Проект "Книги кириллической печати XVI-XX вв. в Интернете": история развития и итоги работы

Проект "Книги кириллической печати XVI–XX вв. в Интернет" Отдела редких книг ГПИБ России имеет целью наиболее полно отразить в электронном виде информацию о коллекции старопечатной книги кириллической печати Исторической библиотеки.

Проект решает две насущные проблемы хранителей редких книг. Во-первых, позволяет, сохранив традиции прошлого, поставить работу по раскрытию фондов старопечатной кириллической книги на новый уровень научного и технического развития.

Во-вторых, позволяет так наладить процесс общения читателя с книгой, чтобы исследователь мог получить всю необходимую ему информацию о книге, не нанося в то же время самой книге физического ущерба.

Цели и задачи проекта, размер коллекции, составившей основу проекта, предопределили его протяженность во времени и этапы работы над материалом.

Первым этапом стал проект "Книги кириллической печати XVII в. в Интернет", поддержанный Институтом "Открытое общество" (1999–2000).

Данный проект имел целью на небольшой и в то же время показательной части собрания выработать методику описания, апробировать ее, найти оптимальные подходы к экземпляру кириллической книги. Задачи на этапе: создание базы данных на экземпляры Московского печатного двора (МПД) XVII в., преобразование методики поэкземплярного описания, разработанного И.В. Поздеевой, в электронную среду, соединение описания с изображением, решение проблемы перевода сведений созданной базы данных в Интернет (www.shpl.ru/inform/projects/rarebooks/database/index.htm).

Выбранная для электронного каталога форма описания книг – поэкземплярное научное описание – позволила показать максимально полно историческую информацию, которую содержат старопечатные книги во всей совокупности присущих им характеристик.

Каждое описание включает в себя формулу издания, информацию о наборе, шрифте, расположении колонцифр и сигнатур в книге, краткую характеристику орнаментального и иллюстративного убранства издания, имена царя и патриарха, при которых осуществлено издание.

Специфика поставленной задачи, а также сжатые сроки требовали особого внимания к выбору программного обеспечения. Программой, отвечающей всем этим требованиям, стала АИС "МЕКА", использовавшаяся в РГБ.

Вторым этапом проекта стала модернизация электронного каталога с технической и с информационной точки зрения. В 2000 г. проект поддержан некоммерческой организацией "Прожект Хармони Инк." Были существенно расширены технические возможности АИС "МЕКА" (создание новых библиографических уровней для книг разных регионов и веков, создан новый набор полей). Новые возможности системы апробированы с помощью включения в базу данных описаний экземпляров второй половины XVI в.

В настоящий момент существующий каталог включает информацию о 196 изданиях (331 экземпляр) МПД, начиная с 1620 (самое раннее издание МПД из нашей коллекции) по 1700 г. и 27 изданиях (34 экземпляра) изданий разных центров печати второй половины XVI в.

Особенностью созданного электронного каталога стали включенные в него изображения, иллюстрирующего наиболее интересные или типичные элементы оформления книги. В ходе реализации проекта было решено сосредоточить основное внимание на фиксации оформления переплета.

Интереснейший элемент поэкземплярного описания – воспроизведение записей. Большинство их также сфотографировано и включено в БД.

На третьем этапе в целях наибольшего распространения информации о собрании в 2000–2001 гг. при поддержке Института "Открытое общество" (Фонд Сороса) записан первый выпуск из серии CD, посвященный экземплярам изданий второй половины XVI в. Он безвозмездно распространяется по архивам, музеям и библиотекам, обладающим собраниями книг кириллической печати.

Уже более 1000 человек воспользовались каталогом на сайте. Собираемые у посетителей читального зала анкеты позволили получить следующие данные об интересе к базе данных. Подавляющее число пользователей занимаются проблемами русской истории. С профессиональной точки зрения базой заинтересовались 57%; с учебными целями (написание дипломных работ, курсовых, рефератов) – 43%. Среди элементов, составляющих базу данных, наибольший интерес вызвали: описание экземпляра (85 %), библиография (71%), изобразительный ряд (43%), описание издания (28%) (все респонденты называли несколько позиций). В информации об экземпляре интерес вызвали разделы: фиксация записей (100%), описание сохранности экземпляра (57%). Среди изображений интерес вызвали: записи и рукописные замены (85%) и орнаментика(71%).

После трех лет успешного существования проекта можно подвести некоторые итоги. Создание электронного каталога положило начало новым процессам развития внутри самой ГПИБ и за ее пределами. В распоряжение пользователей предоставлен качественно новый информационный продукт, пользующийся вниманием специалистов, внедрение новых технологий способствовало повышению профессионального уровня работников библиотеки и совершенствованию ее технической оснащенности.

Джумантаева Т.А. (Полоцк)