Jak asto ? Jednou za týden, dvakrát za rok, kadý den

Jak dlouho? + Acc Byl tam celou sobotu. Je tam dva týdny.

 

KDY ?когда?

o + Loc. o vikendu, o dovolen, o pestavce, o svátcích

v + Acc v jednu hodinu, v sobotu

od - do + Gen od stedy do pátku, od jedne hodiny

za + Acc za jednu hodinu, za pt hodin, za týden

po + Loc po jedné hodin, po druhé hodin

ped + I ped hodinou, ped rokem,

mezi + I mezi druhou a tetí hodinou

MJ DEN

 

Ráno vstávám pravideln v est hodin. Umyji se, vyistím si zuby a ueu se. Pak se oblékám. Za hodinu u jdu na fakultu. Pednáky zaínají v osm hodin. Do koly chodím pky, cesta mi trvá asi dvacet minut. Denn krom soboty máme pt hodin pednáek. Mezi hodinami jsou pestávky, které trvají deset minut. O pestávceped dalí hodinou si zakouím. Dnes o pl druhé ( ve tinact ticet) vyuování koní. Po vyuování jdu na obd. Bhem týdne obdvám ve studentské menze. V sobotu a nedli obdvám doma. Doma se naobdvám lépe. Dnes odpoledne mám sice volno, ale nepjdu nikam. Budu se pipravovat na vyuování. Zítra budeme mít seminá z djin ech. Baví m víc pednáky z zempisu. Rád tu. tu literaturu svtovou a eskou. Dnes veer po veei jet budu chvíli pracovat. Potom se budu dívat na televizi. Dnes je pátek, bude jist zajímavý program. asto chodím do kina nebo do divadla. Spát chodím v jedenáct hodinveer. Ped spaním jet chvili tu. Nikdy netu podadnou literaturu. Dobe si pamatuji tento výrok: “ ekni mi, co te, a já ti eknu, kdo jsi.”

 

Slovníek: Словарик:

pravideln регулярно, pednáka f. лекция, trvat длиться, pestavka f. перерыв, vyuovaní n. учёба, obdvat обедать, lépe лучше, pipravovat se na co готовиться к чему, djiny история, zempis m. география, jist наверняка, spaní n. сон, podadný низкопробный

 

 

JEJÍ DEN

 

Eva je ena v domacnosti. Nechodí do práce, protoe má malé dti. Ráno vstává v est hodin. Necvií, ale dává si teplou sprchu. “To se teprve probudím”,- iká. Pak se obléká a dlá snídaní pro mue a pro dti. Vaí aj, ohívá mléko a krájí chléb. Její mu má k snídaní aj, chléb s máslem a sýr. Její mu také brzy vstává, také si dává sprchu, ale studenou. Pak se holí, obléká a snídá. Dti také chtjí vstávat, nechtjí spát. Musí se umýt a vyistit si zuby, pak oblékají a snídají. Nechtjí snídat, protoe si chtjí hrát. “Kdo nesnídá, je nemocný a musí jít do postele”,- íká Eva.

Po snídaní Eva uklízí kuchyni, potom chodí na nákup a na chvíli i na hit. Dti nechtjí chodit na nákup, chtjí chodit jen na hit. Ale maminka taky musí nakupovat, to se nedá nic dlat. Potom dlá Eva obd pro sebe a pro dti. Po obd dti spí, jsou jet malé. Ale Eva nespí, uklízí kuchyni a ehlí. Potom chtjí dti zase jít na hit. “Ale naped máme svainu”,- íká maminka. Kdy je pkné poasí, chodí do parku na procházku. Park není daleko. Dti tam jezdí na kolobce a na tikolce. To jsou moc astné. Nechtjí jít dom, ale musí. “Jet chvílku, prosím t”,- prosí dti. Ale není to moné. Je as dlat veei a po veei se dti musí koupat a jít spát.

Evin mu u je doma. Pomáhá koupat dti. Potom povídá pohádku na dobrou noc. Pak se dívá na televizi. Je tam dnes fotbal. Eva se nerada dívá na fotbal. Má jet práci, uklízí kuchyni a koupelnu. “Prosím t, co celý den dlá?”,- íká Evin mu. “Ty se má, nemusí chodit do práce a vydlávat peníze.”

 

Slovníek: Словарик:

dát si sprchu принять душ, oblékat se одеваться, ohivat греть, krájet резать, holit se бриться, uklízet убирать, nedá se nic dlat ничего не поделаешь, ehlit гладить, svaina f. полдник, kolobka f. самокат, tikolka f. трёхколёсный велосипед, prosit росить, pomáhat помогать, pohadka f. сказка, ty se má тебе хорошо, vydlávat зарабатывать