Учебно-методическое пособие

Т.В.Полякова

Словарь активной лексики

Часть 3

Для студентов уровня Upper Intermediate

Нижний Новгород

ББК 81.2 Англ-923

Полякова, Т.В. Словарь активной лексики. Часть 3: учебно-методическое пособие для студентов уровня Upper Intermediate / Т.В. Полякова. – Нижний Новгород: НФ ГУ-ВШЭ, 2008. – 48 с.

Учебно-методическое пособие обсуждено на заседании кафедры иностранных языков 26.08.2008 (протокол № 1) и одобрено Учебно-методическим советом НФ ГУ-ВШЭ.

Настоящее учебно-методическое пособие предназначено для студентов, изучающих деловой английский на базе учебника Intelligent Business (Upper Intermediate). Оно представляет собой словарь, выделенный по каждому разделу указанного учебника, и нацелено на расширение лексического запаса студентов. Пособие может быть использовано для самостоятельной и аудиторной работы, а также для составления словарных диктантов.

Рецензент: к. филол. н., доц. Э.Н. Меркулова

Contents

UNIT 1 Alliances ………………………………………………p. 4

UNIT 2 Projects ………………………………………………..p. 8

UNIT 3 Teamwork ……………………………………………. p.11

UNIT 4 Information ……………………………………………p.14

UNIT 5 Technology ……………………………………………p.18

UNIT 6 Advertising ……………………………………………p.21

UNIT 7 Law ……………………………………………………p.24

UNIT 8 Brands …………………………………………………p.27

UNIT 9 Investment ……………………………………………. p.29

UNIT 10 Energy ………………………………………………..p.32

UNIT 11 Going Public …………………………………………p.35

UNIT 12 Competition …………………………………………..p.37

UNIT 13 Banking ……………………………………………….p.39

UNIT 14 Training ……………………………………………….p.41

UNIT 15 Consulting …………………………………………….p.44

UNIT 1

Alliances

Keynotes

strategic alliance стратегический альянс

[strti:djik lains]

enable somebody to do something позволить, дать возможность

share resources делить между собой ресурсы

market share доля на рынке

competitiveness конкурентоспособность

shareholder value биржевая стоимость акций

form alliances образовывать альянсы

corporate partnership корпоративный союз

merger слияние

acquisition поглощение

takeover bid заявка на участие в тендере на

покупку компании

Listening 1

get into a market выйти на рынок

create an innovative product создать инновационный продукт

meet a strategic goal выполнить стратегическую задачу

get off to a bad start не задаться с самого начала

sort out a problem разобраться с проблемой

come right in the end в конце концов уладиться

powerful player влиятельный, сильный игрок

find (something) in common with находить что-то общее с…

be linked with an image ассоциироваться с образом

Reading

Spring in their steps

add growth and value to companies усилить рост и стоимость компании

slow down for a while несколько замедлиться

be on the prowl [praul] рыскать в поисках добычи

the coming rush to buy грядущая покупательская лихорадка

widely-quoted statistics широко цитируемая статистика

three out of every four deals три из каждых четырех сделок

acquiring company компания, приобретающая активы другой компании

the figures are heavily influenced by на цифры очень сильно

the time period chosen влияет выбранный отрезок времени

chances of getting a new business шансы открыть новое дело

started

keep looking for something продолжать искать

be a good target быть хорошей целью

diverse [daiv:s]portfolio of business разнообразие направлений в бизнесе

go out of fashion выйти из моды

prominent выдающийся, известный

protagonist сторонник

concentrate on their “core competence” сосредоточиться на своей основной деятельности

old-style conglomerate крупная компания старого образца

opportunistic attempt незапланированная попытка

break up раздробить

undervalued оцененный ниже действительной стоимости

value ценность, ценить

overvalue переоценить

evaluate оценить, определить ценность

chasing a dream в погоне за мечтой

combine entertainment content with объединить развлекательное

distribution содержание с распространением

has made fortunes for a few принесла состояние некоторым

to prove the ruin обернуться крахом

aim цель

aim at something нацеливаться на что-то

imperative обязательный, крайне необходимый

be judged for о ком-то будут судить по…

spot a good target отследить подходящую цель

digest [daidjest] усвоить, «переварить»

avoid the failures избежать неудач

be subject to something подлежать, подвергаться

eternal tendency извечная тенденция

over-confident излишне самоуверенный

above average выше среднего

make mergers and acquisitions work добиваться успеха в поглощениях и слияниях

be aware of something быть в курсе, понимать что-то

awareness понимание, сознательность

herd instinct стадный инстинкт

be wrong in large numbers быть неправым с большинством

be right alone быть правым в одиночку

watch carefully внимательно следить

Practice (p.10)

To merge or not to merge

engage in acquisitions вступать в поглощения

secure fast growth обеспечивать быстрый рост

potential rivals потенциальные соперники

statistics show that… статистика показывает что…

Euphoria sweeps the market s. Рынки охватывает эйфория.

make a huge fortune сколотить огромное состояние

culture conflicts конфликт культур

personality clashes столкновение характеров

clash столкнуться

end in failure закончиться неудачей

blend well together удачно совпасть, слиться

Listening 2

make a recovery выйти их кризиса, оздоровиться

be rewarded for something быть вознагражденным за что-либо

rewarding приносящий чувствo удовлетворения

solution to problems решение проблем

operate on somebody’s own работать самостоятельно

conflicting approaches to something несовместимые подходы к чему-либо

the basics основа

encourage somebody to do something поощрять, стимулировать кого-либо

discourage отбить желание, отпугнуть

interact взаимодействовать

build relationships выстраивать отношения

overcome problems преодолевать проблемы

human contact контакт с людьми

Career skills

network (v) налаживать полезные связи

strike (struck, struck) up relationships устанавливать отношения,

знакомиться

Listening 3

line of business сфера бизнеса

be based находиться

cultural awareness знание, понимание другой культуры

Dilemma @ Decision

break the ice «сломать лед», установить

отношения

trendy модный, стильный, популярный

trend тенденция, тренд

turn down an offer отвергнуть предложение, отказать

the hallmark of something олицетворение чего-либо

prosperity процветание, благосостояние

prosper процветать, преуспевать

prosperous преуспевающий

find common ground найти что-то общее

foster продвигать, способствовать развитию

commitment to social responsibility приверженность идее социальной ответственности

committed to something преданный, верный чему-то

Decision

donate to charity пожертвовать нa благотворительность

pursue a mission придерживаться программы,

выполнять миссию

essential part существенная часть

UNIT 2

Projects

Keynotes

complex series [siri:z] of tasks сложный комплекс задач

have to be completed должны быть выполнены

within a time period в течение определенного времени

manage a project управлять проектом

estimate оценивать

positive outcome положительный результат

specifications технические характеристики

put together a plan составить, разработать план

on time and on budget вовремя и в рамках бюджета

Preview

review the results рассмотреть, проанализировать

результаты

forecast (v, n) составить прогноз, просчитать на будущее

deliver осуществить, выполнить

delivery 1)выполнение 2)отправка,отгрузка

pilot project пилотный проект

status [steits] report отчет о текущем состоянии

validate подтвердить выполнимость,

утвердить

allocate выделить (ресурсы)

allocation выделение, направление ресурсов

project overview краткое описание проекта

Listening 1

golden rules золотые правила

follow guidelines выполнять инструкции, следовать советам

critical phases важнейшие этапы

solid foundations твердое основание

feasible выполнимый, реальный

feasibility осуществимость

think through potential problems продумать, просчитать

возможные проблемы

contingency plans альтернативный план на случай если основной план не сработает

Reading

Up, up and away

vast building site огромная строительная площадка

be destined предназначаться

cater for somebody обслуживать, быть рассчитанным на кого-то

connections/ links связи

transport network транспортная сеть

tricky сложный, запутанный

interface with something быть связанным, иметь выход на что-либо

install sophisticated electronics установить сложную электронику

handle управляться с, обрабатывать

via [vai] через, посредством

be in charge of something руководить

logistical nightmare логистический кошмар

domestic appliance бытовая техника

supply chain цепочка поставщиков

take over as … вступить в должность

be forced to tackle something быть вынужденным решать, браться за что-либо

in novel ways по-новому

endeavour [indev] попытка, усилия, зд. проект

take the company down довести компанию до банкротства

reflect отразить

constraints помехи, сложности

capacity вместимость

novelty новинка, нововведение

subcontractors субподрядчик (выполняет часть работ для другой компании)

cost-cutting урезание бюджета, экономия средств

hold a beauty parade[preid] проводить конкурс красоты

take on the supplier нанимать поставщика

bid lowest предложить выполнить работу по наименьшей стоимости

glitches and delays сбои и задержки

bump up the price поднимать, «накручивать» цену

haggling препирательства, попытки

торговаться

haggle торговаться

be behind schedule не успеть к сроку, отставать

time runs short for something сроки поджимают, время

заканчивается

under the agreement согласно условиям сделки

precautionary предупредительный, призванный гарантировать что-либо

blame (v, n) упрекать, обвинять

put the blame on somebody возлагать вину на кого-то

pass the risk to somebody переложить риск на кого-то

corner-cutting халтура, некачественная работа

incentive стимул

If something goes wrong Если что-то пойдет не так

negligence халатность

Practice (p.20)

draw (drew, drawn) up составить

be due должен быть начат или окончен (по графику)

kick off начаться

carry out осуществлять, проводить

submit for approval подать (документы) для

официального одобрения

implementation осуществление, выполнение

implement выполнять, реализовывать

extensive travel множество поездок

workshops семинар, практическое занятие

deadline крайний срок (для выполнения работы)

Career skills

set clear goals поставить четкие цели

budget for выделить деньги, определить

бюджет

Listening 2

the specifics детали

be convinced быть убежденным

provisional предварительный

samples образцы

Dilemma @ Decision

trace an order отслеживать, вести учет заказов

impact on something повлиять на что-то

emergency чрезвычайная ситуация,

кризис

fix objectives определить цели

Decision

eliminate устранить, ликвидировать

offload передать, поручить выполнение работ кому-либо

excess capacity избыточная мощность,

зд. свободный ресурс

UNIT 3

Team building

Keynotes

accomplish a common goal достичь общей цели

fundamentals основные принципы, основы

be measured in terms of something измеряться, оцениваться через что-либо

team player член команды

team spirit командный дух

respect the roles within the team признавать роль каждого в команде

keep everyone focused сосредоточить внимание всех

chairperson председатель, ведущий совещание

facilitator содействующее лицо, посредник

facilitate облегчить, поспособствовать

Preview

hold a meeting проводить совещание

be a reason to do something причина, по которой следует что-то сделать

socialize общаться, жить в коллективе

progress update данные о том, как движется работа

give updates onwork/ сообщить последние новости,

update somebody on something рассказать, как идет работа

convey solutions сформировать, определить решения

be concise and to the point быть кратким и конкретным

refer to notes обращаться к записям

egg-timer песочные часы

in a precise and time-efficient manner точно и с экономией времени

discuss confidential matters обсудить не подлежащие

разглашению вопросы

in an informal context в неформальной обстановке

lengthy затянутый, долгий

come up with the idea of выступить с идеей

how to get their teams on board как вовлечь свои команды

a new project в новый проект

precise feedback точный отчет, отклик, отзыв

a waste of time пустая трата времени

Reading

Think before you meet

set out to do something планировать

on average в среднем

high-performing демонстрирующий высокую

эффективность, успешный

lower performers демонстрирующие меньшую

успешность

there must be a way должен быть какой-то способ

properly как следует, надлежащим образом

run a meeting проводить совещание

spontaneous [spnteinis] стихийный, спонтанный

put up with with something мириться c чем-либо

too little thought goes into ... слишком мало внимания уделяется…

agenda повестка дня

put together an agenda составить повестку

tedious скучный, нудный

hog the floor захватить инициативу,

доминировать в дискуссии

correct accounts скорректировать оценки, отчеты

brainstorming метод мозговой атаки, поиск

творческих идей

put solutions into practice применить на практике, реализовать

mould сформировать

frame the questions carefully точно сформулировать вопросы

enlist привлечь на свою сторону,

заручиться поддержкой

Practice (p.26)

team morale[mra:l] боевой дух команды

be affected испытывать влияние

team-building/ team-moulding activities мероприятия по сплочению

команды

fit into (a team) вписаться, быть совместимым с (командой)

put ideas forward выдвигать идеи

Reading 2

Team roles

give input вносить вклад, участвовать

provide an environment создать обстановку

get one’s work done добиться выполнения работы

get somebody to do something добиться того, чтобы кто-то сделал что-то

carry out выполнять, осуществлять

fit in with something соответствовать, вписываться

overall goals конечные цели

ensure убедиться, проконтролировать

assign распределять, поручать (задания)

develop and apply разработать и применить

at the outset с самого начала

rotate чередовать, сменять по очереди

minutes протокол совещания

monitor следить

collaborate сотрудничать

expertise[eksp:ti:z] профессиональные знания, навыки

expert in something эксперт, специалист в чем-то

Career skills

put the team's interests ahead of (one's) ставить интересы команды own выше собственных

tight deadline сжатые сроки, график

extend the deadline расширить график, дать больше времени

talk things over обсудить проблемы

collate the team's work собирать воедино ,сопоставлять

данные о работе команды

boost the morale поднять боевой дух

Dilemma @ Decision

brief somebody сообщить информацию, дать инструкции по выполнению

каких-либо задач

customer communications общение, взаимодействие

с клиентами

enquiries запросы, требования

enquire about something сделать запрос, осведомиться о чем-то

update a web page обновить веб-страницу,

добавить свежие данные

concern зд. проблема

озабоченность, тревога

concern somebody касаться кого-то

be at fault for something быть виноватым в чем-то

specific конкретный, по существу

Decision

be cautious about something быть осторожным делая что-то

share fully within the team дать полную информацию

всем членам команды

under the circumstances при данных обстоятельствах

UNIT 4

Information

Keynotes

information management управление информацией

efficiency эффективность, производительность

performance работа, степень эффективности

функционирования

flow (v, n) перетекать, распространяться

gather, process, exchange, store собирать, обрабатывать,

information обменивать и хранить информацию

instantaneously мгновенно

in real time в режиме реального времени

exploit opportunities использовать возможности

internal network=intranet внутренняя компьютерная сеть

external network=extranet внешняя компьютерная сеть

secure against attack защитить от взлома

Listening 1

hit посещение (компьютерного сайта)

access [kses] an intranet получить доступ к внутреннему сайту

give access[ækss] предоставить доступ

‘what’s new’ section раздел новостей

directory справочник

keep the information current обновлять информацию

overload the site with information перегружать сайт информацией

duplicate information дублировать информацию

keep an eye on something следить за чем-либо

weed out убирать, устранять

the main security issues основные правила безопасности

sensitive не подлежащий разглашению,

секретный

download information загрузить информацию

put information onthe intranet размещать информацию в интранете

supply the content for the intranet предоставлять информацию

contribute content to the intranet для интранета

edit[edit] the content редактировать содержание

keep in mind учитывать, иметь в виду

excessive amount of information избыточное количество

информации

Reading

How about Now?

automate management автоматизировать управление

speed up ускорить

right to the point уместный, по сути

quest for perfection стремление к совершенству

head the initiative возглавить инициативу

computerize/ "digitize" business « компьютеризировать» бизнес

buy/sell something online покупать/ продавать через Интернет

set up a digital information system установить компьютерную

информационную систему

"digital dashboard” компьютерная панель управления

measurements показатели, мерки

signal the status указывать на степень важности

email something via the network отправить что-либо по сети

people in charge ответственные (лица)

intervene вмешиваться

perform against goals соответствовать целям

alert привести в состояние готовности

react tochanges реагировать на изменения

wire up подключиться

real-time enterprise предприятие работающее в режиме

реального времени

shoot in the dark действовать наугад

newly available information свежая информация

enter information into ввести информацию в

a computer system компьютерную систему

contribute to something добавить что-либо

contribution вклад, лепта

spell the death of something провозглашать смерть чего-то

fluid подверженный колебаниям,

изменчивый, текучий

volatile неустойчивый

put on autopilot включить автопилот

stock market crash крах на фондовом рынке

automated program trading автоматизированная программа

торгов

install circuit breakers установить выключатели

Listening 3

intelligence разведка

industrial espionage промышленный шпионаж

entirely legal[li:gl] совершенно законный

observation наблюдение

illegal незаконный, преступный

surveillance [sveilns] слежение

critical важнейший

vulnerable уязвимый, открытый для

посягательств

interfere with something вмешиваться во что-либо

go missing исчезнуть, пропасть

obtain information получить, завладеть информацией

manipulate манипулировать, использовать в своих целях

run risks рисковать

sophisticated electronic devices сложные электронные устройства

conduct a security review проводить проверку безопасности

give away information разглашать информацию

Listening 4

urgent срочный, крайне важный

major error серьезная ошибка

Dilemma @ Decision

spy on somebody следить, шпионить за кем-то

legislation законодательство, закон

obligatory обязательный

communicate information передать, сообщить информацию

hotline «горячая» телефонная линия

anonymously анонимно

misconduct злоупотребления

reserve the right оставлять за собой право

investigation расследование, разбирательство

investigate расследовать, разбираться

deterioration of an image ухудшение имиджа

Decision

impose something on somebody навязывать что-то

contradict something противоречить чему-то

be entitled to do something иметь законное право сделать что-то

UNIT 5

Technology

Keynotes

rapid pace быстрый темп

technological development технологическое развитие

сonsumer electronic products бытовая электроника

innovative model новая модель

come onto the market выйти на рынок

saturated market насыщенный рынок

saturation насыщенность, наводненность рынка

товарами

facility зд.удобство, удобный прибор;

фабрика,завод

browse искать ( в интернете)

upload onto the internet загрузить в интернет

download from the internet скачать из интернета

the way we work and то, как мы работаем и

view the world смотрим на мир

nanotechnology нанотехнология

growth market растущий, обладающий высоким потенциалом рынок

portable devices портативное устройство

change one’s lifestyle изменить чей-либо образ жизни

mobile telecommunications мобильные средства связи

Preview

unique уникальный

selling features качества товара, помогающие

лучше его продавать

high-tech products высокотехнологичные товары

wireless беспроводной

capture stations on the web «ловить» радиостанции в интернете

battery-powered работающий на батарейках

respond to something реагировать на что-либо

response отклик, ответ, реакция

responsive отзывчивый

alert somebody to do something предупредить о необходимости что-то сделать

Listening 1

lifestyle accessory стильный аксессуар

fashion statement модная вещь

feature выставлять напоказ, представить

provide room иметь достаточно места

keypad панель управления на телефоне

pioneer something изобрести, выйти на рынок первым с каким-либо продуктом

resemble something быть похожим на что-то

Reading

The March of the Mobiles

march шествие

there’s no limit to … предел; нет предела

when it comes to … что касается …

start-up недавно образованная компания

go to the limit дойти до крайности

operate as … функционировать в качестве..

speakerphone телефон с громкой связью

boast ofsomething/ doing хвастаться, гордиться,

something зд. с гордостью сообщать

ridiculous нелепый

mobile-telecoms industry индустрия мобильной связи

victim of its own success жертва собственного успеха

the most widespread самый распространенный

growth is booming рост продолжается

rent out mobiles by the minute давать мобильные телефоны

напрокат с взиманием повременной оплаты

“telephone ladies” “телефонные барышни”

much quoted statistic часто цитируемые данные

look for new sources of growth искать новые источники роста

rely on something полагаться на что-либо

reliable надежный

reliable/ unreliable надежный\ ненадежный

subscriber growth увеличение числа абонентов

untapped market неосвоенный рынок

launch a model запустить модель в производство

built-in satellite tracking встроенная система спутниковой связи

third-generation networks телефонные сети третьего поколения

offer extra capacity предложить дополнительные

мощности

There is much excitement about … много шума вокруг …

fixed-mobile convergence соединение мобильной и

стационарной связи

mobile handset мобильный телефон

boost usage увеличить использование

extend mobile coverage расширить возможности приема

coverage is available in … телефон «принимает» в…

underground railway networks телефонные сети для приема под землей

phone-free environment место, где невозможно пользоваться телефоном

be on the phone иметь возможность позвонить

stream music/ video downloads пересылать музыку, видео

to mobile phones на мобильный телефон

empty networks свободная, незагруженная сеть

prevent somebody from something лишать кого-либо возможности

reach the limits of something исчерпать возможности достигать предела чего-либо

desire to communicate желание общаться

Practice (p. 45)

launch a new strategy запустить, начать реализовать

новую стратегию

highly competitive industry отрасль промышленности с высокой степенью конкуренции

shrink (shrank,shrunk) сокращаться

face pressure from the shareholders испытывать давление со стороны акционеров

boost revenues резко увеличить доходы

latest device новейший прибор

triumph [traimf] триумф

provide easy and high-speed access предоставить легкий и высоко-скоростной доступ

Career skills

be clear and thorough [r] говорить четко и обстоятельно

Listening 2

maintain поддерживать, держать в порядке, удерживать

online survey интернет-опрос

keep somebody up-to-date держать кого-либо в курсе событий

Dilemma @ Decision

give financial backing оказать финансовую поддержку

give advice on something консультировать по какой-либо теме

inventions изобретения

merits достоинства, плюсы

social and cultural impact влияние на социальную и

культурную сферу

award a grant присудить грант

be worthy быть достойным

winning product продукт, признанный победителем

Decision p. 145

commercialise a product поставить на коммерческую основу

spokesperson представитель, выступающий от лица организации

find a novel way найти новый способ

financial aid финансовая поддержка, помощь

social benefits социальные выгоды

benefit from something получить пользу, выиграть от чего-то

beneficial полезный

sales are projected to exceed … по прогнозам, продажи превысят…

UNIT 6

Advertising

Keynotes

persuasion убеждение

persuade somebody to do something убедить кого-то сделать что-то

a means of средство, способ

purchase покупка, покупать

billboard афиша, рекламный плакат

commercial реклама на ТВ

print adverts рекламные объявления в прессе

pop-ups всплывающие окна (реклама в Интернете)

publicise a product делать продукт известным

in-store displays выставочные стенды в торговых точках

product placement размещение товара в популярных теле-

программах и фильмах с рекламной целью

product demonstration демонстрация или дегустация товара

draw attention to something привлекать внимание к чему-либо

Preview

target audience те, на кого направлена (реклама),

целевая аудитория

place advertisement размещать рекламу

Reading

The Harder Hard Sell

measurable значительный, заметный

go down the drain улетать в трубу, спускаться на ветер

pass through a disorienting проходить сложный, нестабильный

period период

growing diversity все большее разнообразие

better-informed consumer более информированный потребитель

no longer work уже не работают

alternative to straightforward альтернатива прямой, незамысловатой

advertising рекламе

range from… to… варьироваться от… до…

direct mail почтовая рассылка (рекламы)

retailer розничные продавцы, магазины

exhibitions выставки, демонстрации товара

cost-effective эффективный с точки зрения

расходования вложенных средств

inseparable part неотъемлимая часть

glossy magazines глянцевые журналы

turn to something обратиться к чему-либо

ever-increasing всё возрастающий, постоянно

увеличивающийся

account for составлять долю

pose huge challenges представлять собой трудную задачу

inventive изобретательный

Practice (p.52)

endorse a brand заключить контракт на рекламу брэнда

(когда знаменитые люди в рекламе

рекомендуют покупать определенные

товары)

celebrity endorsement реклама с участием знаменитостей

sign a celebrity заключить контракт со знаменитостью

project an image передавать, создавать образ

be accused ofsomething быть обвинённым в чем-либо

criminal offence уголовное преступление

reach an audience быть услышанным, «достучаться» до

аудитории

Listening 1

build awareness of something сделать узнаваемым

emotional impact эмоциональное воздействие

There’s no obvious trace of Нет никакой видимого следа,

свидетельства чего-либо

subtle[ stl] тонкий, неуловимый, искусный

reflection of something отражение чего-либо

tribe племя

fearless бесстрашный мужественный

intrepid отважный

reassuring утешительный, ободряющий

make a direct appeal to апеллировать непосредственно к чему-то

sense of adventure жажда приключений

Career skills

leave a strong impression произвести сильное впечатление

visualise визуально представить

Dilemma @ Decision

striking яркий, потрясающий, зд. шокирующий

sample groups группы потенциальных зрителей

подобранные по определенному

принципу

viewers зрители

ban (v,n) официально запретить

Decision

withdraw a commercial снять ролик с показа, убрать из эфира

spark a storm of protests вызвать бурю протеста

offensive оскорбительный

violent жестокий, связанный с насилием

UNIT 7

Law

Keynotes

be subject to подлежать (действию, напр. Закона)

lay down устанавливать, формулировать

operate under the conditions of функционировать согласно условиям…

individuals физические лица

law firm юридическая фирма

legal department юридический отдел (в компании)

take legal action/ litigate подать иск, обратиться в суд

obtain compensation получить возмещение ущерба

suffer harm понести ущерб, вред

lawsuit судебный иск

lawyer/ attorney юрист, адвокат

plaintiff/ litigant истец

bring a lawsuit against… подать в суд на кого- либо

defendant ответчик

sue преследовать в судебном порядке

respect obligations соблюдать обязательства

under the law согласно\ по закону

settle out of court урегулировать (конфликт) вне суда

parties стороны (в судебной тяжбе)

Preview

employment law трудовое право

resolve a dispute разрешить спор (через суд)

cause damage/harm to причинить ущерб. вред

be accused of doing something обвиняться в …

intellectual property интеллектуальная собственность

patented inventions запатентованное изобретение

defend защищать (в т.ч. в суде)

permission разрешение

product liability юридическая ответственность

производителя за вред, нанесенный

в связи с употреблением или

эксплуатацией товара

litigation судебное разбирательство, тяжба

judge the case выступать в качестве судьи по делу

award compensation присудить возмещение ущерба

dismiss the case прекратить слушания по делу

fast food outlet точка быстрого питания

restaurant chain сеть ресторанов

put on weight поправиться, набрать вес

emergency treatment неотложная медицинская помощь

Reading

The people vs the USA

vs/ versus против (при обозначении громких

судебных дел)

ownership claims претензия на долю собственности

collision столкновение, конфликт

patent protection правовая защита патентных прав

in retrospect обратившись к истории

blunder промах, ошибка

teeter on the edge of… балансировать на грани…

asbestos litigation судебные иски в связи с причинением

вреда здоровью в результате

использования асбеста (преим.

строительными организациями)

pursue преследовать, охотиться за…

word of… spread распространились слухи о …

be hit hard серьезно пострадать, резко снизиться

end up doing something прийти к чему-то, закончить тем, что…

antitrust (law) антимонопольное (право)

employee conduct поведение служащего

contractual failure нарушение контракта

wake up to (some) concerns начать осознавать угрозы

trigger for something “спусковой механизм”

непосредственная причина

be exposed to legal action стать объектом иска

prompt much needed change провоцировать важные изменения

questionable сомнительный

make sense быть разумным, обоснованным

sense of justice чувство справедливости

jury жюри присяжных

weigh [wei] up the consequences оценить последствия

damages компенсация ущерба (назначаемая

судом)

punitive damages “карательная” компенсация

(назначается с целью предотвратить незаконные действия ответчика в будущем)

push for reform добиваться реформ

outright wrong откровенно ложный

misleading вводящий в заблуждение

get out of hand выйти из под контроля

hear an appeal рассматривать (слушать) апелляцию

the Supreme Court Верховный Суд

throw back a verdict отменить вердикт

penalty наказание, санкция

rule постановить, управлять

be tied closely to something быть напрямую привязанным к чему-то, зависеть от чего-то

Practice p. 63

sustain injuries пострадать от травм

take action подать иск, обратиться в суд

class action suit иск от группы людей

rule in somebody's favour решить дело в чью-либо пользу

Practice (p. 64)

be pulled from the market быть снятым с продаж

find somebody guilty of признать кого-то виновным в чем-то

harmful side effects вредные побочные эфекты

bring home to somebody довести до сознания, заставить понять

Career skills

counter-proposal встречное предложение

postpone отложить

Listening

present a case in court представлять дело в суде

take on responsibility принять на себя ответственность

be under guarantee быть на гарантии

Speaking (p.65)

expire истечь (о сроке годности, гарантии )

Dilemma @ Decision

Decision

generate negative publicity вызвать негативную оценку,

создать дурную репутацию

UNIT 8

Brands

Keynotes

mark of quality знак качества

distinguish различить

brand identity образ торговой марки

cross boundaries пересекать границы

build reputation создавать репутацию

brand awareness осведомлённость о торговой марке

brand extension расширение границ использования

торговой марки

luxury brand очень дорогой брэнд, предмет

роскоши

overexposure излишняя реклама, выставление

напоказ, слишком большое внимание средств массовой информации

Preview

reliability надежность

convey an image передать образ

Listening 1

counterfeit products фальшивки, подделки

stamp a name on something поставить ярлык с названием бренда

на что-либо

knock somebody off the top столкнуть кого-либо с лидирующих

позиций, потеснить

well-established известный, пользующийся хорошей

репутацией

achieve brand loyalty добиться того, чтобы покупатели

постоянно выбирали товары определенной марки

sweatshops фабрики, где используется «потогонная система» (когда не соблюдаются права рабочих)

fit подходящий, должный

Reading

The luxury business

conjure up вызывать в воображении

purveyor поставщик распространитель

stand for означать, представлять собой

fine quality отменное качество

build a reputation создать репутацию

put an identifier поместить опознавательный знак

fabulously неправдоподобно, сказочно

status symbols статусная вещь, говорящая о

высоком достатке или положении

владельца

celebrity знаменитость, известная личность

expand aggressively энергично, настойчиво расширяться

glamorous locations центры моды, гламура

detract from the brand’s essence нанести ущерб, исказить суть

брэнда

select judiciously выбирать рассудительно,

тщательно

go from headlines to sidelines уйти с первого плана на второй

perceive воспринимать, осознавать, ощущать

revival возрождение

staid скучный, унылый

elaborate продуманный, тщательно

разработанный

core products основной продукт

streamline совершенствовать, ускорять

revamp обновление

breathe life back вдохнуть новую жизнь

make for способствовать содействовать

bumpy ride неровный , тернистый путь

upside potential потенциал роста, развития

room for development пространство для развития

Listening 2

corporate identity «лицо», образ компании

be linked ассоциироваться

distinguish отличать , выделять (среди других)

visual statement визуальный образ, набор символов

key contributor to основная составляющая

economical экономичный, малозатратный

audit тщательная проверка

signage идентификационный комплект

фирмы (набор торговых знаков,

вывесок, указателей и др.элементов,

формирующих образ компании)

keep a low profile быть в тени

be in the forefront выставлять напоказ,

активно рекламироваться

be involved in some быть замешанным в неблаговидных,

wrongdoing преступных действия

tarnish опорочить, запятнать

Listening 3

reinforce a message поддержать, усилить идею

Dilemma @ Decision

decline пойти на спад, снизиться

reposition the brand изменить позиционирование

in line with something брэнд а в соответствии с чем-то

heritage наследие, наследство

depict the essence of something отразить суть чего-то

elitism элитарность, избранность

Decision

embrace a market охватить, завоевать рынок

repel отпугивать

broad appeal апелляция к широкой, разносторонней аудитории

downmarket image образ компании, предлагающей

более дешевые товары для

массового потребителя

UNIT 9

Investment

Keynotes

business venture новое предприятие, бизнес

entrepreneur предприниматель

make financial gains получить прибыль, быть в

выигрыше

return on investment доход от вложений

business angel частный инвестор, вкладывающий

собственные средства в новое

предприятие

fund manager управляющий денежными фондами

oversee investment portfolio заниматься размещением средств

ethical investment вложения в бизнес, не запятнавший

себя противоречивыми с точки

зрения этики действиями

harm the environment наносить вред окружающей среде

Preview

reckless безрассудный, смелый

calculating расчетливый

opportunistic способный быстро воспользоваться

предоставленной возможностью

greedy жадный, алчный

opinionated принципиальный, убежденный

determined решительный, целеустремленный

focused целеустремленный, собранный

prudent осторожный, предусмотрительный

judgement способность делать верные

суждения и принимать решения

incur losses терпеть убытки

better (v) превзойти

blue-chip stock акции стабильных компаний с

низкой степенью риска

act rashly действовать необдуманно

perform a transaction заключать финансовую сделку

falsify accounts фальсифицировать счета

head-in the clouds loser фантазер, неудачник

far-sighted pioneer новатор, способный заглянуть

в будущее

patient/ impatient терпеливый/ нетерпеливый

Reading

Freud, folly and finance

a guide to something советник в каких-то вопросах

handle risk управлять, справляться с риском

make /take decisions принимать решения

consistently постоянно, неизменно

underestimate недооценивать

overestimate переоценивать

apply something to something применить что-то в отношении

чего-либо

insight догадка, видение, понимание

be in demand пользоваться спросом

the roots of something корни, первопричины чего-либо

justify оправдать, служить достаточным

oснованием для чего-либо

ignore evidence игнорировать данные, факты

hard facts неопровержимые факты

decisive имеющий решающее значение

quote a price назначить цену

at best /at worst в лучшем/ в худшем случае

question something подвергать что-либо сомнению

abandon a generally отказаться от общепринятой

accepted idea идеи

admit признать, согласиться

human weakness человеческая слабость

put emphasis onsomething придавать значение

overvalued завышенные по отношению к

реальной стоимости

bias [bais] предвзятое суждение, стереотип

fear (v,n) страх чего-либо

adjust the balance установить баланс

regret something жалеть о чем-то

assess risks оценить, взвесить риск

face pressures столкнуться с давлением, быть

под влиянием

Speaking (p.78)

bond облигация, долговое обязательство

Practice (p.79)

fine art предметы изящного искусства

be infamous [infms] for быть печально знаменитым чем-то

something

inaccurately неверно, неточно

put somebody off отпугнуть, отвратить кого-либо

the main attraction то, что больше всего привлекает

make a fortune сколотить состояние, разбогатеть

Listening 1

pay off окупиться, вернуться (о вложениях)

price-sensitive market сегмент рынка, особо

чувствительный к изменениям цен

count иметь значение, приниматься в

расчет

one step ahead на шаг впереди остальных

hands-on (part of a job) часть работы, предполагающая

непосредственное участие в

процессах

Speaking (p. 81)

sustainable company компания, не причиняющая своей

деятельностью вреда окружающей

среде

Dilemma @ Decision

highly lucrative высокодоходный

offset компенсировать, уравновешивать

UNIT10

Energy

Keynotes

depend directly on напрямую зависеть от

trade in something торговать чем-либо

fossil fuel окаменелое (углеводородное)

топливо

coal уголь

gas (gasoline) бензин

petroleum нефть

end users конечные потребители

derived from полученный из…

essential components /ingredients важнейшие составляющие

reserves запасы

become scarcer истощаться

drive up (prices) вести к росту цен

alternative/ renewable energies обновляемые источники энергии

pollution загрязнение окружающей среды

global warming глобальное потепление

address (a problem) заняться решением, обратиться к

проблеме

Reading

Resource depletion

depletion истощение, исчерпание

heat up накаляться

slash (estimates) урезать, занизить

soaring стремительно растущий

at the pump на бензоколонке

wait in line стоять в очереди

exaggerate преувеличивать, завышать

primary indicator основной показатель

proven reserves реально существующие запасы

incentive стимул

boost /inflate (estimates) завышать оценки

jump overnight внезапно подскочить

factor in включить (в расчеты)

closely guarded хорошо охраняемый

peak (v,n) достичь высшей точки

be reliant on something зависеть от чего-то

shrink(shrank, shrunk) сокращаться

basic foodstuffs основные продукты питания

render unavailable / unaffordable сделать недоступным

invasive drilling techniques агрессивные методы бурения

extract добывать

exceed превышать

generate (energy) производить, генерировать

enough to last well through

the 21^st century хватит на весь 21й век

irresponsible безответственный

compound (the problem) усугублять, усложнять проблему

shortage нехватка

occur происходить

outpace обогнать, превышать

obsolete устаревший

put in perspective глядя на ситуацию в истинном свете

devastating разрушительный

accelerate ускорить

noticeable effect заметное влияние, эффект

If the worst came to the worst Если случится худшее, в худшем случае

collapse (v,n) катастрофа, коллапс, обвал

sporadic blackout периодическое отключение

электричества

the mildest preview “цветочки”, наименее болезненные

предвестники

replacement energy source альтернативный источник

энергии

have a vested interest быть заинтересованным

take something for granted принимать как должное

Practice (p. 89)

relative stability относительная стабильность

diminish уменьшаться

legacy наследство

be reluctant to subsidise неохотно давать субсидии

be disrupted разрушиться, быть подорванным

contract сокращаться, сжиматься

Listening 1

be familiar with быть знакомым с , знать

wind turbines / towers ветряные электростанции

evaporate испаряться, исчезать

solar power солнечная энергия

tidal energy энергия приливов

abundant избыточный

switch to перейти на

household consumption потребление в жилых домах

Practice (p. 90)

satellite спутник

transmit передавать, пересылать

prohibitive (prices) недоступно дорогой

Dilemma @ Decision

contribute funding to something оказать финансовую поддержку

be set (to rise) наверняка (вырасти) (означает

вероятное действие в будущем)

Decision

phase out entirely полностью остановить, прекратить

abuse злоупотребление

sensitive уязвимый, хрупкий,

чувствительный к внешним

воздействиям

UNIT 11

Going Public

Keynotes

go public организовать акционерное общество,

превратиться из частной компании в

акционерную путем выпуска акций

на рынок

stay private оставаться частной компанией

Initial Public Offering (IPO) первый выпуск акций,

первоначальное публичное

предложение

raise capital получать деньги, мобилизовать

капитал, получать ссуду

stock market биржа ценных бумаг

public limited company (plc) публичная (открытая) компания с

ограниченной ответственностью

joint stock company акционерная компания

stock exchange фондовая биржа

Securities Exchange Commission комиссия по ценным бумагам и

биржам (США)

file an application подать заявление

offerings ценные бумаги, предлагаемые к

продаже

underwrite the offering / issue гарантировать размещение выпуска ценных бумаг на бирже

Preview

pay off debts расплатиться с долгами

pay back investors расплатиться с инвесторами

intention намерение

tempting привлекательный

quarterly result квартальная сводка

impose one’s views on somebody навязывать к-л свои взгляды

fluctuate колебаться

be obliged быть вынужденным

disclose information раскрывать информацию

exercise stock option участвовать в акционерном

опционе, иметь право купить акции по льготной цене

Reading

Page and Brin’s Daring IPO

conventional обычный

privately-held company частная компания

unbiased беспристрастный

daring смелый, дерзкий

cartel картель

at a discount со скидкой

privileged/ favoured customer привилегированные покупатели

pay (high) commission(s) платить высокие комиссионные

run into $Xmln достигать $X млн.

put up with примириться

racket рэкет

public auction публичный аукцион

manage the auction проводить аукцион

diminish уменьшаться

fees гонорар, комиссия, плата за услуги

brokerage брокерская (посредническая)

компания

hold a monopoly on something пользоваться монопольным правом

на ч-л

equities обыкновенные акции

give / receive kickbacks давать/брать взятки

cut somebody in on IPOs зд. продавать акции

первоначального выпуска по более

низкой цене

pioneer something первым осуществить

hype навязывать, создавать шумиху

under the guise of doing something под видом, под предлогом

focus on сосредоточить(ся) на ч-л

revolutionise произвести революцию в ч-л

bypass обходить, не принимать во внимание

collusive достигнутый в результате тайного

сговора

corrupt коррумпированный, продажный

fair справедливый

alienate отчуждать, отвращать

ally союзник

supplant занять ч-л место, заменить

be at the forefront быть на переднем крае

outthink /outflank перехитрить, оказаться умнее

status quo существующее положение вещей

Listening 1

project [prdjekt] планировать прогнозировать

work out well хорошо сложиться, получиться

timing выбор подходящего момента

in sufficient detail достаточно подробно, детально

complicated сложный, запутанный

Listening 2

have something ahead иметь что-то в будущем, впереди

embark on something начать (особенно что-то сложное и

интересное)

Dilemma @ Decision

be in full swing быть в полном разгаре

position something as … позиционировать что-то как

“road show” зд. серия презентаций с целью

привлечения инвесторов

decide on something принять решение о ч-л

commit oneself to doing подтвердить свою решимость,

something пообещать сделать что-то

injection of capital приток инвестиций

modify one’s plans изменить, скорректировать свои

планы

Decision

come to an end закончиться

compatible совместимый

go ahead with something продолжать делать что-то

UNIT 12

Competition

Keynotes

Winner takes all Победителю достается все

switch to another product перейти с одного продукта на другой, начать покупать другой брэнд

maintain a competitive advantage удерживать конкурентное

преимущество

differentiate выделить как особенный, различать

economies of scale повышение эффективности от роста

масштабов производства

Preview

in relation to competitors по отношению к конкурентам

permanent preoccupation постоянная проблема, забота

fundamental forces зд. основные факторы

rivalry соперничество

threat to something угроза чему-то

impose conditions навязывать условия

room for manoeuvre возможность маневрировать,

[mnu:v] менять тактику

substitution/ substitute products альтернативные товары

build barriers to создавать препятствия чему-то

access to markets доступ к рынку

switching costs затраты, связанные с

«переключением» на другой товар

Speaking (p.102)

adapt приспособиться

evolve развиваться, эволюционировать

emerge возникать

Reading

Crunch time for Apple

crunch time решающий момент

have a go at something совершить попытку (зд. завоевать

что-то)

unveil раскрыть,обнародовать

latest product новейшая, последняя разработка

user-friendliness простота использования

niche player компания, производящая товары для

узко специализированного рынка

contest a market заявить о свих правах, попытаться

завладеть рынком

cede something to somebody уступить что-то кому-либо

go from strength to strength наращивать обороты, усиливать

позиции

at the expense of something ценой чего-то, за счет чего-то

dabble at the bottom барахтаться на дне

unprecedented беспрецедентный, невиданный

раньше

outsell обогнать по продажам

long-standing problem извечная, нерешенная проблема

be stuck застрять, остановиться

convert (customers) убедить потребителей перейти с

одного товара на другой

mainstream user массовый пользователь

peripherals сопутствующие предметы оргтехники

shrewd хитрый, проницательный

snap somebody out of their вывести кого-то из инертного

inertia состояния

revered brand уважаемый, солидный брэнд

accessories аксессуары, сопутствующие товары

bloom процветать, преуспевать

lead the market for something лидировать на рынке чего-либо

push something проталкивать что-то (зд.на рынке)

come from behind выйти из тени

fight off competition отразить атаки конкурентов

Listening 1

go on sale появиться в продаже

take something by storm взять что-то штурмом

significant move значительный шаг, прорыв

Listening 2

finalise уточнить, прийти к окончательному

варианту

bring prices down снизить цену

sales tracking отслеживание, контроль продаж

operational функционирующий, способный работать

be short-staffed испытывать нехватку кадров

UNIT 13

Banking

Keynotes

institution учреждение

monetary policy денежная политика

fix interest rates установить процентные ставки

clearing banks коммерческий банк

take deposits принимать вклады

make loans давать ссуды

private individuals частные лица

lend одалживать, ссужать

Preview

exchange rate of a currency обменный курс валюты

issue (chequebooks) выпускать (чековые книжки)

Listening 1

transactions финансовая сделка

arrange for somebody to do организовать возможность для

something кого-то что-то сделать

emerging business новый, открывающийся бизнес

assist somebody in doing помогать кому-то что-то делать

something

Reading

A path to helping the poor

path путь, способ

see the sense of something видеть в чем-то смысл, считать

разумным

poverty бедность

interest payments on a loan выплаты процентов по ссудам

back a loan гарантировать, подтверждать

залогом выплату ссуды

collateral залоговое имущество

borrowers with bad «проблемные» заемщики (с

credit history неблагополучной кредитной

историей)

charge (v,n) взимать (выплаты, проценты)

benchmark for something стандартный показатель, эталон

assessment of risk factors оценка факторов риска

available доступный

untapped неосвоенный

absorb использовать, освоить( большое

количество чего-то)

Practice(p. 114)

charge interests at (some) rate/ взимать (некоторый) процент

at a rate of …

savings account сберегательный счет

Listening 2

virtues and vices добродетели и пороки

client list список клиентов, клиенты компании

the envy of somebody предмет зависти для кого-то

retain control удерживать контроль

Practice(p. 116)

disadvantaged customers малообеспеченные клиенты

credit-worthiness кредитоспособность

worthwhile достойный, стоящий

suffer a slump переживать спад

Listening 3

have a foothold завоевать первичные позиции,