El ‚Schleyer - el ‚Kerckhoffs.
Fät Vpa äsedikon lediniko de mans bofik at, de cifs veütikün bofiks Vpamufa.
El ‚Schleyer elifom as pädan relöfik katulik. Dü lifüp lölik oma ijäfom leziliko me stud pükas mödik, ijäfom lanäliko me musig, (äpläyom musigastumis: 13, ijäfom dese yunüp oka me poed e literat reliks, (leigodoyös eli ‚Literaturgeschichte hiela ‚Brugier!). Jäfs valik at jonons lifi dialimana vemik. Dub nendrd oma el ‚Schleyer imutom sufön dü muls anik pönodi in fanäböp ün tim ela ‚Kulturkampf Deutänik, (komip tata ta katul).
Te utan, kel ereidon küpäliko penädilis mödik ela ‚Schleyer, (vü ons i penädilis in Vp), samo eli ‚Tävanoms, eli ‚Meds ta kög, eli ‚Saunanoms, eli ‚Lifanoms e mu pato eli ‚Ein Idealvolk, te utan odasevon löfi ela ‚Schleyer ko kemens oka, e leigo odasevon senälis löfa e spela ela ‚Schleyer tefü jafot lönik oka, tefü Vp. Pas pos stud literata patik at okanoy cödön gidiko tefü el ‚Schleyer, ed okanoy plänön oke verätiko eli ‚fümädäli ed eli ‚reigiäli sonemikis mana benoladälik ä mükika.
Güiko profäsoran ‚Kerckhoffs älifom as nolavan plakugik tedanivera in lezif ‚Paris. Ya büä iprimom vobedi oma pro Vp, el ‚Kerckhoffs isevädikom vemo dub laut lebukas ömik dö püks e dö pükav. El ‚Schleyer ädemom lediniko dini dialik Vpa, el ‚Kerckhoffs ädemom ye as nolavan in jäfüds pükas e teda völadi plagik püka at.
Kludo mutoy koefön stedäliko, das el ‚Kerckhoffs in penäds Vpik valik oka, pato in el ‚Cours complet de Vp, (kludo nog bü votükams balid in Vp), älabom skili ad lofön reidanes Vpi voiko gudiki e geboviki. In tef at äpluom lautanis ti valikis Vpamufa balid. As no-Deutänan äkanom dasevön e vitön döfis anik Vp. in tef at; zuo penäds vlaik ela ‚Kerckhoffs jonons pükinoli oma e stüli süperik. Kludo no daloy stunön, das ün ettim Vp, somo piloföl fa el ‚Kerckhoffs, älanalükon igo sogodis nolavanas, e das poso el ‚Cours complet de Vp omik pätraduton ini netapüks gretik ti: 10.
Dub jenots at el ‚Kerckhoffs ya islopükom oke Vpanis jäfüdas valik nolava. Suno el ‚Kerckhoffs nen dots seimik päcedom, (kobü el ‚Schleyer), as cif lonädik Vpamufa; kludo i daväl oma as cif Vpakadäma jonon benorepüti plödakösömik ela ‚Kerckhoffs in Vpamuf.
No vilob dönuön nogna dinädis valik ut, kels äkodons neflenami, manas bofik e sediti ela ‚Kerckhoffs se Vpakadäm.
Ün nutim sevobs, das el ‚Kerckhoffs jenöfiko te isteifülom bevobi Vpa. Om it e flens Fransänik oka poso epropagidons Vpi fa om pibevoböli, igo nog ün yels ut, kü pos teil de Vpamuf valemik no plu ineodons nog demi seimik lo el ‚Schleyer.
Setrats sökik se bevob Vpa bai flag ela ‚Kerckhoffs sötons is jonön boso votükamis ledinik.
Gramat lölik päbevobon, e dins ömik, (logoyös noetis tefik büik!), pävotükons. Els ‚ä, ö, ü in föyumots e poyümots änepubons lölöfiko. Pönops pösodik päteilons de stamäd e binons fo on. Mal koboyüma el ‚u binon (pla el ‚a). Plunum subsatas pafomon me el ‚os, (pla el ‚s) kludo deklin pafomon me els ‚os - as - es - is. Värb nenfümbidirik davedon dub finasilab ‚ar, (pla el ‚ön).
Set, pö propagid ettimik so suvo pigebädöl: ‚Vp binon väpük (volapük) gudikün, (in Vp nuik: ‚Vp binon valemapük gudikün), pagivodon in Vp ela ‚Kerckhoffs me vöds ‚Vp abin volupük gudikun.
Leigodoyös nog vödemi potakada bai Vp nuik e bai bevob ela ‚Kerckhoffs!
God benedomös oli!
| bai Vp ela ‚Kerckhoffs | bai Vp nuik! |
| Ob abin Vpan pedipedan fa ka- | Binob Vpan pediplomöl fa ka- |
| dem parisik. Apenar volapüko a- | däm di ‚Paris. Spod me Vp bi- |
| bin lesumik obe vemik. | non desir vemik oba. |
| Li buks e gaseds vpik ainog pa- | Buks e gaseds Vpiks paselons- |
| sel? | li ai nog? |
| Ob alif in Tunis, zif lejönik, kel | Lifob in ‚Tunis; in zif vemo |
| ob alöf. | jönik, keli löfob. |
| If ol open obe, God oläbadat oli! | If openol obe (gespiki), tän |
| Agebat ye Vpi segun glamat no- | God benedönis oli! Gebädolös |
| mik! | ye Vpi bai el ‚Glamat nomik! |
Odasevoy suno, das votükams ela ‚Kerckhoffs äbinons tefädiko püliks. Dese Vp okanoy dalärnön Vpi ela ‚Kerckhoffs ünü tim brefik.
Leigodü votastids e menods sonemik uts, kels pijafons ün tim nebenikama Vpik fa Vpans votik anik, (me el ‚Spelin, me el ‚Dil oma u me yufapüks tefik votik, kanoy cedön bevobi ela ‚Kerckhoffs Volapüki ut, kel to votükams valik ädakipon stabi rigik oka.
Kanoy-li is riskön cödi gidik? Kanoy-li is spikön dö döbot? Igo if is nog spikoyöv dö Vpans flunilabik ut ettima, kels päninükons ini feits badik at - dub u nen döb lönik - tän ga cöd tefik binonöv nenfrutik ä nenlöfik. Ai dönu kobäd menik alik pädämükon dub pöks e pöls. E daved pökas e pölas pö jen e dun veütiks ai dönu yufon ceni laidüpik daveda e neveda.