ы снова заставляешь меня стать твердым».

ВНИМАНИЕ!

екст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго запрещена.

Любое коммерческое и иное использование материала кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей.


Саманта Тоул

Покоряя Шторм

торм» - 2

ригинальное Название: Wethering the Storm by Samantha Towle, 2013

Саманта Тоул — «Покоряя Шторм», 2016

Автор перевода: Настя Аранова

Редакторы:Наташа Костешева

Вычитка:Юля Монкевич

Оформление: Наташа Костешева, Юля Монкевич

Обложка: Оля Грачева

Перевод группы: https://vk.com/lovelit

Аннотация

Музыкальный журналист Труди Беннет сделала невозможное: покорила сердце плохого парня и рок-звезды Джейка Уэзерса. Теперь они заняты планированием свадьбы и освоением их новой совместной жизни в Штатах. Конечно, Тру скучает по Лондону и своей лучшей подруге, но жить долго и счастливо в Лос-Анджелесе обещает быть здорово... так ведь?

Ложь. Даже яркое солнце Калифорнии не может скрыть темную сторону звёздной пары. Жадные музыкальные бизнесмены, беспощадные папарацци и дикое прошлое Джейка скрываются на каждом углу. Ещё хуже то, что Джейк заявляет, что не хочет детей, потому что они являются рычагом давления.

Тру любит Джейка больше всего на свете. Но когда разрушительный кризис грозит уничтожить всё, за что они так отчаянно боролись, паре приходится столкнуться лицом к лицу с горькой правдой: что если в эти времена любви недостаточно?

 


лава 1

Тру

Сдвигая очки на голову, я подставляю лицо под лучи ещё горячего вечернего солнца. Мои ноги болтаются на краю шезлонга, пальцами касаясь белого песка. Джейк на своём шезлонге рядом со мной, наши пальцы переплетены, пока он говорит по телефону со Стюартом.

– Просто скажи им делать ту работу, за которую я плачу. Если у них с этим проблемы, то напомни им, что незаменимых нет... Я знаю. Грёбаные идиоты... ох, помнишь, я просил тебя кое-что сделать для меня... ты сделал? Хорошо, спасибо.

Со вздохом Джейк заканчивает вызов и бросает iPhone на столик рядом с собой.

– Всё хорошо? – спрашиваю я, поворачивая к нему голову.

Господи, он прекрасен. Не знаю, привыкну ли я когда-нибудь к этой захватывающей дух красоте Джейка.

Здесь он выглядит ещё более ошеломляющим со своей кожей, поцелованной солнцем, которое сделало его веснушки на носу более заметными. Он выглядит аппетитно.

– Хм-м? Да, всё в порядке, – отвечает он, звуча немного отдалённо. – Просто люди не делают того, за что я им плачу.

– Хочешь поговорить об этом?

– Нет, – он поднимает мою руку к своим губам и проводит ими по костяшкам пальцев, оставляя поцелуй на моём кольце.

– Есть много вещей, которые я хочу сделать с тобой, Тру, пока мы здесь, но разговоры о работе не входят в их число.

Игнорируя его желание не говорить о работе, я спрашиваю:

– Тебе нужно вернуться обратно в Лос-Анджелес, чтобы решить проблемы?

Джейк переворачивается на бок, лицом ко мне.

– Нет. Ты и я проводим здесь время вместе, одни. Никто и ничто не заставит меня покинуть этот остров и тебя. Я планирую провести следующие пять дней, держа тебя в минимуме одежды, а может, и без неё, трахая до бессознательного состояния остальную часть времени.

Дрожь пробегает по моей спине.

Мне нравится, когда он так говорит. Грязно и властно. Это невероятно горячо.

– Ты такой романтик, – я игриво закатываю глаза.

– Ты не оставляешь мне выбора.

Я позволяю себе серьёзный взгляд.

– Да, так и есть.

Я наклоняюсь и хватаю бутылку воды со стола. Делая глотки, брожу глазами по безумно красивым пейзажам передо мной.

Мы на частном острове. Более конкретно, мы на Черепашьем острове, одном из островов Ясава на Фиджи. Это то место, где была снята «Голубая лагуна». Он частный и эксклюзивный: всего четырнадцать вилл на весь остров. Но Джейк не будет Джейком, если не снимет весь остров на неделю. Неделю полной изоляции, только он и я. Дэйв и Бен – телохранители Джейка, конечно же, с нами, они остались в отдельных виллах на другой стороне острова. Я едва видела их с того момента, как приехала сюда. Вдалеке от персонала, который здесь живёт, есть только я и Джейк.

Вот как прошли последние два дня. И это рай. Абсолютный рай.

После шоу в «Мэдисон-Сквер-Гарден», когда Джейк спустился ко мне со сцены и сделал предложение, всё стало сумасшедшим... ну, ещё более сумасшедшим, так как жизнь с Джейком всегда сумасшедшая.

В принципе, я не думала об этом после того, что случилось той ночью: я была глупее, чем казалось. Я не спрятала кольцо. Когда мы с Джейком входили в отель после концерта, поджидавшие нас журналисты заметили его, и начался ад.

Следующие несколько дней мы оккупировали отель, буквально. А снаружи кричали пресса и фанаты. Это напрягало. Когда Джейк предложил нам уехать, покинуть страну, я была всеми руками и ногами «за».

Я позволила ему заниматься организацией поездки. Мне было всё равно куда ехать, пока это означало, что мы будем одни.

И сейчас мы одни.

Мне нравится находиться с ним здесь. Это первый раз, когда мы остались вдвоём, только он и я.

Знаю, я предложила вернуться в ЛА, но честно говоря, это было не очень-то уверенное предложение. Я не хочу потерять то, что есть у нас прямо сейчас: полное уединение, где мы хотим и когда мы хотим.

Но я знаю, что нечто связанное с работой, беспокоит его. Тон его голос во время разговора со Стюартом был достаточно прозрачным, чтобы понять это. Даже сейчас, когда он смотрит на океан, сжимая пальцами мою руку, я могу сказать, что мысленно Джейк в другом месте.

Я ненавижу то, что он не собирается мне об этом рассказать. Знаю, он делает это ради того, чтобы не обременять меня, но я хочу этого. Я хочу, чтобы он делился со мной всем. Наши жизни тесно переплетены, и я больше не хочу, чтобы он нёс это бремя один. В последний раз, когда Джейк так сделал, он вернулся к наркотикам, в результате чего мы расстались.

Джейк не употребляет их уже несколько недель, и я, к примеру, хочу поддержать это.

Я рада, что сейчас он вдали от соблазна. Ну, соблазна, исключающего меня. Я беспокоюсь о том, что будет с ним, когда мы наконец-то вернёмся в реальный мир.

– Не хочешь искупаться, прежде чем зайдёт солнце? – я киваю в сторону воды, граничащей с белым песком, решив не развивать тему дальше. Я займусь его проблемами коммуникации позже, когда он расслабится.

Взгляд Джейка останавливается на моём теле, прослеживая каждый изгиб, от чего у меня непроизвольно сжимаются все мышцы. Особенно те, что между ног.

– Спрашиваешь, хочу ли я увидеть тебя мокрой в бикини? – его рот искривляется в усмешке, когда он вопросительно выгибает бровь.

Я смотрю вниз на своё новое, недавно купленное, бикини. Оно белое, с розовыми цветками, расшитое камушками. Я купила его в аэропорту. Это была любовь с первого взгляда.

– И как у тебя получается перевернуть что-то настолько простое, как моя просьба, в секс? – посмеиваясь спрашиваю я, и поднимаюсь с шезлонга.

Я стягиваю свои солнцезащитные очки и кидаю их на полотенце. Упираясь руками в бёдра, смотрю на него.

Джейк бегло скользит по изгибам моего тела.

– Любимая, когда на горизонте появляешься ты, всё превращается в секс.

Он соскальзывает с шезлонга, поднимаясь на ноги одним изящным движением, и подходит ко мне.

Всё моё тело ноет под пристальным взглядом Джейка. Я жажду его.

Просто не могу им насладиться. И не хочу это останавливать. Вообще.

Джейк прижимается ко мне. Моя рука мгновенно оказывается у него на животе, пальцы прижаты к твёрдым мышцам, когда я смотрю в его красивые голубые глаза. Я могла бы провести так всю жизнь.

С дьявольской улыбкой на губах, он опускает две свои огромные руки вниз и хватает меня за задницу, подталкивая поднять ноги и обвить вокруг его талии.

Конечно, я с радостью отзываюсь на его молчаливую просьбу.

Обвивая руками шею мужчины, я запускаю пальцы в его черные лохматые волосы и целую в губы, чувствуя под собой возрастающую эрекцию.

– Ты уже готов? – улыбаюсь я.

– Ну, ты горячая, – говорит он, пожимая плечами.

Джейк касается губами моей шеи, облизывая кожу кончиком языка, когда начинает идти к воде.

Он заходит со мной в нагретый солнцем океан, пока вода не доходит до груди.

Большая часть моих волос уже намокла, так что, придерживаясь за плечи Джейка, я отклоняю голову назад и увлажняю оставшуюся.

Когда я возвращаюсь, то снова встречаю взгляд Джейка.

– И почему мне так повезло, что у меня есть ты? – спрашивает он.

В его взгляде вдруг вспыхивает неуверенность.

Независимо от того, что сейчас беспокоит моего мужчину, я хочу облегчить это и успокоить его.

– Я задаю себе тот же вопрос каждый день, – шепчу я. Мне нужно, чтобы Джейк понял, что я не лучше его. У него есть недостатки, как и у меня.

Джейк вздыхает, на мгновение закрывая глаза, а потом наклоняется и целует меня. Его поцелуй избавляет меня от сожалений.

Потерявшись в нём, я раскрываю губы и впускаю его язык в рот. Он ласкает меня намеренно медленными движениями.

Зная, куда ведёт этот поцелуй, я шепчу:

– Хочешь вернуться в виллу? – я готова обнажиться для него.

– Нет. Я хочу тебя прямо здесь и прямо сейчас.

Команда в его голосе равна команде его рук, когда он крепче хватает меня за задницу, притягивая к своей эрекции.

– Ты, что, на секс-выставке, Уэзерс?

Он глубоко и хрипло смеётся.

– Нет, просто я не могу оторваться от тебя. Всё. Это. Грёбаное. Время.

Каждое его слово сопровождается поцелуем в моё плечо.

Я чувствую, как зубами мужчина царапает мою кожу. У меня напрягаются соски, заставляя грудью ощутить всю тяжесть бикини.

Я быстро оглядываюсь.

– А что, если нас кто-то увидит?

Джейк смотрит вокруг, его глаза блестят.

– Мы посередине ничего. В океане, не меньше. Кто, чёрт побери, увидит нас здесь?

– Люди, которые здесь работают. Или Дэйв. Или Бен.

– Тогда им предстоит увидеть отличное шоу.

– Джейк! – я хлопаю его рукой по плечу.

Наклоняясь так, что мы оказываемся лицом к лицу, Джейк прижимается кончиком своего носа к моему.

– Они знают, что нужно держаться подальше. Малышка, здесь только ты и я.

Чувствуя себя так раскованно, как могу только с ним, я шепчу:

– В таком случае... – я прижимаюсь губами к его шее и целую. Веду кончиком языка по коже к чувствительной части чуть ниже уха, что, я знаю, сводит его с ума.

Джейк вздрагивает и сильнее прижимает меня к себе, сжимая мои бёдра.

Опуская руку вниз, в воду, я запускаю её в плавки Джейка.

Мгновенно, я ощущаю его приятную на ощупь твёрдость. Я скольжу пальцами вниз по стволу, поглаживая так, как он любит.

Губами Джейк находит мой рот и стонет. Он целует меня, словно изголодавшийся.

Мне нравится, что голод Джейка ко мне сложно удовлетворить. Мы занимались любовью на острове бесконечное множество раз, каждый из которых он пожирал меня и истощал, но, в то же время, все они оставались такими же интенсивными как первый.

Джейк проводит рукой по моей груди, сжимая её. Дёргая вниз бикини и освобождая мою грудь, он проводит пальцем возле соска. Его вторая рука занята бикини с задней стороны.

Пальцами, мужчина находит вход, и скользит внутрь меня.

Я стону от удовольствия ему в рот.

– Дерьмо, – рычит он. – Я не могу ждать. Мне нужно быть внутри тебя. Сейчас.

Мне нравится, когда он становится требовательным и жадным до меня.

Ослабляя свою хватку вокруг его талии, я стаскиваю с него плавки, а затем расстёгиваю своё бикини сбоку.

Джейк размещается так, что его головка оказывается прямо возле моего входа. Очень медленно, он погружается в меня. Джейк всегда подготавливает меня к своему размеру пальцами или языком, расслабляя меня для себя, но сейчас я так возбуждена от мысли, что мы сделаем это здесь, что мне плевать, если будет больно.

Мне нужно почувствовать его внутри себя. Похоже, больше, чем позаботиться о защите.

Джейк крепко хватает меня руками за задницу и входит на всю длину.

– Дерьмо, – шиплю я сквозь зубы, когда он растягивает меня с болезненным удовольствием.

– Ты в порядке? – он ищет своими глазами мои.

– Да... – я сжимаю бёдра вокруг него. – Да, я в порядке... полном, – я дышу от удивительного ощущения его внутри меня.

– Прости, что веду себя как эгоист... но ... чёрт, Тру, – мягко стонет он. – Не думаю, что когда-нибудь устану от того, как невероятно ты ощущаешься вокруг меня. Ты чертовски узкая. Такая, чёрт, горячая.

– Ах-х, – стону я, когда Джейк наклоняет бёдра, находя сладкую точку внутри меня.

– Ты кончишь для меня, – он дышит напротив моей кожи. – Прямо здесь, в Тихом океане. Ты будешь выкрикивать моё имя, когда я доведу тебя до оргазма.

Он облизывает мою нижнюю губу, а затем погружается свой языком глубоко в мой рот, одновременно жестоко вбиваясь в моё тело.

Движения Джейка становятся быстрее, от чего я крепче обнимаю мужчину, ногтями впиваясь в его кожу, пока солёная вода плещется между нами.

– Я никогда не смогу насытиться тобой, Тру. Никогда, – рычит он мне прямо в ухо, входя в меня жестокими и уверенными толчками, проникая все глубже.

Он занимается со мной любовью в Тихом океане, пока путешествуя по воде, садится солнце.

 

Наступили сумерки. Джейк и я лежим на кровати с балдахином на нашей вилле.

Это скромная вилла, обставленная со вкусом. Не роскошная. Только для двоих.

Место открытое, одна комната переходит в другую. В ней есть ощущение свободы. Той свободы, которой обычно не бывает у Джейка.

Интересно, это одна из причин, почему он выбрал для нас это место?

Спальня светлая и просторная, простыни чистые и белые. То, что многие звёзды выбирают этот рай как отдых, нисколько не преувеличено. Даже попросту занижено.

Всё идеально.

Простыни откинуты из-за жары. Наши ноги переплетены, тела касаются друг друга, липкие от морской соли и с песком на коже. Я лежу на груди Джейка, пока он перебирает мои спутанные волосы, тихо напевая себе что-то под нос.

Я внимательно прислушиваюсь, когда он начинает петь слова.

Звучит великолепно. Мне нравится слушать, как поёт Джейк. Особенно один.

– Что за песню ты поёшь? – спрашиваю я, поднимая голову.

– Нашу песню.

– Не знала, что она у нас есть, – улыбаюсь я.

У меня и Джейка есть много песен, которые напоминают нам о нашем детстве, но ни одна из них не принадлежит нам, символизируя нас как пару.

– Она называется «Ты начала» группы Ou Est Le Swimming Pool, – глядя на моё озадаченное выражение лица, говорит он. – Никогда не слышала её раньше?

Я качаю головой.

– И ты ещё называешь себя музыкальным журналистом, – он щёлкает языком с притворным упрёком. – Эта группа из Великобритании. С плохой стороны ты показываешь себя, малышка.

– Заткнись, – я показываю ему язык.

Он мгновенно ловит его большим и указательным пальцем, нежно оттягивая, прежде чем отпустить.

– Так почему это наша песня? – я упираюсь подбородком ему в грудь.

– Потому что это мы, – отвечает он просто.

– Хорошо... – говорю я, нуждаясь в большем. – И когда ты решил, что это наша песня?

Я вижу вспышку боли на его лице. Мне не нравится то, что она заставляет меня почувствовать.

– Впервые я услышал её, когда ты уехала из Бостона, – в груди начинает болеть от его слов, воскрешающих воспоминания о том времени, когда мы были порознь. – Я был в машине с Дэнни. Он заставил меня выйти из отеля, чтобы хоть немного перекусить, а в машине звучал этот альбом. Когда я услышал песню, то подумал, что слышу историю о нас, Тру, – Джейк фокусирует свой взгляд на мне, и смотрит в глаза так, как не сможет никто. – Даже если я тогда ещё не знал, что собираюсь вернуть тебя, то эта песня помогла мне понять, что я... – он делает паузу, вздыхая.

– Осознать что? – задаю я вопрос.

– Что я должен бороться за тебя. Что должен сделать всё, что угодно, чтобы вернуть тебя. Даже если это подразумевает грязную игру, – он проводит огрубевшим пальцем по моей щеке. – Для меня больше никого не существует. Я начинаюсь и заканчиваюсь с тобой.

Добираясь до моей руки, он поднимает её и сжимает в своей.

– Могу я её услышать? – спрашиваю я, переполненная чувствами. – У тебя она есть?

– В моём телефоне. Вообще-то, она стоит на твоём звонке, – добавляет он и тянется за телефоном.

– И почему я об этом не знала? – прищуриваюсь я.

– Потому что когда ты мне звонишь, то находишься в другом месте, – он глупо улыбается мне.

– Ты такой идиот, – говорю я со смехом, толкая его в грудь.

Усмехаясь, Джейк нажимает на экран своего телефона, после чего кладет его себе на грудь между нами. Через несколько секунд я слышу мягкие звуки синтезатора.

Мелодия заполняет нашу виллу. Остальные звуки исходят только от моего сердцебиения и волн снаружи.

Начинаются слова, и дрожь мурашками бежит по моей руке, когда я их слышу. Я цепляюсь за них. Начинается припев, и я не могу сдержать слёз, которые застилают глаза.

Я точно понимаю, о чём говорил Джейк. Это мы. Он. Я. Всё. Хорошее и плохое.

Когда заканчивается второй припев, на заднем фоне начинают играть скрипки, заставляя слёзы течь по моим щекам.

– Эй, не плачь, – говорит Джейк, успокаивая меня и пальцами смахивая слёзы.

– Прости. Ничего не могу поделать. Это невероятно. И это точно про нас. Ты прав.

– Ты начала... мою жизнь, – говорит Джейк, имея в виду название песни. Запуская пальцы мне в волосы, он прижимает ладонь к моей щеке.

– А ты мою, – произношу я, забираясь сверху и обрушивая на него свои губы.

Рукой Джейк тянется к задней части моей шеи, прижимая к себе, пока своим языком нежно ласкает мой. Он всасывает мою нижнюю губу себе в рот.

– Ты не дополняешь меня, Тру. Ты делаешь меня тем, кто я есть. Ты делаешь меня лучше. Я ничто без тебя. Ничто. Я был однажды в той пустоте и больше туда не вернусь. Я никогда не потеряю тебя снова.

От его слов я вся дрожу.

– Хорошо, потому что я никуда не собираюсь.

– Никаких сожалений? – спрашивает он.

– Никогда. Я там, где и должна быть, где я всегда должна была быть.

Когда песня заканчивается, он просовывает между нами руку, берёт телефон и перекладывает его подальше на кровать.

С закрытыми глазами, я лежу у него на груди. Я дышу в одном ритме с ним, пока Джейк крепко обнимает меня руками.

– У нас есть планы на вечер, – говорит он через мгновения, хватает телефон и проверяет время.

– Правда?

– Ага, и мы должны поторопиться, если хотим их выполнить.

Джейк сбрасывает меня с груди и встаёт.

– Персонал подождёт, Джейк. Не они бронировали этот номер. Вернись в постель, – я хлопаю по пустому пространству рядом с собой.

Я действительно не могу встать. Я была бы рада остаться здесь, обёрнутая им.

Он вытягивает руки над головой, предоставляя мне полный доступ к его аппетитному телу, а затем наклоняется и оставляет целомудренный поцелуй на моих губах.

– Хотя бы раз, сделай, что я говорю, – произносит мужчина и уходит в ванную, заставляя меня задуматься.

Сделать, что он говорит? О чём, чёрт возьми, идёт речь?

Я слышу, как включается душ.

– У тебя есть полчаса, чтобы заставить эту милую попку двигаться и быть готовой, – кричит Джейк из ванной.

Такой властный.

Со злостью я сбрасываю ноги с кровати и иду прямо в ванную, чтобы присоединиться к нему в двухместной кабинке.

 

– Ты выглядишь замечательно, – говорит Джейк, подходя ко мне сзади и обнимая рукой за талию.

Стоя перед зеркалом в ванной, я добавляю последний штрих к своему наряду. Я застёгиваю вокруг шеи медальон, который Джейк подарил мне в Париже, и улыбаюсь своему отражению.

– Как и ты. Мне нравятся твои веснушки после того, как ты побываешь на солнце.

Он морщится.

– Они делают меня похожим на четырнадцатилетнего.

Я поворачиваюсь в его руках и провожу пальцем по носу Джейка.

– Нет, они делают тебя горячим. Горячее обычного, – я поднимаюсь на носочки и целую его в кончик носа.

Я не взяла с собой на Черепаший остров каблуки. И очень по ним скучаю. Здесь я либо босиком, либо в босоножках, которые я, кстати, обула сейчас к своему лёгкому белому платью с вырезанными полосками.

Я отступаю, упираясь в раковину, чтобы оценить своего мужчину, который надел джинсовые шорты и майку без рукавов, выглядя как настоящая рок-звезда, со всеми этими татуировками. Вы можете увидеть рок-звезд в ЛА, но редко в Джейке.

– Готова? – спрашивает он, рассматривая мой медальон.

– Да.

Джейк берёт меня за руку, переплетая наши пальцы, и ведёт из ванной, по вилле на улицу, где темно и светит луна.

Здесь удивительно. Я вижу каждую звезду на небе. Ничто не препятствует этому, просто чистое небо без единого облачка.

Мы идём по пляжу, выбрав самый короткий путь к зданию, где находится ресторан. Когда мы доходим до поворота, я начинаю идти туда, но Джейк тянет меня за руку. Он качает головой.

Я с интересом наклоняю голову, но позволяю ему без вопросов увести себя в другом направлении.

Когда мы проходим извилистой дорожкой по острову к пляжу недалеко от берега, я вижу нечто похожее на стол, уже сервированный для нас.

– Ужин на пляже? – таращусь я на него.

– Только лучшее для моей девочки, – говорит он, целуя меня в макушку.

Здесь есть фонарики, прикреплённые к палкам, стоящим вокруг стола на пляже. Но не фонарики привлекают моё внимание, а свет около стола.

Отпуская руку Джейка, я иду к свечкам в песке.

Выходи за меня.

Это выложенно на песке из заженных свечек и оформлено в виде сердца.

Сердце уходит в пятки и возникает небольшое головокружение. Я поворачиваюсь к нему:

– Ты просишь меня выйти за тебя?

Глядя на меня в упор, он отвечает:

– Да.

– Разве ты этого уже не делал? – я смущённо улыбаюсь, протягивая левую руку, на которой находится очень красивое обручальное кольцо.

Джейк идёт ко мне. Не знаю почему, но моё сердце начинает биться быстрее. Мои внутренности дрожат так, словно он спрашивает в первый раз.

Подойдя, он берёт мои руки в свои:

– Тру, я попросил тебя выйти за меня замуж за кулисами «Мэдисон-Сквер-Гарден», в разгаре концерта. Едва ли это романтичная обстановка, я не так всё себе представлял, – Джейк глубоко вздыхает. – Поэтому я спрашиваю тебя сейчас так, как хотел.

– Джейк, мне всё равно, где и как ты сделал мне предложение... важно только то, что ты его сделал.

Большим пальцем он потирает моё обручальное кольцо.

– Я хочу, чтобы у тебя было лучшее из того, что я могу тебе дать. И я не говорю про деньги, Тру. Я говорю о воспоминаниях. Нашей совместной жизни. Я прошу тебя выйти за меня после всей этой эмоциональной мясорубки, которую нам пришлось пройти. Теперь, когда всё успокоилось и у нас все хорошо...

– Отлично, – поправляю я.

– Отлично, – улыбается он. – Так что я спрашиваю тебя ещё раз, когда твой разум чист и не последует мгновенного ответа. Навсегда, с тобой – вот, чего я хочу. И думаю... – Джейк неловко смотрит вниз, прежде чем поднимает взгляд. – Думаю, я хочу задать этот вопрос для себя. Хочу быть уверенным, что свадьба – это то, что ты действительно хочешь. Не просто сказать «да» из-за давления, – он почти до боли сжимает мои руки своими. – Я бы не принял «нет» в качестве ответа той ночью, так?

– Да, думаю, что так, – я улыбаюсь, качая головой, вспоминая его слова. – Но и меня нелегко убедить. Я бы не сказала тебе «да», зная, что не хочу этого. Я люблю тебя. И всегда буду любить, – добавляю я, удивлённая слезами, наполняющими мои глаза.

– Я тоже люблю тебя, малышка, – он берёт моё лицо в свои руки и нежно целует в губы.

– Значит, это «да»? – спрашивает Джейк напротив моих губ.

– Да, – ухмыляюсь я, пока счастье бьётся у меня внутри. – Теперь у нас есть два предложения, о которых мы сможем в один прекрасный день рассказать нашим детям.

Я чувствую, как он напрягается. Это не хорошо.

Отстраняясь, я ловлю в его взгляде что-то, что заставляет меня забеспокоиться.

Не хорошо. Совсем не хорошо.

– Я не имела в виду про детей сейчас, – спешу добавить я. – Не так быстро. Просто через некоторое время, – три, четыре максимум.

Джейк остаётся тихим, продолжая смотреть на меня с непроницаемой маской на лице. Но даже при таком слабом освещении я могу сказать, что он побледнел.

Теперь я хочу задать вопрос.

– Ты же хочешь детей, так?

Я хочу. Не могу даже представить свою дальнейшую жизнь без них.

Джейк прочищает горло.

– Я... гм... ну, не знаю, – он пожимает плечами. Это неловкое и отрывистое пожатие плечами. – Я имею в виду, что никогда не думал об этом. Я никогда не видел детей как часть своего будущего. Они не та инвестиция, которую я хотел бы сделать.

Инвестиция? С каких пор дети стали товаром?

Это и вправду не хорошо. Это вообще далеко от понятия «хорошо» и заменяет все слова, которые только можно подобрать.

– Ох, – выдыхаю я.

Что ещё я могу сказать? Внезапно мне становится холодно и это никак не связано с ночным воздухом. Я отступаю от него.

– Слушай, Тру, – мужчина смотрит мне в глаза. – Ты же знаешь, что я не лучший пример для воспитания.

Отец обижал Джейка и был настолько плохим, что едва ли можно оправдать мужчину, который попал в тюрьму за жестокое обращение с сыном и своей женой.

– Первым делом, я не знаю, как быть отцом, – продолжает он. – И дети... Господи, они же не вписываются в мой мир, ведь так? Я вообще не имею понятия, откуда начинать. Музыка – моё всё. Ты и музыка.

Не знаю, то ли выражение моего лица или язык моего тела, то ли конченый идиот внутри него заставляют Джейка достигнуть максимальной точки тупости, чтобы сказать:

– Но, хей, если дети – это то, чего ты хочешь, тогда у нас будут дети, – он целует меня в макушку. – Всё что угодно, милая. Это не большое дело. Давай поедим.

Ошеломлённая, я позволяю Джейку отвести себя к столу, не сказав ни одного из слов, которые хотела бы сказать. Тех, которые застряли у в горле и душат меня.

«Это не большое дело», – сказал он. Не большое дело.

Он прав, оно не большое. Оно огромное. Вообще-то, чертовски огроменное.

И прямо сейчас моё сердце упало в этот огроменный факт и мчится в сторону забвения.

У вас нет детей от того самого человека потому, что это то, чего не хочет другой, потому что это не будет делать его счастливым.

Особенно, когда это что-то, больше похожее на желание иметь детей, есть то, чего вы явно не хотите. У вас будет ребёнок с кем-то, потому что вы оба этого хотите.

Это именно то, чего я хочу в будущем. А Джейк, видимо... не очень.

И почему я не знала?

Пустота образовывается в груди.

Джейк не хочет иметь детей. А я хочу.

Мы на разных берегах.

Чёрт.

Каким образом из состояния «второе предложение и блаженное счастье в возможном будущем» я за несколько минут перешла в состояние «пустота»?

К чёрту меня и мой проклятый огромный рот.


 

лава 2

 

Я просыпаюсь посреди ночи от ощущения, будто в моём желудке что-то скручивается.

Меня сейчас вырвет.

Зажимая рот рукой, я встаю с постели и бегу в ванную.

Как раз вовремя. Едва я успеваю поднять крышку унитаза, как меня тут же выворачивает.

Следующее, что я помню – Джейк стоит рядом со мной, убирает волосы с моего лица, пока второй рукой успокаивая, поглаживает меня по спине.

Когда мой желудок становится пустым, Джейк наклоняется и смывает. Я кладу голову себе на предплечье, пока пот стекает с моего лица вниз по шее.

Джейк берёт с раковины резинку и собирает мои волосы в свободный хвост.

Я слышу, как бежит вода, а затем ощущаю холодное полотенце, которое прижимается к задней части моей шеи.

– Ты заболела?

– Я проснулась и почувствовала, что меня должно стошнить. Так и случилось, очевидно... – хриплю я.

Джейк кладёт руку мне на лоб.

– Ты очень горячая.

– Всё здесь горячее, – бормочу я.

– Давай отнесём тебя обратно в постель, – Джейк поднимает меня на руки и уносит в спальню.

Он кладёт меня на кровать. Моя потная кожа мгновенно прилипает к простыням.

Мне так неудобно, и я чувствую, что заболела.

Я слышу, как мужчина двигается по спальне, а затем садится рядом и протягивает мне стакан воды.

– Попробуй выпить немного воды. Просто попей.

Приподнимаясь на локтях, я беру стакан и делаю медленные глотки.

Как только я ставлю стакан, меня снова накрывает волной тошноты.

– Сейчас опять, – задыхаюсь я, прикрывая рот рукой.

В одно мгновение я оказываюсь на руках у Джейка. Он несёт меня в ванную, ставит возле туалета, а сам опускается на колени рядом со мной, поглаживая мою спину, пока меня рвет той водой, что я выпила.

– Я звоню врачу, – говорит Джейк, когда я начинаю сухо кашлять.

Он на мгновение исчезает, чтобы взять телефон, а затем возвращается и становится позади меня. Я сворачиваюсь калачиком на полу и прижимаю ноги к груди, слушая, как он раздаёт приказы в телефон, одновременно убирая волосы с моего потного лица. И с каждой минутой мне становится всё хуже и хуже.

 

***

 

– Ах, – стону я, открывая глаза, которые тут же ослепляет дневной свет.

Поворачиваясь, я обнаруживаю Джейка, который в одних боксёрах прислонился к спинке кровати с ноутбуком на коленях.

Глядя на экран, я вижу таблицу, заполненную числами.

Уменьшая размеры таблицы, он откладывает ноутбук на кровать и наклоняется ко мне.

– Как ты себя чувствуешь? – спрашивает он.

Поднимая руку, он нежно гладит пальцами мою щеку, убирая с лица волосы.

– Словно провела целую ночь около унитаза. Сколько времени? – кряхчу я, потирая воспалённые глаза.

– Час дня.

– Господи, я проспала всё утро.

– Тебе это было необходимо.

– Да, наверное. Я хочу пить, – говорю я, поворачивая голову к стакану воды, который оставила на тумбочке.

– Я убрал его, – поясняет Джейк. – Было жарко. Я принесу тебе чего-нибудь холодное.

Прежде чем уйти, он целует меня в макушку, а затем встаёт и идёт к мини-холодильнику.

Он достает бутылку воды. Потом помогает мне сесть и протягивает её.

Я до сих пор чувствую слабость. Мои конечности похожи на желе. Я откидываюсь на спинку кровати и с благодарностью пью воду.

– Доктор оставил тебе кое-какие таблетки, чтобы ты приняла, когда тебя прекратит рвать. Чувствуешь какие-нибудь позывы?

Всё ещё наслаждаясь водой из бутылки, я качаю головой.

Джейк хватает коробку с моей тумбочки, открывает её и достаёт две таблетки, которые вкладывает мне в руку.

Я закидываю таблетки в рот и быстро запиваю их водой.

Морщусь от неприятного привкуса медикаментов.

– Ненавижу принимать таблетки.

– Бедная малышка, – успокаивает меня Джейк.

– Напомни мне, никогда не есть креветки снова.

Фу, одна только мысль о них заставляет мой желудок перевернуться.

Когда несколько часов спустя, после того как меня вырвало, на гидросамолёте прилетает доктор, благодаря непрекращающимся требованием Джейка произвести осмотр, он вытаскивает меня из постели, осматривает и заключает, что у меня легкое пищевое отравление.

Мы думаем, что это из-за креветок. Джейку их не любит, поэтому они были тем единственным, что он не попробовал.

– Хочешь, чтобы я уволил повара? – спрашивает он.

Если бы мне казалось, что он шутит, то я бы ответила «да», но зная Джейка, могу сказать, что он действительно может уволить бедного парня. Я не хочу, чтобы это произошло. Не его вина, что я съела так много креветок.

– Нет, – улыбаюсь я, протягиваю руку к его лицу и кладу на щеку.

На мгновение, закрывая глаза, он целует моё запястье.

– Хочешь ещё немного отдохнуть?

– Нет. Сейчас мне и вправду нужно вымыться и почистить зубы. Я чувствую себя грязнулей.

– Грязнулей? – усмехается он, глядя на меня сквозь тёмные ресницы. – Ты сама придумала это слово?

– Нет, – я показываю ему язык. – Просто ты забыл, каково быть британцем.

С усмешкой он поднимается с кровати.

– Я приготовлю для тебя ванну.

Джейк исчезает в ванной, оставляя меня потягивать воду.

Я кладу голову на спинку кровати и под шум воды, включённой в ванне, закрываю глаза.

Джейк не хочет детей.

Это как шёпот в голове, возникающий из ниоткуда.

Мой желудок сжимается. Я не могу думать об этом сейчас. Позже.

Только первым делом, это напоминает мне, что нужно принять мои противозачаточные таблетки. Беременность – не то, чего бы мне хотелось сейчас. Или когда-нибудь. В таком уж случае.

Наклоняясь, я хватаю с пола сумку и достаю таблетки.

Я едва успеваю проглотить их, как Джейк появляется из ванной. Передвигаясь по паркету, он подходит и берёт у меня из рук бутылку, ставя вниз.

– Готова принять ванну?

– Ага, – я соскальзываю с кровати, чтобы встать, но прежде чем мне это удаётся, Джейк обхватывает меня и поднимает на руки.

– Я и сама могу ходить, – говорю я и прижимаюсь головой к мужской груди.

– Нет смысла проверять эту теорию на практике, пока я забочусь о тебе.

Джейк заходит в огромный двухместный душ и усаживает меня на выступ на противоположной стороне.

Пар от воды мгновенно успокаивает меня.

Джейк протягивает мне зубную щётку, на которой уже имеется паста. Улыбаясь, я начинаю чистить зубы, в то время как он становится на колени, чтобы снять с меня шорты и трусики.

Заканчивая, я прополаскиваю рот водой из душа и оставляю лейку на выступе рядом с собой.

Стоя, Джейк наклоняется, хватается за край моей майки и тянет её вверх. Я поднимаю свои тяжёлые руки, чтобы он мог снять её через голову. После чего он кидает майку на пол возле душа к остальной моей одежде.

Я вижу, как взглядом он оценивает моё обнажённое тело. И я не могу упустить из вида его огромную эрекцию, когда мужчина снимает свои шорты. Ну, такой-то размер довольно трудно не заметить.

Мне нравится, что даже больная, я все равно его возбуждаю.

– Даже больная и грязная, я всё ещё возбуждаю тебя, – улыбаюсь я ему.

– Даже больная и грязная, – бормочет он напротив моего лица. Наклоняясь, он оставляет лёгкий поцелуй у меня на губах.

Джейк тянется за мочалкой и гелем для душа, а затем начинает нежно растирать жидкость по моей коже.

Ощущение его рук на мне возбуждает. Я и правда жалею, что не здорова сейчас.

– Было бы намного проще, если бы на вилле имелась ванная, – мурлычу я, представляя как было бы приятно сидеть с ним в ней. – Но ты ведёшь себя как большая медсестра.

– Это просто оправдание, потому что так я могу тебя касаться, – произносит он хриплым голосом.

– Ты можешь касаться меня, когда тебе заблагорассудится, – отвечаю я серьёзно.

– Моя, – бормочет Джейк, потирая мыльной рукой у меня между ног.

Тело реагирует мгновенно. Желание охватывает каждую клеточку. Рот наполняется слюной от мысли попробовать его. Даже больная, я жажду этого мужчину.

После того как Джейк помыл каждую часть моего тела, он встаёт передо мной на колени и говорит:

– Мне нужно смыть с тебя мыло и помыть голову, милая, но этот чёртов душ крепится только к стене. Поэтому оберни ноги вокруг моей талии, положи руки мне на шею и держись крепко.

Не желая с ним спорить, но зная, что могу стоять и сама (честно говоря, мне нравится его внимание), я делаю то, что он сказал.

Джейк встаёт со мной, словно коалой обёрнутой вокруг него, и становится под воду.

В его руках я чувствую себя такой защищённой и любимой.

Мужчина тянется к бутылке шампуня и начинает мыть мои волосы. Его пальцы у меня в волосах – это рай.

– Наклони голову под воду, – приказывает он.

Я делаю, как было сказано, и вода смывает отельный шампунь с моих волос. Не спрашивая, Джейк берёт бальзам, зная, что он необходим для моей густой шевелюры.

Он растирает бальзам кончиками своих пальцев по всей длине моих волос.

– Я люблю тебя целиком и полностью, – говорю я, глядя на его идеальное лицо. – Спасибо, что заботишься обо мне.

– Не нужно благодарить меня, малышка. Я хочу заботиться о тебе. Ты же знаешь, что я тоже люблю тебя целиком и полностью, – он улыбается мне одной из своих фирменных улыбок. Но она предназначена не для своих обожаемых фанатов. Эта улыбка припасена только для меня. Как и он. Мой, только мой.

И почему мне так повезло, что я вернула в свою жизнь такого прекрасного мужчину? Он – всё для меня и идеально мне подходит.

– Извини, что заболела и испортила нам выходные, – произношу я.

– Хей, – он поднимает мой подбородок пальцем. – Ты же не специально. Я приехал сюда, чтобы провести с тобой время, и не важно, больна ты или нет. Именно этим мы и занимаемся, верно?

– Верно, – говорю я с улыбкой, – Знаешь... – продолжаю я тихо, с соблазнительными нотками в голосе. – Если бы я не заболела, то сейчас бы точно стояла на коленях, принимая тебя в свой рот и отсасывая.

Я чувствую, как Джейк напрягается и крепче сжимает меня в объятиях.

– И я сейчас нахожусь на грани. Когда тебе станет лучше, договорились?

– Точно.

После душа Джейк оборачивает меня в мягкое полотенце и несёт в спальню. Он нежно и аккуратно вытирает мою кожу, а затем одевает меня в чистые шорты и майку. Укладывая меня обратно на постель, он ложится рядом.

Полностью истощённая, я пододвигаюсь к нему и кладу голову на грудь, крепко зажмуривая глаза. Джейк обнимает меня руками. Целуя мои влажные волосы, он шепчет:

– Засыпай, малышка.

Что я и делаю.

 

***

 

Я просыпаюсь от тихого, но сердитого голоса Джейка где-то поблизости.

– Это, бл*ть, шутка. Не могу поверить, что это произошло. За что мы платим этим мудакам? Разве они не должны были предвидеть это дерьмо раньше? Поверить не могу, что это просочилось.

Затем я слышу другой мужской голос, который не узнаю.

– Знаю. Я думал, что на них можно положиться. Они работали на нас в течение многих лет. Никогда ничего не пропускали. Я беру всю ответственность за это на себя, Джейк. Я их нанял.

– Нет, это не твоя вина, Зейн. Всё это дерьмо просачивалось на протяжении последних шести месяцев. Клянусь, когда я доберусь до этих у*бков...

Оглядываясь, я вижу, что на часах половина восьмого утра. Неужели я так долго спала?

Чувствуя себя лучше, чем вчера, и желая выяснить причину злости Джейка, я поднимаюсь и иду в гостиную.

Я нахожу его сидящим за столом и отвечающим на видеозвонок.

Он смотрит вверх: его лицо напряжено, глаза пронзительно голубые, но он мгновенно смягчается.

Зейн продолжает говорить.

– Секретарь работает над точной суммой, но полагает, что это составит около пяти сотен. Когда он вернётся, я сразу же позвоню тебе.

Я вижу, как напрягается челюсть Джейка. Он смотрит мне в глаза, а затем снова переводит взгляд на экран.

– Хорошо. Поговорим позже.

Джейк закрывает ноутбук.

– Почему ты встала с постели? – спрашивает он мягким голосом. Мягче, чем линии вокруг его глаз.

– Я скучала по тебе, – я подхожу к нему.

Джейк отодвигает стул, позволяя мне сесть к нему на колени. Я прижимаюсь к его груди. Он пахнет всем, чем должен пахнуть Джейк: гелем для душа, сигаретами и мятой. Никогда не думала, что смогу полюбить это сочетание, до него. Но тогда я не подозревала и на что буду способна, до Джейка.

– Как ты себя чувствуешь? – спрашивает он.

– Уже лучше.

– Голодна?

Я качаю головой. Мысль о еде всё ещё вызывает тошноту.

– Малышка... – он целует меня в макушку, а его горячее дыхание шевелит мои волосы. – Прошла почти вечность с того момента, как ты в последний раз ела. Тебе действительно нужно что-нибудь съесть. Как на счёт тостов?

Я отклоняю голову назад, глядя ему в лицо.

– Будешь нудеть, пока я не поем?

– Вполне вероятно.

– Ладно, – вздыхаю я. – Я буду тосты.

Джейк берёт со стола свой телефон и звонит в ресторан.

***

 

После завтрака на террасе, мы с Джейком идём гулять по пляжу. Еда немного меня взбодрила.

Я знаю, что его мозг занят звонком Зейна. Он был особенно тих за завтраком, впрочем, как и сейчас.

Думаю, это как-то связано с лейблом. Что-то происходит там, и я хочу знать что.

– Не хочешь рассказать мне, о чём был тот видеозвонок?

Джейк сжимает мою.

– Ни о чём.

– Джейк... – настаиваю я.

– Слушай, ничего такого. Мы поговорим об этом позже. Ты только восстанавливаешься после пищевого отравления, и мы всё ещё в отпуске.

Прекращая идти, я обхожу его по кругу и встаю перед ним, оборачивая руки вокруг его талии.

Я поднимаю голову и смотрю ему в глаза.

– Ничего такого, верно? Так почему ты так сильно разозлился, когда говорил с этим парнем – Зейном?

– Я всегда злюсь, когда говорю с подчинёнными, – отвечает Джейк с усмешкой.

– Прекрати, – говорю я, отступая.

Его брови сходятся на переносице.

– Прекратить что?

– Прекрати закрываться от меня, Джейк. Я просто хочу, чтобы ты поговорил со мной. Скажи мне, что происходит. Может, я смогу чем-то помочь.

Подойдя ближе, он кладёт руки мне на плечи, запуская пальцы в мои волосы.

– Я не пытаюсь от тебя закрыться. Я просто не хочу, чтобы ты волновалась о ненужных вещах. В этом нет смысла, так как у меня всё под контролем.

– Когда я не знаю, что происходит, я волнуюсь ещё больше. У меня просыпается буйное воображение, а ты и сам знаешь, как дико оно работает.

– Знаю, – говорит он нежно, проводя большим пальцем по моей щеке.

– Слушай, Джейк, я просто не хочу... – я вздыхаю. – Я не хочу, чтобы для тебя всё усложнилось и ты снова... начал употреблять наркотики, потому что для нас это закончится так же, как и в Бостоне.

Джейк напрягается всем телом, а его взгляд темнеет.

– Этого больше не повторится. Я уже говорил тебе. Я не потеряю тебя. Не могу.

– Знаю. И я верю тебе, правда. Просто я уверена, что буду чувствовать себя намного лучше, если ты поделишься со мной, вместо того, чтобы вешать мне лапшу на уши. Я знаю, что ты стараешься для меня, но ты и есть лучшее для меня. Ты – здоровый и счастливый.

Он наклоняется, удерживая в руках моё лицо, и прижимаясь своим лбом к моему, а затем закрывает глаза.

Мгновение я стою и слушаю его глубокие вдохи.

Иногда мне кажется, что Джейк пытается что-то вдохнуть через меня. Из меня. Что я воздух, в котором он нуждается. И я дышу, зная, что ему это нужно.

– Кто-то украл деньги у компании.

– Что?! – я отстраняюсь, а из моих лёгких словно выбивают весь воздух.

Джейк вздыхает, затем берёт меня за руку и просит сесть на песок.

– Кто-то шпионил там последние шесть месяцев. И это не только деньги, Тру, – говорит он выдыхая. – Я могу принять удар по наличке. Но только не факт того, что кто-то, черт подери, украл то, что принадлежит мне. То, что я и Джонни создали вместе, – он пробегается рукой по своим волосам. – Словно они плюют на воспоминания о нём, понимаешь? – он пожимает плечами и сильно наклоняется вперёд.

Боль в его голосе проходит через всю меня.

Я ненавижу, что после всего, через что Джейк прошёл в своей жизни, когда дела только начали налаживаться, кто-то берёт и всё портит. Во мне возрастает гнев, но я прячу его. Не хочу, чтобы он знал, как это на меня влияет. Я хочу, чтобы он продолжил.

– Я знаю, детка, – говорю я, хватая его за руку и пытаясь облегчить боль и разочарование. – Есть какие-нибудь идеи, кто бы это мог быть?

– Пока нет, – отвечает он и качает головой. – Мы скрываем это, чтобы никто из сотрудников не догадался, так мы сможем поймать этого ублюдка. С Зейном это будет быстро. Этот парень может учуять дерьмо на мусорной свалке.

– Кто такой Зейн? – спрашиваю я.

Он смотрит на меня с удивлением.

– Зейн Фокс. Он вице-президент компании.

Как так, что я этого не знаю? Я должна это знать. Я собираюсь выйти замуж за этого мужчину, и должна хоть немного знать о его бизнесе и людях, которые на него работают. Осознание этого, заставляет меня почувствовать себя дерьмово.

– Как долго Зейн на тебя работает? – я поглаживаю своими пальцами его, которые ощущаются грубыми и мозолистыми.

– С самого начала. Джонни и я наняли его, когда только создали компанию. Это ужалило его так же сильно, как и меня.

Хорошо, взять на заметку. Проводить время с Джейком, чтобы лучше узнать о его сотрудниках. Кроме тех, что под него копают. Я бы с удовольствием выбила из них всё дерьмо.

– Думаешь, он сможет добраться до вора без тебя?

– Да, – он тычет пальцем в песок и выводит какие-то линии.

В его голосе не слышно уверенности. Думаю, дело не в том, что он не доверяет Зейну. Кажется, все потому, что Джейк чувствует, что подвёл Джонни, позволив этом случиться. Джейк не там, не разбирается в этом, потому что он здесь, со мной.

Мы настолько прочно оказались связаны в последнее время, что его мозги полностью отключились от бизнеса. И я знаю, что сейчас он разрывается между преданностью ко мне и к компании.

Я ненавижу это больше, чем могу рассказать.

– Мы возвращаемся в ЛА, – говорю я.

– Нет, – решительно отвечает Джейк.

Меняя тактику и выискивая другие рычаги давления, я спрашиваю:

– Сколько денег украли?

Мой мужчина начинает ёрзать, прежде чем заговорить, когда смотрит на океан.

– Секретарь говорил о пятистах тысячах долларов. Я просто жду, когда Зейн снова поговорит с ним, чтобы узнать точное число.

– Пять. Сотен. Грёбаных. Тысяч. Долларов! – задыхаюсь я. – Кто-то украл у тебя пятьсот тысяч долларов?

Раньше я была просто злой, теперь же я разгневана.

Джейк скользит по мне взглядом.

– У компании, но в основном, да.

– Мы должны вернуться в ЛА, Джейк. Ты должен вернуться и разобраться с этим.

– Нет, мы...

– Нет, – говорю я твёрдо. – Это невероятно. Мы говорим о мошенничестве. О мошенничестве в твоей компании. Об огромном количестве грёбаного мошенничества! Когда ты узнал об этом?

– Вчера.

Я раздражённо смотрю на него.

– Ты должен был вчера и рассказать мне.

– Тру, не глупи, вчера ты была больна. Слушай, я рассказал тебе сейчас, когда ты меня спросила, – мужчина подносит мою руку к своим губам и целует. – Я знаю, что ты волнуешься, чего я, кстати, не хочу, но это случилось. Мы не уедем с этого чёртового острова ещё три дня. Я в отпуске со своей девушкой, и нет, ты не удерживаешь меня от обязательств перед компанией, – он подносит палец к моим губам, когда я открываю рот, чтобы возразить. – Да, у компании проблемы. Проблемы, которые Зейн более чем способен решать самостоятельно ещё три дня, пока я не вернусь.

Глядя мне в глаза, он очерчивает пальцем мою нижнюю губу и дёргает её вниз.

Я вижу, как расширяются его зрачки, а воздух между нами наполняется электричеством.

Мои соски превращаются в твердые горошины. Я не надела под майку лифчик, поэтому они практически полностью открыты взору Джейка.

Его взгляд темнеет, когда он скользит им дальше по моей груди.

– Если хочешь мне помочь, Тру, то подари мне время побыть с тобой, – говорит он хриплым голосом. – Это то, что мне нужно. Сейчас мне нужна ты.

Зная, чего точно хочет Джейк, и более чем готовая ему это дать, я забираюсь к нему на колени, разводя их.

– Ладно, – говорю я. – Сделаем, по-твоему.

Одаривая меня сексуальной улыбкой, мужчина кладёт свои руки мне на задницу.

– Что ты хочешь сделать сегодня? – спрашивает Джейк с явным намёком на секс.

Я протягиваю между нами руку и кладу на его шорты.

– Я хочу тебя внутри себя...

Видимо, большего говорить, и не требуется. Джейк встаёт на ноги одним молниеносным движением, поднимая меня вместе с собой, и в рекордные сроки доносит до виллы.

Как только мы оказываемся внутри, он усаживает меня и снимает мою майку. И да, я имею в виду, срывает её.

Чёрт, он силён, и это так горячо.

Мои шорты и трусики следуют за майкой. К счастью, они избегают того, чтобы оказаться сорванными, когда мужчина на одном дыхании спускает их по моим ногам.

Я остаюсь обнажённой в считанные секунды. Только Джейк может рвать мою одежду в знак своей любви ко мне.

Мне нравится, что он заставляет меня чувствовать себя желанной и обласканной.

– Дерьмо, я так скучал по этому... по тебе, – глазами он ещё несколько секунд пожирает меня, а затем губами Джейк обрушивается на мой рот.

Пронеся меня несколько шагов до кровати, он кладёт меня на спину.

Двигаясь вниз по моему телу, он берёт в свой рот мой сосок и кружит по нему языком. Тепло ударяет в самый центр, делая меня мокрой и жаждущей. Я стону от желания.

Джейк прикусывает мой бутон, а затем спускается вниз и становится на колени у кровати. Мужчина хватает меня за бёдра и дёргает вперёд на себя.

Я хватаю ртом воздух.

Мои ноги располагаются у него на плечах, и он скользит пальцем по моему естеству.

– Такая мокрая, – шепчет мужчина.

Зная, что он собирается сделать, я закрываю глаза и опускаю голову на кровать.

– Смотри на меня, – командует Джейк.

Поднимаясь и опираясь на локти, я смотрю на него.

– Я хочу, чтобы ты смотрела на меня... пока кончаешь.

Раньше Джейк никогда не просил меня смотреть на него. Мне всё равно, что заставляет его сделать это сейчас, я просто рада, ведь это так чертовски сексуально.

Выполняя его приказ, я остаюсь под наклоном, и фокусирую на нём свой взгляд.

Я вижу, как Джейк проводит языком по верхней губе, словно жаждет попробовать меня. Его яркие голубые глаза темнеют до чернильного оттенка, когда он приближается губами прямо к моему входу. А затем он медленно облизывает языком мою чувствительную точку, всё ещё не отводя от меня взгляда.

– М-м-м, такая сладкая, – бормочет он.

Я не могу оторвать от него глаз.

Наблюдать за тем, как он обо мне заботится, просто умопомрачительно. Это возносит все мои ощущения до такого уровня, о котором я раньше и не догадывалась. Так невероятно чувственно, наблюдать, как любимый мужчина кружит языком по моим самым интимным частям, самым что ни на есть интимным способом. Удовольствие у него на лице, пока он делает это, практически заставляет меня потерять контроль.

Руками я сжимаю простыни в кулак, когда Джейк дует на мой клитор, делая его ещё более чувствительным, а меня ещё более дикой.

Я хочу почувствовать его внутри себя прямо сейчас.

Джейк толкает палец внутрь, продолжая лизать меня и сводить с ума своим языком. Я мгновенно сжимаюсь вокруг его пальца.

– Хочешь, чтобы... мой член оказался внутри тебя? – шепчет он, посылая вибрации по моему клитору.

– Господи, да, – стону я.

Его глаза светятся, когда мужчина одаривает меня сексуально-горячим взглядом. Затем он добавляет ещё один палец и начинает трахать меня уже двумя. Но так и не прекращает штурмовать мой клитор своим языком.

– Ах, да, – выдыхаю я, сжимая свою грудь, чтобы ослабить напряжение, сводящее меня с ума. Мой клитор пульсирует в ответ на его ласки. – Да, Джейк... ох, пожалуйста... прямо здесь... святое дерьмо, я кончаю! – резко выкрикиваю я.

Словно молния, оргазм накрывает меня, заставляя выгнуть спину. Свободной рукой Джейк толкает мои бёдра вниз, продолжая подпитывать оргазм, пока я двигаюсь под ним, и вознося меня до эпической кульминации.

Я провела без него два дня и, видимо, уже была готова. Как оказалось, более чем готова.

Когда ощущения проходят, я падаю на постель, пресыщенная и расслабленная.

Всё ещё в посторгазменном состоянии, я вижу, как Джейк снимает свою футболку и тянется к шортам.

Заставляя себя подняться на ноги, которые похожи на желе, я останавливаю его руку.

– Позволь мне.

Джейк всегда удовлетворяет меня. Теперь моя очередь.

Я подцепляю пальцами пояс его шорт. Стягивая их вниз, я опускаюсь на колени. Джейк отпихивает их в сторону, в то время как взглядом я блуждаю по его толстому члену.

Не задумываясь, я беру его в руку и прижимаюсь губами к головке, а затем всасываю в рот.

– Господи, – стонет Джейк, начиная дрожать всем телом от ощущения меня на нём. Он хватает горсть моих волос, чтобы удержаться. – Одно ощущение твоего рта каждый раз заставляет меня кончить, Тру. Это так чертовски горячо... так мягко.

Я чувствую шелк и твердость его члена, что заставляет меня застонать.

Мне нравится, как он дрожит.

Щёлкаю снизу языком, слегка отстраняюсь, а затем облизываю головку, и снова беру его в рот. Языком я чувствую выступающую смазку.

Жадно заглатывая пенис, я проталкиваю его глубоко в рот, принимая настолько, насколько могу.

– Тру, твой рот... такой горячий... ты невероятно отсасываешь.

Я рада, что могу ему угодить. Прижимая руки к его твёрдым бёдрам и расслабляя челюсть, я принимаю его ещё глубже в рот.

– Чёрт, – рычит он.

Хватая меня за голову другой рукой и стягивая волосы на затылке, он начинает трахать мой рот.

– Господи... Тру... ах, нам нужно остановиться… я... ах. Господи… собираюсь кончить, – он начинает отодвигаться, стараясь вытащить у меня изо рта свой член. Но я хочу, чтобы он кончил мне в рот. Я скучаю по его вкусу.

Я сжимаю бедро Джейка одной рукой, убираю вторую руку с члена, и сжимаю второе бедро, стараясь удержать его на месте, и показывая свои намерения.

– Нет, малышка, ты болела. Тебе не нужно, чтобы я кончал в твой ротик.

Я смотрю вверх на него.

Он мягко качает головой, пробегая пальцами по моей щеке.

– В следующий раз. Прямо сейчас я хочу оказаться внутри твоего великолепного тела.

Я последний раз всасываю его, а затем позволяю ему поднять меня на ноги.

Взгляд Джейка пылает. Я знаю, как трудно для него остановиться.

Я провожу языком по верхней губе. Он внимательно следит за движением.

– Где ты хочешь меня? – шепчу я.

Мужчина резко втягивает воздух.

– Наклонись и упрись в стену.

Это даже не обсуждается.

Наслаждаясь его командами, я на дрожащих ногах делаю точно то, что он хочет. Наклоняюсь и упираюсь руками в стену рядом с кроватью, готовая.

Я чувствую, как Джейк двигается позади меня. Он раздвигает мои бедра коленом, а затем прижимается головкой члена прямо ко входу.

– Я собираюсь трахнуть тебя, малышка. Жёстко. Готова?

Мне не нужно видеть, чтобы знать, что Джейк стиснул зубы. От его терпения практически ничего не осталось.

Я прижимаюсь бёдрами к его члену.

– Так чего же ты ждёшь?

Мужчина хватает меня за бёдра и входит одним быстрым движением, заставляя меня наклониться вперёд.

– Дерьмо, – шипит он.

Я упираюсь в стену, чтобы не упасть, когда Джейк тянет меня за бёдра назад.

Он легко выходит из меня, а затем снова растягивает долгим и жёстким толчком. Я не могу сдержать стон, что вырывается из моей груди.

Удерживая меня на месте своей хваткой, Джейк сжимает мои бёдра почти до боли, но мне всё равно. Мне это нужно. Он нужен мне.

– Скажи что-нибудь на испанском, милая, – рычит он.

У меня губах расплывается улыбка. Я знаю, что это делает с ним, так что легко подчиняюсь.

– No me jodas más (прим. пер: Трахай меня сильнее), Джейк. Сильнее!

Джейку нравятся мои гены из Пуэрто-Рико, а звук испанского сводит его с ума.

Все преграды, что сдерживали его, исчезают. Теперь он начинает трахать меня жёстко и беспощадно, говоря мне сексуальные словечки:

– Господи, Тру, ты так чертовски сексуальна с этим грязным ротиком. Чёрт возьми, ты такая узкая и горячая. А я такой твёрдый... когда трахаю тебя так глубоко...

Я чувствую, как член Джейка становится еще больше, попадая в ту самую точку, что спрятана глубоко внутри меня. Ее достигал только Джейк, и я знаю, что он уже близко.

Мужчина скользит рукой вниз по моему телу и начинает потирать пальцем клитор, приближая меня к оргазму.

Мышцы начинают сокращаться, пока он входит и выходит из меня.

– Давай, Тру. Сейчас.

Моё тело подчиняется команде Джейка, и я достигаю кульминации от его похотливого господства. Пока я сжимаю внутренними мышцами член своего жениха, то могу ощутить, как он начинает дрожать.

– Чёрт, Тру! – выкрикивает он.

Последний рывок, его бёдра дергаются, и он наполняет меня своей спермой.

Заканчивая изливаться в меня, Джейк отодвигает мои волосы в сторону и грудью ложится мне на спину, прижимая к стене мои руки.

– Ты в порядке? – спрашивает он, целуя меня в плечо. Его зубы легко царапают мою кожу.

– Даже лучше.

Мужчина двигает бёдрами, и я чувствую, как он снова становится твердым, все еще находясь внутри меня.

– Ты ещё не закончил? – я с улыбкой отодвигаюсь от Джейка.

– Я ещё даже не начинал. Прошло два дня, с тех пор, как я был в тебе, – он оборачивает руки вокруг моей талии. Выскальзывая из моей киски, он разворачивает меня и прижимает к своему телу. – Я собираюсь исправить это и провести в тебе весь день, трахая до потери пульса, пока ни один из нас не сможет ходить.

– Это обещание?

– Клянусь твоей сладкой задницей, – рычит Джейк, поднимая меня на руки и бросая на кровать, после чего сам взбирается сверху.


 

лава 3

Я смотрю на огни Лос-Анджелеса, ведущие к аэропорту.

Джейк спит рядом со мной. Я наклоняюсь и убираю упавшие ему на лоб волосы. Он выглядит таким умиротворённым. Мне не хочется его будить, но мы скоро приземлимся.

Я смотрю вниз, на свой браслет дружбы у него на запястье. Сдвигая его в сторону, я вижу, что на месте, где кожа под ним была спрятана от солнца, она светлее. Как и моя. Мы никогда их не снимаем. Обещание, которое мы дали друг другу, всегда носить их, напоминает нам о нашей связи с детства. Эти браслеты я сделала много лет назад для нас обоих.

Не могу поверить, что наш отпуск закончился. Лучший отдых в моей жизни. Теперь мы возвращаемся в реальность.

Ну, в реальность Джейка.

Которая далека от любой реальности, какую я могу себе представить.

Обычная девчонка из далеко обычного мира.

Я жалею, что мы не смогли остаться на острове ещё некоторое время, потому что у меня такое чувство, что возвращение обратно – означает принятие реальных проблем в бешеном темпе.

Дотягиваясь пальчиком до уха Джейка, я щекочу чувствительную кожу позади. Место, которое сводит меня с ума каждый раз, когда я его целую.

Он ловит меня за запястье, чем сильно пугает.

– Не начинай битву, которую не сможешь выиграть, – произносит он сексуальным рычанием в голосе.

– Кто сказал, что я не смогу выиграть?

– Я.

– Правда?

– Хм, – он пододвигается ближе, открывая свои потрясающие голубые глаза. – Ты забыла, что я точно знаю все твои чувствительные места, Беннет.

Тепло разливается по телу, и я начинаю ёрзать.

– Я думала, ты спал.

– Так и было, пока одна шалунья не начала меня щекотать.

– Шалунья? – из меня вырывается смешок.

– Ага, это ты. Шалунья. Хитрая и кокетливая.

– Кокетливая? – насмехаюсь я.

– Да, кокетливая и неотразимая.

– И предназначенная тебе, – добавляю я.

– У меня всегда было это чёртово право.

Его взгляд пригвождает меня к сиденью, обладающий и властный.

Сглатывая, я выдавливаю:

– Ладно, провидец, мы дома.

Легкая улыбка появляется на моём лице.

Дом.

Лос-Анджелес – теперь это мой дом. Странно так говорить.

Последний раз, когда я была в ЛА, история об отце Джейка просочилась во все новости.

Я содрогаюсь от воспоминаний.

Джейк сидит в кресле: ноги вытянуты, а одна рука запрокинута за голову. Вторая лежит у меня на плече, сжимая его.

– Ты в порядке? – спрашивает он.

– Да, просто грустно от того, что мы больше не на острове.

– Мне тоже, – шепчет мужчина, упираясь подбородком мне в макушку. – Однажды мы вернёмся туда, и это случится очень скоро.

– Мы могли бы провести там наш медовый месяц, – предлагаю я. Меня переполняет оптимизм, когда я смотрю на Джейка.

– Это отличная идея, – улыбается он.

– Слушай, мне уже пора начинать планировать свадьбу... или ты хочешь подождать? – закусываю я губу.

– Чёрт, нет! Малышка, мы можем расписаться хоть завтра, если ты только пожелаешь. Скажи только слово, и я попрошу пилота, чтобы мы полетели прямо в Вегас.

Я усмехаюсь.

– У моей мамы случится сердечный приступ, если я выйду замуж в Вегасе, а папа надерёт тебе задницу за то, что ты забрал у него шанс подвести дочку к алтарю.

– Приму к сведению. Я и вправду не хочу, чтобы Билл надрал мне задницу.

– Где ты хочешь пожениться? Здесь или в Великобритании?

– Для меня это не имеет значения, – пожимает плечами Джейк. – Думаю, было бы проще пожениться здесь, ведь мы живём тут, но, честно говоря, выбор за тобой. Если хочешь пожениться в Манчестере, я только «за». Просто скажи мне время и место, малышка, и я там буду.

– Как я понимаю, ты совершенно не собираешься вносить свой вклад в свадьбу?

– Конечно, собираюсь, – говорит он, ухмыляясь. – Я буду организовывать свой мальчишник. Мне не в лом. Я обещал Тому, что проведу его.

Том – басист УШ, один из самых близких друзей Джейка и известный игрок. Как и Джейк, до того как мы стали встречаться, но теперь он со мной, и всё это проходит мимо него. К счастью.

– Господи, – стону я. – Это будет сексодром, наполненный танцовщицами на шесте и проститутками. Сейчас я представляю себе вторую часть «Мальчишника в Вегасе».

Джейк смеётся.

– Сделай ему поблажку, малышка. Всё будет не так плохо.

– Если ты набьёшь тату на лице и скажешь, что соблазнил трансвестита, то я точно не выйду за тебя замуж.

Он смотрит на меня.