По истории редактирования в Украине.

Аббревиатура - слово, образованное из названий начальных букв, входящих в исходное словосочетание.

Автор - лицо, (коллектив) создавшее произведение литературы, науки, искусства.

Автограф - собственноручная надпись или подпись.

Автокефальная- административно самостоятельная церковь в православии.

Церковь

Автохтоны- коренное население данного региона, проживающее в нем 300 лет.

Адаптированное- издание, приспособленное к каким - либо целям (например, изданиедревний текст для современного чтения).

Альманах- непериодический или продолжающийся сборник с публикуемыми впервые или перепечатанными

произведениями.

Аннотация - краткая характеристика издания с точки зрения содержания, целевого и читательского назначения.

Анонимное- издание, выпущенное в свет без имени автора (или под изданиепсевдонимом), без обозначения издательства, места, года издания.

Антикварная- книга, выпущенная от начала книгопечатания до 1850 года.

Книга

Антология- непериодический сборник избранных произведений.

Аппарат- сведения справочного, научного или пояснительного

изданияхарактера,дополняющие основной текст.

Астерикс - графический знак в виде звездочки (*) для обозначения сносок или примечаний.

Атлас- картографическое издание (произведение), состоящее из набора, объединенного общей программой.

Барщина- форма феодальной ренты, дармовой принудительный труд.

Библиографическое- издание, отличающееся ограниченным тиражом и внешними изданиекачествами

Библиофилия- влечение к книге или собирательству редких и ценных изданий.

Библиофильское- издание, отличающееся ограниченным тиражом и внешними издание качествами

«Братство Тара-- украинская тайная молодежная организация, ставившая совцев»целью достижение независимости Украины ( 1891 - 1893).

Буква- графический знак в системе алфавита данного языка, служащий для обозначения в письме звуков (фонем).

Вольный сейм- парламент Речи Посполитой, состоявший из 3-х частей: а) королевской; б) сенаторской; в) посольской избы.

Введение- структурная часть одного текста, представляющая собою начальную главу.

Вече- орган волосного (городского) управления из числа глав семей, решавший наиболее острые вопросы.

Византия- государство, возникшее после распада Римской империи со столицей в г. Константинополь в (IV в. - 1453).

Воеводство- основная административно-территориальная единица Речи Посполитой.

Войсковой писарь - должностное лицо для ведения внешних сношений, канцелярской работы.

Войт- председатель городского правительства в городах с Магдебургским правом.

Волость - административно-территориальная единица, включающая в себя город и прилегающую сельхозокругу.

Вотчина- вид земельно-феодальной собственности (родовое имение, поместье), передаваемой по наследству.

Выпускающий- сотрудник редакции, координирующей работу редакции и редактор типографии.

Выпуск в свет- Выход издания из печати, определяемый датой сигнального экземпляра.

Вычитка- редакционно-техническая обработка текста издательского оригинала при подготовки к печати.

Газета - периодическое текстовое листовой издании, содержащие оперативную информацию и др.

Гарнитура- комплект типографических шрифтов одного рисунка, но шрифтаразных по размерам и начертанию.

Генеральный- высший исполнительный орган власти в Центральной Раде.

Секретарь

Глава- ступень деления текста на рубрикационные структурно композиционные единицы со своим номером.

Гетманат - название украинского государства Павла Скоропадского (29.04. – 14.12.1918).

Гетманщина- название украинского государства со времени Б. Хмельницкого после подписания «Мартовских статей» 1654 г.

Громады - организации украинской интеллигенции, ведшие национально-культурную и общественно-политическую деятельность.

Губерния - административно-территориальная единица в России.

Декабристы- участники общественно-политических движений в России 1-й четверти XIX века.

Диаспора- совокупность населения, расселившаясь за пределами своего государства.

Директория - правительство УНР с осени 1918 года из 5 человек во главе с В. Винниченко.

Диссидентское- общественно-политическое движение против тоталитарного движение режима.

Ежегодник- издание, выходящее 1 раз в год и содержащее информацию повременного характера.

Жирный шрифт- шрифт особого утолщенного характера.

Журнал- периодическое текстовое издание, содержащее статьи, другие цельные произведения или их части.

Земства - орган местного самоуправления, созданные по реформе 1864 года.

Избранные- однотомное или многотомное издание, содержащее часть сочинения наиболее значительных произведений автора (авторов), отобранных по определенному признаку.

Издание- произведение печати, получаемое печатанием, полиграфически самостоятельно оформленное и прошедшее редакционно-издательскую обработку.

Издатель- учреждение или лицо, осуществляющее подготовку и выпуск издательской продукции.

Издательское дело- одно из отраслей, связанная с организацией издательства и его деятельностью по выпуску издательской продукции: книг, газет, журналов и т. д.

Издательство- юридически оформленное самостоятельное хозрасчетное предприятие.

История- рассказ о прошедшем, об узнанном.

Исторические- все памятники минувшего, которые свидетельствуют об источники истории человеческого общества.

Казак- вольный, свободный человек.

Книга- непериодическое текстовое издание объемом свыше 48 страниц.

Корректор- сотрудник издательства (типографии), осуществляющий процесс вычитки (корректуры) текста.

Корректура- процесс исправления ошибок и устранения технических недочетов.

Ксилография- способ репродуцирования изображения гравированием по дереву.

Легенда- а) текст, содержащий сведения об издаваемом документе; б) поясняющий значения символов или условных знаков.

Летопись- историческое произведение XI – XVII вв., состоящее из ежегодных записей.

Малороссия- название украинских земель с середины XVII в. в официальных актах Российской империи.

Макет издания- а) предварительный образец издания небольшого тиража; б) экземпляр в качестве образца.

Миниатюрное- издание, имеющее формат не более 100х100 мм.

Издание

Многоязычное- издание, в котором текст полностью или частично

издание публикуется на нескольких языках.

Монография- научное издание в виде книги, содержащие полное и всестороннее исследование одной проблемы или темы и принадлежащее одному или нескольким авторам.

Масоны- члены религиозно-этнического движения, возникшего в начале XVIII в. в Англии.

Мещанство- податное население из числа городских жителей.

Надднепрящина- территория правых и левых берегов Днепра от Киева до Кировограда.

Научное издание- издание, предназначенное для научной работы и содержащее теоретические или экспериментальные исследования.

Научно-популярное- издание, содержащие сведения, изложенные в форме, изданиедоступной читателю-неспециалисту.

Нация- этносоциальная общность со сложившимся устойчивым самосознаниеми т. д.

Новое издание- издание, выпускаемое впервые, в новой редакции, новом оформлении.

Общевойсковая- общий сбор казачества, собирающийся по инициативе

радастаршины.

Обложка - внешнее бумажное покрытие издания, рассчитанное на длительное использование.

Объем издания- количественная характеристика издания, измеряемая в печатных листах.

Оглавление- элемент аппарата издания, содержащий перечень наименований разделов, глав и других частей с указанием страниц.

Опечатка- ошибка, допущенная в тексте издания.

Оригинал - материал, подготовленный автором для передачи в

авторский издательство.

Оригинал- материал, прошедший редакционно-издательскую обработку издательский и подписанный в набор.

Охлократия- господство (власть) толпы.

Официальное- издание, публикуемое от имени государственных или изданиеобщественных организаций, учреждений, ведомств.

Переработанное- переиздание, в котором текст целиком или частично, но издание значительно изменен по сравнению с предшествующим изданием.

Периодическое- издание, выходящее через определенные промежутки издание времени, не повторяющееся по содержанию.

Плагиат- самовольное заимствование, воспроизведение чужого текста под своим именем, несовместимое с творческой деятельностью.

Подписное- издание, распространяемое по предварительной подписке.

Издание

Популярное- а) издание, предназначенное для широкого круга читателей; издание б) пользующееся успехом у читателей.

Пособие- издание, предназначенное в помощь практическому выполнению поставленных задач.

Правка- процесс и результат изменения текста на всех этапах подготовки его к изданию.

Полонизация - процесс включения жителей в польскую культуру.

Правобережная- Центральная и Западная часть Украины.

Украина

Предисловие- составляющая часть издания, поясняющая цели, особенности содержания и построения произведения.

Приложение- элемент аппарата издания, содержащие вспомогательные сведения.

Примечания- материалы, дополняющие основной текст.

Путеводитель- справочное издание, содержащее сведения, расположенные в удобном для пользователя порядке.

Раздел- одна из высших ступеней деления текста книги со своим номером и заголовком.

Редактирование- род профессиональной общественно-литературной и идеологической деятельности, заключающейся в руководстве подготовкой к выпуску и выпуском изданий.

Редактор- специалист, выполняющий редакторские функции произведений.

Редакторская - правка, которую вносит редактор в процесс редактирования правкаавторского оригинала с целью совершенствования по содержанию и формы.

 

Редакторский- процесс всестороннего изучения редактором авторского анализс целью оценки пригодности и целесообразности его к публикации.

Редакция- структурное подразделение издательства, привлекающее издательстваавторов, осуществляющее редактирование авторских оригиналов и подготовку их к изданию.

Резюме- элемент аппарата научного издания, содержащий главные положения и выводы из основного текста.

Реферат- краткое изложения содержания произведения (проблемы) с основными фактическими сведениями и выводами.

Рецензент- специалист, осуществляющий рецензирование авторского оригинала или вышедшего в свет издания.

Рецензирование- фазбор авторского текста в целях оценки его качества.

Руина- период гражданской войны в украинских землях с 1663 по 1687 гг.

Сборник- а) издание, содержащие ряд произведений одного или нескольких авторов; б) содержащее произведения, объединенные общей темой.

Словарь- справочное издание, представляющее собою упорядоченный перечень языковых единиц (слов, терминов и т. п.), снабженных справочными данными.

Составитель- специалист, отбирающий и систематизирующий материалы для включения их в издание.

Справочник- структурное систематизирование издание, построенное по алфавиту и носящее прикладной характер.

Ссылка- составная часть аппарата издания, содержащая указание на источник.

Статья- произведение, освещающее какую-либо тему, идею, проблему с элементами их анализа и предназначенное для периодического издания.

Текст- законченное самостоятельное высказывание, выраженное с помощью определенной системы знаков.

Текстология- научная дисциплина, изучающая принципы анализа, историю и критику текстов произведений, методы научной публикации.

Тираж- количественный показатель издательской продукции, исчисляемый в экземплярах издания,(общее число экземпляров).

Уния- объединение, союз на основе договора.

Учебник- издание, содержащее систематическое изложение учебной дисциплины или ее части.

Учебно-методическое- учебное издание, содержащее материалы по методике пособиеизучения учебной дисциплины.

Фолиант- издание большого объема и формата.

Фольварк- помещичье хозяйство, усадьба, хутор.

Хлопоманы- часть интеллигенции, проводившей культурно- просветительскую деятельность среди крестьянства во 2-й половине XIX в.

Холмщина- восточная часть Польши.

Хрестоматия- учебное пособие, содержащее цельные произведения или отрывки из них по той или иной проблеме.

Художник-- художник, создающий внешнее и внутреннее оформление оформитель издания.

Цитата- выдержка из текста, заимствованная из какого-либо источника и используемая в другом тексте с указанием на источник.

Черна рада- общий сбор казачества, собиравшийся по инициативе рядового состава в случае недоверия его старшине.

Шляхта- светские феодалы в Речи Посполитой.

Эксклибриз- книжный знак владельца издания.

Эмский Указ- закон Александра II от 18 мая 1805 года, запрещавший использование украинского языка в театре, издание и ввоз украинских книг, др.

Энциклопедия- справочное издание, содержащее общие основные сведения по одной или нескольким отраслям знаний, изложенных в виде кратких статей.

Этногенез- происхождение народа.