инайская рукопись (Codex Sinaiticus), датируется IV веком н.э., найдена в 1844 году. 2 страница

Слово крещение в «Радостной вести» было ошибочно переведено как омовение.

В издании «Современный русский перевод Библии» эту ошибку уже исправили.

(например в Матфея 3 главе; Марка 7:4 и Луки 3 главе)


НЕСООТВЕТСТВИЯ в ВЕТХОМ ЗАВЕТЕ

(список несоответствий намного шире представленного)