III. Гуменник, овинник, подовинник

 

1. Гуменник принимает образы:

а) бабы с ореховым кустом и свечкой – Романов , стр. 91;

б) старика – Романов , стр. 89. (См.: А, I, 1б; А, II, 1е; Б, II, 16);

в) журавля – Романов , стр. 90;

г) человека в белом, волосы до пят – Добровольский , стр. 97.

2. Овинник по ночам носит хозяину зерно – Ляцкий ,

стр. 33-34.

3. Овинник борется с мертвецом, банником, защищая хозяина – Богатырёв , стр. 59, Харитонов , стр. 147, Харузин , стр. 137. (См. Б, II, 8).

4. Подовинник предсказывает несчастье – Богатырёв , стр. 59.

5. Овинник наказывает:

а) за работу по праздникам – Максимов , стр. 58-59. (См.: А, III, 8; В, I, 5);

б) за неугодное ему действие – Добровольский , стр. 97-98, Карнаухова , стр. 84.

6. Гуменник обещает хозяину богатство в обмен на то, чего он дома не знает (родилась дочь) – Романов , стр. 89-90.

7. Рижный, испугавшись медведя, уходит, оставив хозяину клад – Перетц , стр. 10-11.

8. Человек женится на дочери гуменника – Романов , стр. 90.

9. В гостях у гуменника – Романов , стр. 90. (См.: А, I, 19; А, II, 7; В, I, 27).

10. Длинным рассказом девушка спасается от овинника. Дочь мачехи, желая богатства, гибнет – Смирнов А. Сказки, № 193. (См.: В, I, 26)

 

В. Былички и бывальщины о чёрте, змее, проклятых

Чёрт

 

1. Чёрт принимает облик:

а) обычного человека – Ар-в , № 83, Афанасьев , № 227, Демидович , I, стр. 108, 110-111, Железнов , стр. 315-319, 324-326, Иванов . Орловск., стр. 81, 84-85, 92-93, Крачковский , стр. 175-176, Ляцкий , стр. 27-28, Савич , стр.. 77, Чубинский , I, стр. 28, 78, 185-187, 190-191, Чубинский . III, стр. 197-198, Шейн . III, стр. 315-316, Якушкин , стр. 32. (См.: А, I, 1а; Б, I, 1а);

б) женщины – Карнаухова , Сказки, № 18, Крачковский , стр. 150. (См.: А, IV, 1в; Б, I, 1д; Б, II, 1в);

в) человека с рожками – Карнаухова , стр. 89. (См.: А, I. 1ж);

г) попа – Зеленин . Архив, стр. 297, Чубинский , I, стр. 183-184, Шейн , II, стр. 451;

д) черного человека – Ефименко . Материалы, I, стр. 188, Максимов , стр. 14;

е) знакомого, родственника – Ар-в , № 83, Афанасьев , № 373, Богатырёв , стр. 45, Демидович , I, стр. 112-113, Добровольский . Самоубийцы, № 3, стр. 204 (примечание). Иванов . Харьк., стр. 64-65, Карнаухова . Сказки, № 18, Колчин , стр. 58, Максимов , стр. 18-19, Минх , стр. 24, Садовников , № 71б. Смирнов , стр. 8. Смирнов М. Сказки, стр. 72-73, Харитонов , стр. 135-136. (См,: А, I, 1г; Б, I, 1в);

ж) двойника человека – Демидович , I, стр. 107;

з) вихря – Чубинский , I, стр. 34. (См.: А, I, 1к);

и) козлика, барана, овечки – Демидович , I, стр. 112, Чубинский , I, стр. 183, 193, Шейн , II, стр. 448, Шейн , III, стр. 311. (См.: А, I, 1э; А, II, 1а; Б, I, 1л);

к) собаки – Демидович , I, стр. 112, Иванов . Орловск., стр. 81. (См.: А, II, 1в; Б, I, 1и);

л) зайца, перебегающего дорогу – Иванов . Орловск, стр. 81-82;

м) войска в белом – Железнов , стр. 326-327.

2. Чёрт выдает себя хохотом – Демидович , I, стр. 112, Иванов . Орловск., стр. 84-85, Иванов . Харьк., стр. 59, Харитонов , стр. 135-136, Чубинский , I, стр. 183-184, 193, Чубинский , III, стр. 197-198, Шейн , II, стр. 448-449, Шейн , III, стр. 311. (См.: А, I. 2; А, III, 10).

3. Чёрт водит, пугает – Ар-в , № 83, Демидович , I, стр. 107-109, 112, Добровольский . Самоубийцы, № 3, Железнов , стр. 326-327, Иванов . Орловск., стр. 81, 83-84, Ляцкий , стр. 29. (См.: А, I, 5; А, IV, 3).

4. Упоминание о чёрте приводит к беде – Карнаухова . стр. 89, Карнаухова . Сказки, № 92, 123.

5. Работа по праздникам карается нечистой силой – Демидович , стр. 97-98, Иванов . Орловск., стр. 72, Косич , стр. 15, Цебриков , стр. 266. (См.: А, III, 8; Б, III 5а).

6. Чёрт боится:

а) молитвы, креста – Ар-в , № 83, Железнов , стр. 315-319, 324-326, 332-334, Иванов . Орловск, стр. 81, Карнаухова . Сказки, № 92, Колчин , стр. 58, Крачковский , стр. 175-176, Ляцкий , стр. 29, Харитонов , стр. 135-136, Чубинский , I, стр. 185, Шейн , II, стр. 448. (См.: А, I, 24; А, II, 12; В, I, 6а);

б) льна – Романов , стр. 88;

в) чертополоха – Железнов , стр. 310-315, Попроцкий , стр. 158;

г) медной (серебряной) пуговицы – Колчин , стр. 28, Крачковский , стр. 150, Шейн , И, стр. 450-451. (См,; А, I. 22в).

7. Черта (змея) убивает грозой. Пока его не закопаешь, льет дождь. Чтобы его закопать, возят землю на петухе (на детях) – Романов , стр. 158, 170-172. (См.: А, I, 23).

8. Женщина родила чёрта:

а) после сожительства с чёртом – Демидович , I, стр. 102, Садовников , № 71 в, Смирнов , стр. 8;

б) после того как её муж сжег иконы – Смирнов , стр. 15-16.

9. Страшный ребенок рождается от корешков, хочет всех сожрать – Иваницкий . Материалы, стр. 191-192.

10. Баба принимает роды у жены чёрта – Демидович , I, стр. 101-102, Машкин , стр. 103-104, Чубинский , I, стр. 194, Чубинский , II, стр. 360-362. (См.: А, I, 31).

11. Нечистая ходит к парню – Ефименко , Материалы, II, стр. 234-236, Карнаухова . Сказки, № 18, Харитонов , стр. 135-136.

12. Душа удавленника, утопленника, пьяницы – собственность чёрта – Афанасьев . Легенды, стр. 302-303, Добровольский . Самоубийцы, № 4, Железнов , стр. 310-315, 322-324, 332-334, Максимов , стр. 15-16, 18-19, Перетц , стр. 12. (См.: А, I, 11).

13. Самоубийца (опойца) служит лошадью у чёрта – Ар-в , № 83, Афанасьев . Легенды, стр. 202-205, Балашов , № 118, Добровольский , стр. 373-374, Железнов , стр. 330-332, Иванов . Орловск., стр. 84-85, 91-93, Садовников , № 77, Семёнова , стр. 233. (См.: А, I, 10).

14. Кузнец подковывает лошадь чертям – Ар-в , № 83, Семёнова , стр. 233.

15. Черти крадут детей – Добровольский , стр. 633-635, Чубинский , II, стр. 379-380. (См.: А, I, 6; А, И, 2А; А, III, 11; Б. I. 11).

16. Чёрт подменяет ребенка чуркой – Балашов , № 13, 16, Барсов , стр. 88, Колчин , стр. 57, Машкин , стр. 103-104, Смирнов М., Сказки, стр. 76, Чернышёв , № 3. (См.: Б, II, 3).

16а. Чёрт подменяет ребенка чертенком – Чубинский , I, стр. 193-194, Чубинский . II, стр. 360-362.

17. Чёрт добывает цвет папоротника:

а) человек становится всевидящим – Дмитриев , стр. 228, Крачковский , стр. 125-126, Чернявская, стр. 100, Чубинский , I, стр. 78-79, Шейн . I, стр. 217-218;

б) чёрт обманом забирает цвет папоротника – Добровольский , стр. 161-162, Зеленин . Архив, стр. 297, Садовников , № 75, Чубинский , I, стр. 78, Чубинский , III, стр. 197, Якушкин , стр. 32.

18. Мужик продает жену «куму»-чёрту. – Добровольский . Самоубийцы, стр. 204 (примечание).

19. За постройку дома чёрт забирает у купца то, чего он дома не знает (детей) – Колчин , стр. 57.

20. Чёрт-попутчик хочет украсть ребенка. Вор спасает его, вовремя чихнув – Иванов , Орловск, стр. 94, Смирнов А, Сказки, № 63. (См.: А, I, 8).

21. Солдат разрубает чурку, возвращая родителям дочь, на которой женится – Колчин , стр. 57, Смирнов М. Сказки, стр. 76.

22. Из разговора чертей человек узнает, что в основание плотины надо заложить голову животного – Добровольский , стр. 98.

23. Чёрт губит лошадь крестьянина, который поехал жениться без родительского благословения – МГВ , стр. 198.

24. Мужик меняется вещью с чёртом и оказывается обманутым – Демидович , стр. 110-111.

25. Парни-нечистые на вечернике – Добровольский , стр. 141-142, Сарнадхова, Сказки, № 122, Романов , стр. 88, Соколовы , № 64, Чернышёв , № 7, Шейн , III, стр. 314-315.

26. Чёрт (нечистый) хочет завладеть девушкой. Девушка заставляет его работать (ткать ей наряды, пересчитывать нитки на рубахе) до петухов и этим спасается – Добровольский , стр. 142, Колчин , стр. 56, Чубинский , I, стр. 80, Шейн , № 753, Шейн . Материалы, III, стр. 315-316. (См.: Б, III, 10)

27. В гостях у чёрта – Афанасьев . Легенды, стр. 202-205, Балашов , № 118, Демидович , I, стр. 103-104, Железнов , стр. 315-319; Завойко , стр. 107-108, Чубинский , I, стр. 186-187, 190-191, Шейн . Материалы, II, стр. 451. (См.: А, I, 19; А, II, 7; Б, III, 9)

28. Чёрт играет в карты без крестей – Ар-в , № 83.

29. Человек мажет снадобьем чертей глаз. Когда черти узнают об этом, они глаз выбивают – Балашов , № 118, Демидович , стр. 101-102, Иванов , Харьк., стр. 65, Чубинский , I, стр. 190-191.

30. Чёрт награждает углем и кирпичом, которые оказываются золотом – Афанасьев , № 228, Ефименко . Материалы, II, стр.. 234-236, Чубинский , I, стр. 33-34, стр. 194, Чубинский , II, стр. 360-362.

31. Чёрт нанимается к горшечнику на работу, горшечник разоряется – Афанасьев , № 372.

32. Черт вместо мужика идёт в солдаты – Богатырёв . стр. 47.

33. Нечистый на колокольне. Девушка возвращает ему снятый с него колпак. Её разорвало – Смирнов А. Сказки, № 74.

34. Черти водятся ночью в церкви – Садовников , № 76 а, б.

35. Гадание у церковного замка – Балашов , № 109.

36. Чёрт продал бабам платки, в которых они не могут войти в церковь--Ляцкий , стр. 27-28.

37. В работниках у чёрта – Иванов . Орловск., стр. 91-92.

38. Ворожея с помощью чёрта, обманывает мужика – Чубинский , I, стр. 188-189. (См.: А, I, 28).

39. Плотники населяют новый дом нечистью – Максимов , стр. 188-189.

40. Под рождество в пустом доме бес загадывает девкам загадки – Смирнов А. Сказки, № 128.

41. Некрещеные дети мстят корчмарю, делая так, что на перекрестке дорог обручи на бочках с водкой лопаются. Корчмарь разоряется – Крачковский , стр. 169.

42. Чертовку сажают на горячую сковородку, чтобы не ходила в стаи к мужикам – Соколовы , № 48.

43. Человек обманывает чёрта, несущего деньги, и обогащается – Крачковский , стр. 205-206, Романов , стр. 88.

44. Человек побеждает в единоборстве с чертом – Демидович , стр. 100-101.

 

II. Проклятые

 

1. Чёрт забирает проклятых – Афанасьев , № 227-229, примеч. к № 229, 568, Балашов , 1261, Бурцев , стр. 172. Дилакторский , стр. 173-174. Ефименко . Материалы, II, стр. 234-236, Железнов , стр. 291-304, Забылин , стр. 250-254, Иваницкий . Материалы стр. 186-187, Карнаухова , стр. 90, И.П. , стр. 44, 49-50, Рыбников , стр. 187-189, Смирнов М. Сказки, стр. 90, Чернышёв , № 10, 66, 69, (См.: A, I, 7А; А. II, 2; Б, 11,4).

2. Проклятого, живущего у чертей, спасает жена (охотник, старик) – Афанасьев , № 229, 568, Рыбников , стр. 188-189.

3. Парень женится на проклятой девушке – Афанасьев , № 227, 228, примеч. к № 229, Балашов , №16, 141, Бурцев , стр. 172, Добровольский , стр. 633-635, Иваницкий . Материалы, стр. 186-187, Чернышёв , № 3, 10. (См.: А, II, 4; Б, II. 7).

4. Сила материнского проклятья – И.П. , стр. 46, Чубинский , I, стр. 89.

5. Проклятого не принимает земля – И.П. , стр. 43-46.

6. Проклятый на свадьбе сын делается оборотнем – И.П. , стр. 47-49.

7. Проклятый помогает корчмарю разбогатеть – Садовников , № 70.

8. Проклятый на службе у чёрта – Железнов , стр. 291-304, Забылин , стр. 250-254.

9. Баба из-за пустяка всех проклинает, и всё село опускается на дно озера – Демидович , II – III, стр. 116.

 

III. Змей

 

1. Мужик живёт со змеями – Добровольский , стр. 94, Заварицкий , стр. 77-79.

2. Змей выводится из яйца трехлетнего петуха – Добровольский , стр. 96-97, Шейн , III, стр. 302.

3. Змей летает огненным клубком и сжигает жилье – Иванов . Харьк., стр. 59-60, Шейн , III, стр. 302.

4. Змей (чёрт) летает к женщине:

а) нашедшей вещь в лесу и принесшей её домой – Яванов. Харьк., стр. 58-59;

б) оплакивающей своего мужа или близкого ей человека – Афанасьев , № 373, Богатырёв , стр. 45, Ляцкий , стр. 28, Минх , стр. 24, Попроцкий , стр. 158, Садовников , № 69г, 71б, Смирное, стр. 8, Смирнов М. Сказки, стр. 72-73.

5. Солдат съедает остатки кушанья змея и становится всевидящим – Ар-в , № 83.

6. Змей (лягушка) присасывается к человеку, сделавшему или пожелавшему кому-нибудь зла – Бурцев , стр. 241, Добровольский , стр. 322-323, Иваницкий . Материалы, стр. 191, И.П. стр. 46-47, Смирнов А. Сказки, № 70.

7. Змей (чёрт) на службе у человека:

а) помогает человеку – Афанасьев . Легенды, стр. 192-193, Добровольский , стр. 96-97, Чубинский , I, стр. 28, Чидинский, № 26;

б) наказывает человека за оплошность – Демидович , стр. 107, Шейн . III, стр.. 302.

www.e-puzzle.ru

www.e-puzzle.ru

 


[1]А.С. Кайсаров. Славянская и российская мифология. Изд. 2-е. М, 1810, стр. 2.

 

[2]См. об этом: Otto Blehr. The Analysis of Folk Belief Stories and its Implications for Research of Folk Belief and Folk Prose. «Fabiila», 1967, vol. IX, H. 1-3, S. 259-263.

 

[3]А.В. Чичерин. Идеи и стиль. М, 1968, стр. 52.

 

[4]П.Г. Богатырёв. Фольклорные сказания об опришках Западной Украины. «Советская этнография», 1941, № 5, стр. 59.

 

[5]Финский ученый Лаурп Хонко убедительно показал, как суеверная национальная коллективная традиция складывается из отдельных меморатов, рассказов об «эмпирическом опыте» – встречах с потусторонним миром самого рассказчика, его родных и соседей (См.: Lauri Honko. Geisterglaube in Ingermanland, I Teil, Folklor Fellows Communications (далее FFC), N 185, Helsinki, 1962, S. 67).

 

[6]См., например: R.W. Sinninghe. Katalog der neiderlandischen Marchen – Ursprungssagen – Sagen und Legen-denvarianten. FFC, N 132. Helsinki, 1943; R. Th. Christiansen. The Migratory Legends. FFC, N 175. Helsinki, 1958; L. Simonsuuri. Typen und Motivverzeichnis der fin-nischen Sagen. FFC, N 182. Helsinki, 1961.

 

[7]A. Aarne. Verzeiclnnis der Marchentypen, translated and enlar ged by Stilh Thompson. The Types of the Folktale. A classification and bibliography. FFC, N 194. Helsinki, 1964.

 

[8]«Internationaler Kongress der Erzahlungsforscher in Kiel und Kopenhagen». Berlin, 1961; «Tagung der Internationalen Society for Folk-Narrative Research in Anlwerpen. 1963; «IV International Kongress for Folk-Narrative Research in Athens... Athen, 1965; «Fabula», 1967, Bd. V, H. 1-3

 

[9]Журнал «Fabula», редактором которого является проф. Курт Ранке, начал выходить с 1957 г.

 

[10]См.: «Probleme der Sagenforschung». Herausgegeben von Lutz Roehrich. Freiburg im Breisgau, 1973.

 

[11]См.: В.Я. Пропп. Принципы классификации фольклорных жанров. «Советская этнография», 1964, № 4, стр. 147-155; он же. Жанровый состав русского фольклора. «Русская литература», 1964, № 4, стр. 58-77; он же. Принц» пы определения жанров русского фольклора. «Специфика жанров русского фольклора». Горький, 1961, стр. 1-4, К.В. Чистов. К вопросу о принципах классификации жанров устной народной прозы. М., 1964; С.Н. Азбелев. Отношение предания, легенды и сказки к действительности. «Славянский фольклор и историческая действительность». М„ 1964, стр. 5-28; он же. Проблемы международной систематизации преданий и легенд. «Русский фольклор. Материалы и исследования», X. М.-Л., 1966, стр. 176-193; К.В. Чистов. Проблемы категорий устной народной прозы. «Fabula», 1967, Bd IX, Н. 1-3, S. 13-26.

 

[12]В.Я. Пропп. Жанровый состав русского фольклора, стр. 60.

 

[13]Lutz Röhrich. Die deutsche Volkssage. «Studium Generale», 1958, N 11, S. 664-691.

 

[14]L. Schmidt. Die Volkserzahlung. Berlin, 1963, S. 108.

 

[15]Л.И. Емельянов. Проблема художественности устного рассказа. «Русский фольклор. Материалы и исследования». V. М.-Л., 1960, стр. 254.

 

[16]В. Шкловский. Повести о прозе, т. II. М., 1966, стр. 266-267.

 

[17]С.Н. Азбелев. Отношение предания, легенды и сказки к действительности, стр. 11.

 

[18]С.Н. Азбелев. Отношение предания, легенды и сказки к действительности, стр. 13.

 

[19]С.Н. Азбелев. Отношение предания, легенды и сказки к действительности, стр. 21.

 

[20]Б. и Ю. Соколовы. Сказки и песни Белозерского края. М.. 1915, стр. XXXIX – XLV, LVIH – LX.

 

[21]П.Г. Богатырёв. Фольклорные сказания..., стр. 59-80. Б. и Ю. Соколовы. Сказки и песни..., стр. LVIII.

 

[22]Н.Е. Ончуков. Северные сказки. СПб., 1909, стр. XXI.

 

[23]Н.Е. Ончуков. Северные сказки. СПб., 1909, стр. XXXI.

 

[24]Lutz Roehrich. Teufelsmarchcn und TeuFelssagen. «Sagen und ihre Deutung». Gottingen, 1965, S. 28-56.

 

[25]Radolf Schier. Zur Funktion der Vblkserzahlungcn. «Studium Generale, 1958, N 11, S. 370.

 

[26]Архив Пушкинского дома, колл. 66, п. 1, № 33, л. 78.

 

[27]Архив Пушкинского дома, колл. 168, п. 2, № 37, л. 18.

 

[28]В.Н. Перетц. Деревня Будогоща и её предания. «Живая старина», вып. 1, 1894, стр. 18.

 

[29]Архив кафедры литературы Воронежского государственного университета, колл. 66(9), л. 115.

 

[30]См. Ф.Л. Рязанский. Демонология в древнерусской литературе.. М., 1915; //. М. Гальковский. Борьба христианства с остатками язычества в древней Руси, т. I, Харьков, 1910; т. II. М., 1913 н др.

 

[31]См.: И.М. Снегирев. Русские простонародные праздники и суеверные обряды. М., 1837, стр. 1-16.

 

[32]М.Н. Макаров. Русские предания, т. 1. М., 1838, стр. 12.

 

[33]См.: И.П. Сахаров. Сказания русского народа, кн. 2. СПб., 1849, стр. 15-123.

 

[34]См.: «Очерки поверий, обрядов, примет и гаданий в Воронежской губернии». «Воронежский литературный сборник», вып. 1. Воронеж, 1861, стр. 375-392; А. Харитонов. Очерк демонологии крестьян Шенкурского уезда. «Отечественные записки», 1848, т. IV, стр. 133-153; «Характеристические черты древних руссов, сохранившиеся в жизни и характере настоящего поколения обитателей Южной России». «Журнал Министерства виутреннш дел», 1848, ч. 22, № 4-6, стр. 128-139.

 

[35]А. Харитонов. Очерк демонологии..., стр. 133.

 

[36]П. Ефименко. Демонология жителей Архангельской гу берпии. «Памятная книжка Архангельской губернии на 1864 год». Архангельск, 1864, стр. 49-53.

 

[37]«Литературное наследство», т. 27-28. М., 1937, стр. 322.

 

[38]Александр Блок. Собрание сочинений, т. 11. Л., 1934, стр. 134.

 

[39]Александр Блок. Собрание сочинений, т. 11. Л., 1934 стр. 185.

 

[40]См.: А.Н. Афанасьев. Поэтические коззреииа славян на щи......(у, т. I – III. М., 1865-1869.

 

[41]См. С.В. Максимов. Нечистая, неведомая и крестная сила. СПб., 1903.

 

[42]Кurt Runke. Betrachtungen zum Wesen und zur Funkiion des Märcliens. «Studium Generale», 1958, N 11, S. 656.

 

[43]Max Läthi.. Gestalt und Erzählweise der Volkssage. «Sagen und due Dcutung». Gottingen, 1965, S. 11-27.

 

[44]В.Я. Пропп. Жанровый состав русского фольклора, стр. 60.

 

[45]Kurt Ranke. Betrachtungen..., S. 565.

 

[46]П. Ефименко. Демонология жителей Архангельской губернии, стр. 52.

 

[47]П. Ефименко. Демонология жителей Архангельской губернии, стр. 51.

 

[48]П. Ефименко. Демонология жителей Архангельской губернии, стр. 51.

 

[49]П. Ефименко. Демонология жителей Архангельской губернии, стр. 52.

 

[50]Архив Пушкинского дома, колл. 168, п. 2, № 46, л. 4.

 

[51]Архив Пушкинского дома, колл. 168, п. 2, № 36, л. 16.

 

[52]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 464-465, № 198.

 

[53]Архив кафедры фольклора Московского государственного университета. Воронежская экспедиция 1956 г., записи В.Н. Басилова.

 

[54]Б. и Ю. Соколовы. Сказки и песни Белозерского края, стр. 293-294, № 158.

 

[55]Б. и Ю. Соколовы. Сказки и песни Белозерского края, стр. 128, № 68.

 

[56]Запись Э.В. Померанцевой, сделана в 1966 г. в дер. Потапово Рузского р-на Московской обл. от 65-летней Н.И. Косаревой.

 

[57][М. Попов] Описание древнего словенского баснословия. СПб., 1752; [М. Д. Чулков]. Краткий мифологический лексикон. СПб., 1767; [он же]. Словарь русских суеверий. СПб., 1782; [он же]. Абевега русских суеверий. СПб., 1786; А.С. Кайсаров. Славянская и российская мифология. М., 1807, 1810; Гр. Глипка. Древняя религия славян. Митава, 1804; П. Строев. Краткое обозрение мифологии славян российских. М., 1815.

 

[58]А.Н. Афанасьев. Поэтические воззрения славян на природу.

 

[59]С.В. Максимов. Нечистая, неведомая и крестная сила.

 

[60]Д.К. Зеленин. Очерки русской мифологии. Пг., 1916; он же. Russische (ostslawisclie) Volkskunde. Berlin, 1927.

 

[61]С.А. Токарев. Религиозные верования восточнославянских народов XIX – начала XX иска. М., 1957.

 

[62]W. Mannhardt. Wald unci Feldkulle. Berlin, 1877.

 

[63]L. Röhrich. Die Sagen vom Herrn der Tiere. Kiel – Berlin, 1961.

 

[64]Cl. Ceeviћ. Lesnici – leskovki umski duhovi, 1965.

 

[65]Государственный музей этнографии, фонд Тенишева (далее ГМЭ, ф. Т), Смоленская губ., корр. Кушнеров, разд. Ж, п. 200, лл. 5-6.

 

[66]ГМЭ ф. Т, Вологодская губ., корр. Н. Попов, разд. Ж, п. 200. л. 4.

 

[67]ГМЭ, ф. Т, Рязанская губ., корр. Н. Мендельсон, разд. Ж, п. 200, л. 3.

 

[68]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. К. Сурнапов, отд. Ж, п. 200, л. 21.

 

[69]С.А. Токарев. Религиозные верования..., стр. 79.

 

[70]L. Röhrich. Die Sagen vom Herrn der Tiere, S. 349.

 

[71]L. Röhrich. Die Sagen vom Herrn der Tiere, S. 349.

 

[72]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. П. Птицын, разд. Ж, п. 200, л. 1.

 

[73]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. П.И. Васильянов-ский, разд. Ж, п. 200, л. 1.

 

[74]В.Н. Добровольский. Смоленский этнографический сбор-пик, ч. 1. СПб., 1891, стр. 87-88, № 20.

 

[75]П.В. Иванов. Жизнь и поверья крестьян Купянского уезда Харьковской губ. «Сборник Харьковского историко-филологического общества». Харьков, 1907, стр. 27.

 

[76]В.Н. Добровольский. Смоленский этнографический сборник, I. стр. 87, № 19а и 19б.

 

[77]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. А. Васильев, разд. Ж.п. 200, л. 10.

 

[78]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. П. Вересов, разд. Ж, п. 200, лл. 4-5.

 

[79]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. Строганов, разд. Ж, п. 200, л. 3.

 

[80]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. И. Гринев, разд. Ж, п. 200, стр. 13.

 

[81]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. А. Полторацкая, отд. Ж, п. 200, лл. 3-4.

 

[82]П. Ефименко. Демонология жителей Архангельской губернии..»Памятная книжка Архангельской губернии м 1864 год». Архангельск, 1864, стр, 49-61; В. Перетц. Деревня Будогоща и её предания. «Живая Старина», т. IV, вып. 1, 1894; Н.Е. Ончуков. Северные сказки; Б. и Ю. Соколовы. Сказки и песий...; П.Г. Богатырёв. Верования великорусов Шенкурского уезда. «Этнографическое обозрение», 1916, № 3-4.

 

[83]В.М. Смирнов. Сказки Костромской области (1900-1926 гг.). Архив Пушкинского дома, колл. 168, п. 2, № 46, л. 4.

 

[84]П.Г. Богатырёв. Верования великорусов..., стр. 48-49.

 

[85]В.М. Смирнов. Сказки Костромской области, № 39, л. 20.

 

[86]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 464-465, № 198, стр. 505-506, № 235, стр. 552, № 272, стр. 590, № 299.

 

[87]В.Н. Перетц. Деревня Будогоща..., стр. 6.

 

[88]П.Г. Богатырёв. Верования великорусов..., стр. 51.

 

[89]Архив Пушкинского дома, колл. 66, п. 1, № 9, стр. 20.

 

[90]В.М. Смирнов. Сказки Костромской области, № 38 лл. 16-17.

 

[91]В.М. Смирнов. Сказки Костромской области, № 45, л. 3.

 

[92]Б. и Ю. Соколовы. Сказки и песни Белозерского кр;и стр. 72, № 47.

 

[93]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. А. Васильев, разд, Ж, п. 200, л. 10.

 

[94]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 505, № 235а.

 

[95]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. К. Суриаков, разд. Ж, п. 200, л. 21.

 

[96]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 506, № 235д.

 

[97]ГМЭ, ф. Т, Ярославская губ., корр. А. Балов, разд. Ж, п. 200, л. 1.

 

[98]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 443, № 179.

 

[99]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 577-578, № 292.

 

[100]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 576-577, № 291.

 

[101]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 578-579, № 293.

 

[102]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. П. Ржапицын, разд. Ж, п. 200, лл. 2, 4.

 

[103]«Памятная книжка Архангельской губернии на 1864 год», стр. 51-53.

 

[104]В.Н. Перетц. Деревня Будогоща..., стр. 7.

 

[105]П.Г. Богатырёв. Верования великорусов..., стр. 51.

 

[106]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. К. Черемхин, разд. Ж, п. 200, лл. 5-6.

 

[107]П.В. Иванов. Жизнь и поверья..., стр. 59.

 

[108]П.Г. Богатырёв. Верования великорусов..., стр. 52.

 

[109]П.В. Иванов. Жнзнь и поверья..., стр. 56-57.

 

[110]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 459, № 194.

 

[111]Добровольский. Смоленский этнографический сборник, ч. I, стр. 88, № 21.

 

[112]Добровольский. Смоленский этнографический сборник, ч. I, стр. 94, № 32.

 

[113]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 496, № 227.

 

[114]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. В. Антипова, разд. Ж, п. 200, л 9.

 

[115]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. А. Михсева, разд. Ж, п. 200, л 25.

 

[116]П.С. Ефименко. Материалы но агиографии русского населения Архангельской губернии, ч. II. М., 1878, стр. 158.

 

[117]Д.К. Зеленин. Очерки русской мифологии, стр. 24.

 

[118]Архив Пушкинского дома, колл. 66, п. 7, № 8, л. 19.

 

[119]Архив Пушкинского дома, колл. 66, п. 1, № 6, лл. 16-17.

 

[120]Архив Пушкинского дома, колл. 66, п. 1, № 4, лл. 10-14.

 

[121]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 495, № 226.

 

[122]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 574, № 234.

 

[123]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 576, № 290.

 

[124]Б. и Ю.. Соколовы. Сказки и песни Белозерского края, стр. 224. № 122.

 

[125]Б. и Ю.. Соколовы. Сказки и песни Белозерского края, стр. 227, № 124.

 

[126]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. А. Аристархов, отд. Ж, п. 200, лл. 1-2.

 

[127]ГМЭ, ф. Т, Олонецкая губ., корр. П. Бурков, отд. Ж, п. 200, лл. 1-2.

 

[128]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 591, № 301.

 

[129]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, 543, № 261.

 

[130]Сказка записана в с. Купреево Гусь-Хрустального р-на Владимирской обл. от В.Н. Груздевой. Архив Института этнографии АН СССР (далее АИЭ), Материалы Владимирской экспедиции, 1967.

 

[131]А.Н. Афанасьев. Народные русские сказки. М., 1957, 159, № 374.

 

[132]П. Ефименко. Материалы..., стр. 51; Архив Пушкинского дома, колл. 66, п. 1, № 7, л. 19; № 37, л. 27.

 

[133]П. Ефименко. Материалы..., стр. 51; Архив Пушкинского дома, колл. 66, п. 1, № 2, л. 3.

 

[134]ГМЭ, ф. Т, корр. П. Вересов, разд. Ж, п. 200, лл. 1 - 11.

 

[135]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. С. Староверов, разд. Ж, п. 200, лл. 7-12.

 

[136]ГМЭ, ф. Т, Пензенская губ., корр. II. Аравийский, разд. Ж, п. 200, л. 16.

 

[137]Архив кафедры фольклора МГУ, материал Воронсжско! экспедиции 1957 г., записи В.Н. Басилова.

 

[138]П.В. Иванов. Народные рассказы о домовых, леших, водяных и русалках. «Сборник Харьковского историко-филологического общества», т. V, вып. 1. Харьков, 1893, стр. 23.

 

[139]Д.К. Зеленин. Очерки русской мифологии, стр. 115.

 

[140]А.П. Звонков. Очерк веровании крестьян Елатомского уезда Тамбовской губернии. «Этнографическое обозрение», 1889, кн. 2, стр. 72.

 

[141]В. Даль. О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа. СПб.-М., 1880, стр. 54.

 

[142]А. Колчин. Верования крестьян Тульской губернии. «Этнографическое обозрение», 1899, № 3-4, стр. 26.

 

[143]Дм. Шеппинг. Мифы славянского язычества. М., 1859, стр. 104.

 

[144]И.В. Довнар-Запольский. Белорусы. «Исследования и статьи», т. 1. Киев, 1909, стр. 283.

 

[145]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. И. Гринев, разд. Ж, п. 201. л. 15.

 

[146]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. П. Крупнов, разд. Ж, п. 201, л. 10.

 

[147]Е.Г. Романов. Белорусский сборник, вып. VII. Вильпа, 1912, стр. 289.

 

[148]А.Н. Трунов. Понятия крестьян Орловской губернии о природе физической и духовной. «Записки Российского географического общества по отделению этнографии», т. 2, стр. 35.

 

[149]А.П. Звонков. Очерк верований..., стр. 73-74.

 

[150]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. С.А. Дилакторский, разд. Ж, п. 204, л. 31.

 

[151]См.: А.С. Фаминцын. Божества древних славян. СПб., 1882, стр. 36. Ещё в XVI веке архиепископ новгородский и псковский Макарий жаловался Ивану IV, что многие среди его паствы молятся рекам и болотам (там же).

 

[152]Дм. Шеппинг. Мифы славянского язычества, стр. 110.

 

[153]В.Н. Перетц. Деревня Будогоща и её предания. «Живая старина», т. IV, вып. 1, 1894, стр. 8.

 

[154]Вл. Даль. О поверьях, суевериях..., стр. 51.

 

[155]См. А.С. Токарев. Религиозные верования...

 

[156]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. Ф. Костин, разд. Ж, п. 201, лл. 25-32.

 

[157]ГМЭ, ф. Т, Владимирская губ., корр. П. Щеглов, разд. Ж, п. 201, л. 11.

 

[158]«Воронежский литературный сборник». Воронеж, 1861, стр. 178.

 

[159]Вл. Даль. Пословицы русского народа. М., 1956, стр. 931.

 

[160]И.П. Сахаров. Сказания русского народа, т. 1, кн. I СПб., 1841, стр. 19.

 

[161]Л. Майков. Великорусские заклинания. СПб., 1861, стр. 163.

 

[162]Л. Майков. Великорусские заклинания. СПб., 1861, стр. 24.

 

[163]«Русское народное поэтическое творчество. Хрестот тия». Сост. Э. Померанцева и С. Минц. М., 1951 стр. 118.

 

[164]Вс. Ф. Миллер. Очерки русской народной словесности т. 1. М., 1897, стр. 283-304.

 

[165]А.П. Звонков. Очерк верований..., стр. 74.

 

[166]А. Колчин. Верования крестьян..., стр. 25.

 

[167]М.В. Довнар-Запольский. Белорусы, стр. 283.

 

[168]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. И. Гринев, разд. Ж, п. 201, л. 15.

 

[169]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. Ф. Костин, разд. Ж, п. 201. л. 25.

 

[170]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. И. Григорьев, разд. Ж, п. 201, л. 25.

 

[171]Р.С. Липец. Местные мотивы в былине о Садко у М.С. Крюковой и других сказителей. «Былины М.С. Крюковой», т. II. М., 1941, стр. 744.

 

[172]Б. и Ю. Соколовы. Сказки и песни Белозерского края, стр. 50-51, № 28.

 

[173]Д.Н. Садовников. Сказки и предания Самарского края. СПб, 1883, стр. 388.

 

[174]«Древнерусские стихотворения, собранные Киршею Дани ловым». М.-Л., 1958, стр. 232.

 

[175]«Древнерусские стихотворения, собранные Киршею Дани ловым». М.-Л., 1958, стр. 232.

 

[176]С.В. Максимов. Нечистая, неведомая и крестная сила, стр. 96.

 

[177]И.П. Сахаров. Сказания русского народа, стр. 45.

 

[178]ГМЭ, ф. Т. Новгородская губ., корр. М. Шахотский, разд. Ж, п. 201, л. 1.

 

[179]ГМЭ, ф. Т. Вологодская губ., корр. В. Чапурский, разд. Ж, п. 201, л. 11.

 

[180]ГМЭ, ф. Т. Орловская губ., корр. М. Михеева, разд. Ж, п. 201, л. 17.

 

[181]А. Колчин. Верования крестьян..., стр. 25.

 

[182]Ю.М. Соколов и В.И. Чичеров. Онежские былины. М., 1948, стр. 403.

 

[183]А.В. Марков. Беломорские былины. М., 1901, стр. 131.

 

[184]И.В. Киреевский. Песни, вып. V, стр. 40.

 

[185]А.М. Астахова. Былины Севера, т. II. Л., 1951, стр. 6.

 

[186]А.Ф. Гильфердинг. Онежские былины, т. 1. М. – Л., 1941, стр. 101.

 

[187]А.М. Астахова. Былины Севера, т. II, стр. 639.

 

[188]А.Ф. Гильфердинг. Онежские былины, т. 1, стр. 174.

 

[189]«Былины М.С. Крюковой», т. II. М., 1941, стр. II № 78.

 

[190]А.Н. Афанасьев. Поэтические воззрения славян на природу, т. 1, стр. 328.

 

[191]Е.Г. Кагаров. Религия древних славян. М., 1918, стр.

 

[192]С.В. Максимов. Нечистая, неведомая и крестная сила, стр. 88

 

[193]ГМЭ, ф. Т.

 

[194]А.М. Астахова. Былины Севера, т. 1. М.- Л., 1938, стр. 510, № 94.

 

[195]А.М. Астахова. Былины Севера, т. 1. М.- Л., 1938, стр. 513.

 

[196]А.Ф. Гильфердинг. Онежские былины, т. 1, № 170.

 

[197]«Сказки И.Ф. Ковалева». М., 1941, стр. 111.

 

[198]«Сказки И.Ф. Ковалева». М., 1941, стр. 80.

 

[199]Д. Ровинский. Русские народные картинки, т. II. СПб, 1881, стр. 56 (Атлас, т. II, № 309).

 

[200]П.Г. Богатырёв. Верования великорусов..., стр. 53-55.

 

[201]ГМЭ, Ф. Т, Саратовская губ., корр. Миронов, разд. Ж п. 201, л. 8.

 

[202]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. С. Староверов, разд Ж, и. 201, л. 14-15.

 

[203]ГМЭ, ф. Т, Пензенская губ., корр. Лихачев, разд. Ж п. 201, л. 10.

 

[204]Р.Р. Гелъгардт. Избранные статьи. Калинин, 1967, стр. 520.

 

[205]С.В. Максимов. Нечистая, неведомая и крестная сила, стр. 100.

 

[206][М. Попов]. Описание древнего словенского баснословия, стр. 32.

 

[207]А.С. Кайсаров. Славянская и российская мифология. М., 1810, стр. 164.

 

[208]Л. Строев. Краткое обозрение мифологии славян российских. М., 1815, стр. 33.

 

[209]М.Н. Макаров. Русские предания. М., 1838, стр. 9.

 

[210]А. Терещенко. Быт русского народа, ч. VI. СПб., 1848, стр. 121.

 

[211]А. Терещенко. Быт русского народа, ч. VI. СПб., 1848, стр. 134.

 

[212]«Воронежский литературвый сборник», вып. 1, 1861, стр. 378-379.

 

[213]«Воронежский литературвый сборник», вып. 1, 1861, стр. 378-379.

 

[214]А.Н. Минх. Народные обычаи, обряды, суеверия н предрассудки крестьян Саратовской губернии. СПб., 1910, стр. 21.

 

[215]См.: Архив РГО, разд. XIV, № 26; разд. XI, № 20; разд. II, № 14; разд. XXIX, № 32 и др.

 

[216]А.Н. Афанасьев. Поэтические воззрения славян на природу, т. II. М., стр. 339.

 

[217]С.В. Максимов. Нечистая, неведомая и крестная сила, пр. 101-103.

 

[218]П.В. Шеин. Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-Западного края, т. 1, ч. 1. СПб., 1887, стр. 196.

 

[219]П.В. Шеин. Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-Западного края, т. 1, ч. 1. СПб., 1887, стр. 316.

 

[220]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. Е. Зорина, разд. Ж, п. 201, лл. 15-16.

 

[221]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. И. Григорьев, разд. Ж, п. 201, лл. 26-27.

 

[222]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. К. Сурнаков, разд. Ж, п. 201, л. 23.

 

[223]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. И. Грннев, разд. Ж, п. 201, л. 20.

 

[224]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. А. Кушнерев, разд. Ж, п. 201, л. 17.

 

[225]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. П. Крупнов, разд. Ж, п. 201, л. 11.

 

[226]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. М. Михеева, разд. Ж, п. 201. л. 25.

 

[227]Вл. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка, т. IV, М., 1955, стр. 114.

 

[228]«Словарь русского языка», т. Ill, М., 1959, стр. 980.

 

[229]Д. Ушаков. Материалы по народным верованиям великорусов. «Этнографическое обозрение», 1896, № 29, стр. 162.

 

[230]Д. Ушаков. Материалы по народным верованиям великорусов. «Этнографическое обозрение», 1896, № 29, стр. 162.

 

[231]Д. Ушаков. Материалы по народным верованиям великорусов. «Этнографическое обозрение», 1896, № 29, стр. 163.

 

[232]См.: Д.К. Зеленин. Очерки русской мифологии.

 

[233]См.: Д.К. Зеленин. Очерки русской мифологии, стр. 124.

 

[234]См.: Д.К. Зеленин. Очерки русской мифологии, стр. 167 и сл.

 

[235]См.: Д.К. Зеленин. Очерки русской мифологии, стр. 188.

 

[236]См.: Д.К. Зеленин. Очерки русской мифологии, стр. 191 и сл.

 

[237]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. И. Гринеи, разд. Ж, п. 201, л. 21.

 

[238]Д.К. Зеленин. Очерки русской мифологии, стр. 198.

 

[239]Д.К. Зеленин. Очерки русской мифологии, стр. 209.

 

[240]Franz Mikloschich. Die Rusalien. Ein Beitrag zur slavischen Mythologie. Wien, 1864.

 

[241]Б.А. Рыбаков. Русалии и бог Симаргл-Переплут. «Советская археология», 1967, № 2, стр. 91.

 

[242]Г.Н. Бочаров. Прикладное искусство Новгорода Великого. М., 1969, стр. 101, 102, рис. 89-91.

 

[243]В.М. Василенко. Русская народная резьба по дереву. М, 1960. стр. 36-47.

 

[244]Oskar Loorilz. Pharaos Неег in der Volksiiberlieterung. Tartu, 1935.

 

[245]Д. Ушаков. Материалы по народным верованиям великорусов. «Этнографическое обозрение», 1896, № 29, стр. 163.

 

[246]Д.К. Зеленин. Очерки русской мифологии, стр. 241, 249, 262.

 

[247]Вл. Даль. О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа. СПб. – М., 1880, стр. 57.

 

[248]Архив Института этнографии АН СССР, Материалы Владимирской экспедиции 1967 г., запись Э.В. Померанцевой.

 

[249]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. Ф. Костин, разд. Ж, п. 201, л. 31.

 

[250]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. К. Суриаков, разд. Ж, п. 201, лл. 25-26.

 

[251]Архив Института этнографии АН СССР. Материалы Владимирской экспедиции 1967 г.

 

[252]Н.П. Гринкова. «Вождение русалки» в селе Б. Верейка Воронежской области. «Советская этнография», 1947, № 1, стр. 178-184; Т.А. Крюкова. «Вождение русалки» в селе Оськине Воронежской области. Там же, стр. 185-192.

 

[253]«Симбирские губернские ведомости», 1864, № 10.

 

[254]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. В. Преображенский, разд. Ж, п. 244, лл. 2-3.

 

[255]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. В. Зорина, разд. Ж, п. 200, лл. 15-16.

 

[256]ГМЭ, ф. Т, Ярославская губ., корр. А.В. Балов, разд. Ж, п. 187-197, л. 30.

 

[257]Д.Н. Садовников. Сказки и предания Самарского края, стр. 387.

 

[258]В.Н. Боровик и С.И. Мирер. Фольклор Горьковской области. Сказки. Горький, 1939, стр. 242-243, № 96.

 

[259]А.С. Пушкин. Полное собрание сочинений, т. I. М., 1958, стр. 363.

 

[260]А.С. Пушкин. Полное собрание сочинений, т. I. М., 1958, стр. 423-435.

 

[261]М.Ю. Лермонтов. Собрание сочинений, т. II. М., 1954, стр. 66.

 

[262]Н.В. Гоголь. Собрание сочинений, т. I. М., 1959, стр. 112.

 

[263]Н.В. Гоголь. Собрание сочинений, т. I. М., 1959. стр 246-247.

 

[264]И.С. Тургенев. Собрание сочинений, т. I. М., 1949, стр. 77-78.

 

[265]И.С. Тургенев. Собрание сочинений, т. I. М., 1949, стр. 470.

 

[266][М. Попов]. Описание древнего славянского языческого баснословия, стр. 10.

 

[267][М. Чулков]. Словарь русских суеверий, стр. 157.

 

[268]А.С. Кайсаров. Славянская мифология. М., 1810, стр. 81-82.

 

[269]С.А. Токарев. Религиозные верования восточнославянских народов, стр. 97.

 

[270]Lauri Honko. Geisterglaube in Ingermanland, t. I. FFC, 1965, N 185.

 

[271]ГМЭ, ф. T, Смоленская губ., корр. И. Гринев, л. 1.

 

[272]Архив РГО, XXII, № 102, л. 48.

 

[273]«Воронежский литературный сборник», вып. 1, стр. 376.

 

[274]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. II. Кириллов, разд. Ж, п. 199, л. 1.

 

[275]ГМЭ, ф. Т, Саратовская губ., корр. С. Миронов, разд. Ж., п. 199, л.2.

 

[276]ГМЭ, ф. Т, Симбирская губ., корр. Кувшинпнков, разд. Ж., п. 199, л. 1.

 

[277]Архив кафедры фольклора МГУ, Воронежская экспедиция 1957 г., запись В.Н. Басилова.

 

[278]ГМЭ, ф. Т, Саратовская губ., разд. Ж, п. 199, л. 83.

 

[279]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр., А. Жуков, разд. Ж п. 199, л. 4.

 

[280]ГМЭ, ф. Т, Симбирская губ., корр. Кувшииников, разд. Ж, п. 199, л. 2.

 

[281]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. П. Вернов, разд. Ж, п. 199, л. 2.

 

[282]ГМЭ, ф. Т, Московская губ., корр. Г. Куликовский, разд. Ж, п. 199, л. 9.

 

[283]ГМЭ, ф. Т, Московская губ., корр. Г. Куликовский, разд. Ж, п. 199, л. 9.

 

[284]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. К. Черемхин, разд. Ж, п. 199, лл. 6-7.

 

[285]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. А. Жуков, разд. Ж, п. 199, л. 3.

 

[286]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. Дорошенко, разд. Ж, п. 199, л. 2.

 

[287]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. А. Лебедев, разд. Ж, п. 199, л. 12.

 

[288]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. П. Вересов, разд. Ж, п. 199, л. 4.

 

[289]ГМЭ, ф..Т, Вологодская губ., корр. А. Жуков, разд. Ж, п. 199, л. 4.

 

[290]И.И. Железнов. Уральцы. М., 1861, стр. 382.

 

[291]«Песни, собранные П.Н. Рыбниковым», т. III. М., 1914, стр. 197.

 

[292]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. И. Грннев, разд. Ж, п. 199, л. 3.

 

[293]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. Н. Коновалова, разд. Ж, п. 199, лл. 3-4.

 

[294]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. К. Черемхин, разд. Ж, п. 199, л. 1.

 

[295]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. П. Крупнов, разд. Ж, п. 199, л. 1.

 

[296]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. К. Черемхин, разд. Ж, п. 199, л. 2.

 

[297]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. Ф. Костин, разд. Ж, п. 199, л. 6.

 

[298]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. В.Н. Добровольский, разд. Ж, п. 199, л. 9.

 

[299]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. П. Крупнов, разд. Ж, п. 199, л. 2.

 

[300]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. В.Н. Добровольский, разд. Ж, п. 199, л. 1.

 

[301]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. Ф. Костин, разд. Ж, п. 199, л. 1.

 

[302]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. Н. Коновалова, разд. Ж, п. 199, л. 2.

 

[303]Архив кафедры фольклора МГУ. Воронежская экспедиция 1957 г., запись Э.В. Померанцевой.

 

[304]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. Н. Коновалова, разд. Ж, п. 199, л. 1.

 

[305]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. П. Крупнов, разд. Ж. п. 199, лл. 2-3.

 

[306]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. П. Крупнов, разд. Ж. п. 199, лл. 2-3.

 

[307]ГМЭ, ф. Т, Владимирская губ., корр. П. Каманин, разд. Ж, п. 199, лл. 1-10.

 

[308]П.В. Иванов. Народные рассказы о домовых, леших, водяных и русалках. Харьков, 1893, стр. 24-53.

 

[309]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. Васильев, разд. Ж, п. 199, л. 8.

 

[310]П.В. Иванов. Народные рассказы..., стр. 28.

 

[311]ГМЭ, ф. Т, Саратовская губ., корр. Н. Денисов, разд. Ж, п. 199, л. 6.

 

[312]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. Ф. Костин, разд. Ж, п. 199, л. 3.

 

[313]Архив кафедры фольклора МГУ. Воронежская экспедиция 1957 г., запись В.Н. Басилова.

 

[314]Архив кафедры фольклора МГУ. Воронежская экспедиция 1957 г., запись В.Н. Басилова.

 

[315]Архив кафедры фольклора МГУ. Воронежская экспедиция 1957 г., запись В.Н. Басилова.

 

[316]Архив кафедры фольклора МГУ. Воронежская экспедиция 1957 г., запись В.Н. Басилова.

 

[317]П.Г. Богатырёв. Верования великорусов Шенкурского уезда, стр. 56.

 

[318]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. С. Староверов, разд. Ж, п. 199, л. 1.

 

[319]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. В. Преображенский, разд. Ж, п. 199, л. 1.

 

[320]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. Н. Коновалова, разд. Ж, п. 199, л. 2. 110

 

[321]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. С. Староверок, разд. Ж, п. 199, л. 3.

 

[322]ГМЭ, ф. Т, Владимирская губ., корр. П. Каманин, разд. Ж, п. 199, л. 1.

 

[323]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. А. Лебедев, разд. Ж, п. 199, л. 3.

 

[324]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. Я. Кузнецов, разд. Ж, п. 194, л. 2.

 

[325]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. С. Дилакторский, разд. Ж, п. 194, лл. 31-32.

 

[326]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. П. Крупнов, разд. Ж, п. 199, л. 5.

 

[327]ГМЭ,.ф. Т, Владимирская губ., корр. П. Каманин, разд. Ж, п. 202, л. 3.

 

[328]ГМЭ,.ф. Т, Владимирская губ., корр. П. Каманин, разд. Ж, п. 202, л. 10.

 

[329]ГМЭ, ф. Т, Владимирская губ., корр. П. Каманин, разд. Ж, п. 202, л. 3.

 

[330]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. М. Пшеницын, разд. Ж, п. 202, л. 2.

 

[331]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. Васильев, разд. Ж, п. 202, л. 4.

 

[332]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. М. Пшеницын, разд. Ж, п. 202, л. 1.

 

[333]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. М. Пшеницын, разд. Ж, п. 202, л. 1.

 

[334]ГМЭ, ф. Т, Саратовская губ., корр. Миронов, разд. Ж, п. 202, л. 2.

 

[335]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. В.Н. Добровольский, разд. Ж, п. 202, лл. 1-2.

 

[336]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. Н. Попов, разд. Ж„ п. 202, л. 1.

 

[337]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. И. Гринев, разд. Ж, п. 187-218, л. 16.

 

[338]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. П. Добровольский, разд. Ж, п. 244, лл. 2-3.

 

[339]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. В. Булгакова, разд. Ж, п. 199, л. 1.

 

[340]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. Морозов, разд. Е, п. 116, лл. 1-2.

 

[341]ГМЭ, ф. Т, Рязанская губ., корр. Н. Мендельсон, разд. Ж, п. 200, л. 3.

 

[342]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. К. Черемхин, разд. Ж, п. 187-244, л. 7.

 

[343]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. В. Добровольский, разд. Ж, п. 189, л. 31.

 

[344]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. И. Гринев, разд. Ж, п. 187-218, л. 7.

 

[345]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. В. Добровольский, разд. Ж, п. 208, л. 4.

 

[346]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. В. Добровольский, разд. Ж, п. 208, л. 3.

 

[347]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. С. Закатов, разд. Е, п. 158, лл. 2-6.

 

[348]«Песни, собранные П.Н. Рыбниковым», т. III. М., 1910, стр. 185.

 

[349]«Песни, собранные П.Н. Рыбниковым», т. III. М., 1910, стр. 186.

 

[350]«Песни, собранные П.Н. Рыбниковым», т. III. М., 1910, стр. 187.

 

[351]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. И. Голубев, разд. Ж, п. 189-244, лл. 2-3.

 

[352]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. П. Формин, разд. Ж, п. 192, лл. 1-2.

 

[353]См.: Lulz Röhrich. Teufelsmärchen und Teufelssagen.

 

[354]Lulz Röhrich. Teufelsmärchen und Teufelssage, стр. 56.

 

[355]И.Я. Порфирьев. Апокрифические сказания. СПб., 1877 г. стр. 89.

 

[356]ГМЭ, ф. Т, Саратовская губ., корр. С. Миронов, разд. Ж, п. 192, л. 78.

 

[357]ГМЭ, ф. Т, Саратовская губ., корр. Н. Денисов, разд. Ж, п. 192, л. 1.

 

[358]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. М. Михеева, разд. Ж, п. 192, л. 1.

 

[359]ГМЭ, ф. Т, Пензенская губ., корр. В. Муромский, разд. Ж, п. 192, л. 4.

 

[360]ГМЭ, ф. Т, Пензенская губ., корр. А. Филимонов, разд. Ж, п. 190, лл. 22-23.

 

[361]ГМЭ, ф. Т, Пензенская губ., корр. М. Лихачев, разд. Ж, п. 192, л. 4.

 

[362]ГМЭ, ф. Т, Пензенская губ., корр. И. Каблуков, разд. Ж, п. 239, л. 16.

 

[363]ГМЭ, ф. Т, Пензенская губ., корр. З. Лентовский, разд. Ж, п. 190, л. 56.

 

[364]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. И. Птицыи, разд. Ж, п. 191, л. 3.

 

[365]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. Ф. Лашманов, разд. Ж, п. 192, л. 1.

 

[366]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. К. Сурнаков, разд. Ж, п. 192, л. 7.

 

[367]ГМЭ, ф. Т, Владимирская губ., корр. С. Галахова, разд. Ж, п. 192, л. 4.

 

[368]ГМЭ, ф. Т, Владимирская губ., корр. С. Галахова, разд. Ж, п. 190, л. 3.

 

[369]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. И. Григорьев, разд. Ж, п. 190, лл. 2-3.

 

[370]ГМЭ, ф. Т, Саратовская губ., корр. Ы. Денисов, разд. Ж, п. 192, лл. 1-5.

 

[371]ГМЭ, ф. Т, Пензенская губ., корр. В. Муромский, р-шд. Ж, п. 192, л. 2.

 

[372]ГМЭ, ф. Т. Орловская губ., корр. П. Формип, разд. Ж, п. 192, лл. 2-3.

 

[373]В.И. Даль. Толковый словарь русского языка, т. IV, М., 1935, стр. 615-616.

 

[374]С.В. Максимов. Нечистая, неведомая и крестная сила, стр. 4.

 

[375]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. В. Власов, разд. Ж. п. 187-191, л. 6.

 

[376]ГМЭ, ф. Т, Владимирская губ., корр. С. Галахова, разд. Ж, п. 192, л. 4.

 

[377]ГМЭ, ф. Т, Владимирская губ., корр. С. Галахова, разд. Ж, п. 192, л. 4.

 

[378]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. В. Добровольским, разд. Ж, п. 192, л. 1; С.В. Максимов. Нечистая, неведомая” и крестная сила, стр. 110.

 

[379]Н.Н. Дурново. Легенда о заключенном бесе. «Древности. Труды Славянской комиссии Императорской московской археологической комиссии», т. IV, вып. 1, стр. 54-152.

 

[380]Н.Н. Дурново. Легенда о заключенном бесе. «Древности. Труды Славянской комиссии Императорской московской археологической комиссии», т. IV, вып. 1, стр. 54-61.

 

[381]А.Н. Афанасьев. Русские народные легенды. Лондон, 1859, стр. 74, № 18.

 

[382]На это сказание, как на источник народных рассказов, указал А.Н. Афанасьев (там же, стр. 164-165).

 

[383]А.Н. Афанасьев. Русские народные легенды, стр. 75, № 19.

 

[384]А.Н. Афанасьев. Русские народные легенды, стр. 75, № 20а.

 

[385]А.Н. Афанасьев. Русские народные легенды, стр. 76-77, № 20в.

 

[386]А.Н. Афанасьев. Русские народные легенды, стр. 78-79, № 29с.

 

[387]А.Н. Афанасьев. Русские народные легенды, стр. 78-79, № 29с.

 

[388]А.Н. Афанасьев. Русские народные легенды, стр. 168.

 

[389]ГМЭ, ф. Т, Ярославская губ., корр. А. Балов, разд. 3, п. 383, л. 1.

 

[390]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. С. Закатов, разд. Ж, п. 194, лл. 1-2.

 

[391]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. П. Формии, разд. Ж, п. 193. л. 17.

 

[392]ГМЭ, ф. Т, Тульская губ., корр. И.П. Григорьев, разд. Ж, п. 192, лл. 1-2.

 

[393]ГМЭ, ф. Т, Рязанская губ., корр. В. Чепурин, разд. Ж, п. 192, л. 2.

 

[394]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. В. Власов, разд. Ж. п. 187-191. л. 5.

 

[395]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. В. Добровольский, разд. Ж, и. 192, лл. 2-3.

 

[396]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. В. Чапурский, разд. Ж, п. 189, л. 2.

 

[397]ГМЭ, ф. Т, Пензенская губ., корр. В. Муромский, разд. Ж, п. 192, л. 4.

 

[398]ГМЭ, ф. Т, Смоленская губ., корр. П.Т. Корзунов, разд.” Ж, п. 192, лл. 1-2.

 

[399]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. И. Григорьев, разд. Ж, п. 203, лл. 29-30.

 

[400]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. И.Н. Суворов, разд. Ж, п. 192, л. 1.

 

[401]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. С. Староверов, разд. Ж, п. 192, л. 1.

 

[402]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., газетный материал, л. 1.

 

[403]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. Е. Зорин, разд. Ж, п. 192, л. 3.

 

[404]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. Е. Зорин, разд. Ж, п. 192, л. 3.

 

[405]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. Е.И. Иванов, разд. г Ж, п. 241, л. 2.

 

[406]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. П. Вересов, разд. Ж, п. 192, л. 13.

 

[407]ГМЭ, ф. Т, Псковская губ., корр. П. Куннцын, разд. Ж, п. 205-222, л. 1.

 

[408]ГМЭ, ф. Т, Псковская губ., корр. П. Куннцын, разд. Ж, п. 205-222, л. 7.

 

[409]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. С. Закатов, разд. Ж, п. 194, лл. 5-6.

 

[410]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. А.Н. Голубцов,

 

[411]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. С. Староверов, разд. Ж, п. 191-204, л. 14.

 

[412]ГМЭ, ф. Т, Пензенская губ., корр. Д. Холстовский, разд. Ж, п. 207, л. 6.

 

[413]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. Я. Кузнецов, разд. Ж, п. 192-221, л. 4.

 

[414]ГМЭ, ф. Т, Пензенская губ., корр. Л. Ржаницын, разд. Ж, п. 192, лл. 1-8.

 

[415]ГМЭ, ф. Т, Владимирская губ., корр. Дебрский, разд. Ж, п. 192, лл. 1-8.

 

[416]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. Н. Попов, разд. Ж, п. 218-240. л. 2.

 

[417]С.А. Токарев. Религиозные верования восточнославянских народов, стр. 101.

 

[418]Lutz Röhrich. Teufelsmarchen und Teufelssagen, S. 55.

 

[419]Н.Е. Ончуков. Северные сказки, стр. 92-93, № 32.

 

[420]Ю. Поливка. Баба хуже чёрта. «Русский филологический вестник», 1910, № 2, стр. 342-366.

 

[421]«Русские народные сказки». М., 1969, стр. 343-346.

 

[422]ГМЭ, ф. Т, Владимирская губ., корр. А; Каманин, разд. Ж, п. 205, л. 21.

 

[423]А.Н. Афанасьев. Русские народные легенды, стр. 168.

 

[424]ГМЭ, ф. Т, корр. А. Балов, разд. Ж, п. 192, л. 1.

 

[425]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. Е. Зорина, разд. Ж, п. 192, лл. 14-15.

 

[426]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. А. Лебедева, разд. Ж, п. 187-196, л. 6-7.

 

[427]ГМЭ, ф. Т, Новгородская губ., корр. П. Вересов, разд. Ж, п. 1921-208, лл. 15-16.

 

[428]ГМЭ.ф. Т, Смоленская губ., корр. П.Т. Корзунов, разд. Ж, п. 258, л. 35.

 

[429]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. В. Преображенский, разд. Ж, п. 192, л. 2.

 

[430]ГМЭ, ф. Т, Вологодская губ., корр. А. Кузнецов, разд. Ж, п. 192, л. 1.

 

[431]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. В. Преображенский, п. 199-205, л. 3.

 

[432]ГМЭ, ф Т, Пензенская губ., корр. Н. Аравийский, разд. Ж, п. 192, л. 1.

 

[433]ГМЭ, ф. Т, Пензенская губ., корр. В. Ключов, разд. Ж, п. 103, лл. 4-6.

 

[434]ГМЭ, ф. Т, Орловская губ., корр. П. Формин, разд. Ж, п. 205, лл. 21-22.

 

[435]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. Г. Коротаев, разд. Ж, п. 190, л. 2.

 

[436]ГМЭ, ф. Т, Вятская губ., корр. Л. Гребнев, разд. Ж, п. 202, л. 7.

 

[437]ГМЭ, ф. Т, Калужская губ., корр. Д. Зеленин, разд. Ж, п. 192, л. 2.

 

[438]ГМЭ, ф. Т, Рязанская губ., корр. В. Чепурин, п. 202, л. 6.

 

[439]Е.А. Блинова. Тайные сказы рабочих Урала. М., 1941, стр. 32-34, № 16.

 

[440]Е.А. Блинова. Тайные сказы рабочих Урала, стр. 34-36, № 17.

 

[441]ЛКФ МГУ, Архангельская экспедиция 1967 г.

 

[442]АКФ МГУ, Беломорская экспедиция 1968 г.

 

[443]АКФ МГУ, Вологодская экспедиция 1966 г. 8.

 

[444]АКФ МГУ, Новгородская экспедиция 1968 г.

 

[445]АКФ МГУ, Архангельская экспедиция 1967 г.