АўЁ«м­® б®бвў«Ґ­­п Є«ббЁдЁЄжЁп ¤®«¦­ 㤮ў«Ґвў®апвм ап¤г вॡ®ў­Ё©, ЄбойЁебп ¤Ґ«Ґ­Ёп Ї®­пвЁ©. 1 страница

‘ЊЋ‹…Ќ‘ЉЂџ ѓЋ‘“„Ђђ‘’‚…ЌЌЂџ Њ…„€–€Ќ‘ЉЂџ ЂЉЂ„…Њ€џ

ДҐ¤а вҐаЇҐўвЁзҐбЄ®© бв®в®«®ЈЁЁ

ҐЇ®ў ‹.Њ.

 

 

‹…Љ–€€ ЏЋ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ћ‹Ћѓ€€

 

‘®«Ґ­бЄ 2005
Ћѓ‹Ђ‚‹…Ќ€…

Џђ…„€‘‹Ћ‚€… Ђ‚’ЋђЂ.. 3

‹ҐЄжЁп 1 ‘’ђЋ…Ќ€… € ”“ЌЉ–€€ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ. Љ‹Ђ‘‘€”€ЉЂ–€џ ЃЋ‹…‡Ќ…‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ. ђЋ‹њ Ћ’…—…‘’‚…ЌЌ›• “—…Ќ›• ‚ ђЂ‡ђЂЃЋ’Љ… „ЂЌЌЋ‰ ЏђЋЃ‹…Њ›... 3

‹ҐЄжЁп 2 Ћ‘ЋЃ…ЌЌЋ‘’€ ЋЃ‘‹…„Ћ‚ЂЌ€џ ЃЋ‹њЌ›• ‘ ЏЂ’Ћ‹Ћѓ€…‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ.. 6

‹ҐЄжЁп 3 ќ’€Ћ‹Ћѓ€џ € ЏЂ’Ћѓ…Ќ…‡ ‚Ћ‘ЏЂ‹€’…‹њЌ›• € „€‘’ђЋ”€—…‘Љ€• ‡ЂЃЋ‹…‚ЂЌ€‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ 10

‹ҐЄжЁп 4 ’…ђЊ€Ќ› „‹џ •ЂђЂЉ’…ђ€‘’€Љ€ ЃЋ‹…‡Ќ…‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ. ѓ€Ќѓ€‚€’ (Љ‹€Ќ€ЉЂ, „€ЂѓЌЋ‘’€ЉЂ, „€””…ђ…Ќ–€Ђ‹њЌЂџ „€ЂѓЌЋ‘’€ЉЂ € ‹…—…Ќ€…) 15

‹ҐЄжЁЁ 5 Ё 6 Љ‹€Ќ€ЉЂ, „€ЂѓЌЋ‘’€ЉЂ, „€””…ђ…Ќ–€Ђ‹њЌЂџ „€ЂѓЌЋ‘’€ЉЂ ЏЂђЋ„ЋЌ’€’Ђ, ЏЂђЋ„ЋЌ’Ћ‡Ђ, €„€ЋЏЂ’€—…‘Љ€• ‡ЂЃЋ‹…‚ЂЌ€‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ. ЏЂ’Ћ‹Ћѓ€џ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ Џђ€ ‘€Ќ„ђЋЊЌ›• ЏЋђЂ†…Ќ€џ•.Ћ‘‹Ћ†Ќ…Ќ€џ € €‘•Ћ„ ‡ЂЃЋ‹…‚ЂЌ€‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ.. 20

‹ҐЄжЁЁ 7 Ё 8 ‘“™ЌЋ‘’њ ЉЋЊЏ‹…Љ‘ЌЋ‰ ’…ђЂЏ€€ ‡ЂЃЋ‹…‚ЂЌ€‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ. Њ…‘’ЌЋ… ‹…—…Ќ€… ЏЂђЋ„ЋЌ’€’Ђ (Њ…„€ЉЂЊ…Ќ’Ћ‡ЌЋ…, •€ђ“ђѓ€—…‘ЉЋ…, Ћђ’ЋЏ…„€—…‘ЉЋ…, ”€‡€Ћ’…ђЂЏ…‚’€—…‘ЉЋ…) 25

‹ҐЄжЁЁ 9 Ё 10 ЋЃ™…… ‹…—…Ќ€… ‡ЂЃЋ‹…‚ЂЌ€‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ (ЋЃ™…“Љђ…Џ‹џћ™Ђџ, €ЊЊ“ЌЋЊЋ„“‹€ђ“ћ™Ђџ, „…‘…Ќ‘€Ѓ€‹€‡€ђ“ћ™Ђџ ’…ђЂЏ€џ). ЏђЋ”€‹ЂЉ’€ЉЂ ЃЋ‹…‡Ќ…‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ. „€‘ЏЂЌ‘…ђ€‡Ђ–€џ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ћ‹Ћѓ€—…‘Љ€• ЃЋ‹њЌ›•. Џђ€—€Ќ› Ѓ…‡“‘Џ…˜ЌЋѓЋ ‹…—…Ќ€џ ЃЋ‹…‡Ќ…‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ.. 32

ђҐЄ®Ґ­¤гҐп «ЁвҐавга. 41

 


Џђ…„€‘‹Ћ‚€… Ђ‚’ЋђЂ

‘в®в®«®ЈЁзҐбЄп «ЁвҐавга иЁа®Є® ЇаҐ¤бвў«Ґ­ ­ Є­Ё¦­®© Ї®«ЄҐ. „«п бв®в®«®Ј®ў ў ­бв®п饥 ўаҐп ЁҐҐвбп Ў®Јвл© ўлЎ®а ®вҐзҐб⢥­­ле ®­®­ЈадЁ©, ¦га­«м­ле бв⥩. ‚Ґб⥠б ⥠аҐд®а Ґ¤ЁжЁ­бЄ®Ј® ®Ўа§®ў­Ёп, Їа®ў®¤Ёп ў ђ®ббЁЁ, §­зЁвҐ«м­® Ї®ўлбЁ« га®ўҐ­м вॡ®ў­Ё© Є ЄзҐбвўг Ї®¤­Ј®в®ўЄЁ бв㤥­в®ў. Њ®¤Ґ«Ё «ўаз ®ЎйҐ© ЇаЄвЁЄЁ», абиЁаҐ­ЁҐ Є®­вЁ­ЈҐ­в збв­®ЇаЄвЁЄгойЁе ўа祩-бв®в®«®Ј®ў ЇаҐ¤Ї®«Јов Ў®«ҐҐ ўлб®ЄЁ© га®­ўҐ­м вॡ®ў­Ё© Є ⥮аҐвЁзҐбЄЁ §­­Ёп Ё ЇаЄвЁзҐбЄ®© Ї®¤Ј®в®ўЄҐ.

ЏаҐЇ®¤ў­ЁҐ вҐаЇҐўвЁзҐбЄ®© бв®в®«®ЈЁЁ, ®Їлв ЇҐ¤Ј®ЈЁзҐбЄ®© Ё «Ґ­зҐЎ­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ ЇаЁўҐ«Ё ўв®а Є ўлў®¤г ® 楫Ґб®®Ўа§­®б⨠ᮧ¤­Ёп г祡­®Ј® Ї®б®ЎЁп, ५Ё§®ў­­®Ј® ў д®аҐ Є«Ё­ЁзҐбЄЁе «ҐЄжЁ© Ї® Їа®¤®­в®«®ЈЁЁ.

‘вЁ«м Ё§«®¦Ґ­Ёп «ҐЄжЁ© ­Ґ ­ўп§лўҐв бв㤥­в ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­го в®зЄг §аҐ­­Ёп, ЇаҐ¤«ЈҐв Ё Їа®Јаг ¤ЁЈ­®бвЁзҐбЄЁе, «ҐзҐЎ­ле Ё вЄвЁзҐбЄЁе Ґ­а®ЇаЁпвЁ©, Ї®Ўг¦¤Ґв б«ги⥫п (зЁв⥫п) Є вў®азҐбЄ®г ў®бЇаЁпвЁо ⥭ਫ.

Ђўв®а ­¤ҐҐвбп, зв® ҐЈ® бЄа®­л© ваг¤ Ўг¤Ґв Ї®«Ґ§Ґ­ ЇаЁ Ё§г祭ЁЁ Їа®¤®­в®«®ЈЁЁ ­Ґ в®«мЄ® бв㤥­вЁ, ­® Ё Ё­вҐа­Ё, ®а¤Ё­в®аЁ, бЇЁа­вЁ Їа®дЁ«м­ле бв®в®«®ЈЁзҐбЄЁе ЄдҐ¤а, ®«®¤лЁ ЇаҐЇ®¤ўвҐ«пЁ Ё ЇаЄвЁ­зҐбЄЁЁ ўазЁ.

‹ Њ –ҐЇ®ў - §ўҐ¤гойЁ© ЄдҐ¤а®© вҐаЇҐўвЁзҐбЄ®© бв®в®«®ЈЁЁ ‘®«Ґ­бЄ®© Ј®бг¤аб⢥­­®© Ґ¤ЁжЁ­бЄ®© Є¤ҐЁЁ. „®Єв®а Ґ¤ЁжЁ­бЄЁе ­гЄ, Їа®дҐбб®а, з«Ґ­-Є®ааҐбЇ®­¤Ґ­в ђ®ббЁ©бЄ®© Є¤ҐЁЁ ҐбвҐб⢥­­ле ­гЄ.

 


‹ҐЄжЁп 1 ‘’ђЋ…Ќ€… € ”“ЌЉ–€€ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ. Љ‹Ђ‘‘€”€ЉЂ–€џ ЃЋ‹…‡Ќ…‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ. ђЋ‹њ Ћ’…—…‘’‚…ЌЌ›• “—…Ќ›• ‚ ђЂ‡ђЂЃЋ’Љ… „ЂЌЌЋ‰ ЏђЋЃ‹…Њ›

 

‚ Їа®¤®­в ўе®¤Ёв Є®Ї«ҐЄб вЄ­Ґ©, ЁҐойЁе ЈҐ­ҐвЁзҐбЄго Ё дг­ЄжЁ®­­«м­го ®Ўй­®бвм: ЇҐаЁ®¤®­в, Є®бвм «мўҐ®«л, ¤Ґб­ б ­¤Є®б⭨楩. ЌҐЄ®­в®алҐ ўв®ал ўЄ«озов ў Їа®¤®­в«м­л© Є®Ї«ҐЄб Ё вЄ­Ё §гЎ (楥­в, ­­ЇаЁҐа). Ќ® ў вЄ® б«гзҐ блб« б«®ў (para - ®Є®«® Ё odontos - §гЎ) Ґ­пҐвбп. ’ЄЁ ®Ўа§®, Ї®­пвЁҐ "Їа®¤®­в" - нв® ЁбЄгбб⢥­­® ўл¤Ґ«Ґ­­л© бвагЄвга­л© н«ҐҐ­в ¦ҐўвҐ«м­®© бЁбвҐл (®Є®«®§гЎ­лҐ вЄ­Ё), Ї®¤ Є®в®а®© Ќ. Љ. ‹®ЈЁ­®ў [1995] ЇаҐ¤«ЈҐв Ї®­Ёвм ў§Ё®¤Ґ©бвўЁҐ ৫Ёз­ле н«ҐҐ­в®ў (§гЎл, 祫о­бв­лҐ Є®бвЁ, ўЁб®з­®-­Ё¦­ҐзҐ«обв­лҐ бгбвўл, ¦ҐўвҐ«м­лҐ лижл, п§лЄ, б«о­­лҐ ¦Ґ«Ґ§л), ­Їаў«Ґ­­ле ­ ¤®бвЁ¦Ґ­ЁҐ Є®­Ґз­®Ј® १г«мвв - ®Ўа­§®ў­ЁҐ ЇЁйҐў®Ј® Є®Є, ЇаЁЈ®¤­®Ј® ¤«п Їа®Ј«влў­Ёп.

ЏаЁ §­Є®б⢥ б ¤­­л ৤Ґ«® ў «ЁвҐавга­ле Ёбв®з­ЁЄе ў ®Јгв ўбваҐвЁвмбп вЄЁҐ вҐаЁ­л (б. «ЏаЁ«®¦Ґ­ЁҐ 1 ѓ«®ббаЁ© ᮢ॥­­ле вҐа­Ё­®ў ¤«п еаЄвҐаЁбвЁЄЁ б®бв®п­Ёп Їа®¤®­в ў ­®аҐ Ё ЇаЁ Їв®«®ЈЁЁ» - ¤®Є­«¤ ­гз­®© ЈагЇЇл ‚Ћ‡ ь 621, †Ґ­Ґў, 1980), ЄЄ:

  1. «мўҐ®«па­л© ЈаҐЎҐ­м - ўҐ­Ґз­л© Єа© «мўҐ®«па­®Ј® ®ва®бвЄ, §Є­зЁўо饣®бп Ў«Ё§Є® Є Є®­вга н«Ґў®-楥­в­®© Ја­Ёжл;
  2. ᮥ¤Ё­ЁвҐ«м­®вЄ­­®Ґ ЇаЁЄаҐЇ«Ґ­ЁҐ - ў®«®Є­ ᮥ¤Ё­ЁвҐ«м­®© вЄ­Ё ¤Ґб­л Ё ЇҐаЁ®¤®­в«м­®© бўп§ЄЁ, Їа®абвойЁҐ ў 楥­в Є®а­п;
  3. §гЎ®¤Ґб­Ґў®Ґ ᮥ¤Ё­Ґ­ЁҐ - ЇҐаҐлзЄ Ґ¦¤г вЄ­мо ¤Ґб­л Ё в®© збвмо §гЎ, Є®в®ап Ї®Єа뢥вбп ¤Ґб­®©;
  4. ¤Ґб­ - нЇЁвҐ«Ё«м­®-ᮥ¤Ё­ЁвҐ«м­п вЄ­м, ®Єаг¦ойп §гЎ Ё «м­ўҐ®«па­л© ®ва®бв®Є, ЇаЁЄаҐЇ«Ґ­­п Є ­Ё Ё Їа®бвЁаойпбп ¤® гЄ®ЈЁ­ЈЁў«м­®Ј® ᮥ¤Ё­Ґ­Ёп (в.Ґ. ¤® Є«Ё­ЁзҐбЄЁ ৫ЁзЁ®© «Ё­ЁЁ Ґ¦¤г ¤Ґб­®© Ё б«Ё§Ёбв®© ®Ў®«®зЄ®© «мўҐ®«па­®Ј® ®ва®бвЄ);
  5. ¤Ґб­Ґў®© Єа© -«Ё­Ёп ¤Ґб­Ґў®© вЄ­Ё, ЇаҐ¤бвў«пойп б®Ў®© б®­Ґ¤Ё­Ґ­ЁҐ ¤Ґб­Ґў®Ј® нЇЁвҐ«Ёп Ё нЇЁвҐ«Ёп Ў®а®§¤ЄЁ;
  6. ¤Ґб­Ґўп Ў®а®§¤Є (¤Ґб­Ґўп 饫м) - Ґ«ЄЁ© ¦Ґ«®Ў®Є Ґ¦¤г §гЎ® Ё Ў®«м襩 збвмо ¤Ґб­л, абЇ®«®¦Ґ­­л© Ґ¦¤г нЇЁвҐ«Ё«м­л ЇаЁЄаҐЇ«Ґ­ЁҐ (ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ Ґе­Ё§® ЇаЁб®Ґ¤Ё­Ґ­Ёп нЇЁвҐ«Ё«м­ле Є«Ґв®Є ᮥ¤Ё­ЁвҐ«м­®Ј® нЇЁвҐ«Ёп Є Ї®ўҐае­®бвЁ §гЎ), в.Ґ. ­Ё¦­Ґ© збвмо Ў®а®§¤ЄЁ Ё ЄаҐ ¤Ґб­л. ќв® - ­в®ЁзҐбЄ®Ґ Ї®­пвЁҐ;
  7. Є«Ё­ЁзҐбЄп ¤Ґб­Ґўп Ў®а®§¤Є - Їа®бва­бвў®, Є®в®а®Ґ ᮧ¤Ґвбп ўўҐ¤Ґ­ЁҐ §®­¤ Ґ¦¤г §¤®а®ў®© Ё«Ё б«ҐЈЄ ў®бЇ«Ґ­­®© ¤Ґб­®© Ё Ї®ўҐае­®бвмо §гЎ. Ћ­® ўбҐЈ¤ Ј«гЎ¦Ґ, зҐ ­в®ЁзҐбЄп Ў®а®§¤Є;
  8. Ґ¦§гЎ­л© б®б®зҐЄ - ўлбвгЇойп ­¤ Є®а®­Є®© збвм ¤Ґб­Ґў®© вЄ­Ё, §Ї®«­пойп Їа®бва­бвў® Ґ¦¤г Є®­вЄв­лЁ Ї®ўҐае­­®бвпЁ §гЎ ЄЄ б ЈгЎ­®© (йҐз­®©), вЄ Ё б п§лз­®© (­ҐЎ­®©) бв®а®­л.

 

‘ вҐаЁ­Ё ¤«п еаЄвҐаЁбвЁЄЁ Ў®«Ґ§­Ґ© (§Ў®«Ґў­Ё©) Їа®¤®­в л Ўг­¤Ґ §­Є®Ёвмбп Ї® ҐаҐ ¤«м­Ґ©иҐЈ® Ё§«®¦Ґ­Ёп ¤­­®© Їа®Ў«Ґл. ”г­ЄжЁЁ Їа®¤®­в:

1) ЎамҐа­п дг­ЄжЁп, Є®в®ап ®ЎҐбЇҐзЁўҐвбп:

ъ бЇ®б®Ў­®бвмо нЇЁвҐ«Ёп ¤Ґб­­л Є ®а®Ј®ўҐ­Ёо (ЇаЁ Ў®«Ґ§­пе Їа®¤®­в нв дг­ЄжЁп ­агиҐвбп);

ъ Ў®«миЁ Є®«ЁзҐбвў® Ё ®б®ЎҐ­­®бвпЁ ­Їаў«Ґ­Ёп ЇгзЄ®ў Є®««ЈҐ­®ўле ў®«®Є®­;

ъ вгаЈ®а® ¤Ґб­л;

ъ б®бв®п­ЁҐ гЄ®Ї®«ЁбеаЁ¤®ў ᮥ¤Ё­Ё­вҐ«м­®вЄ­­ле ®Ўа§®ў­Ё© Їа®¤®­в;

ъ ®б®ЎҐ­­®бвпЁ бв஥­Ёп ¤Ґб­Ґў®Ј® ¦Ґ«®ЎЄ;

ъ ­вЁЎЄвҐаЁ«м­®© дг­ЄжЁҐ© б«о­л § бзҐв ­«ЁзЁп ў ­Ґ© вЄЁе ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ ЄвЁў­ле ўҐйҐбвў ЄЄ «Ё§®жЁ, Ё­ЈЁЎЁ­ Ё ¤а.;

2) ва®дЁзҐбЄп дг­ЄжЁп ®ЎҐбЇҐзЁўҐвбп иЁа®Є®© бҐвмо ЄЇЁ««па®ў Ё ­Ґ­аў­ле ®Є®­з­Ё©;

3) дг­ЄжЁп аҐд«ҐЄв®а­®© ॣг«пжЁЁ ¦ҐўвҐ«м­®Ј® ¤ў«Ґ­Ёп - ৤থ­ЁҐ ­®Ј®зЁб«Ґ­­ле ­Ґаў­ле ®Є®­з­Ё© ЇҐаҐ¤Ґвбп Ї® бл а§­®®Ўа§­л аҐд«ҐЄв®а­л ЈЁбва«п;

4) Ї«бвЁзҐбЄп дг­ЄжЁп §Є«озҐвбп ў Ї®бв®п­­® ў®бᮧ¤­ЁЁ вЄ­Ґ©, гва­зЁўҐле ў 室Ґ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё«Ё Їв®«®ЈЁзҐбЄЁе Їа®жҐбб®ў (®б⥮­Ў«бвл, дЁЎа®Ў«бвл Ё ¤а.);

5) ®авЁ§Ёагойп дг­ЄжЁп ®ЎҐбЇҐзЁўҐвбп ­«ЁзЁҐ Є®««ЈҐ­®ўле, н«бвЁ­зҐбЄЁе ў®«®Є®­ ЇҐаЁ®¤®­в Ё ¦Ё¤Є®бвЁ, ᮤҐа¦йҐ©бп ў б®бг¤е Ё вЄ­пе.

 

‚ а§аЎ®вЄг Їа®Ў«Ґл §Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в Ў®«ми®© ўЄ«¤ ў­Ґб«Ё вЄЁҐ ®вҐзҐб⢥­­лҐ гзҐ­лҐ ЄЄ: Ђ. €. …ў¤®ЄЁ®ў, …. …. Џ«в®­®ў, Ќ ”. „­Ё«ҐўбЄЁ©, ѓ. „. ЋўагжЄЁ©, ѓ. Ќ. ‚Ёи­пЄ, ’. ”. ‚Ё­®Ја¤®ў, ’. €. ‹ҐҐжЄп, …. ‚. Ѓ®а®ўбЄЁ©, ‚. ‘. €ў­®ў, Њ. Њ. –аЁ­бЄЁ©, ’. ‚. ЌЁЄЁвЁ­, Ђ. Џ. ЃҐ§агЄ®ў, ‹. Ђ. „ЁваЁҐ­ў, Ђ. €. ѓаг¤п­®ў, Ђ. Џ. Љ­Є­п­, ‚. Љ. ‹Ґ®­в쥢 Ё ¤а.

Ќ ЄдҐ¤аҐ вҐаЇҐўвЁзҐбЄ®© бв®в®«®ЈЁЁ ‘®«Ґ­бЄ®© Ј®бг¤аб⢥­­®© Ґ­¤ЁжЁ­бЄ®© Є¤ҐЁЁ ­¤ гЄ§­­®© Їа®Ў«Ґ®© аЎ®в«Ё Ё аЎ®вов: ‹. Њ. –ҐЇ®ў, ‚. ѓ. Њ®а®§®ў, …. ‚. ЏҐва®ў, Ќ. ‘. ‹ҐўзҐ­Є®ў, ‘. Ќ. ‹®§ЎҐ­Ґў, Ђ. €. ЌЁЄ®«Ґў, ‹. Ѓ. ’гаЈҐ­Ґў, Ђ. Џ. •а®зҐ­Є®ў, …. Ќ. †¦Є®ў, Ќ. Ќ. “б®«м楢. €Ё §йЁйҐ­л ¤ЁббҐавжЁЁ, Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­л Ё Ё§¤­л ®­®ЈадЁЁ, бЇаў®з­®-Ґв®¤ЁзҐбЄЁҐ Ї®б®­ЎЁп, Ґв®¤ЁзҐбЄЁҐ ४®Ґ­¤жЁЁ, а§аЎ®вЄЁ, ЇЁбм, Ї®«гзҐ­л ЇвҐ­вл ­ Ё§®­ЎаҐвҐ­Ёп.

Ћ бЁбвҐвЁ§жЁЁ Ё Є«ббЁдЁЄжЁпе §Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в ЁҐҐвбп ­®Ј® ¤­­ле. ‘ЁбвҐвЁ§жЁп §Ў®«Ґў­Ё© ў®®ЎйҐ Ё Ў®«Ґ§­Ґ© Їа®¤®­в ў збв­®бвЁ ЇаҐ¤гбваЁўҐв ®в­ҐбҐ­ЁҐ ®в¤Ґ«м­ле ­®§®«®ЈЁзҐбЄЁе д®а Їв®«®ЈЁЁ Є ®б­®ў­­л (вЁЇЁзҐбЄЁ) Їв®«®ЈЁзҐбЄЁ Їа®жҐбб - ў®бЇ«Ґ­Ёо, ¤Ёбва®дЁЁ, ®Їге®«п Ё ®Їге®«ҐЇ®¤®Ў­л Ї®а¦Ґ­Ёп. —в® ЄбҐвбп Є«ббЁдЁЄжЁ©, в® збвм Ё§ ­Ёе ЇаҐ¤бвў«пҐв Ёбв®аЁзҐбЄЁ© Ё­вҐаҐб, збвм Ё§«®¦Ґ­ ў г祡­ЁЄе Ї® вҐаЇҐўвЁзҐ­бЄ®© бв®в®«®ЈЁЁ. Ѓ®«ҐҐ Ї®¤а®Ў­® ­Ґ®Ўе®¤Ё® ®бв­®ўЁвмбп ­ ®вҐзҐб⢥­­®© Є«ббЁдЁЄжЁЁ, ЇаЁ­пв®© ў ­®пЎаҐ 1983 Ј®¤ XVI Џ«Ґ­г® Їаў«Ґ­Ёп ‚ЌЋ‘ ў …ॢ­Ґ. ќв®© Є«ббЁдЁЄжЁҐ© Ї®«м§говбп ў ђ®ббЁЁ Ё ў ­бв®п饥 ўаҐп.

ќв Є«ббЁдЁЄжЁп ЇаҐ¤гбваЁўҐв ўл¤Ґ«Ґ­ЁҐ ў®бЇ«ЁвҐ«м­ле (ЈЁ­ЈЁўЁв, Їа®¤®­вЁв), ¤Ёбва®дЁзҐбЄЁе (Їа®¤®­в®§), Ё¤Ё®ЇвЁзҐбЄЁе Ё ®Їге®«Ґўле (®Їге®«ҐЇ®¤®Ў­ле) Ї® бў®Ґ© ®ад®«®ЈЁзҐбЄ®© Ё Є«Ё­ЁзҐбЄ®© бгй­®бвЁ Ї®а¦Ґ­Ё© Їа®¤®­в.

 

1) ѓЁ­ЈЁўЁв - ў®бЇ«Ґ­ЁҐ ¤Ґб­л, ®Ўгб«®ў«Ґ­­®Ґ ­ҐЎ«Ј®ЇаЁпв­л ў®§¤Ґ©бв­ўЁҐ ®ЎйЁе Ё Ґбв­ле дЄв®а®ў Ё Їа®вҐЄо饥 ЎҐ§ ­аг襭Ёп 楫®бв­®­бвЁ §гЎ®¤Ґб­Ґў®Ј® ЇаЁЄаҐЇ«Ґ­Ёп. ”®ал: Єва«м­л©, ЈЁЇҐава®дЁзҐбЄЁ© (ЇаўЁ«м­ҐҐ - ЈЁЇҐаЇ«бвЁзҐбЄЁ©), п§ўҐ­­л©. ’ҐзҐ­ЁҐ: ®бв஥, еа®­ЁзҐбЄ®Ґ, ®Ў®бвਢ襥бп, २ббЁп. ђбЇа®бва­Ґ­­®бвм: «®Є«Ё§®ў­­­л©, ЈҐ­Ґа«Ё§®ў­­л©. ’殮бвм: «ҐЈЄп, б।­пп, в殮«п.

2) Џа®¤®­вЁв - ў®бЇ«Ґ­ЁҐ вЄ­Ґ© Їа®¤®­в, еаЄвҐаЁ§го饥бп Їа®ЈаҐб­бЁаго饩 ¤ҐбвагЄжЁҐ© ЇҐаЁ®¤®­в Ё Є®бвЁ. ЉЄ ўЁ¤­® Ё§ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп, ¤­­®Ј® ўв®аЁ Є«ббЁдЁЄжЁЁ нв®г ўЁ¤г Їв®«®ЈЁЁ, Ё§ ­ҐЈ® Ї®зҐг-в® «ўлЇ«Ё» гЄ§­ЁҐ ­ ЇаЁзЁ­г ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп ҐҐ. „Ґвбп в®«мЄ® еа­ЄвҐаЁбвЁЄ Їв®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб. ’ҐзҐ­ЁҐ: ®бв஥, еа®­ЁзҐбЄ®Ґ, ®Ў®­бвਢ襥бп (ў в® зЁб«Ґ Ўб楤Ёаго饥), २ббЁп. ђбЇа®бва­Ґ­­®бвм: «®Є«Ё§®ў­­л©, ЈҐ­Ґа«Ё§®ў­­л©. ’殮бвм: «ҐЈЄп, б।­пп, в殮«п.

3) Џа®¤®­в®§ - ¤Ёбва®дЁзҐбЄ®Ґ Ї®а¦Ґ­ЁҐ Їа®¤®­в. ‡¤Ґбм, ЄЄ ўЁ¤ЁвҐ, ў®­®ЎйҐ ®вбгвбвўгҐв Ё ббл«Є ­ ЇаЁзЁ­г ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп §Ў®«Ґў­Ёп, Ё еа­ЄвҐаЁбвЁЄ ҐЈ® (Єа®Ґ гЄ§­Ёп ­ ®ад®«®ЈЁзҐбЄго бгй­®бвм Їа®жҐбб). ’ҐзҐ­ЁҐ: еа®­ЁзҐбЄ®Ґ, २ббЁп. ђбЇа®бва­Ґ­­®бвм: ЈҐ­Ґа«Ё§®ў­­л© (Їа®йҐ Ўл«® гЄ§вм ­ нв®, ¤ўп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ §Ў®«Ґў­Ёп). ’殮бвм: «ҐЈ­Єп, б।­пп, в殮«п.

4) €¤Ё®ЇвЁзҐбЄЁҐ §Ў®«Ґў­Ёп Їа®¤®­в б Їа®ЈаҐббЁагойЁ «Ё§Ёб® вЄ­Ґ© Їа®¤®­в (бЁ­¤а® ЏЇЁ©®­-‹ҐдҐўа, ЈЁбвЁ®жЁв®§ X, Єв«§Ёп, ­Ґ©ва®ЇҐ­Ёп, ЈЈ«®Ўг«Ё­ҐЁп, беа­л© ¤ЁЎҐв ­ҐЄ®ЇҐ­бЁа®­ў­­л©). Њл ৤Ґ«пҐ в®зЄг §аҐ­Ёп ’. €. ‹ҐҐжЄ®© ® ­ҐжҐ«Ґб®®Ўа§­®бвЁ ўўҐ¤Ґ­Ёп Ї®­пвЁп "Ё¤Ё®ЇвЁзҐбЄЁҐ §Ў®«Ґў­Ёп", в. Є. нв® б­ЁҐв ®вўҐвбв­ўҐ­­®бвм б ўаз-бв®в®«®Ј § ўлпб­Ґ­ЁҐ ®ЎйҐЈ® §Ў®«Ґў­Ёп, пўЁўиҐЈ®­бп ЇаЁзЁ­®© Їа®¤®­в®«Ё§. Џ®­пвЁҐ "Ё¤Ё®ЇвЁзҐбЄЁ©" Ї®¤а§гҐўҐв ­Ґ­пб­®бвм нвЁ®«®ЈЁЁ. € §¤Ґбм ­Ґ ўбҐ б®Ј«бгҐвбп б «®ЈЁЄ®©, в. Є. нвЁ®«®ЈЁп, ­ЇаЁҐа, беа­®Ј® ¤ЁЎҐв Ё§ўҐбв­.

5) Џа®¤®­в®л - ®Їге®«ҐўлҐ Ё ®Їге®«ҐЇ®¤®Ў­лҐ Їа®жҐббл ў Їа®¤®­вҐ.

 

’ЄЁ ®Ўа§®, ®б­®ў­лЁ ЄвҐЈ®аЁпЁ, Є®в®алЁ Ї®«м§®ў«Ёбм ўв®ал ¤­­®© Є«ббЁдЁЄжЁЁ ЇаЁ бЁбвҐвЁ§жЁЁ Ў®«Ґ§­Ґ© Їа®¤®­в, пўЁ«Ёбм: Є«Ё­Ё­зҐбЄп д®а §Ў®«Ґў­Ёп б гЄ§­ЁҐ ­ ®ад®«®ЈЁзҐбЄго бгй­®бвм Ї®а¦Ґ­Ёп, абЇа®бва­Ґ­­®бвм, в殮бвм Ё бв¤Ё©­®бвм ҐЈ® ЇаЁ ¤­­®© д®аҐ.‚Ґб⥠б вҐ, ®вбгвбвўгҐв Ї®б«Ґ¤®ўвҐ«м­®бвм ў ҐҐ б®бвў«Ґ­ЁЁ: ЇаЁ Ў®«ҐҐ зҐ Ї®¤а®Ў­® Ё§­«®¦Ґ­ЁЁ ¤­­ле, ЄбойЁебп ­®ЈЁе бЇҐЄв®ў ЈЁ­ЈЁўЁв, ў еаЄвҐаЁбвЁЄҐ 5 ЈагЇЇл (Їа®¤®­в®) Є®­бввЁагҐвбп ®ЎйҐЁ§ўҐбв­л© дЄв, зв® «Їа®¤®­в®л» нв® ®Їге®«ҐўлҐ Ё ®Їге®«ҐЇ®¤®Ў­лҐ Їа®жҐббл ў Їа®¤®­вҐ.

„­­п Є«ббЁдЁЄжЁп, Є ᮦ«Ґ­Ёо, ­Ґ ЇаҐ¤гбваЁўҐв ­Ё ¤агЈЁҐ д®ал Їв®«®ЈЁЁ Їа®¤®­в (­ЇаЁҐа, Ўлбва®Їа®ЈаҐббЁагойЁ© Їа®¤®­вЁв, ¤агЈЁҐ «ЈаҐббЁў­лҐ» ҐЈ® Їа®пў«Ґ­Ёп), ­Ё ®б«®¦­Ґ­Ёп §Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в, ­Ё Ёб室 Ёе, ­Ё Їа®Ј­®§, ­Ё ў®§®¦­®бвм б®зҐв­­®Ј® Ї®а¦Ґ­Ёп.

‘ в®зЄЁ §аҐ­Ёп д®а«м­®© «®ЈЁЄЁ, ®б­®ў­п §¤з Є«ббЁдЁЄжЁЁ б®бв®Ёв ў бЁбвҐвЁ§жЁЁ ­Є®Ї«Ґ­­ле §­­Ё© Їг⥠б®бвў«Ґ­Ёп Ў®«ҐҐ Ё«Ё Ґ­ҐҐ бва®Ј®© бЁбвҐл б®Ї®¤зЁ­Ґ­­ле Ї®­пвЁ© (Є«бб®ў). Љ«ббЁдЁЄжЁп бва®Ёвбп ­ ®б­®ўҐ «®ЈЁзҐбЄЁе ЇаўЁ« ¤Ґ«Ґ­Ёп ®ЎкҐ Ї®­пвЁ© Ё гЇ®а冷祭­®Ј® абЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп, ®ЎкҐ¤Ё­Ґ­Ёп ®ЎкҐЄв®ў ў Є«ббл Ї® ЇаЁ§­Є Ёе б室бвў Ё ৫ЁзЁп [’аб®ў Љ.… Ё б®ўв., 1989]. …бвҐб⢥­­п Є«ббЁдЁЄжЁп Ў®«Ґ§­Ґ© бЇ®­б®ЎбвўгҐв Ў®«ҐҐ ¤ҐЄўв­®г абЇ®§­ў­Ёо §Ў®«Ґў­Ё©, ЁЎ® ЎҐ§ ­ҐҐ ­Ґў®§®¦­­® «®ЈЁзҐбЄЁ ЇаўЁ«м­®Ґ ®Ў®б­®ў­ЁҐ Ё ¤ЁддҐаҐ­жЁа®ў­ЁҐ ЇаЁ ¤ЁЈ­®бвЁЄҐ Ў®­«Ґ§­Ґ©.

аўЁ«м­® б®бвў«Ґ­­п Є«ббЁдЁЄжЁп ¤®«¦­ 㤮ў«Ґвў®апвм ап¤г вॡ®ў­Ё©, ЄбойЁебп ¤Ґ«Ґ­Ёп Ї®­пвЁ©.

1. „Ґ«Ґ­ЁҐ ­ Є«ббл ¤®«¦­® Їа®ў®¤Ёвмбп Ї® Ґ¤Ё­®г ®б­®ў­Ёо (ЇаЁ§­Єг). ЌҐб®Ў«о¤Ґ­ЁҐ Ґ¤Ё­®Ј® ®б­®ў­Ёп ¤Ґ«Ґв ¤Ґ«Ґ­ЁҐ бЎЁў­зЁўл Ё ЇҐаҐЄаҐбв­л, вЄЁ ®Ўа§®, ®иЁЎ®з­®© ®Є§лўҐвбп Ё ўбп Є«ббЁдЁЄжЁп.

2. „Ґ«Ґ­ЁҐ ўбҐЈ¤ ¤®«¦­® Ўлвм б®а§Ґа­л. ќв® ®§­зҐв, зв® бг ўбҐе з«Ґ­®ў ¤Ґ«Ґ­Ёп ¤®«¦­ Ї®«­®бвмо ЁбзҐаЇлўвм ўҐбм ®ЎкҐ бў®­ҐЈ® Є«бб (த®ў®Ј® Ї®­пвЁп). ‚ Їа®вЁў­® б«гзҐ ¤Ґ«Ґ­ЁҐ Ї®«гз­Ґвбп ­ҐЇаўЁ«м­л - «ЁЎ® б«ЁиЄ® иЁа®ЄЁ, «ЁЎ® б«ЁиЄ® г§ЄЁ

3. —«Ґ­л ¤Ґ«Ґ­Ёп ®¤­®Ј® ап¤ ¤®«¦­л ЁбЄ«озвм ¤агЈ ¤агЈ. ‘«Ґ¤®ў­вҐ«м­®, Є¦¤л© Ё§ ЇаҐ¤Ґв®ў, ўе®¤пйЁ© ў ¤­­л© Є«бб, ®¦Ґв Ўлвм ®в­ҐбҐ­ в®«мЄ® Є ®¤­®г Ё§ з«Ґ­®ў ¤Ґ«Ґ­Ёп Ё ­Ё ў Є®Ґ б«гзҐ ­Ґ Є ­ҐбЄ®«мЄЁ з«Ґ­ ¤­­®Ј® ап¤ ба§г (ЄЄ нв®, ­ЇаЁҐа, ᤥ«­® ¤«п Їа®¤®­вЁв ў® 2 Ё 4 ЈагЇЇе гЄ§­­®© Є«ббЁдЁЄжЁЁ).

4. Ћб­®ў­ЁҐ ¤Ґ«Ґ­Ёп ¤®«¦Ґ­ Ўлвм ЇаЁ§­Є, гЄ§лўойЁ© ­ бгйҐб⢥­­®Ґ ৫ЁзЁҐ Ґ¦¤г з«Ґ­Ё ¤Ґ«Ґ­Ёп.

 

‚ Є«ббЁдЁЄжЁЁ Ў®«Ґ§­Ґ© Їа®¤®­в вЄЁЁ ЇаЁ§­ЄЁ ¤®«¦­л Ўлвм ®б®­ЎҐ­­®бвЁ нвЁ®«®ЈЁЁ, Їв®ЈҐ­Ґ§, «®Є«Ё§жЁЁ Їв®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб, ­ҐЄ®­в®алҐ Є«Ё­ЁзҐбЄЁҐ ®б®ЎҐ­­®бвЁ §Ў®«Ґў­Ёп, в.Ґ. ЇаЁ§­ЄЁ, еаЄвҐаЁ§гойЁҐ бгй­®бвм Ё бЇҐжЁдЁЄг ­®§®«®ЈЁзҐбЄ®© д®ал. ’ЄЁЁ бгйҐб⢥­­лЁ ЇаЁ§­ЄЁ вЄ¦Ґ ®Јгв Ўлвм ®б®ЎҐ­­®бвЁ вҐзҐ­Ёп, ­«ЁзЁҐ ®б«®¦­Ґ­Ё© Ё в.¤. ЏаҐ¤бвў«пҐвбп б®ўҐа襭­® ҐбвҐб⢥­­л, зв® Є®­Ґз­лЁ з«Ґ­Ё ¤Ґ«Ґ­Ёп ў Є«ббЁдЁЄжЁЁ Ў®«Ґ§­Ґ© Їа®¤®­в ¤®«¦­л Ўлвм ®в¤Ґ«м­лҐ Ё§ўҐбв­лҐ б®­ўаҐҐ­­®© Є«Ё­ЁзҐбЄ®© Ґ¤ЁжЁ­Ґ ­®§®«®ЈЁзҐбЄЁҐ д®ал.

ЌҐ®Ўе®¤Ё® ­Ї®­Ёвм, зв® ­®§®«®ЈЁзҐбЄЁҐ §­ЄЁ ¤«п ®Ў®§­зҐ­Ёп Ў®«Ґ§­Ґ© ­®Ј®®Ўа§­л, Ё Ёе §­зҐ­Ёп ®ЇаҐ¤Ґ«повбп Єа©­Ґ ­Ґбва®Ј®. “Ї®Ё­ўиЁҐбп ўлиҐ ўв®ал ®­®ЈадЁЁ (’аб®ў Љ.…. Ё б®ўв., 1989) «‹®ЈЁЄ Ё ᥨ®вЁЄ ¤Ё­Ј­®§» ЇаҐ¤«Јов б«Ґ¤гойЁҐ ®Ў®§­зҐ­Ёп:

  1. Џв®«®ЈЁзҐбЄЁ© Їа®жҐбб ў­гв७­пп бгй­®бвм Ё вҐзҐ­ЁҐ Ў®«Ґ§­Ё.
  2. Ѓ®«Ґ§­м ў­Ґи­ҐҐ Їа®пў«Ґ­ЁҐ Їв®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб.
  3. ‡Ў®«Ґў­ЁҐ ®Ў­а㦥­ЁҐ ­з« пў«Ґ­Ё© Ў®«Ґ§­Ё Ё дЄв бгйҐбвў®ў­Ёп Ў®«Ґ§­Ё г ¤­­®Ј® 祫®ўҐЄ,
  4. Ќ®§®«®ЈЁзҐбЄп Ґ¤Ё­Ёж (­®§®«®ЈЁзҐбЄп д®а) ®Ў®§­зҐ­ЁҐ Ў®«Ґ§­Ё, б®Ј«б­® бгйҐбвўго饩 ­®Ґ­«вгॠЁ Є«ббЁдЁЄжЁЁ Ў®«Ґ§­Ґ©, Є®в®ап ¤®«¦­ ®Ў­®ў«пвмбп Є¦¤лҐ 10 «Ґв.

 


ҐЄжЁп 2 Ћ‘ЋЃ…ЌЌЋ‘’€ ЋЃ‘‹…„Ћ‚ЂЌ€џ ЃЋ‹њЌ›• ‘ ЏЂ’Ћ‹Ћѓ€…‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ

 

Ќ ®б®ЎҐ­­®бвЁ ®Ўб«Ґ¤®ў­Ёп Ў®«м­ле б §Ў®«Ґў­ЁпЁ Їа®¤®­в ў«ЁпҐв б«Ґ¤го饥:

1. ваг¤­®бвм ўлпў«Ґ­Ёп ЇаЁзЁ­л §Ў®«Ґў­Ёп Ё ҐЈ® Їв®ЈҐ­Ґ§,

2. Ў®«Ґ§­Ё Їа®¤®­в вҐаЁ­ б®ЎЁа⥫м­л©, ®ЎкҐ¤Ё­пойЁ© Ў®«миго ЈагЇЇг ৫Ёз­ле Ї® нвЁ®«®ЈЁЁ Ё Їв®ЈҐ­Ґ§г Ї®а¦Ґ­Ё© Їа®¤®­в,

3. вҐб­п бўп§м §Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в б Їв®«®ЈЁҐ© ў­гв७­Ёе ®аЈ­®ў Ё бЁб⥠®аЈ­Ё§

4. ўаз-бв®в®«®Ј ­ Ўг«в®а­® ЇаЁҐҐ бЁ«м­® ®Ја­ЁзҐ­ ў® ўаҐҐ­Ё,

5. ­Ґ®Ўе®¤Ё®бвм ў§Ё®¤Ґ©бвў®ўвм б ®ав®ЇҐ¤Ё, еЁагаЈЁ, ®а⮤®­вЁ, ўазЁ-Ё­вҐа­ЁбвЁ,

6. ¤«ЁвҐ«м­л© ­ҐгЄ«®­­® Їа®ЈаҐббЁагойЁ© еаЄвҐа §Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в,

7. ­Ґ®Ўе®¤Ё®бвм ЇаЁҐ­Ґ­Ёп Ў®«ми®Ј® Є®«ЁзҐб⢠৫Ёз­ле Ё¤ҐЄб­ле Ї®Є§вҐ«Ґ© Ё ¤агЈЁе ¤®Ї®«­ЁвҐ«м­ле Ґв®¤®ў Ёбб«Ґ¤®ў­Ёп.

 

„ЁЈ­®бвЁЄ «оЎ®© Ў®«Ґ§­Ё ЇаҐ¤бвў«пҐв ўҐбм б«®¦­го бЁбвҐг ЇҐаҐ­Ї«ҐвҐ­Ё© ўбҐе «®ЈЁзҐбЄЁе Ґв®¤®ў Ё ўЁ¤®ў 㮧Є«о祭Ё©. „ў­® бгйҐбвўгҐв ­Ґ­ЁҐ, зв®, ®«, ¤ЁЈ­®бвЁЄ §Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в ­Ґб«®¦­. ќв® аб宦ҐҐ г⢥তҐ­ЁҐ ®б­®ў­® ­ в®, зв® "§¤Ґбм ўбҐ ўЁ¤­®", ўбҐ ¤®бвгЇ­® Ёбб«Ґ¤®ў­Ёо Ё ­Ґв ­Ґ®Ўе®¤Ё®бвЁ, ЄЄ нв® ¤Ґ«ов ўазЁ-Ё­вҐа­Ёбвл, вй⥫쭮 ®Ўб«Ґ¤®ўвм Ў®«м­ле.

„ЁЈ­®бвЁЄ - нв® ўбҐЈ¤ «Ј®аЁв, нд䥪⨢­®бвм Є®в®а®Ј® §ўЁбЁв ®в Є­зҐбвў Ё­д®ажЁЁ ЄЄ Ёб室­®©, вЄ Ё ўв®аЁз­®©, Ї®бвгЇо饩 ў ўЁ¤Ґ ®Ўав­­®© бўп§Ё, в. Ґ. ¤ЁЈ­®бвЁзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб. ЏҐаў®Ґ вॡ®ў­ЁҐ Є «Ј®аЁвг - зҐвЄ®бвм бвагЄвгал. ЏҐаўп бвагЄвга­п Ґ¤Ё­Ёж ¤ЁЈ­®бвЁзҐбЄ®Ј® «Ј®аЁв ¦«®Ўл Ў®«м­®Ј®. Џ®б«Ґ¤­ЁҐ ®ЎкҐЄвЁўЁ§Ёаговбп б Ї®®ймо ўв®а®© Ё­д®а­жЁ®­­®© Ґ¤Ё­Ёжл ¤ЁЈ­®бвЁзҐбЄ®Ј® «Ј®аЁв - ­­Ґ§. Ћб®ва ЇҐаўп Їа®­ўҐаЄ ўҐабЁЁ ¤ЁЈ­®§ (‘валҐ ўазЁ Ј®ў®аЁ«Ё: «ѓ®аҐ ўазг, Є®в®ал© ®бваЁ­ўҐв Ў®«м­®Ј® ў б® ­з«Ґ §Ў®«Ґў­Ёп»). ‚ҐаЁдЁЄжЁп ¤ЁЈ­®§ нв® Їа­Є«Ё­ЁзҐбЄЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў­Ёп Ё §¤Ґбм Ї®«®ўЁ­, Ґб«Ё ­Ґ ўҐбм гбЇҐе §ўЁбЁв ®в зҐв­Є®Ј® Ї«­ ®Ўб«Ґ¤®ў­Ёп. ‚ ®б­®ўҐ Ї«­ ¤ў Їг­Єв: §­вм, зв® ЁбЄвм, ЁҐвм, зҐ ЁбЄвм[Ђав®­®ў ђ., 1995]. Љ«Ё­ЁзҐбЄЁ© ¤ЁЈ­®§ ўҐаиЁ­ ¤ЁЈ­®бвЁЄЁ. Ќ нв® нвЇҐ д®аг«ЁагҐвбп а§ўҐа­гвл© ¤ЁЈ­®§ Є®­ЄаҐв­®Ј® Є«Ё­ЁзҐбЄ®Ј® б«гзп б®Ј«б­® ᮢ॥­­®© ­®Ґ­Є«вгॠЁ Є«ббЁдЁЄжЁЁ Ў®«Ґ§­Ґ©. ‘«Ґ¤®­ўвҐ«м­®, Є«Ё­ЁзҐбЄЁ© ¤ЁЈ­®§ нв® Ї®«­п еаЄвҐаЁбвЁЄ Є«Ё­ЁзҐбЄ®Ј® б«г­зп, ®вўҐзойп ᮢ॥­­®г га®ў­о Ґ¤ЁжЁ­бЄ®© ­гЄЁ.

’а¤ЁжЁ®­­л© Ї®¤е®¤ ў ¤ЁЈ­®бвЁЄҐ §Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в §Є«озҐвбп ў ®жҐ­ЄҐ б®бв®п­Ёп ¤ҐбҐ­, га®ў­п б­Ё¦Ґ­Ёп ЇаЁЄаҐЇ«Ґ­Ёп ЇҐаЁ®¤®­в«м­®© бўп§­ЄЁ Є Є®а­о §гЎ, ­«ЁзЁп ­¤- Ё Ї®¤¤Ґб­Ґўле ­§гЎ­ле ®в«®¦Ґ­Ё©, га®ў­п १®аЎжЁЁ «мўҐ®«па­®Ј® ®ва®бвЄ Ї® ७⣥­®ЈаҐ.

„ЁЈ­®бвЁЄ §Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в, ЄЄ ЇаўЁ«®, Ї®-ЇаҐ¦­Ґг ®бгйҐбвў­«пҐвбп ­ ®б­®ў­ЁЁ ¤­­ле ­­Ґ§ Ё ®б®ва. Ѓ®«миЁ­бвў® Їа®¤®­в«м­ле Ё­¤ҐЄб®ў, ЇаҐ¤«ЈҐле ¤«п ®жҐ­ЄЁ б®бв®п­Ёп Їа®¤®­в, ­Ґ бв­¤авЁ§®ў­®, Ї®нв®г ­Ґ­ЁҐ ® ­Ёе 楫®Ј® ап¤ ўв®а®ў ৫Ёз­®Ґ, ­ ЇаЄвЁЄҐ ўазЁ-бв®в®«®ЈЁ Їа®пў«пов Є ­Ё ®Ў®б­®ў­­®Ґ ᤥভ­®Ґ ®в­®иҐ­ЁҐ. Љ в®г ¦Ґ ¤ЁЈ­®бвЁЄҐ «® Ї®®ЈҐв ®жҐ­Є ЈЁЈЁҐ­ЁзҐбЄ®Ј® б®бв®п­Ёп Ї®«®бвЁ ав Ё б⥭ЇҐ­Ё в殮б⨠㦥 а§ўЁўиҐЈ®бп Їв®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб.

–Ґ«м ¤ЁЈ­®бвЁзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб ­Ґ ®Ў­а㦥­ЁҐ Ў®«Ґ§­Ё ў®®ЎйҐ, ўлпў­«Ґ­ЁҐ ўЇ®«­Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ј® §Ў®«Ґў­Ёп. ‚аз бг¤Ёв ® Ў®«Ґ§­Ё ­ ®б­®ў­ЁЁ ҐҐ бЁЇв®®ў, л᫨⠪⥣®аЁпЁ ­®§®«®ЈЁзҐбЄЁЁ.

„ЁЈ­®бвЁзҐбЄЁ© Їа®жҐбб ўЄ«озҐв 3 ৤Ґ«:

  1. вҐе­ЁзҐбЄЁ©, ®еўвлўойЁ© §­­ЁҐ, Ґ¤ЁжЁ­бЄго ¤ЁЈ­®бвЁзҐбЄго вҐе­Ё­Єг, бЇҐжЁдЁзҐбЄЁҐ ЇаЁҐл Ёбб«Ґ¤®ў­Ёп;
  2. ᥨ®вЁзҐбЄЁ© Ё§г祭ЁҐ ¤ЁЈ­®бвЁзҐбЄ®Ј® §­зҐ­Ёп бЁЇв®®ў Ё бЁ­¤­а®®ў Ў®«Ґ§­Ё;
  3. «®ЈЁзҐбЄЁ© Ёбб«Ґ¤®ў­ЁҐ ®б®ЎҐ­­®б⥩ ўа祡­®Ј® ли«Ґ­Ёп.

 

‘ЁЇв® ЇаЁ§­Є Їв®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® б®бв®п­Ёп Ё«Ё Ў®«Ґ§­Ё, Ґ¤Ё­Ёж ­®§®­«®ЈЁЁ, ®¤Ё­ Ё§ н«ҐҐ­в®ў ®ад®-дг­ЄжЁ®­«м­ле Ё§Ґ­Ґ­Ё© ў ®аЈ­Ё§Ґ.

‘Ё­¤а® бЇҐжЁдЁзҐбЄп Є®ЎЁ­жЁп ў­гв७­Ґ ў§Ё®бўп§­­ле ­ҐбЄ®«мЄЁе бЁЇв®®ў, б®ў®ЄгЇ­®бвм бЁЇв®®ў, ®ЎкҐ¤Ё­Ґ­­ле Ґ¤Ё­л Їв®ЈҐ­Ґ§®.

ЊҐв®¤®«®ЈЁп ¤ЁЈ­®§ ўЄ«озҐв ў бҐЎп Їа®Ў«Ґл Ј­®бҐ®«®ЈЁЁ, «®ЈЁЄЁ, ᥭЁ®вЁЄЁ, ᥭ⨪Ё, ®аЁҐ­вЁа®ў­­лҐ ­ бЇҐжЁдЁЄг Ґ¤ЁжЁ­бЄ®Ј® ¤ЁЈ­®§. „ЁЈ­®бвЁЄ ў ᥨ®вЁзҐбЄ® Ї«­Ґ ЇаҐ¤бвў«пҐв б®Ў®© Їа®жҐбб ®Ў®§­зҐ­Ёп Ў®«Ґ§­Ё ­ ®б­®ўҐ §­­Ёп ҐҐ ЇаЁ§­Є®ў Ё ­е®¦¤Ґ­Ёп нвЁе ЇаЁ§­Є®ў г Ў®«м­®Ј® ­ ®б­®ўҐ бгйҐбвўго饩 Є«ббЁдЁЄжЁЁ Ё ­®Ґ­Є«вгал Ў®«Ґ§­Ґ©.

„ЁЈ­®§ Ў®«Ґ§­Ё б®бвў«пҐв бго бгйҐб⢥­­го збвм г祭Ёп ® ¤ЁЈ­®§Ґ Ё Ї®«®¦Ґ­ ў ®б­®ўг ¤®ЄгҐ­в«м­®Ј® ®д®а«Ґ­Ёп §Ў®«Ґў­Ё© ў Ґ¤ЁжЁ­бЄ®© ЇаЄвЁЄҐ. ‚ Ї®бв஥­ЁЁ ¤ЁЈ­®§ ўҐ¤гйЁ пў«пҐвбп ­®§®«®ЈЁзҐбЄЁ© ЇаЁ­жЁЇ, б®Ј«б­® Є®в®а®г ¤ЁЈ­®§ ¤®«¦Ґ­:

  • ᮤҐа¦вм ­§ў­ЁҐ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© Ў®«Ґ§­Ё, ЇаҐ¤гб®в७­®Ґ ¤Ґ©бвўго­йҐ© ­®Ґ­Є«вга®©;
  • ўЄ«озвм ­Ґ в®«мЄ® ®Ў®§­зҐ­ЁҐ ҐҐ бгй­®бвЁ (®вথ­­®© ў ­§ў­ЁЁ ­®­§®«®ЈЁзҐбЄ®© д®ал, ­ЇаЁҐа, "Їа®¤®­вЁв");
  • гЄ§лўвм, Ї® ў®§®¦­®бвЁ, ­ ЇаЁа®¤г Ў®«Ґ§­Ё (нвЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ© Є®Ї®­­Ґ­в ¤ЁЈ­®§), Їв®ЈҐ­Ґ§ ҐҐ ®б­®ў­ле Їа®пў«Ґ­Ё© Ё«Ё ®б«®¦­Ґ­Ё© (Їв®ЈҐ­Ґ­вЁзҐбЄЁ© Є®Ї®­Ґ­в ¤ЁЈ­®§), Їв®«®Ј®­в®ЁзҐбЄ®Ґ ўлথ­ЁҐ (®ад®«®­ЈЁзҐбЄЁ© Є®Ї®­Ґ­в ¤ЁЈ­®§), еаЄвҐа Ё б⥯Ґ­м ­аг襭Ё© ¤Ґп⥫쭮бвЁ ®в­¤Ґ«м­ле дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁе бЁб⥠(дг­ЄжЁ®­«м­л© Є®Ї®­Ґ­в ¤ЁЈ­®§).

 

‚ Ў®«миЁ­б⢥ б«г祢 §Ў®«Ґў­Ёп Їа®¤®­в вҐб­® бўп§­л б ৫Ёз­®© Ё ­®Ј®Ја­­®© Їв®«®ЈЁҐ© ў­гв७­Ёе ®аЈ­®ў Ё бЁбвҐ, Ї®нв®г Ў®«м­лҐ ­г¦­¤овбп ў® ўбҐбв®а®­­Ґ ®Ўб«Ґ¤®ў­ЁЁ, ЄЄ Є«Ё­ЁзҐбЄ®, вЄ Ё «Ў®ав®а­®. Џ®нв®г ЇаЁҐ­повбп:

 

Ђ. ‹Ў®ав®а­лҐ Ёбб«Ґ¤®ў­Ёп, Є®в®алҐ ®Јгв Ї®вॡ®ўвмбп ЄЄ ¤«п гбв­­®ў«Ґ­Ёп Ё Ї®¤вўҐа¦¤Ґ­Ёп ¤ЁЈ­®§, вЄ Ё ¤«п ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп Їа®Ј­®§ Ё Є®­ва®«п § вҐзҐ­ЁҐ Ў®«Ґ§­Ё Ё нд䥪⨢­®бвЁ «ҐзҐ­Ёп. ќвЁ Ёбб«Ґ¤®ў­Ёп, ЄЄ ЇаўЁ«®, Їа®ў®¤пвбп ЇаЁ аббва®©бвўе Єа®ўҐвў®аҐ­Ёп, Ё­дҐЄжЁпе, ®Їге®«пе, ««ҐаЈ­ЁзҐбЄЁе б®бв®п­Ёпе Ё Ёг­®ЇвЁпе. ЊвҐаЁ«® ¤«п «Ў®ав®а­ле Ёбб«Ґ¤®ў­­Ё© ®Јгв Ўлвм ৫Ёз­лҐ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ¦Ё¤Є®бвЁ: Єа®ўм (楫м­п, Ї«§, «Ґ©Є®жЁвл Ё наЁва®жЁвл), б«о­, а®в®ўп ¦Ё¤Є®бвм, ¤ҐиҐўп ¦Ё¤Є®бвм, вЄ¦Ґ вЄ­Ё (¤Ґб­, Ја­г«пжЁ®­­п вЄ­м), Ї®«г祭­лҐ Їг⥠ЁббҐзҐ­Ёп, б®бЄ®Ў, Їг­ЄжЁЁ Ё в.¤.

Ѓ. Ђ««ҐаЈ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ вҐбвл ЁҐов ў¦­®Ґ §­зҐ­ЁҐ ў ®жҐ­ЄҐ б®бв®п­Ёп Ў®«м­®Ј®. —йҐ ЇаЁҐ­пов ЇЇ«ЁЄжЁ®­­лҐ Ґв®¤ЁЄЁ. ђҐ§г«мввл гзЁвлўов зҐаҐ§ 10-20 Ё­гв (४樨 ­ҐҐ¤«Ґ­­®Ј® вЁЇ), 24, 48 Ё 72 зб (४樨 §Ґ¤­«Ґ­­®Ј® вЁЇ).

‚. ЃЁ®еЁЁзҐбЄЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў­ЁпЇ®§ў®«по⠮業Ёвм Є®««ЈҐ­®«ЁвЁзҐбЄго ЄвЁў­®бвм ¤Ґб­Ґў®© ¦Ё¤Є®бвЁ, Ё­вҐ­бЁў­®бвм абЇ¤ Є®бв­®© вЄ­Ё, б®­¤Ґа¦­ЁҐ Ј«оЄ®§л ў Єа®ўЁ Ё в.¤.

ѓ. €г­®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў­Ёп ўЄ«озов ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ Є®«ЁзҐбвў «Ёд®жЁв®ў Ё дг­ЄжЁ®­«м­®© ЄвЁў­®бвЁ §ўҐ­мҐў Ёг­­®© бЁбвҐл. „«п бв®в®«®Ј ў¦Ґ­ ўлЎ®а ¤ҐЄўв­®Ј® Ґв®¤ Ёбб«Ґ¤®ў­Ёп, Ї®­Ё­ЁҐ ЇаЁ­жЁЇЁ«м­®© бгвЁ, 㥭ЁҐ ЇаўЁ«м­® Ё­вҐаЇаҐвЁа®ўвм १г«мввл Ёг­®­«®ЈЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў­Ё©, ў­®бЁвм ­ Ёе ®б­®ўҐ Є®а४жЁо ў «ҐзҐЎ­лҐ Ґа®­ЇаЁпвЁп.

„. Ѓ®«м讥 Ґбв® ў ЇаЄвЁЄҐ бв®в®«®Ј §­Ёо⠯த®­в«м­лҐ Ё­¤ҐЄ­бл, Є®в®алҐ Ї®¤а§¤Ґ«повбп ­ ®ЎавЁлҐ (ЏЊЂ, ђбᥫ Ё ¤а.), ®б­®ў­­лҐ ­ вЄЁе ЇаЁ§­Єе ЄЄ ў®бЇ«Ґ­ЁҐ, Єа®ў®в®зЁў®бвм, Ї®¤ўЁ¦­®бвм §гЎ®ў, ®ва¦ойЁҐ ¤Ё­ЁЄг Їв®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб Ё нд䥪⨢­®бвм «ҐзҐ­Ёп, Ё ­ ­Ґ®ЎавЁлҐ (б«®¦­лҐ) - ७⣥­®«®ЈЁзҐбЄЁ© Ё­¤ҐЄб, Ё­¤ҐЄб ва®дЁЁ ¤Ґб­л, Ё­¤ҐЄб ЉҐвзЄҐ, ђдм®а¤, Ї®§ў®«пойЁҐ Ї®«гзЁвм ¤­­лҐ ® १®аЎжЁЁ Є®бв­®© вЄ­Ё «мўҐ®«па­®Ј® ®ва®бвЄ.

…. ђҐ­вЈҐ­®ЈадЁп §гЎ®ў, «мўҐ®«па­®Ј® ®ва®бвЄ, 祫об⥩ - ®б­®ў­®© Ґ­в®¤ ७⣥­®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ёбб«Ґ¤®ў­Ёп, ў¦­Ґ©иЁ© бЇ®б®Ў ®жҐ­ЄЁ б®бв®п­Ёп, Є®бв­®© вЄ­Ё ЇаЁ Їа®¤®­вЁвҐ, Їа®¤®­в®§Ґ, Ё¤Ё®ЇвЁзҐбЄЁе §Ў®«Ґў­Ёпе Їа®¤®­в. „«п еаЄвҐаЁбвЁЄЁ Їв®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё§Ґ­Ґ­Ё© ЇаЁ ­«Ё§Ґ ७⣥­­®Јал ЇаЁ­Ёов ў® ў­Ё­ЁҐ: абиЁаҐ­ЁҐ ЇҐаЁ®¤®­в«м­®© 饫Ё, ®б⥮Ї®а®§ Ґ¦«мўҐ®«па­®© ЇҐаҐЈ®а®¤ЄЁ (ЇаЁ Є®в®а® ЁҐҐв Ґб⮠㥭м襭ЁҐ Є®­«ЁзҐбвў Є®бв­ле Ў«®зҐЄ ў Ґ¤Ё­ЁжҐ ®ЎкҐ), ¤ҐбвагЄжЁо Є®авЁЄ«м­®© Ї«­бвЁ­ЄЁ «мўҐ®«л, ўҐавЁЄ«м­го Ё Ј®аЁ§®­в«м­го १®аЎжЁо «мўҐ®«па­®Ј®' ®ва®бвЄ.

 

‚ аЄе нв®© «ҐЄжЁЁ ­Ґв ў®§®¦­®бвЁ Ё§«®¦Ёвм ўбҐ Ґв®¤л Ёбб«Ґ¤®ў­Ёп, ЇаЁҐ­пҐлҐ ў Їа®¤®­в®«®ЈЁЁ. ‘«Ґ¤гҐв ®вҐвЁвм, зв® Ў®«миЁ­бвў® ®ЎкҐЄвЁў­­ле Ґв®¤®ў еаЄвҐаЁ§гов «Ёим ®¤­® Ё§ §ўҐ­мҐў Їв®ЈҐ­Ґ§ Ў®«Ґ§­Ґ© Їа®­¤®­в. Џа®б⮥, д®а«м­®Ґ б®зҐв­ЁҐ (Ё«Ё бгЁа®ў­ЁҐ) ў­Ґи­Ёе Їа®пў«Ґ­Ё© Ў®«Ґ§­Ё ­Ґ ®¦Ґв ЇаЁўҐбвЁ Є ЇаўЁ«м­®г ¤ЁЈ­®§г.

ЏаЄвЁзҐбЄ®г ўазг-бв®в®«®Јг ў гб«®ўЁпе бб®ў®Ј® Ўг«в®а­®Ј® ЇаЁҐ ­Ґ®Ўе®¤Ё Є®Ї«ҐЄб ¤ЁЈ­®бвЁзҐбЄЁе вҐбв®ў. ‚ ЇаЁў®¤Ё®© ­Ё¦Ґ б奭Ґ (б. вЎ«Ёжг) ¤®Ї®«­ЁвҐ«м­ле Ґв®¤®ў Ёбб«Ґ¤®ў­Ёп ¦Ёа­л иаЁдв® ®в­ҐзҐ­л вҐ, Є®в®алҐ б®бвў«пов Ё­Ёг, Ї®®ЈойЁ© ўазг ў «оЎле гб«®ўЁпе ®аЁҐ­вЁа®ўвмбп ¤«п ЇаўЁ«м­®© Ї®бв­®ўЄЁ ¤ЁЈ­®§. ‚ «Ґў®© Ї®«®ўЁ­Ґ вЎ«Ё­жл (бв®«ЎжҐ) ЇаЁўҐ¤Ґ­л ®б­®ў­лҐ ЇаЁ§­ЄЁ §Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в, ў Їаў®© Ґв®¤л Ёе ўлпў«Ґ­Ёп Ё ®жҐ­ЄЁ. †Ёа­л иаЁдв® ў вЎ«ЁжҐ ўл¤Ґ«Ґ­л Ґв®¤л, Є®в®алҐ ®¦­® ЁбЇ®«м§®ўвм ў гб«®ўЁпе «оЎ®Ј® бв®в®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® гз०¤Ґ­­Ёп.

Џ®¤а®Ў­® б ®б®ЎҐ­­®бвпЁ Є«Ё­ЁЄ®-«Ў®ав®а­®© ¤ЁЈ­®бвЁЄЁ §Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в ®¦­® ®§­Є®Ёвмбп ў бЇаў®з­®-Ґв®¤ЁзҐбЄ® Ї®б®ЎЁЁ, Ї®¤Ј®в®ў­«Ґ­­® б®ваг¤­ЁЄЁ ЄдҐ¤ал вҐаЇҐўвЁзҐбЄ®© бв®в®«®ЈЁЁ ‘ѓЊЂ Ё Ё§¤­­­® вЁЇ®ЈадбЄЁ Ґв®¤® ў 1995 Ј®¤г, вЄ¦Ґ ў Є­ЁЈҐ «„ЁЈ­®бвЁЄ Ё «ҐзҐ­ЁҐ §Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в» (Њ®бЄў, Њ…„ЇаҐббЁ­д®а, 2002). ‚ §Є«о祭ЁҐ - ­ҐбЄ®«мЄ® б«®ў ® бЁбвҐе ЇҐаЁ®¤®­в«м­®Ј® §®­¤Ёа®ў­Ёп, ЇаҐ¤«ЈҐле ৫Ёз­лЁ §агЎҐ¦­лЁ дЁаЁ, Ё Ёе Ґб⥠ў ¤ЁЈ­®бвЁЄҐ §­Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в. Љ®­Ґз­®, нв®в ЇаЁЎ®а ­ ®б­®ўҐ жЁда®ўле вҐе­®«®ЈЁ© нЄ®­®Ёв ўаҐп Ёбб«Ґ¤®ў­Ёп, ®ЎҐбЇҐзЁўҐв в®з­®бвм Ї®«гзҐле १г«мвв®ў, ®ЎҐбЇҐзЁўҐв «Ї®­Ё­ЁҐ ЇжЁҐ­в® бў®ҐЈ® §Ў®«Ґў­Ёп». Ќ® ®­ вॡгҐв бЇҐжЁ«м­®© Ї®¤Ј®в®ўЄЁ ЇҐаб®­« Ё ®Ўе®¤Ёвбп «ҐзҐЎ­®г гз०¤Ґ­Ёо ў ­ҐбЄ®«мЄ® влбпз ¤®««а®ў.

 

’Ў«Ёж. „®Ї®«­ЁвҐ«м­лҐ Ґв®¤л Ёбб«Ґ¤®ў­Ёп ЇаЁ §Ў®«Ґў­Ёпе Їа®¤®­в
‘ЁЇв®л §Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в ЊҐв®¤л ўлпў«Ґ­Ёп Ё ®жҐ­ЄЁ
1. •а®­ЁзҐбЄ®Ґ ў®бЇ«Ґ­­ЁҐ ¤ҐбҐ­, Ј­®ҐвҐзҐ­ЁҐ Ё§ Їа®¤®­в«м­ле Єа­­®ў
  1. Џа®Ў ˜Ё««Ґа-ЏЁбॢ
  2. €бб«Ґ¤®ў­ЁҐ ЇаҐва®ў ¤ҐиҐў®© ¦Ё¤Є®бвЁ („Љ)
  3. ЃҐ­§Ё¤Ё­®ўп Їа®Ў
  4. ЃЄвҐаЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ Ёбб«Ґ¤®ў­ЁҐ ᮤҐа¦Ё®Ј® Їа®­¤®­в«м­ле Єа­®ў (ЏЉ)
  5. ’Ґа®ҐваЁп ¤Ґб­л Ё ЏЉ
  6. €бб«Ґ¤®ў­ЁҐ даЄжЁ© ў®¤л ў а®в®ў®© ¦Ё¤Є®бвЁ (ђ†)
2. Ќ«ЁзЁҐ Їа®¤®­в«м­­ле Єа­®ў
  1. €§ҐаҐ­ЁҐ Ј«гЎЁ­л ЏЉ
  2. ђҐ­вЈҐ­®ЈадЁп «мўҐ®«па­ле ®ва®бвЄ®ў Ё §гЎ®ў б §­Ї®«­Ґ­ЁҐ ЏЉ Є®­вабв­лЁ ўҐйҐбвўЁ
3. Ќ¤- Ё Ї®¤¤Ґб­ҐўлҐ ­§гЎ­лҐ ®в«®¦Ґ­Ёп
  1. ЋЄаиЁў­ЁҐ «§гЎ­®Ј®» ­«Ґв
4. ђҐ§®аЎжЁп Є®бв­®© вЄ­Ё «мўҐ®«па­®Ј® ®в­а®бвЄ
  1. „Ґ­в«м­п ७⣥­®ЈадЁп
  2. Џ­®а­п ७⣥­®ЈадЁп
  3. Ћав®Ї­в®®ЈадЁп
  4. „Ґ­бЁв®ҐваЁзҐбЄЁ© ­«Ё§ ७⣥­®Ја
  5. ќе®®б⥮ҐваЁп
  6. ЋЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ Є®­жҐ­важЁЁ ў Єа®ўЁ 饫®з­®© д®бдв§л, Ё®­®ў Є«мжЁп, «Ё®­­®© ЄЁб«®вл, ®ЄбЁЇа®«Ё­
5. Џ®¤ўЁ¦­®бвм §гЎ®ў, ­аг襭ЁҐ ®ЄЄ«о§ЁЁ
  1. ЋЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ б⥯Ґ­Ё Ї®¤ўЁ¦­®бвЁ §гЎ®ў
  2. ‚лпў«Ґ­ЁҐ ЇаҐ¦¤ҐўаҐҐ­­ле Є®­вЄв®ў §гЎ®ў ЇаЁ Ї®­®йЁ ®ЄЄ«о¤®Ја
  3. ‚лпў«Ґ­ЁҐ дг­ЄжЁ®­«м­®© ЇҐаҐЈаг§ЄЁ §гЎ®ў Ґв®¤® ­«Ё§ ®¤®­в®Їа®¤®­в®Ја
6. Ќаг襭Ёп ў ЁЄа®жЁаЄг«пв®а­® агб«Ґ Їа®¤®­в, Ё§Ґ­Ґ­ЁҐ вЄ­Ґў®Ј® ҐвЎ®«Ё§
  1. ЃЁ®ЁЄа®бЄ®ЇЁп (ўЁв«м­п ЁЄа®бЄ®ЇЁп) ¤ҐбҐ­
  2. ђҐ®Їа®¤®­в®ЈадЁп
  3. ”®в®Ї«ҐвЁ§®ЈадЁп
  4. Џа®Ў Љг«¦Ґ­Є®
  5. Џа®Ў ђ®вЈҐа
  6. ЋЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ ЄЁб«®а®¤­®Ј® Ў«­б вЄ­Ґ©
7. €§Ґ­Ґ­Ёп Ґбв­®© Ёг­®«®ЈЁзҐбЄ®© ४­вЁў­®бвЁ Ё १Ёб⥭⭮бвЁ вЄ­Ґ© Їа®¤®­в
  1. ЋЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ ў ђ† Ё „† §йЁв­ле дЄв®а®ў («Ё§®жЁ, Ёг­®Ј«®Ўг«Ё­®ў Ё ¤а.)
  2. ќЄбд®«ЁвЁў­п жЁв®«®ЈЁп
  3. Џа®Ў џбЁ­®ўбЄ®Ј®
  4. Џа®Ў ЉўҐжЄ®Ј®-Ѓ§а­®ў®©
  5. Џа®Ў ЊЄ-Љ«оа-Ћ«¤аЁз
8. ѓЁЇҐаҐб⥧Ёп 襥Є §г­Ў®ў
  1. Џа®Ўл б Ґе­ЁзҐбЄЁЁ, ⥯Ґавга­лЁ Ё 娨祭᪨Ё ৤ন⥫пЁ
9. €§Ґ­Ґ­Ёп б® бв®а®­л ¤агЈЁе ®аЈ­®ў Ё бЁбвҐ
  1. Љ«Ё­ЁзҐбЄЁ© ­«Ё§ Єа®ўЁ, ®зЁ
  2. ЃЁ®еЁЁзҐбЄЁ© ­«Ё§ Єа®ўЁ ­ ᮤҐа¦­ЁҐ Ј«оЄ®§л
  3. Љ®­бг«мвжЁЁ Ё ®Ўб«Ґ¤®ў­ЁҐ г н­¤®ЄаЁ­®«®Ј, ॢ­в®«®Ј, Јбва®н­вҐа®«®Ј, ««ҐаЈ®«®Ј, Ёг­®«®Ј
  4. Љ®­бг«мвжЁЁ бв®в®«®Ј-еЁагаЈ, бв®в®«®Ј-®ав®ЇҐ¤

 


ҐЄжЁп 3 ќ’€Ћ‹Ћѓ€џ € ЏЂ’Ћѓ…Ќ…‡ ‚Ћ‘ЏЂ‹€’…‹њЌ›• € „€‘’ђЋ”€—…‘Љ€• ‡ЂЃЋ‹…‚ЂЌ€‰ ЏЂђЋ„ЋЌ’Ђ

 

€Ґп ৫Ёз­го ®ад®«®ЈЁзҐбЄго бгй­®бвм ЇаЁ ®Ўй­®бвЁ Ґбв (®зЈ) Ї®а¦Ґ­Ёп (Їа®¤®­в), §Ў®«Ґў­Ёп ҐЈ® ¤®«¦­л ўл§лўвмбп ৫Ёз­лЁ ЇаЁзЁ­Ё Ё ЁҐвм бў®©, ЇаЁбгйЁ© Є¦¤®© Є®­ЄаҐв­®© ­®§®«®ЈЁзҐбЄ®© д®аҐ Ґе­Ё§ а§ўЁвЁп (Ё«Ё Їв®ЈҐ­Ґ§). ‚ бўп§Ё б нвЁ а®«м нвЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® дЄ­в®а Ўг¤Ґв Ґ­пвмбп ­Ґ в®«мЄ® ў «§ЇгбЄҐ», ­® Ё ў вҐзҐ­ЁЁ, Ё ў Ёбе®¤е Є®­Є­аҐв­ле Їв®«®ЈЁзҐбЄЁе Їа®жҐбб®ў ў вЄ­пе Їа®¤®­в.

‚ бвагЄвгॠ§Ў®«Ґў­Ё© Їа®¤®­в ­ЁЎ®«ҐҐ збвлЁ д®аЁ Їв®«®ЈЁЁ ҐЈ® пў«повбп ў®бЇ«ЁвҐ«м­лҐ (ЈЁ­ЈЁўЁв, Їа®¤®­вЁв). ‚®бЇ«Ґ­ЁҐ ®¤Ё­ Ё§ вЁ­Ї®ўле (вЁЇЁзҐбЄЁе) Їв®«®ЈЁзҐбЄЁе Їа®жҐбб®ў, «Ґ¦йЁе ў ®б­®ўҐ ­®ЈЁе Ў®«Ґ§­­Ґ©.

Љ ᮦ«Ґ­Ёо, ў ®б­®ў­®© бᥠЇгЎ«ЁЄжЁ© (®б®ЎҐ­­® §агЎҐ¦­ле ўв®а®ў) аҐзм Ё¤Ґв, ЄЄ ЇаўЁ«®, ® Їв®«®ЈЁзҐбЄЁе Їа®жҐббе ў Їа®¤®­вҐ, ­Ґ ® Ў®«Ґ§­Ё, Ї®¤ Є®в®а®© Ў®«миЁ­бвў® ®вҐзҐб⢥­­ле Ёбб«Ґ¤®ўвҐ«Ґ© Ї®­ЁҐв бва¤­ЁҐ 楫®бв­®Ј® ®аЈ­Ё§, Ї®¤ Їв®«®ЈЁзҐбЄЁ Їа®жҐбб® - Ё§Ґ­Ґ­Ёп бвагЄвга­®-дг­ЄжЁ®­«м­ле н«ҐҐ­в®ў.

‘«Ґ¤гҐв ®вҐвЁвм, зв® б ў®§абв® Є«Ґв®з­лҐ н«ҐҐ­вл Ё ®б­®ў­®Ґ ўҐйҐбв­ў® ᮥ¤Ё­ЁвҐ«м­®© вЄ­Ё Їа®¤®­в 祫®ўҐЄ ЇаҐвҐаЇҐўов Є®«ЁзҐб⢥­­лҐ Ё ЄзҐб⢥­­лҐ Ё§Ґ­Ґ­Ёп. ЌҐЎ«Ј®ЇаЁпв­®Ґ ў«Ёп­ЁҐ ­ Їа®¤®­в ®Є§лўов ­­аг襭Ёп ०Ё ЇЁв­Ёп, ЈЁЇ®¤Ё­Ёп, Їв®«®ЈЁп ў­гв७­Ёе ®аЈ­®ў Ё бЁб­вҐ, Ё§Ґ­Ґ­Ёп ў®¤­®-б®«Ґў®Ј® ®ЎҐ­, Ёг­®«®ЈЁзҐбЄЁҐ, б®бг¤ЁбвлҐ, Ј®а­®­«м­лҐ Ё ҐвЎ®«ЁзҐбЄЁҐ б¤ўЁЈЁ, еа®­ЁзҐбЄп Ё­в®ЄбЁЄжЁп Ё ЈЁЇ®ЄбЁп. ‚ ­­бв®п饥 ўаҐп ЇаЄвЁзҐбЄЁ ­Ґв «Ёж, бва¤ойЁе ЄЄ®©-«ЁЎ® ®¤­®© Ў®«Ґ§­мо. ‘в®в®«®ЈЁ ­Ґ ўбҐЈ¤ Ј®в®ўл Є ®жҐ­ЄҐ Ї®«Ё®аЎЁ¤­®бвЁ, ­Ґ гзЁвлўов ЁЄа®бЁЇв®вЁЄЁ Ў®«Ґ§­Ё Ё ў«Ёп­Ёп ¤агЈ ­ ¤агЈ Їа««Ґ«м­® ⥪гйЁе §Ў®«Ґў­­Ё©, ­Ґг¤®ў«Ґвў®аЁвҐ«м­® §­ов вЄ ­§лўҐго ®Ўйго Їв®«®ЈЁо.

‚ ৫Ёз­ле ЇгЎ«ЁЄжЁпе ўбваҐзовбп вЄЁҐ Ї®­пвЁп ЄЄ «дЄв®а аЁбЄ», «гб«®ўЁп ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп Ё а§ўЁвЁп §Ў®«Ґў­Ёп», «ЇаЁзЁ­», «б«Ґ¤бвўЁҐ» Ё в.¤. ”Єв®а аЁбЄ ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп Ё а§ўЁвЁп §Ў®«Ґў­Ёп - нв® ЇаЁ§­Є, ЁҐойЁ© б ­Ё б®бв®п⥫м­го, Ї®б«Ґ¤®ўвҐ«м­го ў® ўаҐҐ­Ё бўп§м, ЁЈаойЁ© ў¦­го ЇаЄвЁзҐбЄго а®«м ў Їа®Ј­®§Ёа®ў­ЁЁ Ё Їа®дЁ«ЄвЁЄҐ §Ў®«Ґў­Ёп. ”Єв®а аЁбЄ ­Ґ пў«пҐвбп ­ҐЇ®б।б⢥­­®© ЇаЁзЁ­®© Ў®«Ґ§­Ё, ­® ®­ 㢥«ЁзЁўҐв ўҐ­а®пв­®бвм ҐҐ ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп.

ЌҐ®Ўе®¤Ё® ®ЎавЁвм ў­Ё­ЁҐ ­ в®, зв® Ї®­пвЁп «нвЁ®«®ЈЁп» Ё «Їв®ЈҐ­­Ґ§» ­Ґ¤®ЇгбвЁ® §Ґ­пвм Ї®­пвЁҐ «дЄв®ал аЁбЄ». ЏҐаўлҐ §­зЁвҐ«м­® иЁаҐ. ‚в®алҐ аббваЁўовбп «Ёим ЄЄ ЇаЁ§­ЄЁ ЇаҐ¤абЇ®«®¦Ґ­­®бвЁ Є а§ўЁвЁо §Ў®«Ґў­Ёп.

Ѓлвм Ё«Ё ­Ґ Ўлвм Ў®«Ґ§­Ё нв® ў Є®­Ґз­® Ёв®ЈҐ §ўЁбЁв ®в ४⨢­ле бў®©бвў ¦Ёў®Ј® ®аЈ­Ё§ Ё вЄ­Ґ©. ђ§ўЁвЁҐ ў®бЇ«Ґ­Ёп (в.Ґ. ЈЁ­ЈЁўЁв, Їа®¤®­вЁв) вЄ¦Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ­Ґ в®«мЄ® нвЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ дЄв®а®, ­® Ё ४⨢­®бвмо ®аЈ­Ё§. –Ґ­ва«м­л §ўҐ­® Їв®ЈҐ­Ґ§ еа®­ЁзҐбЄ®Ј® Їв®­«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб пў«повбп ў®бЇ«Ґ­ЁҐ Ё ४жЁп бЁб⥭®Ј® ®вўҐв. ЏаЁ нв® ®Ў Їа®жҐбб а§ўЁўовбп б®Ј«б­® бвҐаҐ®вЁЇ­л §Є®­®Ґа­®бвп, ­Ґ §ўЁбпйЁ ®в еаЄвҐа «мвҐаЁаго饣® (в.Ґ. ўл§лўо饣® Ї®ўаҐ¦¤Ґ­ЁҐ) ЈҐ­в [‘Ґа®ў ‚. ‚., 1995]. „«п ४樨 бЁб⥭®Ј® ®вўҐв еаЄвҐа­® ­«ЁзЁҐ паЄ® ўл­а¦Ґ­­®© ⥭¤Ґ­жЁЁ Є Ї®вҐаҐ бўп§ЁҐ¦¤г нвЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ дЄв®а® Ё, ®Ўг­б«®ў«Ґ­­л Ё, Їв®«®ЈЁзҐбЄЁ Їа®жҐбб®. ќв® пў«пҐвбп ®б­®ў­л ЇаЁ§­Є® «н­¤®ЈҐ­Ё§жЁЁ» Їв®«®ЈЁЁЁ ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп Їв®«®ЈЁзҐбЄ®© ¤®Ё­­вл [Љал¦­®ўбЄЁ© ѓ.Ќ., 1997; …д८ў Ђ.‚., Џ®ап¤Ё­ ѓ.‚ , 2000].