tolothen adj. num. ord. arch. eighth erin dolothen For the usual word see tollui

tolothiln. octagon 'eight points'

*toltha- v. to fetch, summon, make come Ety/395

tond (N. tonn) adj. tall

tong adj. taut, tight (of strings), resonant Ety/394

*toniel n. fem. kindler Gilthoniel

tor- v. to hide (PE/17)

tфr n.masc.Arch. brother Ety/394, X/Z The word muindor is more usual

torech n. hole, excavation, lair

torog n. troll

*tortha- v. to wield, control

toss n. bush, low-growing tree (as maple, hawthorn, blackthorn, holly, etc.) Ety/379, Ety/395

*trann n. shire, administrative district, division of a realm i-Drann SD/129-31

*trannail adj. of the Shire genediad Drannail SD/129-31

trasta- v. to harass, trouble Ety/391

tre- (N. tri) pref. through (but denoting completeness when prefixed to verbs)

*trenar- v. to recount, to tell to end

trenarn n. account, tale tre-+narn

*trevad- v. to traverse

trо prep. through Ety/392

trоw adj. fine, slender Ety/392

tы n. muscle, sinew, vigour, physical strength

tыg adj. thick, fat

*tuia- v. 1. to sprout, spring 2. to swell

tыd n. thigh (cf. EN tыd)

tuilinn n. swallow (bird "spring-singer")

tuiw n. a sprout, bud

tulf n. bier, frame on which a coffin is carried to a grave (Q. tulma)

tull n. banner, standard (TULU)

tulu n. support, prop

tulus n. poplar-tree

tum n. deep valley, under or among hills

tump n. hump

tund (N. tunn) n. hill, mound

tыr n. mastery, victory

¶ tъrchamn. throne 'victory-chair' (GL)

¶ tыs- v. to tease, comb wool

tyrn n. pl. downs Tyrn Gorthad "the Barrow-downs"

U

ъ pref. no, not (negative prefix or particle)

ъan n. monster

uanui adj. monstrous, hideous

ubed n. denial

ъbedui adj. not fit to say (PE/17)

ъchannas n. unintelligence (ъ+hannas)

Udыn n. Hell, dark pit. The name of Morgoth’s first underground stronghold, and a plain in Mordor SD/34

ъgaladj. dark, not shining (PE/17)

ъgar adj. idle (PE/17)

ъgarol adj. idling (PE/17)

*ъgarth pl. ъgerth n. bad deed, sin, trespass VT/44:21,28 ъ+carth

ui n. envelope (especially of the Outer Sea or Air enfolding the world within the Ilurambar or world-walls)

*ui- pref. ever uidafnen, uilos (see these words) Cognate of the quenya oi

uial n. twilight Ety/400, S/439, LotR/D ui-+gal

*uidafnen adj. ever-closed WR/341, X/Z Normalized to uidafnen, as in lefnui ui+tafnen "ever-blocked"

uil n. seaweed Ety/396

uilos n.and adj. 1. always white, ever white as snow 2. as a noun, a small white everlasting flower also called simbelmynл or "evermind" RGEO/74, Letters/278, UT/55 ui- + loss "everlasting snow, ever (white as) snow

uin prep. of the SD/129-31 o+i

uir n. eternity Ety/379

uireb adj. eternal Ety/379

¶ uitha- v. to lay eggs, nest (GL)

ul- pref. ugly Ety/378

ыl n. odour Ety/378

ъlal adj. grave, serious (PE/17)

ulu n. one of the names of the Vala Ulmo

uluithiad adj. unquenchable, without quenching SD/62 ъ+luithia-

¶ ulumn. camel

†ulunn (N. ulund, ulun) n. monster, deformed and hideous creature Ety/396, X/ND4

um adj. bad, evil Ety/396

ыn n. creature Ety/379

ungol n. spider Ety/366, WR/202, LotR, RC/490

ыr I n. fire, heat Ety/396

Ыr II adj. wide Ety/396 see also land II

ъraguiadj. unbreakable (ъ+ragui)

Urug n. 1. Orc (rarely used) 2.Arch. "bogey", anything that caused fear to the Elves, any dubious shape or shadow, or prowling creature WJ/390 See orch, glam

urui n. and adj. 1. hot 2. as a noun, the month of August

ъthaes n. inducement to do wrong, temptation

ъthannas n. untruth (ъ+thannas)

ъvel adj. not loving, unloving

ъvelui adj. unlovable (PE/17)

 

Y

†ylf I (N. iolf) n. brand The word is classed as Old Noldorin (ON) in the Etymologies, but rather seems to be Noldorin

ylf II n. drinking-vessel

yll n. draught (of a drink)

r (N. iфr) n. course

 

English - Sindarin

A

abandon v. awartha-

abandonmentn. awarth

abhorv. fuia-

abhorrence n. delos

abhorrent adj. thaur

abiding adj. him I, thand II

abominableadj. deleb, thaur

abound v. ovra-

about prep. o II

above I prep. or

above II pref. or-

abundant adj. ovor

abyss n. dath, iв

accommodate v. camtha-

account n. trenarn

account (of tongues) n. lammas

acorn n. breth

acren. rоdh

across adv. pref. ath- I, athra- I, thar-

active adj. carweg

acute adj. laeg I

adhere v. himia-

afar adv.pref. palan-

affect v. pessa-, presta-

affected pp. prestannen

affection n. mоl

affliction n. caul

aged n. iphant

agile adj. celeg

ago adv. io

afterprep.pref ab-

again adv. adui

against prep. dan

ah!interj.ai!

Ainu n. rodon

air (as a tune) n. lind

air (as substance) n. gwelu

air (as a region) n. gwilith

air, lower n. gwelwen

alas interj. nae

Aldebaran n. borgil

alive I adj. cuin

alive II v. cuina-

all adj. pвn II

allegiance, hold v. buia-

allow v. daf-

alone I pref. er-

alone II adj. erui

alone III adv. ero

alphabet n. tiwdi

alphabet, runic n. angerthas, certhas

also adv. eithro

amber n. maligon

amputate v. osgar-

anchor n. cнram

ancient adj. iaur

and conj. a, ah, ar, adh

anger n. rыth

angle n. bennas, nass

angry adj. rъthui

angular adj. negen

animal n. celf, lavan

ankle n. talif

annals n. нnias

anniversary n. edinor

answer I n. dangweth

answer IIv. aphed-

anvil n. onin

apparition, vague n.auth II

appear v. thia-

apple n. orf

apple-tree n. orforn

approach v. anglenna-

April n. gwirith

arch n. cы

Arcturus n. tinnulнn

arid adj. apharch

arm n. ranc

around pref. os-

arrange v. partha-

arrogant adj. bladren

arrow n. pilin

article n. bach

as conj. sui

ash n. lith

ashen adj. lithui

ask v. mabed-

assemble v. cova-

assemblyn. hыd

assist v. atha-

at prep. na

August n. urui

Aulл n. belegol

author n. narnvaeron

autumn n. iavas, lasbelin

Avar n. gavar

avarice n. arasaith

avenge v. achar-

awaken v. echuia-

awakening n. echui

awe n. anwar

awful adj. gaer I

awkward adj. rhanc

awry adj. rhanc

axe-stroke n. hast

 

B

babblev. glavra-

babbling adj. glavrol

baby n. laes

back, again adv. pref. ad-

back, from shoulder to shoulder n. bost

bad adj. faeg, um

bag n. pфg

bake v. bas-

bake bread v. basta-

baldadj. rыdh

ball n. coron

ban v. boda-

bane n. dagnir

banner n. tull

barkn. rоf

barrow n. gorthad

bat n. blabor

bath n. soth

battle I n. auth, dagor, maeth

battle II v. dagra-

battles, all of the n. dagorath

bay n. cфf

bay, small and land-locked n. hыb

be v. na-

be able to v. pol-

beach n. falas, faur

beacon n. narthan

bear I n. brфg, graw, medli

bear II v. col-

bear-like adj. medlin

beard n. fang

bearer n. cyll

beat v. drava-

beat (with a hammer) v. dringa-

beautifuladj. bain

beauty n. bainas

bed n. haust

bedridden adj. caeleb

bee n. nui

bee, honey n. glinui

beech-tree n. brethil, fкr

beforeprep. nъf

beget v. edonna-, onna-

begin (suddenly and vigorously) v. heria-

be gone!interj. ego

behind prep. adel

behold! interj. alae

beneath I pref. di-

beneath II prep. nu

bent adj. cыn, raeg

beside pref. ar- (arch.)

betray v. gweria-

betrayer n. gwarth

beyondprep. Athan

big adj. beleg

bier n. tulf

bind v. gwedh-, nod-

biped n. tad-dal

bird, small n. aew, fileg

birds, of adj. aewen

birthday n. oronnad

bite v. nag-

biting n. naeth, narch

black adj. morn

blackberry n. pыg

blade, axe or broadsword n. hathol

blasphemy n. daebeth

bleat v. neta-

bless v. aina-, alia-

blessing n. galu

blind adj. dom

block v. tab-

blocked adj. tafnen

blood n. agar, iвr, sereg

bloodstained adj. agarwaen, agarwen

blossom v. edlothia-

blue adj. luin

blue, pale adj. elu

boar n. caragpholg

boat n. lunt

body n. rhaw II, rhonn

bogey n. urug

bold adj. beren, cand

bond n. gwedh, gwend I

bonen. asg

book n. parf

border n. edrain, glвn II, rain I, rоw

born pp. onnen

born (later) n. and adj. abonnen

bosomn. ammos

bottle n. olph

bound adj. naud

bound (to limit) v. gleina-

boundary n. taeg

boundary, mark of n. glandagol

bow I v. caf-

bow II n.Mil. cы, peng

bowed adj. cыn

bowstring n. tang

box n. colch

bracelet n. mнrechor

branch n. golf

brand n. ylf I

bread n. bass, bast

bread-giver n. bassoneth, bessain

break v. rag-

breakable adj. ragui

break out, suddenly v. breitha-

breast n. ammos

breastplate n. ammas

breath n. hwest, thыl

breathe v. thuia-

breeze n. hwб, hwest

bride n. dineth, dоs

bridegroomn. daer II

bridge n. iant

bright adj. glвn I

brilliance n. aglar, rill

brilliance, gleaming (of the sun) n. fael II

brilliant adj. celair

brim n. rоw

bring v. tog-

bring (together) v. covad-

brink n. rоw

broadadj. land II

brooch n. tachol

brothn. salph

brother n. hanar (arch.), hawn (arch.), tфr (arch.)

brother, dear n. muindor

brother, sworn n. gwador

brown adj. rhosg

brown, golden/yellow/dark adj. baran

budn. tuiw

buildingn. adab, car

building, large of masonry (used as a dwelling) n. barthan

bull n. mund

burden, great n. caul

burial mound n. haudh

burn v. dosta-

bush n. toss

busy adj. carweg

but prep. ach, dan

butter n. mang

butterfly n. gwilwileth

buttocks n. hach

C

cagen. gadoras

cairn n. sarnas

caken. cram

calendar n. genediad

call Iv. can-, ialla-

call II n. ial

calligrapher n. tegilbor

cameln. ulum

campn. echad

candle n. ligum

canopyn. daedelu, orthelian

cape (headland) n. cast

captain n. hest

carpenter n. thavron

carpetn. farf

carry v. col-

Cassiopeia n. gwilwileth

cat n. iaul

cat, queen n. miaulin

cat, tom n. miaug

catch v. gad-

catch (in a net) v. raeda-

cave n. fela, gathrod, groth

cavern n. gath

cavernous adj. raudh

centre n. ened

chain n. angwedh

chair n. ham

chamber n. sam

chambers n.pl. sammath

chance v. amartha-

character (of a story) n. narphen

charm n. lыth

cheat v. gweria-

cheese n. cur

cherry n. aep

cherry tree n. aeborn

chicken n. porog

child n. hкn

choke v. por-

choose v. caw-, cil-

circle n. rind, ringorn

circle, outer n. echor

circular adj. rend

citadel n. ost

city, above groundn. caras

city, underground n. othronn

city, with a citadel or wall n. minas, ost

clamour n. caun I

clasp n. taew

claw n. gamp

clean I adj. puig

clean II v. puiga-

clear adj. lim II

cleared adj. laden

clearing (in forest) n. lant I

cleaver n.Mil. crist, hвdh

cleft I n. cоl I, cirith, iau II

cleft II adj. thanc

cleft, deep n. falch

clever adj. maen

cliff n. оf

cliff, great n. brass II

cloak I n. coll III

cloak II v. fanna-

close v. hol-, tab-

closed adj. hollen, tafnen

cloth n. lann

clothe v. hab-, hamma-

clothing n. hammad

cloudn. fain, fвn, faun

cloudy adj. fanui

club n.Mil. grond

coat, fur n. heleth

cobweb n. lhing

cockerel n. togol

coin n. pennig

coin, used in Gondor n. mirian

cold adj. ring

cold, bitter n. helch

colour n. pil

come v. tol-

commanding adj. conui

commandment n. thann

commonly adj. уrui

complain v. muia-

complete (a work or design) adj. rhaed

compose v. partha-

composer n. glirvaeron

compulsion n. thang

concealv. delia-, doltha-

conceive (an idea) v. nautha-

concern v. pessa-

confirm v. tangada-

conquer v. orthor-

consonant n. lamdaen

continually adv. him I

contorted adj. norn

contract n. gowest

control v. tortha-

converse n. athrabeth

cool adj. him II

copper n. raud, rust

copper, of adj. rustui

copper-coloured adj. gaer II, ross II

cord n. nordh

core n. ened

corn n. iau I

corner n. bennas, nass

corpse n. daen

correctness n. tнras

corrupt adj. thaw

counsel v. gor-

count v. gonod-, nedia-

countenance n. thоr

countless adj. arnediad, aronoded

course n. r

courtyard n. pand

cover v. toba-

cow, milk n. gach

craft n. curu, maenas

creature n. ыn

creature, living n. gwк

crescent n. cы

crime n. oew

crook (shape)n. gamp

crooked adj. raeg, raen I

cross In. taru

cross IIv. athra- II, athrada-

cross, to and fro v. athra- II

crossing n. athrad, iach

cross-way n. tharbad

crown. corch

crowd n. hoth, ovras, rim I

crown n. rо

crowned adj. rоn I

crucifix n. taru

crucify v. tartha-

cruel adj. balch, baug

crueltyn. balchas

cry n. ial

cry (of encouragement in battle) n. hыl

cry (out) v. can-, nalla-

crystal n. ivor

crystalline adj. ivren

cucumber n. colost

Cuiviйnien n. nen echui

cunning adj. coru

curse n. rhach

cushion n. nedhu

custodyn. band

custom n. haew

cut I n. criss, rest

cut II v. rista-

cutlass n. lang

cycle, age n. andrann

 

D

daddy n. ada

daffodil n. maloglin

dagger n. sigil I

daily adj. ilaurui, уrui

daisy n. eirien

damp adj. nоd

dance I n. lilth

dance II v. liltha-

dangle v. glinga-

dare v. bertha-

dark I adj. doll, dыr, morn

dark II n. mфr

dark III (not shining) adj. ъgal

darkness n. dъath, fuin, mфr

daughtern. iell, sell

day n. arad, aur, calan

day, fifth of the weekn. ormenel

day, first of the week n. orgilion

day, first of the yearn. mininor

day, fourth of the week n. orgaladh, orgaladhad

day, last of the year n. penninor

day, second of the week n. oranor

day, seventh of the week n. oraeron

day, sixth of the week n. orbelain

day, third of the week n. orithil

daytimen.arad, aur

deadadj. fern, gwann

dead (person) n. gorth II

Dead, the n. class.pl. gorthrim

deadly adj. delu

dear adj. mell, muin

death I n. gыr, gurth, guruth

death II (act of dying) n. gwanath, gwanu

death-horror n. guruthos

debaten. athrabeth

decagon n. caenthil

December n. girithron

decrepit (of things) adj. gern

deed n. carth

deep adj. nыr I

deern. aras

defend v. gartha-

delicate adj. deil

deliver (from evil) v. edeletha-

dell n. im II

delving n. groth

demonn. raug

demon, great n. balrog

denial n. ubed

depart v. gwanna-

departed n. gwann

deprive v. neitha-

descendant n. inn

desert n. eru

desirable adj. нrui

desire v. anнra-, нdhra-

desire, sexual n. оr

destine v. amartha-

determined (to do) v. nоdha-

detestationn. delos

device n. gaud

device, floreate Mil. n. amloth

devoted (to) v. dila-

devour v. mammada-

dew n. mоdh

diev. fir-

different adj. ellen

difficult (to pronounce) adj. dirbedui

difficult adj. gordh

difficulty n. tarias

dim v. gwathra-

dirty adj. gwaur

disguise v. gawa-

disgust n. del

disgusting adj. fuiol

dispute I n. cost

dispute IIv. costha-

distance, remote n. haered

distant Iadv. hae

distant II adj. haeron

distil v. ros-

distinct adj. minai

disturb v. presta-

divide v. ethad-

divinityn. balan, rodon

do v. car-

do (wrong) v. othgar-

doern. ceredir

dog n. hы

dog, hound of chase n. rn

dome n. telu

doom I n. amarth, manadh

doom II v. bartha-

doomed adj. barad I

doorn. fen

door, great n. annon

doorway n. fennas

dot n. peg

double adj. edaid, tadol

dough n. moeas

dove n. cugu

down, downwards adv. dad

downhill adv. dadbenn

dragon n. amlug

drain v. sautha-

draught n. suith, yll

draw v. teitha-

draw (water) v. calpha-

dread n. achas. gae, gost

dreadful adj. gaer I, goeol

dream In. фl

dream II v. oltha-

dreamy adj. уlui

drear n. muil

drink v. soga-

drinking-vessel n. ylf II

drip v. ros-

drown v. por-

drum n. labum

drunk n. balfaug

dry adj. parch

dungeon n. gador

Dunlendings n.class.pl. gwathuirim

duress n. thang

dusk n. tinnu

dusky adj. doll

dust n. ast, lith

dusty adj. lithui

Dwarf n. cadhad, hadhod, naug, nawag, nogoth

Dwarves, the n.class.pl. hadhodrim, gonnhirim, naugrim, nogothrim

dwell v. dortha-

dwellingn. bar

E

eageradj. bara

eagle n. thфr I, thoron

ear n.sing. lhewig

earring n. lhewigorf

ears, pair of n.pl. lhaw

earth I n. amar, cae I

Earth II n. ceven

earthen adj. cefn

earthen-ware n. cefnas

ease v. natha-

easily pref. ath- II

east n. amrыn, rhыn, rhuven

easterlings n. rhъnedain

eastern adj. rhъnen

easy adj. rhae

easy, to achieven. dadbenn

easy, to do adj. athgar

easy, to see adj. athgen

eat v. mad-

eating, gluttonous n. laudh

eavesdrop v. lathra-, lathrada-

eavesdropper n. lathron, lethril

ebbn. dannen

echo I n. glamor

echo II v. lamma-

echoing adj. glamren

edgen. rоw

edge, sharp n. lanc III

eel n. ingwil

egg n. ott

eight adj.num. toloth

eighth adj.num. tollui, tolothen (arch.)

elder adj. einior

elephant n. annabon

eleven adj.num. mimp, minib

Elf n. edhel

Elf, dark n. mornedhel

Elf-friend n. elvellon

Elf, Grey n. thinnedhel

Elf-maid n. elleth

Elf, male n. ellon

Elf, Teler n. teler

elf-stone n. edhelharn

elm-tree n. lalf, lalorn, lalven, lalwen

Elven-fair adj. edhelvain

Elves, Green n.class.pl. laegrim

Elves, of Doriath n.class.pl. iathrim

Elves, of Lothlуrien n.class.pl. galadhrim

Elves, Silvan n.class.pl. tawarwaith

Elves, Teleri n.class.pl. telerrim

elvish adj. edhellen

embersn. iыl

eminent adj. orchal

emit (foul breath) v. phaw-

emotion n. felf

empty adj. cofen, lost

encampment n. estolad

enchant v. lъtha-

enclose v. gleina-

enclosure, circularn. cerin

enclosure, fenced n. haedh

end I n. meth, methed

end II adj. methen

end III v. teltha-

endless adj. arnediad, aronoded

endurev. brenia-, dartha-

enduring adj. bronadui

enemyn. coth

enfold v. gwaeda-

enlaced adj. raen II

enlarge v. panna- I

enmity n. coth

enough adv. far, farn

Ent n. onod

entangle v. gonathra-

entanglement n. gonathras

enter v. minna-, neledh-

envelope n. ui

Eorlingas n. thoronhоn

error n. mist, mistad

especially adv. edregol

establish v. tangada-

estuary n. ethir I

eternal adj. uireb

eternity n. uir

evening n. aduial, thоn (arch.)

ever pref. ui-

ever-closed adj. uidafnen

everybody relative. pron. pбphen

evil adj. ogol, um

exalted adj. hall I

excavate v. rosta-

excavation n. torech

excelv. aria-

excellent adj. maer

except prep. eng

exclamation, of wonder or delightn. elo

exile n. edledhron, egel

exile, go into v. edledhia-

exiledadj. edlenn

expand v. beltha-

extremely adv. нd

eye n. hen

eyes, of adj. heneb

eyes, pair of n. hent

F

facen. nоf, thоr

fade Iv. gwanna-, pel- II

fade II (to grow towards evening) v. thinna-

fading n. peleth, pelin

fading, season ofn. firith

failv. dew-

faintness n. hwоn

fairadj. bain

fair (and pale) adj. gwвn

fair-hairedadj. baen

faith n. astor, bronwe

fall I n. dant, lant II

fall II v. danna-

falling adj. talt

falsify v. gawa-

family n. nost, nothrim

family (line, or tree) n. nothlir

famousadj. palan-hinnen

fang n. carch

fantastic adj. hwiniol

far I adv. hae

far II adj. haeron

farewellinterj. and n. novaer

fashion v. echad-

fasten v. taetha-

fat I n. lar

fat II adj. tыg

fate n. amarth, manadh

fated adj. amarthan

father n. adar

fathom n. raew

fear In. achas, del, niphred

fear II v. gosta-

fear, great n. goe

fearful adj. gaer I

feast n. mereth

feat n. carth

feather n. pess

February n. nнnui

feel v. matha-

feel (disgust) v. fuia-

feel (emotion)v. fel-

feel (terror) v. groga-

feel (with the hand) v. plada-

fell adj. delu

female adj. inu

fence I n. iвth

fence II v. thora-

fence, of spikes n. cail

fence, outer n. ephel

fenland n. lф

festival n. mereth

festive adj. meren

fetch v. toltha-

fetter n. nadh

field n. parth, sant

field, fenced n. pel

field, flat n. talf II

field, sown n. rоdh

fierce adj. braig, bregol

fierceness n. bregolas

fiery adj. bara, nуrui

fifth adj.num.ord. lefnui, lemui

fight I n. maeth

fight II v. maetha- I

fill v. panna- II

filth n. saw II

final adj. methen

findv. hir-

find (a way to something) v. rada-

fine adj. brand, lhind, trоw

finger n. leber

finger, index n. lebdas

finger, little n. lebig, niged

finger, middle n. lebenedh

finger, ring n. lebent

fingers, thumb and index togethern. nobad

finish v. teltha-

fire n. naur, ыr I

fireplace n. ruist

firm adj. tanc, taug, thand II

firmament n. menel

first adj.num. main, minui

first-voiced, verse mode of n. minlamad

fish n. hвl, lim III

fisherman n. limraedor

fist n. dond

fist, clenched n. drambor

fist, for holding tools n. paur

five num. leben

fix v. penia-

flagstone n. ammal

flame Iv. lacha-

flame II n. naur

flame, leaping n. lach

flap v. blab-

flea n. cбfru

flee v. drega-

flesh n. rhaw II

flet n. talan

float v. loda-

floodn. duinen

flood-water n. iфl

floor n. talaf

floor, wooden n. panas

flour n. mulf

flow v. siria-

flow, like a torrent v. rib-

flow (out) v. ethiria-

flower In. loth

flower II v. edlothia-

flower, golden n. mallos

flower, golden water n. ninglor

flower, single n. lotheg

flower, small and white (immortal) n. alfirin

flower, stonecrop n. seregon

flowers, collection of n. gwaloth

flowers, head of n. goloth

flowing n. sirith

flowing (of water) adj. cell

flute n. sim

fly v. revia-

fly, large n. budh

fly, small n. idh

foam In. falf, gwing

foam IIv. faltha-

foe n. gыd

fogn. hоth, hithu

fog, white n. mith I

foggy adj. hethu, hithui

foliage n. golas

follow v. aphada-

follower n. aphadon, br, echil

food n. mann

food, cooked n. aes

foot n. tвl

foot, animal's n. pфd

footprint n. rein

footstool n. tharas

ford n. athrad, iach

foresee v. abgen-

foresight n. abgen

forest n. taur II

forester n. tauron

forever n. anuir

forge v. maga-

forget v. dadhren-

forgive v. dнhena-, gohena-

forked adj. thanc

formation (tapering to a point) n. naith

formed adj. cadu

forsake v. awartha-

forsaken adj. eglan

fort n. garth

forth pref. ed-

fortress n. barad II, garth

fortress, underground n. othronn

fortunate adj. alwed

fortune n. manadh

four num. canad

fourthnum. adj. canthui

fowl n. porog

fox n. rusc

fragrant adj. liss

frail adj. mоw

free adj. lain I

freezev. hel-

frequent adj. laew, rem II

fresh adj. cоw, laeb

friend n. mellon, meldir, meldis

friendliness n. miluias

friendly adj. milui

friendship n. gwend I

frog n. cabor

from prep. o I

frontn. nоf

frost n. niss

frosty adj. nithren

fruit n. iaf

full adj. pant

fullness n. pathred

fungus n. hwand

fur n. heleth, helf

G

gapn. gas

gape v. iag-

garden n. sant

garlandn. rо

garment n. hamp

gash n. naedh

gate, great n. annon

gateway n. fennas

gather v. cova-

gay adj. meren

gaze v. tir-, tiria-

generous adj. fael I

giant n. noroth

giddiness n. hwоn

gift n. ant

girdle n. lest

girl n. iell

girl, in her teens n. neth II

give v. anna-

give knowledge v. istanna-

givern. oneth

glance (at) v. glintha-

glass n. heledh

gleamn. glоn

glimmering adj. gael

glint I n. glоn

glint II v. tinna-

glisten v. thilia-

glittering n. galad

glittering (white) adj. silivren

globe n. coron

globedadj. corn

gloomn. daw, fuin, maur

gloomyadj. dem, dofen

glorify v. egleria-

glorious adj. aglareb

glory n. claur

glory, great n. aglar

gluttonous adj. madweg

go v. gwa-, men-

gobble (up) v. mammada-

goblet n. sыl II

gold, metal n. cфl, malt

golden adj. mallen

Gondolin, people of n.class.pl. Gondolindrim

good I adj. maer

good II interj. ma

goodness n. maeras

goose n. gwaun

gooseberry n. melph

gorge n. cоl I

gorge, deep n. cabed

gorge (on) v. mammada-

grace n. bless

grade n. tell

grandchild n. inn

grasp v. maba-

grass n. glae

grass, stiff n. thвr

grassland, wide n. nan

grave I adj. ъlal

grave II n. haudh, sarch

gravel n. brith

grease n. lar

great adj. beleg, daer I

greedy adj. melch

greenadj. calen

green (and fresh) adj. laeg II (arch.)

greet v. suila-, suilanna-

greeting n. suil, suilad

grey adj. thinn

grey, of adj. mithren

grey (pale) adj. mith II

grind v. run-

gross (144) adj.num. host

ground n. talaf

growth n. galas

guarded pp. tirnen

guess I n. inc

guess II v. inga-

guest n. nathal

guesthouse n. sennas

guilty adj. crumguru

gulf n. iв, iau II

gulln. gwael, maew, ml

gull, smalln. cuen

H

habitn. haew

hack (through) v. hasta-

hair, braidedn. finnel

hair, lock ofn. fing

hair, ringlet of n. laws

hair, shaggyn. fast

half I pref. per-

half II n. perin

Half-Elf n. peredhel

hall n. tham

hall, great n. thamas

hallow v. aina-

halt n. post

hammer I n. dam, dring

hammer IIv. damma-

hams n. hach

handn. cam, maw I (arch.)

hand, left n. crum, hair, harvo

hand, right n. fair II, forvo

hand-full n. mвb

handle v. maetha- II, matha-

handy adj. maed II

hang v. glinga-

harass v. trasta-

harbour n. hыb, lorn

harbourage n. hobas

hard adj. norn

hare n. laboth

harp n. gannel

harper n. talagan

hasty adj. celeg

hat n. carab

hateful adj. delu

have (to hold) v. gar-

have (to possess) v. saf-

haven n. cнrbann, hыb

havens n. lonnath

hawk n. fion

head n. dфl

headlandn. ness

heal v. nesta-

healing adj. nestadren

heap n. cum, ovras

hear v. lar-

heart I (in the moral sense) n. gыr I

heart II (physical) n. hыn

hearth n. ruist

heat n. ыr I

heat, whiten. brass I

heave v. amortha-

heaven, high n. menel

heavy adj. long

hedge n. cai

hedge, of spikes n. caraes

heightn. hallas

heirn. arion, hоl

heirloom n. advоr

Hell n. Udыn

helm n.Mil. thфl

helmet n. harn III

help v. natha-

helpful adj. nathaweg

hem n. glвn II, rоw

heptagon n. odothil

herb n. salab

here adv. si

hero n. callon, thalion

hew v. drava-

hexagon n. enethil

hide v. tor-

hidden adj. hall II, thurin

hideous adj. uanui

high adj. hall I

high, in size adj. brand

hill n. amon, dфl, tund

hill, isolated with a watchtower n. mindon

historical adj. gobennathren

history n. gobennas, pennas

Hobbitn. perian

Hobbits, the n. periannath

holder n. taew

hole n. dath, gas, torech

hole, fine pierced n. tess

hollow adj. coll II, raudh

hollow (out) v. rosta-

holly, the land ofn. eregion

holly-tree n. ereg, eregdos

holy adj. aer II

home n. bar

home, dear n. milbar

homeland n. bardor

honey n. glо

honeycomb n. nоdh

hook n. gamp

hop v. laba-

hope I n. estel

hope II v. hartha-

hope, based on reason n. amdir

horde n. hoth

horizon n. meneldaeg

horn I n. ras, rasg, tarag, till

horn II n. rom

horns, sound of n. romru

horrible adj. deleb, gortheb

horror n. del, girith, gorog, goroth

horror, extreme n. gorgor

horse, for ridingn. roch

horse, for working n. lobor

horse-lord n. rochir

Horse-Lords n.class.pl. rochirrim

host n. hoth, rim I

hot adj. born, urui

house n. adab, car

household n. herth

how interrogative.pron. manen

humann. firen

hummock n. gwastar

hump n. tump

hundred, one num. haran

hungry adj. saig

hunt Iv. fara-

hunt II n. rui

hunter n. feredir

hunter, male n. faron

hunters n. faradrim, faroth

hunting n. faras

hurl v. had-

husband n. benn, hervenn

hyacinth n. lingui

 

I

icen. heleg

icicle n. aeglos

icy adj. helegren

idea n. inc, naw

identicaladj. imu

idle adj. ъgar

idling adj. ъgarol

if conj. pe

ignorant v. gwista-

ill adj. lhaew II

Ilъvatar n. iladar

image n. emm

imagination n. ing

immortaladj. alfirin

impelled adj. horn

impetus n. gorf

impetuousadj. alag, asgar, gorn

imprison adj. gadoras

impulse n. felf

in I prep. mi

in II pref. nedh-

in, during prep. ned

incline n. talad

ink n. mыr

innocence n. glanas

innumerableadj. arnediad, aronoded

insane adj. penind

insecure adj. talt

insert v. nestag-

instead adv. sennui

insult v. eitha-

intelligence n. hannas

intelligent adj. hand

intend v. thel-

interaction n. athragardh

into prep. mina

iris n. palath II

iron n. ang

iron, of adj. angren

island n. tol

isle (flat) n. caer

isolatedadj. ereb

ivyn. ethil

J

Januaryn. narwain

jaw n. anc, carach. naew

jerk I n. rinc

jerk II v. ritha-

jeweln. mоr

jewel-smith n. mнrdan

joke n. cag

journey I v. ledh-

journey II n. lend I

journey-bread n. lembas

joy n. gell, glass

joyful adj. gellweg

joyous adj. gellui, glassui, meren

jubilation n. gellam

judge I v. badh-

judge II n. badhor

judgement n. baudh

juice n. paich, saw

juicy adj. pihen

July n. ceveth

June n. nуrui

just adj. fael I

justice n. faelas

K

keenadj. laeg I

keenness n. laegnas

keepv. heb-

Khazad-Dыmn.dornhabar

kind adj. milui

kindle v. nartha-

kindler n. toniel

kindliness n. miluias

kindred n. nost

king n. aran, вr, taur I

kingdomn. arnad

kingfisher n. heledir

kingsfoil n. athelas

kinsmann. gwanur

kiss v. mib-

knead v. maega-

knife n. sigil I

knight n. arben

knob, round n. dolt

knock v. tamma-

knot n. nardh

knotted adj. norn

know v. ista-

knowledge n. ist

 

L

laboriousadj. gordh

labour Iv. muda-

labour II n. tass

lady n. brennil, dо, heryn, hiril

lair n. caew, torech

lake n. ael

lake, cold (in the mountains) n. rim II

lake, shallow n. lф

lamb n. iol

lament, woeful n. naergon

lamentable adj. naer

lamentation n. conath, nнrnaeth

lamp, portable n. calar

lampwright n. calardan

lancern. rohaith

landn. dфr

land, central n. ennor

land, flat n. talf II

land, foreign n. ethel

land, inhabited n. bar

language n. lam II

lapis lazuli n. ningon

large adj. beleg

last I v. brona-

last II adj. medui

lasting adj. bronadui

later prep. pref. ab-

laugh v. gladh-, lal-

laughter n. lalaith

lawn. thann

lay, long (poem) n. glaer

lead v. tog-

lead (out) v. ethog-

leaf n. lass

league n. daur

lean adj. lhain

leap v. cab-

learn v. gelia-

learned adj. istui

learned, in deep arts adj. golwen

left n. crom

left-handedadj. crumui, hargam

letter n. tкw

level adj. land I

lick v. lav-

lie v. fur-

lie (down) v. caeda-

lie (heavy)v. dufa-

life n. cuil

lifetime n. lъguil

lift v. hal-

light I n. calad, gal-, galad

light II adj. lim II

light, bright n. gail

light, golden of Laurelin n. glaur

like I v. sera-

like II conj. sui

lily n. inil

limit Iv. gleina-

limit II n. taeg

line n. tк, tо

link n. lif

lion n. raw II

lip n. pй

listen v. lasta-

little adj. pоn, tithen

live v. cuia-

load n. cыl

loaf n. basgorn

loathing n. del, delos

loathsome adj. deleb

lode n. rant

lofty adj. brand, orchal

log, hewnn. drafn

lonely adj. ereb

longadj. and

long (and thin) adj. taen II

long, for a long time adv. Anann

Longbeard n. sing. anfang

Longbeards n. pl. anfangrim

long-mark n. andaith

long-shorts n. pl. ann-thennath

long (sight) n. foen

look In. thоr

look II v. tir-

loom v. brasta-

loose, let loose v. adleg-

lord n. brannon, hоr

lore n. ist

lore, deep n. angol II

lore, magic n. gыl

lore-master n. pengolodh

Lуrien n. luien, olfannor

lose v. danhir-

loudadj. brui

louse n. gwef

love I v. dila-, mela-

love II n. meleth, mоl

lovely adj. melui

lovern. melethor, melethril, melethron, seron

loving adj. milui

low adj. tofen

lowlying adj. tofen

loyalty n. astor

lust n. mael II

lustful adj. maelui

lyre n. salf

 

M

machinen. gaud

magic n. angol II

magician n. gollor

maiden n. gwend II

make v. echad-

make firm v. tangada-

make ready v. feria-

maker n. ceredir

male I n. benn

male IIadj. anu

Man, the fathers of n. sing. adanadar

Man, the race of n. adan

man n. benn, dоr (arch.)

man, one-handed n. erchammon

man, mortal n. firion

man, wild n. rhavan

manage v. maetha- II

Mandos n. bannos, gurfannor

manhood n. gwaith

mantle n. coll III

Manwл n. aran einior

many adj. odrim

marble n. glast

March n. gwaeron

mark n. tagol, taith

market-place n. bahad

marriage n. best

marry v. besta-

master I n. herdir, heron, hоr

master II v. orthor-

masteryn. tыr

marvellous adj. elvennui

mathematics n. gonodvaeras

May n. lothron

mayor n. condir

mead n. enn

meagre adj. lhain

mean I adj. faeg

mean II v. thel-

meat n. aes

meet v. cova-, covad-

memory n. rнnas

Men, all of the n. class pl. adanath

Mercury n. gilvнr

mere n. ael

mesh n. rem I

metal n. raud, tinc

metal, black n. galvorn

mid pref. nedh-

middle n. ened

middle-earth n. ennor, ennorath

mighty adj. belaith, beleg, taur III

milk, to turn v. curtha-

millennium n. andrann

mine, delved n. sabar

mirror n. cenedril

misdeed n. othgarn

miss v. dew-

mist n. hоth

mist, wet n. mith I

mistake n. dl

mistakenadj. dr

mistaken act adj. dэgar

mist-thread n. hithlain

misty adj. hithui

mocking n. iaew

moisten v. limmida-

monster n. ъan, ulunn

monstrousadj. uanui

moon n. ithil

moon, crescent n. cъron

moon, new n. cэron

morning, early n. arduil

morrowdim n. minuial

mortal I n. fair I

mortal II adj. fireb

moth n. mal

mother n. emel, emil, naneth

mound n. cerin, coron, cum, tund

mountain n. dфl, orod

mountaineer n. orodben

mountain peak n.