах української преси 60 – 70-х років XIX століття

Питання для обговорення:

1. Суспільно-політичне тло розвитку української преси у 60–70-х роках XIX століття.

2. Альманахи “Записки о Южной Руси” і “Хата”: історія створення, автура та зміст видань.

3. Історичні, етнографічні та літературно-критичні праці П. Куліша в альманахах “Записки о Южной Руси” і “Хата”.

4. П. Куліш про завдання української літературної критики.

5. “Об отношении малороссийской словесности к общерусской (эпилог к “Черной раде”)”. Концепція національної словесності.

6. Листи з хутора” П. Куліша: жанр, проблематика, композиція.

7. Критичні судження П. Куліша про Т. Шевченка, М. Гоголя, І. Котляревського, Г. Квітку-Основ’яненка, Марка Вовчка.

ЛІТЕРАТУРА:

1. Бернштейн М.Д. Українська літературна критика 50–70-х років XIX ст. – К., 1959. – С. 67–126.

2. Гром’як Р.Т. Історія української літературної критики (від початків до кінця XIX століття). – Тернопіль, 1999. – С. 84–110.

3. Дзюба Т. Хутірська поезія П. Куліша // Слово і Час. – 1998. – № 4-5. – С. 43–46.

4. Кононенко М. Безмежність і обмеженість хутірської філософії П. Куліша // Рідна школа. – 1999. – № 9. – С. 12–13.

5. Михайлин І.Л. Історія української журналістики XIX століття: Підручник. – К.: Центр навчальної літератури, 2003. – С. 151–202.

ТЕКСТИ:

Куліш П. “Об отноошении малороссийской словесности к общерусской (эпилог к “Черной раде”)”, “Взгляд на малороссийскую словестность по случаю выхода в свет книги “Народні оповідання Марка Вовчка”, “Предисловие издателя” (передмова до публікації поеми Т. Шевченка “Наймичка”), “Григорій Квітка (Основ’яненко) і його повісті (слово на вихід Квітчиних повістей)”, “Характер и задача украинской критики”, “Слово над гробом Шевченка”, “Листи з хутора”

// Куліш П. Твори: у 2 т. – К., 1989. – Т. II. (Або: Історія української літературної критики та літературознавства: Хрестоматія. – Кн. I.).

Практичне заняття № 11(Тема 27. – 2 год.)

Тема:Система імперських утисків і цензурних заборон національної преси в Росії (XIX–поч. ХХст.)

Питання для обговорення:

1. Цензурні статути в Росії (перша половина ХІХ ст.).
2. Заборона українського слова в Російській імперії у другій половині ХІХ ст. (Валуєвський циркуляр 1863 р., Емський указ 1876 р. тощо).
3. Переслідування українських видань на початку ХХ ст. (1905–1916 рр.).

ЛІТЕРАТУРА:

1. Животко А.П. Історія української преси: Навч. пос. / Упор. М. Тимошик. – К.: Наша культура і наука, 1999. – С. 95, 99–100, 223–226.

2. Крупський І.В. Національно-патріотична журналістика України (друга половина XIX століття – перша чверть ХХ століття). – Львів: Світ, 2005. – С. 7–26.

3. Михайлин І.Л. Історія української журналістики XIX століття: Підручник. – К.: Центр навчальної літератури, 2003. – С. 213–222.

4. Сидоренко О.І. Нездійсненні видання: Анотований покажчик нереалізованих проектів україномовних часописів кінця XIX – початку ХХ ст. – К., 1995.– 91 с.

5. Сидоренко О.І. До історії дозволів і заборон українських часописів Слобожанщини кінця XIX – початку ХХ ст. (за архівними матеріалами) // Вісник Харківського національного університету імені В. Каразіна. – № 766. – Серія: Філологія. – Харків: ВЦ ХНУ, 2007. – Вип. 51. – С. 54–58.

6. Тимошик М. “К печатанию не должно быть допущено...” (До історії цензурних митарств українського друкованого слова) // Вісник Київського університету. Серія: журналістика. – К., 1995. – Вип. 2. – С. 250–257.

ТЕКСТИ:

1. Додатки (цензурні матеріали першої половини ХІХ ст.) // Федченко П.М. Матеріали з історії української журналістики. – К., 1959. – Вип. І. – С. 329–336.

2. Єфремов С. Мартиролог українського слова // Матеріали з історії національної жуоналістики Східної України початку ХХ століття. – К., 2001. – С. – С. 265 – 279.

3. Петлюра С. Про жорстокий закон 1876 року // Вибрані твори та документи. – К., 1994. – С. 137–140.

4. Цензурна політика // Матеріали з історії національної жуоналістики Східної України початку ХХ століття. – К., 2001. – С. 17–25, 63–69.

Практичне заняття № 12(Тема 28, 30, 32. – 4 год.)

Тема:. Довготривалі проекти галичан у II пол. XIX століття

Питання для обговорення:

1. Газета “Слово”, дискусія навколо її виникнення, основні етапи функціонування.

2. Провідні ідейні напрямки, автура, художні й наукові тексти різних періодів.

3. Журнал “Правда”. Загальна характеристика видання, програма й періодичність. Провідні автори і твори перших чотирьох років.

4. Художні тексти, критичні й публіцистичні матеріали другого періоду функціонування журналу (1872 – 1880).

5. “Нова ера” в історії видання (1888 – 1898). Основні надбання журналу за цей час.

6. Журнал “Зоря” в контексті народовської періодики. Участь І. Франка у діяльності видання.

7. Оригінальні та перекладні художні твори у журналі “Зоря”.

8. Літературна критика й публіцистика видання. Дискусій на його сторінках.

ЛІТЕРАТУРА:

1. Возняк М. Велетень думки і праці: Шлях життя і боротьби І. Франка. – К.: Наук. думка, 1958.

2. Гутковський В.В., Крупський І.В., Олексин О.М. Українська журналістика на західноукраїнських землях: державотворча функція, тематичні аспекти (1848–1919 рр.): Істор.-політ. нарис / За ред. док. іст. наук Крупського І.В.; Нац. ун-т “Львівська політехніка” – Львів: Вільна Україна, 2001. – С. 19–22, 27–29.

3. Дмитрук В. Нарис з історії української журналістики XIX ст. Посіб. для студентів факультету жур-ки. – Львів: Вид-во Львівського університету, 1969. – С. 71–73, 79–80, 84–89, 115–116.

4. Животко А. Історія української преси: Навч. посіб. – К.: Наша культура і наука, 1999. – С. 115–122, 132–136, 141–148.

5. Історія української дожовтневої журналістики: Навч. посіб. для студ. вузів / За ред. О. Дея та ін. – Львів: Вища школа, 1983. – С. 162–169.

6. Крупський І.В. Національно-патріотична журналістика України (друга половина XIX століття – перша чверть ХХ століття). – Львів: Світ, 2005. – С. 69–70, 72–73

7. Крупський І.В. Львів: місто газет і журналів. – Львів: ЛА „Піраміда”, 2006.– С. 29–31, 45–51.

8. Кульчицька Л. Бібліографічна інформація у часописі “Правда” (1867 – 1897) // Українська періодика: історія і сучасність / Доп. та повід. шостої Всеукр. наук.-теорет. конф. 11 – 13 трав. 2000 р.; За ред. М.М. Романюка. – Львів, 2000. – С. 257 – 262.

9. Михайлин І.Л. Історія української журналістики ХІХ століття. – К.: Центр навчальної літератури, 2003. – С. 288–306, 335–375, 399–439.

10. Нечиталюк М. Типологічний етюд про галицьку пресу 60-х років // Вісник Львівського університету. Серія: Журналістика. – 2003. – Вип. 23. – С. 211–218.

11. Саламаха Н. Відомості про Росію на сторінках галицької газети “Слово” (1861–1887 рр.) // Українська періодика: історія і сучасність: VIII Всеукр. наук.-теорет. конф. Львів, 24–26 жовт. 2003 р. / НАН України. ЛНБ ім. В. Стефаника. НДЦ періодики; За ред. М.М. Романюка. – Львів, 2003. – С. 257–261.

12. Фіголь Н.М. Роль газети “Правда” у формуванні української літературної мови // Вісник Харківського національного університету імені В. Каразіна. – № 766. – Серія: Філологія. – Харків: ВЦ ХНУ, 2007. – Вип. 51. – С. 256–258.

13. Хропко В.П. Журнал “Правда” й український літературний процес 70-90-х років XIX століття: (літературна критика). Автореф. дис. ... канд. філол. наук: 10.01.08 / Київський нац. ун-т ім. Т.Г.Шевченка. – К., 1994. – 19 с.

14. Якимович Б. Книга. Просвіта. Нація. Видавнича діяльність І. Франка у 70–80-х рр. – Львів, 1996.

15. Яковенко В.М. До співробітництва Франка в “Зорі” // Українське літературознавство. – 1966. – Вип. 1. – С. 64–69.

ТЕКСТИ:

1. Барвінський В. Перегляд науковий і літературний, Слівце до спізнання, Сучасна літопись, Наша чорна доля, Лист Володимира Барвінського до Льва Гузара (1877) //

2. Грінченко Б. Галицькі вірші (Правда. – 1891. – № 8-10), Хто ж винен? (Зоря. – 1888. – № 10), Де ж наша робота? (Зоря. – 1888. – № 13-14) //

3. Драгоманов М.П. Література російська, великоруська, російська і галицька (Правда. – 1873. – № 4-6, 16-19, 21; 1874. – № 1-9), Антракт з історії українофільства (Правда. – 1876. – № 12-16), Література українська, поскрибована урядом російським (Правда. – 1878), Ще на тему: “Хто винен?” лист у редакцію “Зорі” (Зоря. – 1889. – № 4), В справі відносин українців до російської літератури (Листи до редакції “Зорі”) (Зоря. – 1889. – № 8-11) // Драгоманов М.П. Літературно-публіцистичні праці: У 2 т. – К., 1970.

4. Кримський А. Наша язикова скрута та спосіб зарадити лихові (Зоря. – 1891. – № 24) // Кримський А.

5. Нечуй-Левицький І. Світогляд українського народу: ескіз української міфології (Правда. – 1876. – № 1-9, 13–17, 20, 22, 23). – К.: АТ “Обереги”, 1992. – 88 с.

6. Нечуй-Левицький І. Сьогочасне літературне прямування (Правда. – 1878. – № 2) // Нечуй-Левицький І.

7. Франко І.Я. Руський театр, Конечність реформи учення руської літератури по наших середніх школах, Польське повстання в галичині року 1846, Наше літературне життя в 1892 році // Франко І.Я. Зібр. творів: У 50 т. –

Практичне заняття № 13(Тема 31. – 2 год.)

Тема:. Газета “Діло” в історії української журналістики

Питання для обговорення

1. Історія створення, програма видання.

2. Основні періоди існування газети. Зміст і структура перших восьми років.

3. Іван Франко і газета “Діло”: художні й публіцистичні твори.

4. Інформаційна діяльність щоденника другого періоду функціонування.

5. Полеміка на сторінках видання.

ЛІТЕРАТУРА:

1. Гутковський В.В., Крупський І.В., Олексин О.М. Українська журналістика на західноукраїнських землях: державотворча функція, тематичні аспекти (1848–1919 рр.): Істор.-політ. нарис / За ред. док. іст. наук Крупського І.В.; Нац. ун-т “Львівська політехніка” – Львів: Вільна Україна, 2001. – С. 30–34.

2. Дисак Р. Проблеми жіночої освіти в Галичині на зламі XIX і XX століть. За матеріалами часопису “Діло” (1880-1914) // Вісник Львівського університету. Серія: Журналістика. – Вип. 21. – Львів: Вид-во Львів. нац. ун-ту імені Івана Франка, 2001. – С. 436–441.

3. Дисак Р. Часопис “Діло” та проблеми формування і розвитку української національної шкільної системи (1880-1887) // Вісник Львівського університету. Серія: Журналістика. – Вип. 22. – Ч. II. – Львів: Вид-во Львів. нац. ун-ту імені Івана Франка, 2002. – С. 226–241.

4. Дмитрук В. Нарис з історії української журналістики XIX ст. Посіб. для студентів факультету жур-ки. – Львів: Вид-во Львівського університету, 1969. – С. 117–118

5. Животко А.П. Історія української преси: Навч. посіб. для студ. фак-тів жур-ки вищих навч. закл. / Упор., авт. іст.-біогр. нарису та приміт. М.С.Тимошик. – К.: Наша культура і наука, 1999. – С. 137–140.

6. Житарюк М. Інтерпретаційна модель комунікації як спосіб відображення закордонної публіцистичної думки (“Діло” про антиукраїнську політику Москви в Україні у 30-ті роки XX ст.) // Вісник Львівського університету. Серія: Журналістика. – Вип. 22. – Ч. II. – Львів: Вид-во Львів. нац. ун-ту імені Івана Франка, 2002. – С. 242–256.

7. Історія української дожовтневої журналістики: Навч. посіб. для студ. вузів / За ред. О. Дея та ін. – Львів: Вища школа, 1983. – С. 244–246.

8. Квіт С.М. Літературно-критична й журналістська діяльність Михайла Рудницького у 1910–1930-х роках. Автореф. дис. ... канд. філол. наук: 10.01.08 / Київський нац. ун-т ім. Т.Г.Шевченка. – К., 1997. – 16 с.

9. Крупський І.В. Національно-патріотична журналістика України (друга половина XIX століття – перша чверть ХХ століття). – Львів: Світ, 2005. – С. 74–76.

10.Крупський І.В. Львів: місто газет і журналів. – Львів: ЛА “Піраміда”, 2006. – С. 53–59, 82–84, 101–102.

11.Михайлин І.Л. Історія української журналістики XIX століття: Підручник. – К.: Центр навчальної літератури, 2003. – С. 380–398.

12.Романюк С. “Гадки подолянина о народних потребах”: публіцистика О. Барвінського в часописі “Діло” // Українська періодика в контексті доби: Матеріали всеукраїнської науково-практичної конференції, 23–24 вересня 2004 року, м. Львів / За ред. С.Костя. – Львів: Вид-во Львів. нац. ун-ту імені Івана Франка, 2004. – С. 143–147.

13.Шаповал Ю.Г. "А все ж таки те саме “Діло”: І. Франко – співробітник “Діла” // Дзвін. – 1994. – № 8. – С. 150–154.

14.Шаповал Ю.Г. Коли джерела не пересихають: Життєвими дорогами редакторів часопису “Діло” (1880–1939) // Дзвін. – 1999. – Ч. 5–6. – С. 100–105.

15.Шаповал Ю.Г. Часопис “Діло” (1880–1939 рр.): історія, проблеми, люди // Зб. праць НДЦ періодики. – Львів, 1995. – Вип. 2 – С. 5–43; Львів, 1996–1997. – Вип. 3–4. – С. 5–100; Львів, 1998. – Вип. 5. – С. 5–110.

16.Шаповал Ю.Г. “Діло” (1880–1939 рр.): Поступ української суспільної думки. – Львів: Львівська обласна книжкова друкарня, 1999. – 384 с.

17.Шаповал Ю.Г. І в Україні святилось те слово...: Наукові праці. – Львів: ПАІС, 2003. – С. 3–387.

ТЕКСТИ:

1. Барвінський В. Яка може бути згода між Русинами, Теперішня пора, Русини, Третій май, Загаді руської інтелігенції //

2. Нечуй-Левицький І. Українство на літературних позвах з Московщиною (Діло. – 20. 03-29. 04. 1891) // Нечуй-Левицький І.

3. Франко І.Я. Галицька індемнізація (Діло. – 1-15. 09. 1882), Сила податкова Галичини (Діло. – 22-29. 01.1883), Що коштують наші школи (Ділог. – 8-10. 02. 1883), Наше теперішнє положення (Діло. – 17-26. 02. 1883), Наш погляд на польське питання (Діло. – 1883. – № 36-39), Воскресеніє чи погребеніє? (Діло. – 9-21. 02. 1884), Глухі вісті (Діло. – 1. 01. 1883) // Франко І.Я. Зібр. творів: У 50 т. –

Практичне завдання № 14(Тема 32. – 2 год.)

Тема: “Літературно-Науковий Вісник” (1898–1939) як всеукраїнське видання

Питання для обговорення:

1. Історія появи видання, етапи його розвитку.

2. Редактори і співробітники ЛНВ.

3. Публіцистика І. Франка про національну ідею та солідарність.

4. Статті М. Грушевського в обороні національної єдності.

ЛІТЕРАТУРА:

1. Бутиріна М.В. Комунікативні фактори функціонування публіцистичних текстів (на матеріалі журналів “Літературно-науковий вісник” і “Питання філософії та психології”). Автореф. дис. ... канд. філол. наук: 10.01.08 / Київський нац. ун-т ім. Т.Г.Шевченка. – К., 2001. – 16 с.

2. Гутковський В.В., Крупський І.В., Олексин О.М. Українська журналістика на західноукраїнських землях: державотворча функція, тематичні аспекти (1848–1919 рр.): Істор.-політ. нарис / За ред. док. іст. наук Крупського І.В.; Нац. ун-т “Львівська політехніка” – Львів: Вільна Україна, 2001. – С. 34–38.

3. Дмитрук В. Нарис з історії української журналістики XIX ст. Посіб. для студентів факультету жур-ки. – Львів: Вид-во Львівського університету, 1969. – С. 142–144.

4. Ефремов С. На страже национального достоинства: К публицистической деятельности проф. М. Грушевського // Матеріали з історії національної журналістики Східної України початку ХХ століття. – К., 2001. – С. 336–350.

5. Животко А.П. Історія української преси: Навч. посіб. для студ. фак-тів жур-ки вищих навч. закл. / Упор., авт. іст.-біогр. нарису та приміт. М.С. Тимошик. – К.: Наша культура і наука, 1999. – С. 148–154.

6. Історія української дожовтневої журналістики: Навч. посіб. для студ. вузів / За ред. О. Дея та ін. – Львів: Вища школа, 1983. – С. 421–446.

7. Квіт С.М. Дмитро Донців і “Літературно-науковий вісник” на тлі розвитку української літератури і журналістики 20-х–30-х років. Ідеологічні, естетичні та оргпнізаційні принципи. Автореф. дис. ... док. філол. наук: 10.01.08 / Київський нац. ун-т ім. Т.Г.Шевченка. – К., 2000. – 36 с.

8. Корбич Г. “Літературно-науковий вісник” (1898–1906): роль часопису у згуртуванні українських письменників навколо національної ідеї // Національна ідея та національна своєрідність у засобах масової інформації. – К., 1997. – С. 69–71.

9. Корбич Г. Журнал “Літературно-науковий вісник” львівського періоду (1898 – 1906). – К., 1999.

10. Кость С. Західноукраїнська преса першої половини ХХ ст. у всеукраїнському контексті (засади діяльності, періодизація, структура, особливості функціонування). – Львів: Вид. центр ЛНУ ім. І. Франка, 2006. – С. 70–76, 141–143, 149–150, 251–252, 375–376.

11. Крупський І.В. Національно-патріотична журналістика України (друга половина XIX століття – перша чверть ХХ століття). – Львів: Світ, 2005. – С. 76–77.

12. Крупський І.В. Львів: місто газет і журналів. – Львів: ЛА „Піраміда”, 2006.– С. 59–62.

13. Нечиталюк М.Ф. Реформатор української журналістики: М.С. Грушевський у “Літературно-науковому віснику” першого періоду видання // Вісник Львівського університету. Серія: Журналістика. – Вип. 17: Українська журналістика: Генезис і сучасні проблеми. – Львів, 1992. – С. 56–63.

14. Тищенко (Сірий) Ю. З моїх зустрічей (Спогади). – К., 1997. – С. 11–48.

15. Шаповал Ю.Г. І в Україні святилось те слово...: Наукові праці. – Львів: ПАІС, 2003. – С. 387–667.

16. Ясінський Б. Літературно-науковий вісник: Покажчик змісту. Том 1–109 (1898 – 1932). – Київ; Нью-Йорк: Смолоскип, 2000. – 544 с.

ТЕКСТИ:

1. Грушевський М. Від редакції (Літературно-науковий вістник. – 1900. – Т. XXXIII. – Ч. 1), Українство і питання дня в Росії (Літературно-науковий вістник. – 1905. – Т. XXX), Від редакції (Літературно-науковий вістник. – 1906. – Т. 33), Галичина і Україна (Літературно-науковий вісник. – 1906. – Т. XXXVI. – Кн. XII), До наших читачів в Росії (Літературно-науковий вістник. – 1907. – Ч. 1), Гріхи наші (Літературно-науковий вістник. – 1907. – Т. XXXVIII), На українські теми. 3 новорічних думок (Літературно-науковий вістник. – 1910. – Т. ХLІ. – Кн. 1) // Матеріали з історії національної журналістики Східної України початку ХХ століття. – К., 2001. – С. 287–299 (Або: Грушевський М. )

2. Маковей О. П'ятдесятлітній ювілей руської публіцистики (Літературно-науковий вісник. – 1898. – № 5) // Маковей О. Вибрані твори. – К., 1961. – С.Франко І.Я Поза межами можливого (Літературно-науковий вістник. – 1900. – Т. III. – Кн. X), Журнал і публіка (Літературно-науконий вістник. – 1900. – Т. 9. – Кн. 2), Дещо про нашу пресу (Літературно-науковий вістник. – 1905. – Т. 31. – Кн. 7–8), На склоні віку: Розмова вночі перед Новим роком 1901 (Літературно-науковий вістник. – 1900. – Т. 12. – Кн. 12), Соціяльна акція, соціяльне питання і соціялізм: Уваги над пастирським посланієм митроп. А. Шептицького «О квестії соціяльній» (Літературно-науковий вістник. – 1904. – Т. XXVIII. – Кн. Х), Щирість тону і щирість переконань (Літературно-науковий вістник. – 1905. – Т. XXX. – Кн. V), Українська трибуна в Росії (Літературно-науковий вісник. – 1906. – Т. XXXV), Свобода і автономія (Літературно-науковий вістник. – 1905. – Т. XXXVII. – Кн. 2), Отвертий лист до галицької української молодіжи (Літературно-науковий вістник. – 1907. – Т. XXX. – Кн. IV) // Франко І.Я. Зібр. творів: У 50 т. – К., 1986. – Т. 45. – С. 276–285, 349–376, 401–409.

Практичне завдання № 15(Тема 35. – 4 год.)

Тема: Видавничі проекти І. Франка кінця 70-х рр. XIX ст.

Питання для обговорення:

1. Нездійсненна газета “Нова основа”. Журнал “Світ” (1881–1882), організований І. Белеєм та І. Франком. Белетристика журналу, наукові розвідки, публіцистика, літературна критика. Причини припинення і значення журналу.

2. Літературно-наукове видання “Товариш” (1888) як орган університетської молоді радикального спрямування за фактичного редагування І. Франка. Відділи белетристики, наукових статей та рецензій.

3. Заснування журналу “Народ” (1890–1895). Роль І. Франка, М. Павлика та М. Драгоманова в ньому. Белетристика видання. Інформаційна діяльність журналу як органу РУРП. Партійна публіцистика. Економічні нариси І. Франка. Проблематика публіцистичних статей. Полеміка М. Драгоманова та І. Франка.

4. Часопис “Хлібороб” (1891–1895) як супутник “Народу”, його адресованість простолюду. Белетристика видання, переважання анонімних дописів.

5. Журнал І. Франка “Життє і слово” (1894–1897). Два періоди у розвитку видання. Об’єднання провідних літературних сил (Леся Українка, П. Грабовський, М. Драгоманов, О. Маковей, А. Кримський та інші). Жанрове багатство літературно-публіцистичних матеріалів (поезія, нариси, статті, епістолярій, бібліографія, переклади, наукові розвідки). Авторитет журналу серед молоді. Полеміка Лесі Українки та І. Франка щодо засад українського соціалістичного руху.

6. Газети “Радикал”, “Громадський голос”, “Новий громадський голос”, “Громада”, видавнича серія “Хлопська бібіліотека” як другий етап у розвитку радикального руху та його преси. Участь М. Павлика та І. Франка у цих виданнях.

ЛІТЕРАТУРА:

1. Бутрин М.Л. До цензурної історії журналу “Світ” (1881 – 1882 рр.) // Українське літературознавство. – 1970. – Вип. 11. – С. 34–38.

2. Волинська Л. Психологічні аспекти драгоманівської концепції розвитку // Пам’ять століть. – 2003. – № 5. – С. 51–53.

3. Грушкін В. Журнал “Житє і слово” в українському літературному процесі // Слово про великого Каменяра. – К., 1956. – Т. 2. – С. 273–313.

4. Гутковський В.В, Крупський І.В., Олексин О.М. Українська журналістика на західноукраїнських землях: державотворча функція, тематичні аспекти (1848–1919 рр.): Іст.-політ. нарис. – Львів: Вільна україна, 2001. – С. 39–42.

5. Дей О.І. Журнал “Товариш” (Епізод із журналістської діяльності І. Франка) // Дослідження творчості Івана Франка. – К.: Вид-во АН УРСР. – 1959. – Вип. 2. – С. 103–132.

6. Денисюк І.О.Михайло Павлик. – К.: Державне вид-во дожньої літератури, 1960. – С. 12–64.

12
• 3
• Далее ⇒