At/by/from/in/near/next to/of/on/opposite/outside/to/until

КАЛИНИНГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ ЭКОНОМИКИ ФИЛИАЛ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОЙ АКАДЕМИИ УПРАВЛЕНИЯ И ЭКОНОМИКИ

Кафедра информатики и общеобразовательных дисциплин

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА ДЛЯ ЗАОЧНИКОВ ПО БАЛЛЬНО-РЕЙТИНГОВОЙ СИСТЕМЕ И ПО ДИДАКТИЧЕСКИМ ЕДИНИЦАМ

Специальность:Сервис и туризм (заочное отделение)

 

Дисциплина: Иностранный язык (2ой английский)

 

Семестр:V11

Калининград

 

 

СОСТАВИТЕЛЬ

К.п.н. доцент А.А.Суслина ____________/

 

Методическое пособие обсуждено на заседании кафедры

____2010_г., протокол №__.

 

Заведующий кафедрой ____Фунтикова Т.П.____________ /____________/

(инициалы и фамилия) (подпись)

 

СОДЕРЖАНИЕ

 

 

I. Задания контрольной работы
1. Тема 1.
2. Тема 2.
3. Тема 3.
II Правила оформления работы
III Методические рекомендации по выполнению контрольной работы и подготовке к зачету (экзамену)
IV Вопросы к зачету (экзамену) или тестированию

 

Тема №1.Вставьте предлоги. Письменно переведите текст.

( ответ на задание этой темы оценивается в 15 баллов)

 

at/by/from/in/near/next to/of/on/opposite/outside/to/until

Michael is an accountant in a language school. He lives …a small flat ...the fourth floor of a building …a small street …Tokyo. The school is not very … his home; he goes …work by bus, and leaves home at eight o’clock to arrive …work at nine. He usually does some work in the bus …his way …work.

Michael’s school is …a railway station. It is very big, and it has got a lot …students.

Michael likes his office; it is …the reception desk, but it is big and quiet; there are some pretty trees …his window. He works …nine o’clock …a quarter to one, and then goes to lunch. Then he starts work again …two and stops …five. On his way back …work he buys some food, and has supper …home. He likes living …Japan; he doesn’t go home to England …holidays, but visits pretty places …Japan.

It is Saturday morning now, and Michael is …home …bed. …Saturdays he gets up at ten o’clock, and then sits …the living room to have breakfast. …Saturday afternoons he plays tennis or goes swimming. …Saturday evenings he usually goes out.

 

Тема №2.Вставьте a/an, some, the или---; сделайте письменный перевод предложений.

( выполнение задания этой темы оценивается в 15 баллов)

 

 

1. There’s …orange in my bag.

2. …potatoes are very expensive now.

3. Is Joanna in …bed?

4. I think John’s on his way to …school.

5. There is …milk over there.

6. Does she go to work …car?

7. Do you like … apple juice?

8. Have you got …pen?

9. I live in …small flat in …Park Street.

10. ‘Where’s Jack?’ In …living room’.

11. I have …lunch from 12.30 to 1.15.

12. Who was …first man to walk on …moon?

13. Excuse me. Is there …post office near here, please?

14. Excuse me. Where’s …nearest post office, please?

15. First on …right, then second on …left.

16. About …hundred meters.

 

Тема №3.Заполните пропуски am/is/are/was/were/do/does/don’t/doesn’t. Переведите предложения письменно.

( выполнение задания этой темы оценивается в 20 баллов)

 

 

1. Today the weather …nice, but yesterday it …cold.

2. Where …you at 11 o’clock last Friday morning?

3. Don’t buy those shoes. They …expensive.

4. When ...this road built?

5. We must go now. It … very late.

6. We …tired when we arrived home, so we went to bed.

7. I …hungry. Can I have something to eat?

8. What …this word mean?

9. There …a sports centre in Dunford.

10. …there any cigarettes in the box?

11. Where …she born?

12. …you clear your teeth every day?

13. I’m sorry, I …understand. Can you say that again?

14. Barbara …speak a foreign language.

15. George …working this week.

16. Look out of the window! It …raining.

17. My parents …watch television very often.

18. Why …you looking at me?

19. Glass …made from sand.

20. Tom …having shower at the moment.

 

Рекомендуемая литература:

17. Бонк Н.А., Котий Г.А., Лукьянова Н.А., Учебник английского языка: в 2 ч. – М.,1992 (библиотека института).

18. Шах-Назарова В.С., Журавченко К.В. Английский для вас. Москва, Вече, 2004 (библиотека института).

19. Словообразование: справочник по английскому языку. А. Кейпл, Л. Хислип, М. Майер, Д. Уильямсон. М., 2003.

20. Essential Grammar in Use by Raymond Murphy. Elementary. Cambridge University Press, 1995.

 

 

Правила оформления работы

Контрольная работа оформляется в соответствии с требованиями в школьной тетради аккуратно, легко читаемым почерком либо печатается на листах форматом А4. На титульном листе сообщаются сведения об институте, специальности, курсе, группе, указывается название дисциплины и темы, фамилия, имя и отчество студента, а также должность, звание и Ф.И.О. преподавателя. Рекомендуется оставлять поля для замечаний преподавателя и место для рецензии. Автор обязательно подписывает свою работу и ставит дату ее сдачи на кафедру.

 

Общее количество баллов за вовремя сданную, правильно оформленную и выполненную по заданиям работу – 50 баллов. Задание №1оценивается по двум составляющим: правильное употребление предлогов и адекватность перевода. В задании №2оценивается знание употребления артиклей и местоимений в контексте.В задании №3 оценивается владение системой временных форм английского глагола на начальном этапе обучения. Адекватный перевод предложений также оценивается во втором и третьем заданиях.