Оформление библиографического списка

1. Нормативные правовые акты (НПА):

· Указание исключительно на официальный источник опубликования.

· Расположение по иерархии (юридической силе).

· В хронологической последовательности (акты, равные по юридической силе, следует располагать по дате принятия: от ранее принятых к принятым позднее).

· Недействующие НПА (утратившие силу) следует указывать не в числе действующих нормативных правовых актов (по вышеуказанным принципам расположения), а:

1) либо приводить в конце списка с указанием «Утратил силу»,

2) либо помещать в специально выделенной рубрике «Недействующие нормативные правовые акты» (или «Отмененные НПА», или «НПА, утратившие силу»); тогда пометка «Утратил силу» применительно к каждому акту уже не требуется.

· Библиографическое описание нормативного правового акта состоит из двух частей: 1) описание самого нормативного акта; 2) описание официального источника опубликования данного документа. Указанные составные части описания нормативного правового акта отделяются друг от друга знаком две косые черты (//) с неразрывным пробелом до и пробелом после него.

При описании самого нормативного правового акта сначала указывается его официальное название (без кавычек!), затем делается неразрывный пробел, ставится знак двоеточие (:), после которого так же через пробел без каких-либо знаков препинания перечисляются сведения о виде акта (ФЗ или федеральный закон, закон РСФСР, постановление, указ – обращаем внимание, что эти сведения пишутся с «маленькой» буквы), дате его принятия и номер. Например: Об обязательном медицинском страховании в Российской Федерации : ФЗ от 29.11.2010 г. № 326-ФЗ или Об обязательном медицинском страховании в Российской Федерации : федеральный закон от 29.11.2010 г. № 326-ФЗ.

Если в нормативный правовой акт вносились изменения и дополнения, то в библиографическом описании следует указать только последнюю редакцию НПА, включая дату внесения в него последних изменений. Например: Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть первая : ФЗ от 30.11.1994 г. № 51-ФЗ (в ред. ФЗ от 06.12.2011 г. № 405-ФЗ).

Одним из основных требований, предъявляемых к оформлению курсовых работ, является единообразие описания соответствующих источников, поэтому если студент при описании однажды использовал аббревиатуру «ФЗ», а не полное название «федеральный закон», то указанное сокращение должно быть применено при описании всех федеральных законов, включенных в библиографический список.

Описание официального источника опубликования использованного в работе нормативного акта включает в себя следующие части (области): название издания, год издания, номер (для журнала) или дату и месяц (для газеты), номер статьи (для журнала).

В соответствии с ФЗ от 14.06.1994 г. № 5-ФЗ «О порядке опубликования и вступления в силу федеральных конституционных законов, федеральных законов, актов палат Федерального Собрания» источниками публикации нормативных правовых актов являются такие официальные периодические издания как «Парламентская газета», «Российская газета», «Собрание законодательства Российской Федерации», а с 10 ноября 2011 года – сетевое издание, входящее в государственную систему правовой информации - «Официальный интернет-портал правовой информации» (www.pravo.gov.ru).

Статья журнала указывается в виде сокращения «Ст.» (с «большой» буквы) с указанием номера статьи без использования знака «№» (например: Ст. 410, Ст. 1712).

Между всеми указанными областями (частями) описания в библиографическом списке ставятся точка и тире (. –). Например: СЗ РФ. – 2010. – № 20. – Ст. 2431; Рос. газ. – 2012. – 24 авг.

Если в нормативный правовой акт вносились изменения и дополнения, на библиографическом описании официального источника опубликования это не отражается – во всех случаях указываются только данные об издании первоначальной редакции документа.

Если нормативный правовой акт официально опубликован не был, допускается ссылка на сетевой электронный ресурс с указанием после описания самого НПА (перед двумя косыми чертами) в квадратных скобках «Электронный ресурс», а в конце библиографического описания в круглых скобках: «Документ опубликован не был». Например: Об особенностях применения в 2012–2014 годах Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов [Электронный ресурс] : постановление Правительства РФ от 27.08.2012 г. № 857 // СПС «Консультант Плюс. ВерсияПроф» (Документ опубликован не был). (Дата обращения: 12.06.2012).

Таким образом, схема библиографического описания нормативного правового акта выглядит следующим образом:

Официальное название НПА : вид НПА (ФЗ, закон РСФСР, постановление, указ и пр.) дата принятия № (номер) документа // Название издания. –Год издания. –№ __ (для журнала) или дата и месяц (для газеты). – Ст. __ (для журнала).

Например[1]:

О введении в действие части первой Гражданского кодекса Российской Федерации : ФЗ от 30.11.1994 г. № 52-ФЗ (в ред. ФЗ от 08.05.2009 г. № 93-ФЗ) // СЗ РФ. – 1994. – № 32. – Ст. 3302.

О соблюдении работниками государственных корпораций и государственных компаний положений статьи 349.1 Трудового кодекса Российской Федерации : постановление Правительства РФ от 21.08.2012 г. № 841 // Рос. газ. – 2012. – 24 авг.

Судебная практика

В случае использования в курсовой работе материалов судебной и иной (например, нотариальной) практики она подлежит включению в библиографический список. При этом целесообразно выделение самостоятельного раздела «Судебная (арбитражная, нотариальная) практика», в котором сначала указывают опубликованные дела и решения, а затем – неопубликованные.

· К составлению библиографического описания опубликованной судебной практики применяются те же правила, что и к составлению описания нормативных правовых актов.

Например:

О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав : постановление Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума ВАС РФ № 22 от 29.04.2010 г. // Вестник ВАС РФ. – 2010. – № 6.

Обзор практики рассмотрения арбитражными судами споров, связанных с исключением участника из общества с ограниченной ответственностью : информационное письмо Президиума ВАС РФ от 24.05.2012 г. № 151 // Вестник ВАС РФ. – 2012. – № 8.

При включении в библиографический список неопубликованной судебной практики также обязательно следует указать источник информации. Если соответствующие материалы были непосредственно получены студентом, например, во время прохождения практики, то после знака // (две косые черты) пишется «Архив» и далее указывается название суда, в котором данное дело было рассмотрено. Например: Дело № 3/15… // Архив Октябрьского районного суда г. Иркутска.

Допускается использование сетевого электронного ресурса (например, КонсультантПлюс, Гарант, официальные сайты судебных органов и т. п.).

Специальная литература

Расположение источников осуществляется в алфавитном порядке, т. е. ориентируясь на первую (иногда – последующие) букву фамилии автора, а если автор не указан – исходя из первой буквы заглавия работы (НО не первой буквы фамилии главного или ответственного редактора). Например, Гражданское право (Особенная часть) : курс лекций / под ред. Е. Г. Бельковой следует расположить в числе прочих источников, начинающихся на букву «Г», а не на букву «Б» (по первой букве фамилии редактора).

Библиографическое описание отдельных литературных источников (книг с указанием авторов, книг под заглавием, сборников, составных частей книг или журналов, электронных изданий) имеет свои особенности. В целом, выделяют два вида используемых документов (а, соответственно, и два вида библиографического описания):

1) «самостоятельные» (отдельные) документы – книги, монографии, учебные пособия и т. п. (в этом случае документ описывается полностью),

2) составная часть какого-либо источника – статьи из сборников, журналов и газет, отдельные разделы книг (в этом случае описывается как используемая часть источника, так и источник в целом).

Правила составления библиографического описания целесообразно изложить, учитывая приведенную классификацию.

Библиографическое описание «самостоятельных» источников, т. е. документов, описываемых в целом. При включении их в библиографический список студентам, прежде всего, следует руководствоваться теми библиографическими сведениями, которые указываются непосредственно в самом описываемом документе – в частности, на титульном листе (или на его обороте) книги. Однако одни и те же сведения могут быть по-разному изложены в отдельных документах, в силу чего их буквальное воспроизведение в библиографическом списке курсовой работы приведет к нарушению одного из ключевых принципов оформления письменных работ – единообразия. Например, в одном источнике сведения о редакторе могут быть указаны с прописной («большой») буквы: «Под ред.», а в другом – со строчной («маленькой»): «под ред.»; или в одном документе место издания отделяется от названия документа точкой, а в другом – точкой и тире.

В подобных случаях студентам надлежит унифицировать оформление различных источников, применив существующие общие правила составления библиографического описания. В частности, это 1) правило о том, что первое слово каждой области (составной части) описания начинают с прописных букв, а все остальные элементы (кроме имен собственных) записывают со строчной буквы, а также 2) правило, согласно которому области (части) описания отделяются друг от друга точкой и тире. Для этого выпускникам следует, в свою очередь, иметь представление об основных элементах (частях) библиографического описания. Таковыми являются:

1) область заглавия, включая сведения об ответственности

Область заглавия, прежде всего, включает в себя название источника: в «самостоятельных» документах его приводят в том виде, в каком оно дано в предписанном источнике информации (на титульном листе), в той же последовательности и с теми же знаками. Однако если оформление аналогичных сведений в разных использованных источниках отличается (например, в одних случаях указываются с прописной, а в другом – со строчной буквы), в библиографическом списке курсовой работы оформление всех источников все же должно быть одинаковым. Прежде всего, это касается сведений, относящихся к заглавию: подзаголовку документа, указанию на вид документа (учебник, учебное пособие, сборник статей и т. п.). Такие сведения указываются после основного названия источника через двоеточие (:) и пробел с «маленькой» буквы (кроме имен собственных, к которым относится и подзаголовок).

Например:

Гражданское право России : учебник

Проблемы современного российского права : сб. науч. тр.

Заголовок библиографической записи может также включать имя автора (авторов), которое в таких случаях указывается в первую очередь, до собственно названия источника (это информация также содержится на титульном листе используемого документа).

Сведения об ответственности включают информацию о лицах и организациях, участвовавших в создании произведения и ответственных за это, и отделяются от заглавия знаком косая черта (/). Как видно, указанные сведения не являются самостоятельной областью библиографического описания, а следовательно, пишутся со строчной буквы (исключение составляют имена собственные). Таким образом, в приведенном выше примере с оформлением данных о редакторе правильным будет являться указание «под ред.». Например: Гражданское право (Особенная часть) : курс лекций / под ред. Е. Г. Бельковой.

Если объектом библиографического описания является источник, в заголовок которого включено имя автора, то сведения об авторе в библиографическом списке приводятся дважды: первый раз – перед названием источника, а второй – после косой черты в сведениях об ответственности. Важно подчеркнуть, что это правило применяется при описании всех «самостоятельных» источников (в том числе, диссертаций, авторефератов диссертаций, депонированных работ), а также при описании заголовков составных частей документов (в частности, статей из сборников и периодических изданий).

Например:

Асланян Н. П. Основные начала российского частного права : дис. ... д-ра юрид. наук : 12.00.03 / Н. П. Асланян

Арбатская Ю. В. Особенности финансового обеспечения казенных учреждений : правовые аспекты / Ю. В. Арбатская // Периодическое издание.

 

В том случае, если описываемый источник (или статья из сборника или периодического издания) имеет нескольких авторов (2 или 3), перед названием документа указываются фамилия и инициалы первого из них, а после названия – через запятую инициалы и фамилии всех авторов в том виде и в той последовательности, как указано в самом источнике.

Например:

Белькова Е. Г. Наследственное право : учеб.-метод. комплекс / Е. Г. Белькова, О. И. Плеханова

 

На книги четырех и более авторов составляют описание под заглавием. В области ответственности приводятся инициалы, фамилия первого автора с добавлением слов [и др.].

Например: Трудовое право России. Практикум : учеб. пособ. / И. К. Дмитриева [и др.];

 

В том случае, если в заголовок документа включено указание на автора и, кроме того, в описываемом источнике содержится информация о редакторе, составителе или переводчике, то в сведениях об ответственности сначала указывается имя автора (имена авторов), а затем через точку с запятой (;) с «маленькой» буквы приводятся сведения о редакторе, составителе, переводчике. Если (кроме указания на автора в заголовке) описываемый источник имеет как редактора, так и, например, переводчика, то сведения о них также указываются через точку с запятой (;) со строчной буквы.

Например:

Агафонова Н. Н. Гражданское право : учеб. пособие для вузов / Н. Н. Агафонова, Т. В. Богачева, Л. И. Глушкова; под общ. ред. А. Г. Калпина.

 

2) область издания указывается после заглавия и сведений об ответственности и содержит информацию об изменениях и особенностях данного издания по отношению к предыдущему изданию того же произведения. Порядковый номер, указанный в источнике в цифровой либо словесной форме, в библиографическом списке записывают арабскими цифрами, с добавлением окончания согласно правилам грамматики русского языка (например: 10-е изд.; Изд. 7-е; 2-я ред.). Поскольку это – самостоятельная область (часть) описания, она должна отделяться от заглавия источника точкой и тире (. –), например: Гражданское право : в 2 т. Т. 1 : учебник / отв. ред. Е. А. Суханов. – 2-е изд., перераб. и доп.

 

3) область выходных данных содержит сведения о месте и времени публикации источника, а также сведения об его издателе (издательстве). Как и все другие, указанная область отделяется при помощи точки и тире (. –).

Если название места издания сокращается, то после сокращения, соответственно, ставится точка (не «Москва», а «М.», не «Санкт-Петербург», а «СПб.»).

После места изданияперед названием издательства ставится двоеточие (:), при этом название издательства приводится без кавычек (даже если в источнике информации они имеются), например:

. – Иркутск : Изд-во БГУЭП

. – Саратов : ЛЕС (в самом источнике указано: Издательство «ЛЕС»)

. – М. : Статут (на обороте титульного листа указано: «Статут»)

 

В качестве даты издания приводят год публикации источника, который следует указывать арабскими цифрами без добавления сокращения слова «год» («г.»): например, не «2007 г.», а «2007». Перед годом издания ставится запятая, например:

. – Иркутск : Изд-во БГУЭП, 2012.

. – М. : НОРМА, 2012.

. – СПб. : Юридический центр Пресс, 2002.

 

4) область физической характеристики в «самостоятельных» источниках (документах, описываемых в целом) содержит сведения о количестве листов или страниц источника. Эти сведения приводятся после выходных данных, отделяясь также точкой и тире (. –), например:

. – 186 с.

. – 379,[4] с.

. – III, 213 с.

В целом схема библиографического описания «самостоятельных» источников (документов)выглядит следующим образом:

Фамилия И. О. автора (или первого, если авторов несколько). Название источника : сведения, относящиеся к заглавию / И. О. Фамилия автора (первого), И. О. Фамилия второго, третьего авторов (если они имеются); сведения о редакторе; сведения о составителе; сведения о переводчике. – Сведения о переиздании. – Место издания : Издательство (допускается не указывать), год издания. – Количество страниц.

Например:

Гражданское право : актуальные проблемы теории и практики / под общ. ред. В. А. Белова. – М. : Юрайт-Издат, 2007. – 993 с.

Барон Ю. Система римского гражданского права. Кн. I. Общая часть / Ю. Барон; пер. Л. Петражицкого. – СПб., 1909. – X, 174 с.

Библиографическое описание составных частей документов (статей из сборников, журналов и газет; отдельных разделов книг, имеющих самостоятельное заглавие и т. п.) имеет свою особенность, поскольку для их идентификации и поиска необходимы сведения об источнике, в котором такой документ помещен (такой источник называют идентифицирующим документом).

Таким образом, описание составных частей документов включает в себя: 1) описание непосредственно составной части документа (т. е. самой статьи или раздела) и 2) описание документа, в котором составная часть помещена (источника публикации). Указанные части библиографического описания отделяются знаком две косые черты (//) с неразрывным пробелом до и пробелом после него. Исходя из этого, библиографическое описание составных частей документов осуществляется по следующей схеме:

Сведения о составной части документа // Сведения об идентифицирующем документе (источнике публикации).

К сведениям о составной части документа относятся: заголовок документа (статьи, раздела, произведения), информация об авторе (авторах) и сведения об ответственности. Данные сведения приводятся по уже рассмотренным выше правилам описания «самостоятельных» документов. Напомним, в сведениях об ответственности необходимо указывать инициалы и фамилию автора (авторов).

Сведения об источнике публикации включают: название издания (журнала, газеты, сборника или книги, в котором помещено используемое в курсовой работе произведение); место издания (для книг); год издания; номер или выпуск (для периодических изданий); сведения о местоположении составной части, т. е. с такой-то по такую-то страницы, при этом номерам страниц предшествует сокращенное обозначение слова «страницы» – «С.», а между первой и последней страницами ставят знак тире (–), а не дефис (-). Все перечисленные области (части) описания источника публикации отделяются точкой и тире (. –). Например:

// Академический юридический журнал. – 2011. – № 4 (46). – С. 45–51.

// Грибанов В. П. Осуществление и защита гражданских прав. – М. : Статут, 2001. – С. 19–212.

Полная схема библиографического описания составной части документабудет являться следующей:

Фамилия И. О. автора (или первого, если авторов несколько). Название статьи (раздела, части книги) / И. О. Фамилия автора (первого), И. О. Фамилия второго, третьего авторов (если они имеются); сведения о редакторе; сведения о составителе; сведения о переводчике // Название издания. – Место издания (для книг). – Издательство. – Год издания. – №__ или Вып. __ (для периодических изданий). – С. __ –__ (местоположение составной части).

Например:

Бутовский А. Н. Как «делаются» обычаи / А. Н. Бутовский // Вестник гражданского права. – 1916. – № 3. – С. 137–144.

Грибанов В. П. Интерес в гражданском праве / В. П. Грибанов // Грибанов В. П. Осуществление и защита гражданских прав. – М. : Статут, 2001. – С. 233–244.

 

При использовании в курсовой работе электронных изданий следует руководствоваться общими правилами библиографического описания печатных документов. При этом сначала в библиографическом списке пишется название документа, а затем после знака // (две косые черты) пишется Режим доступа: (обозначает режим электронного доступа), ставится знак «:» (двоеточие) и указывается электронный адрес. Допускается использовать сокращенное наименование режима доступа, используя при этом аббревиатуру «URL». При этом напомним о необходимости единообразного описания всех соответствующих источников.

Подчеркнем, что обязательным требованием является указание даты просмотра сайта (которая приводится в круглых скобках), например:

Дронов Р. Оценка финансового состояния предприятия [Электронный ресурс] / Р. Дронов, А. И. Разник, Е. М. Бунина // Режим доступа: http://www.spsl.nsk.ru (15.08.2012 г.).

О внесении изменений в части первую, вторую, третью и четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации, а также в отдельные законодательные акты Российской Федерации : проект федерального закона [Электронный ресурс] // URL: http://www.arbitr.ru/press-centr/news/44088.html (01.09.2012 г.).