Алексеев Е. Шанхайский русский полк// Белая эмиграция в Китае и Монголии. М., 2005.
Русский полк носил форму регулярных английских войск, только кокарда на фуражке была волонтерского корпуса.
Указ. соч. С. 374.
28 марта в приказе по полку за № 88 было объявлено: «На днях, по постановлению Муниципального Совета Международного Сеттльмента, Командиром Корпуса будет пожаловано вверенному мне полку знамя. Полотнище знамени представляет из себя Национальный флаг Императорского Российского Государства, как признак национальности части, с вышитыми на обеих сторонах его (флага) Муниципальными трафаретами, являющими собой знак власти, закону коей полк подчиняется. Церемония прибивки знамени к древку состоится в гимнастическом зале Корпуса, в пятницу 1-го апреля, в 12 ч. 15 м. На означенной церемонии будут присутствовать члены Муниципального Совета, командующий английскими экспедиционными войсками в Шанхае, Командир Корпуса с офицерами Штаба, командиры частей Корпуса, начальники английских войсковых соединений в Шанхае, представители русской колонии, как военных группировок, так и гражданских. От вверенного мне полка надлежит присутствовать на церемонии: всем г. г. офицерам (включая врачей), знаменщику и по од ному от роты (от четырех рот) и команды — сержант-майору, сержанту и волонтеру. В воскресенье 3-го апреля, в 12 ч. 15 м ., на Рейс-Корее (в дождливую погоду — в Дрилл-Холле) состоится освящение знамени и церемония вручения его полку».
1 апреля в 12 часов 15 минут в гимнастическом зале корпуса состоялась прибивка знамени к древку. Посреди зала был поставлен большой стол, накрытый муниципальным флагом. Перед столом, в трех шагах, находились четыре сержант-майора, четыре сержанта и четыре волонтера (по одному от каждой роты), выстроенные в одну шеренгу, лицом к столу. Знамя было внесено капралом Ленковым в сопровождении лейтенанта Гапановича и положено с развернутым полотнищем на столе. Здесь полотнище было окончательно пригнано к древку и прикреплено 80 недоколоченными на одну треть гвоздями.
По прибытии всех почетных гостей в офицерскую столовую корпуса (комнату смежную с гимнастическим залом) началась церемония прибивки знамени (окончательная забивка гвоздей). Первый гвоздь было предложено вбить председателю муниципального совета, генералу Макнотену, а затем — всем остальным присутствующим, в порядке старшинства их чина или положения. Каждый из присутствовавших, вбив гвоздь, расписывался на особом листе, находившемся на столе неподалеку от знамени.
Церемония освящения и вручения знамени полку была исключительно красивой. Почти пятьсот человек в прекрасно наглаженном обмундировании, с начищенным «до блеска» кожаным и медным прибором, выравненные в ниточку, с полным (приблизительно в сорок человек) оркестром регулярного английского батальона на своем правом фланге, выстроенные развернутым фронтом с разведенными на три шага шеренгами, представляли величественное, незабываемое зрелище!
Торжественная церковная служба и прекрасная проповедь отца протоиерея Сергия Бородина придали этой церемонии еще большую значимость и слили полк и присутствовавших на параде зрителей в одно целое.
«Полк, под знамя, слушай на-караул!» — раздалась команда помощника командира полка, капитана Иванова, командовавшего этим парадом. Отчетливый прием, и две ощетинившиеся штыками шеренги замерли, встречая «СВОЕ», заслуженное ими знамя. Оркестр английского батальона заиграл «медленный марш», и лейтенант Гапанович повел знамя, несомое знаменщиком, капралом Ленковым, при двух ассистентах-офицерах вдоль фронта и между разведенными шеренгами полка.
Эта часть церемонии оказалась «немного затянутой», так как наш русский «медленный марш» (вернее, похоронный) не имеет ничего общего ни по смыслу, ни но исполнению с английским «медленным маршем», в котором движение производится шагом обычного размера, только лишь в замедленном темпе, в нашем же марше шаг не только замедлялся в своем темпе, но и уменьшался в своем размере, замедляя движение почти вдвое против обычного.
Знаменщик вынес знамя перед фронтом полка. «К церемониальному маршу, поротно», — несется команда капитана Иванова, и полк перестраивается в ротную колонну, а затем начинает движение под бравурные звуки марша «Под Двуглавым Орлом», специально выбранного для этого случая капельмейстером английского оркестра. Ровная линия штыков, тяжелый отчетливый шаг, и, рота за ротой, полк проходил мимо командира корпуса и всего «генералитета», «давая ногу» при приближении к месту салюта. Громкое «Ура!» зрителей и их аплодисменты провожали каждую роту, которая, пройдя место салюта, на ходу перестраивалась во взводную колонну, а потом вытягивалась в колонну «вздвоенными рядами» и направлялась к выходу с Рейс-Корса, имея в своей голове свое знамя. Долго и с большим восхищением писала об этой церемонии вся шанхайская пресса, как английская, так и китайская, отмечая заслуги полка и его блестящую выучку.
Указ. соч. С.235-237.