Расположите части делового письма в правильном порядке.

 

    Mrs J.H. Harris Rockford Arms Hotel Rockford, CO 33322
    September 15, 2005
    Enjoy Travel, Inc Fifth Avenue Greenburg, VT 11111
    Attention: World Travel Reservations
    Please reserve one seat on your Around-the-World tour leaving Greenburg on March 30, returning My 30. I am enclosing a down payment of $500.00 (five hundred dollars) by personal check.
    Yours truly,
    Mrs J.H. Harris

 


ЗАДАНИЕ N 26 отправить сообщение разработчикам
Тема: Оформление конверта

 

Начало формы

 


Конец формы

 

 

Перед Вами конверт.
Соотнесите информацию под определенным номером на конверте с тем, что она обозначает.

 

    the sender
    the house number in the return address
    the ZIP Code in the return address
    the addressee
    the street name in the mailing address
    the state name in the mailing address

 


ЗАДАНИЕ N 27 отправить сообщение разработчикам
Тема: Оформление резюме, письма-заявления, письма-уведомления, письма-запроса, контракта, служебной записки

 

Начало формы

 


Конец формы

 

 

Определите, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок.

 

    Invitation Letter
      Cover Letter
      Letter of Complaint
      Contract

 


ЗАДАНИЕ N 28 отправить сообщение разработчикам
Тема: Оформление электронного сообщения, факса, меморандума (служебной записки)

 

Начало формы

 


Конец формы

 

 

Выберите слова или словосочетания для заполнения пропусков так, чтобы они отражали особенности оформления служебной записки:

 

    To
    Welcoming John Smith
    John
    Michael Brown

 


ЗАДАНИЕ N 29 отправить сообщение разработчикам
Кейс-задания: Подзадача 1

 

Начало формы

 


Конец формы

 

Прочитайте текст и выполните задания
Globalization
1. Humans have interacted over long distances for thousands of years. The overland Silk Road that connected Asia, Africa, and Europe is a good example of the transformative power of translocal exchange that existed in the «Old World». Philosophy, religion, language, the arts, and other aspects of culture spread and mixed as nations exchanged products and ideas.
2. In the 15th and 16th centuries, Europeans made important discoveries in their exploration of the oceans, including the start of transatlantic travel to the «New World» of the Americas. Global movement of people, goods, and ideas expanded significantly in the following centuries.
3. Early in the 19th century, the development of new forms of transportation (such as the steamship and railroads) and telecommunications that «compressed» time and space allowed for increasingly rapid rates of global interchange. In the 20th century, road vehicles and airlines made transportation even faster. The advent of electronic communications, most notably mobile phones and the Internet, connected billions of people in new ways.

Содержанию текста соответствует утверждение …

 

    Since the beginning of the 20th century, the pace of globalization has intensified significantly due to advances in transportation and telecommunications.
      Four basic aspects of globalization are trade and transactions, capital and investment movements, migration of people and the dissemination of knowledge.
      Environmental challenges such as climate change, cross-boundary water and air pollution, and over-fishing of the ocean are linked with globalization.
      Globalizing processes affect and are affected by business and work organization, economics, socio-cultural resources, and the natural environment.

 

Решение:
Для того чтобы правильно выполнить задание, следует знать алгоритм обработки текстовой информации и, прочитав текст, определить наличие в тексте информации, соответствующей его содержанию.
Утверждение «Since the beginning of the 20th century, the pace of globalization has intensified significantly due to advances in transportation and telecommunications» («С начала 20-го века темпы глобализации значительно увеличились благодаря достижениям в области транспорта и связи») соответствует содержанию текста: «In the 20th century, road vehicles and airlines made transportation even faster. The advent of electronic communications, most notably mobile phones and the Internet, connected billions of people in new ways» («В 20-м веке автотранспортные средства и авиакомпании способствовали более быстрой перевозке. Появление электронных средств связи, в первую очередь мобильных телефонов и Интернета, соединили миллиарды людей новым способом») (фрагмент 3).

 


ЗАДАНИЕ N 30 отправить сообщение разработчикам
Кейс-задания: Подзадача 2

 

Начало формы

 


Конец формы

 

Прочитайте текст и выполните задания
Globalization
1. Humans have interacted over long distances for thousands of years. The overland Silk Road that connected Asia, Africa, and Europe is a good example of the transformative power of translocal exchange that existed in the «Old World». Philosophy, religion, language, the arts, and other aspects of culture spread and mixed as nations exchanged products and ideas.
2. In the 15th and 16th centuries, Europeans made important discoveries in their exploration of the oceans, including the start of transatlantic travel to the «New World» of the Americas. Global movement of people, goods, and ideas expanded significantly in the following centuries.
3. Early in the 19th century, the development of new forms of transportation (such as the steamship and railroads) and telecommunications that «compressed» time and space allowed for increasingly rapid rates of global interchange. In the 20th century, road vehicles and airlines made transportation even faster. The advent of electronic communications, most notably mobile phones and the Internet, connected billions of people in new ways.

Завершите утверждение согласно содержанию текста.
Globalization refers to processes of the …

 

    world-wide exchanges of views, products and ideas
      local exchanges of national and cultural resources
      development of new forms of transportation
      development of new forms of telecommunication

 

Решение:
Для того чтобы правильно выполнить задание, следует знать алгоритм обработки текстовой информации и, прочитав текст, завершить утверждение согласно содержанию текста.
Утверждение «Globalization refers to processes of the…»(«Глобализация относится к процессам…») следует закончить вариантом ответа«world-wide exchanges of views, products and ideas» («всемирного обмена мнениями, продуктами и идеями»), так как именно это утверждение соответствует содержанию текста.
Согласно тексту: «Global movement of people, goods, and ideas expanded significantly in the following centuries» («Глобальное перемещение людей, товаров и идей значительно расширилось в последующие века») (фрагмент 2).

 


ЗАДАНИЕ N 31 отправить сообщение разработчикам
Кейс-задания: Подзадача 3

 

Начало формы

 


Конец формы

 

Прочитайте текст и выполните задания
Globalization
1. Humans have interacted over long distances for thousands of years. The overland Silk Road that connected Asia, Africa, and Europe is a good example of the transformative power of translocal exchange that existed in the «Old World». Philosophy, religion, language, the arts, and other aspects of culture spread and mixed as nations exchanged products and ideas.
2. In the 15th and 16th centuries, Europeans made important discoveries in their exploration of the oceans, including the start of transatlantic travel to the «New World» of the Americas. Global movement of people, goods, and ideas expanded significantly in the following centuries.
3. Early in the 19th century, the development of new forms of transportation (such as the steamship and railroads) and telecommunications that «compressed» time and space allowed for increasingly rapid rates of global interchange. In the 20th century, road vehicles and airlines made transportation even faster. The advent of electronic communications, most notably mobile phones and the Internet, connected billions of people in new ways.

Ответьте на вопрос:
When did the first signs of globalization appear?

 

    They appeared in the «Old World».
      They appeared in the «New World».
      They appeared in the 16th century.
      They appeared in the 20th century.

 

Решение:
Для того чтобы правильно выполнить задание, следует знать алгоритм обработки текстовой информации при изучающем чтении, уметь анализировать получаемую информацию и, читая текст, находить ответ на поставленный вопрос.
Правильный ответ на вопрос «Когда появились первые признаки глобализации?» – «They appeared in the “Old World”» («Они появились в “Старом Свете”»), так как согласно тексту: «The overland Silk Road that connected Asia, Africa, and Europe is a good example of… translocal exchange that existed in the “Old World”» («Сухопутный Шелковый Путь, который соединял Азию, Африку, Европу, является хорошим примером… транслокального обмена, который существовал в “Старом Свете”») (фрагмент 1).

 


ЗАДАНИЕ N 32 отправить сообщение разработчикам
Кейс-задания: Подзадача 4

 

Начало формы

 


Конец формы

 

Прочитайте текст и выполните задания
Globalization
1. Humans have interacted over long distances for thousands of years. The overland Silk Road that connected Asia, Africa, and Europe is a good example of the transformative power of translocal exchange that existed in the «Old World». Philosophy, religion, language, the arts, and other aspects of culture spread and mixed as nations exchanged products and ideas.
2. In the 15th and 16th centuries, Europeans made important discoveries in their exploration of the oceans, including the start of transatlantic travel to the «New World» of the Americas. Global movement of people, goods, and ideas expanded significantly in the following centuries.
3. Early in the 19th century, the development of new forms of transportation (such as the steamship and railroads) and telecommunications that «compressed» time and space allowed for increasingly rapid rates of global interchange. In the 20th century, road vehicles and airlines made transportation even faster. The advent of electronic communications, most notably mobile phones and the Internet, connected billions of people in new ways.

Основной идеей текста является …

 

    The process of globalization has a long history and is still developing.
      Europeans made great discoveries in the 15th and 16th centuries.
      Mobile phones and the Internet are great inventions of the 20th century.
      Trade on the Silk Road was a significant factor in the development of the civilizations.