Rewrite each question in indirect speech.

Оригинальный текст

Capacitors

Just like the Resistor, the Capacitor, sometimes referred to as a Condenser, is a simple passive device that is used to “store electricity”. The capacitor is a component which has the ability or “capacity” to store energy in the form of an electrical charge producing a potential difference (Static Voltage) across its plates, much like a small rechargeable battery.

There are many different kinds of capacitors available from very small capacitor beads used in resonance circuits to large power factor correction capacitors, but they all do the same thing, they store charge.

In its basic form, a Capacitor consists of two or more parallel conductive (metal) plates which are not connected or touching each other, but are electrically separated either by air or by some form of a good insulating material such as waxed paper, mica, ceramic, plastic or some form of a liquid gel as used in electrolytic capacitors. The insulating layer between a capacitors plates is commonly called the Dielectric.

Due to this insulating layer, DC current can not flow through the capacitor as it blocks it allowing instead a voltage to be present across the plates in the form of an electrical charge.

The conductive metal plates of a capacitor can be either square, circular or rectangular, or they can be of a cylindrical or spherical shape with the general shape, size and construction of a parallel plate capacitor depending on its application and voltage rating.

When used in a direct current or DC circuit, a capacitor charges up to its supply voltage but blocks the flow of current through it because the dielectric of a capacitor is non-conductive and basically an insulator. However, when a capacitor is connected to an alternating current or AC circuit, the flow of the current appears to pass straight through the capacitor with little or no resistance.

There are two types of electrical charge, positive charge in the form of Protons and negative charge in the form of Electrons. When a DC voltage is placed across a capacitor, the positive (+ve) charge quickly accumulates on one plate while a corresponding negative (-ve) charge accumulates on the other plate. For every particle of +ve charge that arrives at one plate a charge of the same sign will depart from the -ve plate.

Then the plates remain charge neutral and a potential difference due to this charge is established between the two plates. Once the capacitor reaches its steady state condition an electrical current is unable to flow through the capacitor itself and around the circuit due to the insulating properties of the dielectric used to separate the plates.

The flow of electrons onto the plates is known as the capacitors Charging Current which continues to flow until the voltage across both plates (and hence the capacitor) is equal to the applied voltage Vc. At this point the capacitor is said to be “fully charged” with electrons. The strength or rate of this charging current is at its maximum value when the plates are fully discharged (initial condition) and slowly reduces in value to zero as the plates charge up to a potential difference across the capacitors plates equal to the source voltage.

The amount of potential difference present across the capacitor depends upon how much charge was deposited onto the plates by the work being done by the source voltage and also by how much capacitance the capacitor has.

 

 


 

Перевод текста

Конденсаторы

Так же, как резистор, конденсатор, иногда называют конденсатор, это простое пассивное устройство, которое используется для “хранения электроэнергии”. Конденсатор-это компонент, который имеет способность, или “емкость” для хранения энергии в виде электрического заряда производить разность потенциалов (статическое напряжение) между его пластинами, наподобие небольшого аккумулятора.

Есть много различных видов конденсаторов, доступных от очень маленьких конденсаторных шариков ,используемые в резонансных схем на большие коррекции коэффициента мощности конденсатора, но они все делают то же самое, они хранят заряд

В своей основной форме, конденсатор состоит из двух или более параллельных проводящих (металлических) пластин, которые не связаны или соприкасаются друг с другом, но электрически разделены либо по воздуху, либо по иной форме хорошего изоляционного материала, таких как вощеная бумага, слюда, керамика, пластмасса или какой-то жидкий гель, используемый в электролитических конденсаторах. Изоляционного слоя между пластинами конденсаторов обычно называют Диэлектриком.

Из-за этого изолирующего слоя, постоянный ток не может течь через конденсатор, как он блокирует его, позволяя вместо напряжения присутствовать через пластины в форме электрического заряда.

Проводящие металлические пластины конденсатора может быть либо квадратной, круглой или прямоугольной, или они могут быть цилиндрической или сферической формы с широкой формой, размером и строительство параллельной пластины конденсатора в зависимости от его применения и напряжений рейтинга.

При использовании в постоянного тока или цепи постоянного тока конденсатор может изменяться до его напряжения питания, но его блокирует протекание тока через него, потому что диэлектрик конденсатора является непроводящее и в основном диэлектриком. Однако, когда конденсатор подключен к переменному току или чепи переменного тока, поток тока появляется пройти прямо через конденсатор с небольшим или малым сопротивлением.

Есть два типа электрического заряда, положительного заряда в виде протонов и отрицательного заряда в виде электронов. Когда напряжение постоянного тока находится на конденсаторе, положительный (+ ве) заряд быстро накапливается на одной пластине, а соответствующее отрицательное (-ve) заряд накапливается на другой плите. Для каждой частицы + ве заряд, который приходит на одной пластине заряд того же знака будет отходить от отрицательной пластины.

Затем планшеты остаются заряд нейтральной и разность потенциалов за счет этого заряда установлен между двумя пластинами. После того, как конденсатор достигает установившегося состояния электрический ток не может проходить через конденсатор, и сам по контуру за счет изолирующих свойств диэлектрика, используемых для разделения пластины.

Поток электронов на пластинах известен как зарядный ток конденсаторов, который продолжает течь до тех пор, пока напряжение на обоих пластин (а следовательно, и конденсатора) равна приложенному напряжению ЭП. В этот момент конденсатор, как говорят, “полностью заряжен” с электронами. Сила или скорость этого зарядный ток принимает максимальное значение, когда пластины полностью разряжен (исходное состояние) и медленно снижается в цене к нулю, так как пластины зарядить до разности потенциалов пластин конденсаторов равна напряжению питания.

Сумма настоящего разность потенциалов на конденсаторе зависит от того, сколько заряда было осажденных на пластины по проделанной работе от источника напряжения, а также, сколько емкость конденсатора имеет.

Глосаррий

1. The Resistor - резистор. A resistor is a passive two-terminal electrical component that implements electrical resistance as a circuit element. Resistors act to reduce current flow, and, at the same time, act to lower voltage levels within circuits. In electronic circuits, resistors are used to limit current flow, to adjust signal levels, bias active elements, and terminate transmission lines among other uses.

2. Insulating material - изолирующий материал. The main energy-saving methods become insulating materials. The manufacturing technology of such products can insulate and maintain a temperature without harm to others. For events in isolation, you can save more than 40% of energy and to protect against corrosion of metal piping.

3. Insulating layer - изолирующий слой. The layer provides the necessary thermal performance of the multilayered pipe structure.

4. А parallel plate capacitor - конденсатор с параллельными пластинами. The simple type of capacitor is a flat capacitor with parallel plates, made of two parallel sheets of metal separated by an insulator (called the dielectric), and one of the plates is grounded.

5. The capacitor dielectric - конденсаторный диэлектрик. Commercially manufactured capacitors typically use a solid dielectric material with high permittivity as the intervening medium between the stored positive and negative charges.

6.Static Voltage - статическое напряжение. Voltage, otherwise known as electrical potential difference or electric tension is the difference in electric potential between two points — or the difference in electric potential energy per unit charge between two points.

7. Electrical charge - электрический заряд. Electric charge is the physical property of matter that causes it to experience a force when placed in an electromagnetic field.

8. Electric potential difference (разность пртенциалов) - is the difference in electric potential energy between two points per unit electric charge.

 


Грамматика

Rewrite each question in indirect speech.

1) “What time does the film start, Peter?” I asked Peter what time film started.

2) “Do you watch television every evening, Chris?” The interviewer asked Сhris if watched television every evening.

3) “Why did you apply for the job?” asked the sales manager. The sales manager asked why I had apply for the job.

4) “Are you taking much money with you to France?” My bank manager wanted to know if I was taking much money with me to France.

5) “When will I know the results of the examination?” Maria asked the examiner

when she would know the results of the examination.

6) “Are you enjoying your flight?” The flight attendant asked me if I was enjoying my flight.

7) “How does the photocopier work?” I asked the salesman how the photocopier worked.

8) “Have you ever been to Japan, Paul?” Sue asked Paul if he had ever been to Japan.

 

 

Вопросы

1. What is a capacitors and why is it needs?

2. What it consists of a capacitors?

3. What materials are used for insulating materials?

4. Which shape could be metal plates of capacitor?

5. What are the types of electrical charges and how do they work?

6. What are the principles for capacitors work?


 

Аннотация

Summary

It is described in short about capacitors. Also, various types of capacitors are given. Text introduces basic structure and shapes of capacitor. Attention is drawn to ability to work at different currents. Working process of capacitor and electrons flows in it are investigated.


 

Список литературы

 

1. Англо-русский научно-технический словарь.

Масловский Е. К., 2011, 140000 статей

2. Методическое указание Коробейниковой Л.Я. «АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК. Методические указания к самостоятельным работам» 2010г

4. New Oxford American Dictionary, 3rd Edition . © 2010 by Oxford University Press Inc., 350000 статей

5. https://translate.google.kz/?hl=ru