Категории:

Астрономия
Биология
География
Другие языки
Интернет
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Механика
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Транспорт
Физика
Философия
Финансы
Химия
Экология
Экономика
Электроника

Laquo;ѓа­Ёжл» Їа®пб­повбп... 5 страница

 

„¦®­.Ќ® ўҐ¤м б® ў§а®б«лЁ вЄ ¦Ґ! …б«Ё ўбЇ®Ё­Ґ ® ¤®бвгЇ­ле Ёбв®з­ЁЄе Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ, ­ «ҐЈзҐ бЇаўЁвмбп б® бваҐбб®, л ў Ў®«м襩 б⥯Ґ­Ё ®вЄалвл ¤«п ­®ўле ў®§®¦­®б⥩. ЌўҐа­®Ґ, Ї®нв®г л ­®бЁ б б®Ў®© д®в®ЈадЁЁ Ў«Ё§ЄЁе, ­®бЁ Є®«мж Ё Їа®зЁҐ бЁў®«л ­Ґ¦­®© ЇаЁўп§­­®бвЁ, Є®в®алҐ б®Ґ¤Ё­пов ­б б «оЎЁлЁ, ¤¦Ґ... ЇаЁЄ®ўлўов Є ­Ё.

ђ®ЎЁ­.‚ᥠ®­Ё зҐаҐ§ нвЁ ўҐйЁжл Ї®¤¤Ґа¦Ёўов ў ­б ў­гв७­оо 㢥७­®бвм, зв® б㥥 бЇаўЁвмбп б ЇҐаҐҐ­Ё, Є®в®алҐ Ї®¤Ўаб뢥⠦Ё§­м, Ё ­Ґ бЎўЁ иЈг.

„¦®­.ѓ«п¤п, ЄЄ ॡҐ­®Є ¤Ґ«Ґв ЇҐаўлҐ и¦ЄЁ, п ў®в ҐйҐ ® зҐ Ї®¤г«. ЏҐаҐҐ­л ўл§лўов бваҐбб Ё Ї®в®г, зв® ­Ґў®§®¦­® Їа®¤ўЁ­гвмбп Є зҐг-в® ­®ў®г, ­Ґ б®©¤п б® бва®Ј®, ЇаЁўлз­®Ј® ЄагЈ. ђҐЎҐ­®Є ­Ґ ®¦Ґв ®Ўа¤®ўвмбп ЇЇҐ, Ї®Є згвм ­Ґ ®б«Ў­Ґв ҐЈ® ЇаЁўп§­­®бвм Є Ґ. Ћ­ ­Ґ ᮦҐв Ї®«оЎЁвм иЄ®«г, Ї®Є ­Ґ ®вЄ¦Ґвбп ®в ЄЄЁе-⮠㤮ў®«мбвўЁ© ¤®и­Ґ© ¦Ё§­Ё.

ђ®ЎЁ­.‘®ўҐа襭­® ўҐа­®. „¦Ґ ­®ў®© лб«Ё ®в¤вмбп Д Ё в® ­Ґў®§®¦­®, ­Ґ аббвўиЁбм б® бва®©.

„¦®­.‚Ґа®пв­®, Ї®нв®г аЎ®ввм Ј®«®ў®© Д в殮«л© ваг¤. ЉЄ Ўл в ­Ё Ўл«®, Ґб«Ё Їа®¤ўЁ¦Ґ­Ёо ЇаҐ¤иҐбвўгҐв ®вЄ§, г ­б ¤ў Ї®ў®¤ ¤«п ЎҐбЇ®Є®©бвў. ‚®-ЇҐаўле, ®вЄ§ ®в 祣®-в® Д н⮠㦥 Ї®вҐап, «оЎп Ї®вҐап ўбҐЈ¤ ®Ј®азҐв, ў®-ўв®але, ®ЎаҐвп зв®-в® ­®ў®Ґ, л ў «гзиҐ б«гзҐ б®­ҐўҐбп ў ­¤Ґ¦­®бвЁ ЇаЁ®ЎаҐвҐ­Ёп, ў ег¤иҐ Д ­бв®а¦ЁўҐбп. Ќб ᪮॥ ЇгЈҐв ­ҐЁ§ўҐбв­®бвм... ¤¦Ґ ­Ґў®§®¦­п ®Їб­®бвм.

ђ®ЎЁ­.„, ўҐа­®. € вॢ®Ј ¤®бвЁЈҐв ЇаҐ¤Ґ«, Є®Ј¤ л §ўЁбҐ ў Їа®Ґ¦гв®з­® б®бв®п­ЁЁ, ўлЇгбвЁў «Ё§ агЄ» бв஥, ­® ­Ґ беўвЁўиЁбм ЄаҐЇЄ® § ­®ў®Ґ. ЋвЄг¤ Ї®­пв­®, Ї®зҐг ¤«п ॡҐ­Є ­ нв® нвЇҐ з१ўлз©­® ў¦­® а§ўЁвм ў ᥡҐ 㢥७­®бвм, зв®, ўлЇгбЄп зв®-в®, ®­ Ї®«гзЁв ў§Ґ­ ¤агЈ®Ґ Д ­Ґ е㦥, ў®§®¦­®, Ё «гзиҐ. ‚лаЎ®вў ў ᥡҐ вЄго 㢥७­®бвм, ®­ ᮦҐв бў®Ў®¤­ҐҐ, ЎҐ§ Ё§«Ёи­ҐЈ® ­Їа殮­Ёп «Ўавмбп» § ¦Ё§­м Ё ў§а®б«Ґвм.

„¦®­.Ђ Ґб«Ё ­Ґ ўлаЎ®вҐв вЄ®© 㢥७­®бвЁ, в® ®вбв­Ґв? ‡Є­Ґвбп ®в бвае ЇҐаҐ¤ ўбҐ ­®ўл, «§¦Ґвбп»?

ђ®ЎЁ­.€Ґ­­®. ‘ нв®© 㢥७­®бвмо л ®вЄалвл Ёаг, л ЈЁЎзҐ ў ¦Ё§­Ё. Љ®Ј¤ ­¤® зв®-в® «ўлЇгбвЁвм», ­ ¤Ґвбп нв® ЎҐ§ ®б®Ўле гбЁ«Ё©, ўҐ¤м л 㢥७л, зв® бЇаўЁбп б® бвае®, Ї®б«Ґ¤гойЁ § гвав®© 祣®-в® ЇаЁўлз­®Ј®. Ћ¤®«Ґўп ­ҐЁ§ЎҐ¦­®Ґ, бўп§­­®Ґ б гвав®© ®Ј®а祭ЁҐ, л ®бў®Ў®¦¤Ґбп ®в Ї®вॡ­®бвЁ ў в®, зв® ®бвў«Ґ­® Ї®§¤Ё. Ђ §вҐ, бв«ЄЁўпбм б ­®ўл, ­Ґ ЇгЈҐбп, ­Ґ §¦гаЁўҐбп, Ё ЇҐаҐ¤ ­иЁ ®вЄалвл ў§Ј«п¤® ®Є§лўҐвбп ­Ґ ®Їб­п ЎҐ§¤­ ­®ўЁ§­л, ­®, ­®Ў®а®в, ®Ї®а.

„¦®­.Ђ Ґб«Ё л ­ нв®© а­­Ґ© бвгЇҐ­мЄҐ Ї«®е® гбЇҐў«Ё, л ­Ґ §е®вЁ ўлЇгбЄвм «Ё§ агЄ» зв® Ўл в® ­Ё Ўл«®, ўҐ¤м г ­б ­Ґв 㢥७­®бвЁ, зв® ЇҐаҐ¦ЁўҐ Ї®вҐао.

ђ®ЎЁ­.„, Ё ў ­Ґ§­Є®®© бЁвгжЁЁ Ўг¤Ґ ­Їа殮­л, Ўг¤Ґ ­бв®а®¦Ґ. •®вп вЄп ४жЁп Д ҐбвҐб⢥­­л© бЇ®б®Ў §йЁвл ў б«гзҐ ®Їб­®бвЁ, ­ ­®ўЁ§­г ॣЁа®ўвм Ї®¤®Ў­л ®Ўа§® ­ҐгҐбв­®.

„¦®­.‚ б® ¤Ґ«Ґ, ­Ґ вҐва ¦Ґ ў®Ґ­­ле ¤Ґ©бвўЁ©! ЌҐ Ўл«® ¦Ґ Є®­¤л «Љ Ў®о!»

ђ®ЎЁ­.€Ґ­­®. Ќ® ॡҐ­®Є, ­Ґ Ї®«гзЁўиЁ© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ, Є®Ј¤ ®­ Ґг вॡ®ў«бм,Д ­Ґ ЁҐўиЁ© ЇҐаҐе®¤­®Ј® ®ЎкҐЄв, зв®Ўл бЇаўЁвмбп б ®вбгвбвўЁҐ л, ЁбЇгЈўиЁбм «­ ўл«§ЄҐ», ­Ґ ­е®¤ЁўиЁ© Ё­®© «бЄЁ,Д Ўг¤Ґв ў®бЇаЁ­Ёвм ЄЄ Ў®© ¦Ё§­м б ҐҐ ЇҐаҐҐ­Ё, бваҐббЁ, Ўг¤Ґв ¤Ґа¦вмбп б Ї® ᥡҐ, Ўг¤Ґв ўбҐЈ¤ ­зҐЄг, ­Ґ¤®ўҐазЁў Ё, ЄЄ ‚л ўлথвҐбм, «§¦в».

„¦®­.Ћ­ ®вЄ¦Ґвбп ®в и­б г§­вм, зв® § ­®ўл ­Ґ ®Ўп§вҐ«м­® вЁвбп ®Їб­®бвм.

ђ®ЎЁ­.‚ ­®ў® ¤«п ­ҐЈ® Д ­®ўп ®Ї®а, ­ ᥭг вҐаЁ­бЄ®© §Ў®вҐ Ґг Ўл ­и«бм Ї®¤¤Ґа¦Є г ®вж, Ўав쥢, бҐбвҐа, ¤а㧥©, иЄ®«м­ле в®ўаЁйҐ©, ў Є«гЎе, ў бў®Ґ© Є®­¤Ґ, ЈагЇЇҐ Ё, Є®­Ґз­® ¦Ґ, г «оЎЁ®Ј® 祫®ўҐЄ.

„¦®­.‡­зЁв, «®вЄалвл© Ё абЄ®ў­­л©», «§Є­гвл© Ё §¦вл©» Д ¤ў а§­ле ЇҐаб®­¦ ­ ¦Ё§­Ґ­­®© б業Ґ.

ђ®ЎЁ­.„, ЇҐаўл© Д Ї®¤ўЁ¦Ґ­, абвҐв Ё Ґ­пҐвбп, ўв®а®© Д »гўп§».

„¦®­.Ќ® ­ўҐа­пЄ Ў®«миЁ­бвўг «о¤Ґ© ЇаЁе®¤Ё«®бм Ўлўвм ў ®ЎҐЁе а®«пе Д ў §ўЁбЁ®бвЁ ®в ­бв஥­Ёп. џ, ­ЇаЁҐа, Ё­®Ј¤ згўбвўго ў¤®е­®ўҐ­ЁҐ Ё, ­Ґб®вап ­ §Їгв­­®бвм ЄЄ®©-­ЁЎг¤м бЁвгжЁЁ, ў­ЁЄо ў ­ҐҐ ЎҐбЇаЁбвабв­®, ¤¦Ґ б «оЎ®Їлвбвў®, ®п «®вЄалв®бвм» бЇ®б®ЎбвўгҐв в®г, зв® бЇ®а «ҐЈЄ® а§аҐиҐвбп. Ќ® Ґб«Ё п «Ї®¤ бваҐбб®», Ґб«Ё Ё§Ј®в®ўЁ«бп Є Ў®о, ­Їа殮­, абЇгввм б«®¦­л© ў®Їа®б ЎлўҐв ­ҐЇа®бв®. џ нв® Ј®ў®ао Є в®г, зв® п ўҐ¤г «¤ў®©­го ЁЈаг» Д ўбҐ аҐиҐв ­бв஥­ЁҐ.

ђ®ЎЁ­.‚л Їаўл. ‘лҐ «®вЄалв륻 «о¤Ё ўлбвўпв §б«®­, Ґб«Ё ®ЎҐббЁ«Ґ­л Ё ­Ґ гбЇҐ«Ё §ап¤Ёвмбп, блҐ бЄ®ў­­лҐ ®в§®ўгвбп ­ ⥯«® Ё бҐа¤Ґз­®бвм. Ќ®, ⥠­Ґ Ґ­ҐҐ, 祫®ўҐЄ бЄ«®­Ґ­ Є ЄЄ®©-в® ®¤­®© «Ё­ЁЁ Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп ў ¦Ё§­Ё.

 

Ґа­л© Їгвм

„¦®­.€вЄ, ‚л Ј®ў®аЁвҐ, ЇҐаҐ¤ ­Ё ў ¦Ё§­Ё ¤ў ЇгвЁ. Џ® ®¤­®г иЈов «®вЄалвлҐ Ё абЄ®ў­­лҐ», Ї® ¤а㣮㠡।гв «§Є­гвлҐ Ё §¦в륻. Ђ ЄЄЁ ¤ўЁ­Ґбп, ЇаЄвЁзҐбЄЁ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв нв д§ ®в¤«Ґ­Ёп, Є®в®аго, гбЇҐи­® Ё«Ё ­Ґв, л Їа®е®¤Ё б ®© Ґ¦¤г иҐбвмо ҐбпжЁ Ё ваҐп Ј®¤Ё?

ђ®ЎЁ­.„, ў ®ЎйҐ, вЄ, е®вп ‚л ­ҐбЄ®«мЄ® ЇҐаҐЈаг§Ё«Ё ®вўҐвб⢥­­®бвмо г. …б«Ё ®­ ¤Ґа¦Ёвбп Є®«ҐЁ «§Є­гвле Ё §¦вле», в® Ї®в®г зв® б Ё§ бҐмЁ «§Є­гвле Ё §¦вле». —в® ¦Ґ ®­ вгв Ї®¤Ґ«Ґв? …© ᮢᥠ­Ґ «ҐЈЄ® ўлўҐбвЁ бў®ҐЈ® ॡҐ­Є ­ «®вЄалвго» ¤®а®Јг.

„¦®­.„«п нв®Ј® Ґ© ­г¦­ ЄаҐЇЄп Ї®¤¤Ґа¦Є б® бв®а®­л. Ћв г¦ вЄ®© ¦¤вм ­ҐзҐЈ®, ўҐ¤м ®­, ᪮॥ ўбҐЈ®, ўлЎа« ў г¦мп «§Є­гв®Ј®» Ї®ЇгвзЁЄ.

ђ®ЎЁ­.‚Ґа­®. €¤Ґп ¤ўге ¤®а®Ј з१ўлз©­® ў¦­, Є®Ј¤ аҐзм ® ў§а®б«Ґ­ЁЁ 祫®ўҐЄ; ¤ў©вҐ ЇаЁбв«м­ҐҐ Ї®б®ваЁ ­ вм б ॡҐ­Є® ­ Є¦¤®© Ё§ нвЁе ¤ўге ¤®а®Ј. € б­з« ў®§мҐ «§¤®а®ўл©» ЇаЁҐа. ‡¤Ґбм вм Д ­®а«м­п, л ­§ў«Ё ҐҐ «е®а®иҐ©» вҐамо. Џ®­ЁвҐ, зв® ®в«ЁзҐв «е®а®иго» вм?

„¦®­.Ћ­ бЇ®б®Ў­ б®ваҐвм § б®Ў®©. Ћб®§­Ґв бў®Ё Ї®вॡ­®бвЁ Ё б 㤮ў®«мбвўЁҐ 㤮ў«Ґвў®апҐв Ёе. Џ®нв®г ¤®ўҐаЁв ॡҐ­Є ¤агЈЁ, Є®Ј¤ Ґ© ­Ґ®Ўе®¤Ё ЇҐаҐ¤лиЄ ®в вҐаЁ­бЄЁе §Ў®в, ®ЎавЁвбп Є ¤агЈЁ § «оЎ®ўмо Ё Ї®¤¤Ґа¦Є®©, Є®Ј¤ ў ­Ёе ­г¦¤Ґвбп.

ђ®ЎЁ­.‚Ґа­®. € ў १г«мв⥠㠭ҐҐ еўвҐв «оЎўЁ, Ё«Ё н®жЁ®­«м­®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ, Ё«Ё абЄ®ў­­®бвЁ, Ё«Ё 㢥७­®бвЁ Д ­§лў©вҐ, ЄЄ е®вЁвҐ. Ђ ®вбо¤ б«Ґ¤гҐв, зв®, ў®-ЇҐаўле, ®­ бЇ®б®Ў­, ЁҐп нв® ў ¤®бввЄҐ, ­¤Ґ«Ёвм Ё ॡҐ­Є, в® Ґбвм ҐҐ ॡҐ­®Є ­Ґ ®бв­Ґвбп ЎҐ§ ­Ґ®Ўе®¤Ё®© н®жЁ®­«м­®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ, ў®-ўв®але, ­Ґ Ўг¤Ґв §ўЁбЁ ®в ॡҐ­Є ў нв®© ¦Ґ б®© н®жЁ®­«м­®© Ї®¤¤Ґа¦ЄҐ, «оЎўЁ. € Ї®нв®г ᮦҐв ®вЇгбвЁвм ҐЈ® ®в ᥡп, Є®Ј¤ ॡҐ­®Є Ўг¤Ґв Ј®в®ў г©вЁ.

„¦®­.Ћ­ ­Ґ бв­Ґв ®в­Ёвм г ­ҐЈ® ®Ўб«о­пў«Ґ­­л© Єа© ®¤Ґп«, ®­ ¤бв Ґг §©Єг. € Ґг Ўг¤Ґв «ҐЈзҐ ®в ­ҐҐ ®в®аўвмбп, ўҐ¤м вҐаЁ­бЄп «оЎ®ўм бўп¦Ґвбп б §©Є®©, ўҐ¤м вм ®¤®ЎаЁ« ҐЈ® ­®ўго Є®Ї­Ёо. ‚ᥠЈ®ў®аЁв ® в®, зв® ®­ ҐЈ® ­Ґ 㤥নўҐв, ¤агҐв бў®Ў®¤г.

ђ®ЎЁ­.Џ®нв®г ®­ 㢥७­ҐҐ ў ᥡҐ, §­зЁв, ®вў¦­ҐҐ, ®­ §¤®аҐ­, ®­ ­Ґ Ў®Ёвбп аЁбЄ­гвм. Ћ­ ­Ґ Ўг¤Ґв ®вЈ®а¦Ёўвмбп ®в ­®ўЁ§­л. …г ¦Ёвм ўҐбҐ«ҐҐ. Ћ­ Ўлбв॥ §ўҐ¤Ґв ¤а㧥©, Ґг ўбҐЈ¤ ­©¤Ґвбп Ї®¤¤Ґа¦Є, ¤¦Ґ Ґб«Ё л Ё Ў«Ё§ЄЁе ­Ґв а冷. € ®­ Ўг¤Ґв ўбҐ Ґ­миҐ ­г¦¤вмбп ў Ґ, ў த­®© бҐмҐ. Ђ нв®, Ґ¦¤г Їа®зЁ, §­зЁв, зв® ®­ Ўг¤Ґв ҐйҐ Ў®«миҐ Ё मўвмбп.

„¦®­.Џ®зҐг?

ђ®ЎЁ­.Љ®Ј¤ ®­ ўҐб⥠б бҐмҐ©, ҐЈ® ­Ґ гзЁв вॢ®Ј, зв® ®­ ®¦Ґв ®бввмбп ЎҐ§ ­ҐҐ. ђ¤®бвм ­ЁзҐ ­Ґ ®азҐвбп. Ћ­ Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­ Ё «ҐЈзҐ бЇаўЁвбп б «оЎ®© ЇҐаҐҐ­®©, Ї®вҐаҐ©, г¤а®, ҐЈ® ¦Ё§­м Ўг¤Ґв ­Ґ Їа®бв® Ў®Јв®©, ­® Ўг¤Ґв ¤Ґ«вмбп ўбҐ Ў®ЈзҐ, а§­®®Ўа§­ҐҐ.

„¦®­.’Є. ќв® «§¤®а®ўл©» Ї®«об. Ќ Їа®вЁў®Ї®«®¦­® Д вм ­Ґ бЇ®б®Ў­ Є §¤®а®ў®г нЈ®Ё§г. ЌҐ бЇ®б®Ў­ ў§пвм в®, ў зҐ ­г¦¤Ґвбп.

ђ®ЎЁ­.“ўл. Џ®нв®г ®­ ў ­г¦¤Ґ. Ђ Ґб«Ё ®­ ў ­г¦¤Ґ, ЄЄ ¦Ґ ®¦Ґв Ўлвм бЇ®б®Ў­ ¤ўвм? ‡­зЁв, ॡҐ­®Є Ўг¤Ґв ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ®Ў¤Ґ«Ґ­ н®жЁ®­«м­®© Ї®¤¤Ґа¦Є®©. •г¦Ґ в®Ј®, Ґб«Ё ®­ ў ­г¦¤Ґ, ®­ Ўг¤Ґв §ўЁбЁ ®в ॡҐ­Є, Ґ© Ўг¤Ґв ­Ґ®Ўе®¤Ё ҐЈ® «оЎ®ўм Ё Ї®¤¤Ґа¦Є. Ћ­ г楯Ёвбп § ­ҐЈ®, ҐЈ® ­Ґ«м§п Ўг¤Ґв ®в®аўвм ®в ­ҐҐ. € ¤¦Ґ бг­гў Ґг ЁиЄг, §©Єг, ®­ ᮢᥠЇ®-¤агЈ®г ®в­ҐбҐвбп Є Їа®Ёб室пйҐг. ЉЄ б®Ўб⢥­­Ёж ॡҐ­Є ®­ ­Ґ ®Ўа¤гҐвбп, зв® ўв®© ­ЎЁвл© §пж Ї®Ј«®вЁв ўбҐ ў­Ё­ЁҐ ॡҐ­Є, ®ввҐб­Ёў ҐҐ бг. Ћ­ Ј®в®ў ЄаЁзвм: «Љаг«, б®ЇҐа­ЁЄ!»

„¦®­.џб­®, зв® §©жг ­Ґ ­®бЁвм ®в ­ҐҐ Є ॡҐ­Єг Ї®б«­Ёп: «‚®в ⥡Ґ ®п агЄ, ⥯Ґам Ё¤Ё!» €, Є®­Ґз­®, ॡҐ­®Є ­Ґ ®вў¦Ёвбп ­ б®бв®п⥫м­лҐ иЈЁ. ”ЄвЁзҐбЄЁ Ґг Ўг¤гв ў­гивм ®Ўав­®Ґ.

ђ®ЎЁ­.€Ґ­­®. ќв® ®¤­ Ёбв®аЁп лвабвў ­ ­ҐўҐа­® ЇгвЁ. ЏҐз«м­го Ёбв®аЁо ®¦­® аббЄ§вм Ё Ё­зҐ Д Ґб«Ё вм ЇаЁг祭 ®вЄ§лўвм ᥡҐ ў Ї®вॡ­®бвпе вҐаЁ­бвў.

„¦®­.…б«Ё бЇап⫠ᥡп нв®© бв®а®­®© § «иЁаг»?

ђ®ЎЁ­.„. Ћ­ ­Ґ ЁбЇлвҐв ­ЁЄЄ®© मбвЁ ®в впЈЁ Є ॡҐ­Єг Ё«Ё ॡҐ­Є Д Є ­Ґ©. Ћ­ Ї®Їа®ЎгҐв Ї®¤ўЁвм нвг впЈг б ®ЎҐЁе бв®а®­ Ё ®вв®«Є­гвм ॡҐ­Є, 楯«по饣®бп § ­ҐҐ. €, Є®­Ґз­®, ҐҐ бгвЁв ЇаЁўп§­­®бвм ॡҐ­Є Є ЄЄ®г-в® §©жг ­ЎЁв®г, ®б®ЎҐ­­® ¦Ґ Ї®¤абво饣® ॡҐ­Є. Џ®нв®г ®­, ­бЄ®«мЄ® ᮦҐв, ®в®ЎмҐв г ॡҐ­Є ®е®вг Є Ї®¤®Ў­л ЁЈа.

„¦®­.‡­зЁв, ў «оЎ®© Ё§ ЇҐз«м­ле Ёбв®аЁ© §пж ¤®бвўЁв ॡҐ­Єг ®в ­Ґ§¤®а®ў®© вҐаЁ §«®ўҐйҐҐ «­Ґв».

ђ®ЎЁ­.€Ґ­­®. Ќ® ৠॡҐ­®Є, ­г¦¤пбм ў вҐаЁ­бЄ® ®¤®ЎаҐ­ЁЁ «§пзмЁе ЁЈа», бЁў®«Ё§ЁагойЁе бў®Ў®¤г Д ў Є®­Ґз­® бзҐвҐ, ¤ойЁе бў®Ў®¤г Ё ®в б®© вҐаЁ Д б«лиЁв «­Ґв», ®­ Їа®бв® ­Ґ ®ЎаҐвҐв бў®Ў®¤л. Ћ­ §бвап­Ґв ЇаЁ вҐаЁ, иЈг ЎҐ§ ­ҐҐ ­Ґ иЈ­Ґв.

„¦®­.‡бвап­Ґв, Ї®в®г зв® ­Ґ б㥥⠯ҐаҐЎавмбп Ё§ Їг­Єв «Њ» ў Їг­Єв «‚ᥠЁ ўбп», Ј¤Ґ ¤«п ­ҐЈ® ­и«®бм Ўл бЄ®«мЄ® гЈ®¤­® Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ.

ђ®ЎЁ­.„, вЄ Ё Ўг¤Ґв вйЁвмбп ­ҐўҐа­л ЇгвҐ, Їгвпбм Ї®¤ ­®ЈЁ г вҐаЁ. €«Ё Д г楯ЁўиЁбм ҐйҐ § ЄЄ®©-в®... «Є®бвл«м».

„¦®­.Ќ® ®­ ўбҐ аў­® ­Ґ Ї®«гзҐв ­Ґ®Ўе®¤Ё®Ј® ®в вҐаЁ. ‡­зЁв, ¤¦Ґ ЇаЁ ­Ґ© Ґг ­Ґ б«ЁиЄ®-в® е®а®и®.

ђ®ЎЁ­.€Ґ­­®. ’Є®© ॡҐ­®Є ўбҐЈ¤ ўа®¤Ґ 祣®-в® е®зҐв, 祣®-в® ¦¤Ґв. Ќ® ­ЁЄ®Ј¤, Є¦Ґвбп, ­Ґ ЁҐҐв ­г¦­®Ј®. Џ®нв®г ®­ «® Ї®«ЈҐвбп ­ ­®ўл© ®Їлв.

„¦®­.ЃҐ¤­л© ॡҐ­®Є ­Ґ §­Ґв, зв® ¤Ґ«вм Д ¤? ЌўҐа­®Ґ, ®­ ­Ґ бв®«мЄ® ЇаЁг­л«, бЄ®«мЄ® Їа®бв® бЎЁв б в®«Єг. €... бꥦЁ«бп, б ­Ґ Ї®­Ёп, Ї®зҐг.

ђ®ЎЁ­.…Ј® §Ґи⥫мбвў® ®б«®¦­пҐвбп ४樥© «г«Ёжл», ўҐ¤м ®зҐ­м бЄ®а® ¤ҐвЁ 㦥 ­Ґ §®ўгв: «‚л室Ё ЁЈавм!» ЉаЁзв ᮢᥠ¤агЈ®Ґ, ®б®ЎҐ­­®, Ґб«Ё ЎҐ¤­п¦Є Д «мзЁЄ.

Ћ­ згўбвўгҐв ᥡп ᮢᥠЇ®вҐап­­л Ё ­Ґбзбв­л, Ї®в®г зв® ҐЈ® Ї®¤в«ЄЁўов Ї®ЄЁ­гвм г, ®­ ­Ґ ЇаҐ¤бвў«пҐв, ЄЄ н⮠ᤥ«вм. Ќ¤ ­Ё бҐовбп Ё Ё§¤Ґўовбп § в®, зв® ®­ ®вбвҐв.

„¦®­.Ѓг¤м ®­Ё б ®© ®¤Ё­ ­ ®¤Ё­, ®­Ё Ўл, Ї® Єа©­Ґ© ҐаҐ, ЇаЁ¦«Ёбм вҐб­ҐҐ Ё ЄЄ-в® Ї®¤¤Ґа¦«Ё ¤агЈ ¤агЈ, вЄ ®Ўлз­®, п ¤го, б«гзҐвбп б ¤Ґў®зЄЁ, Ёе §¤Ґўов Ґ­миҐ. Ћ­Ё Їа®бв® «¤®®бҐ¤ЄЁ», «вЁе®­Ё». Ђ «мзЁЄ §¤а§­пв «­Ґ¦Ґ­Є®©».

ђ®ЎЁ­.ќв® ҐйҐ гб«®¦­пҐв бЁвгжЁо ¤«п «мзЁЄ, Ї®в®г зв® ¦Ґ«­ЁҐ ЇаЁ¦вмбп Ґг ⥯Ґам ­¤® Їапввм § «иЁаг» Ё§-§ ®б㦤Ґ­Ёп ®Єаг¦ойЁе.

„¦®­.’ҐЇҐам ®­ ўл­г¦¤Ґ­ ®ваЁжвм Ё в®, зв® «§бвап«»!.. ЉЄ ¦Ґ ўлагзЁвм «§бвапўиЁе»? ЉЄ ўлўҐбвЁ ­ ¤агЈго ¤®а®Јг, Ї® Є®в®а®© ®¦­® ¤ўЁЈвмбп абЄ®ў­­ҐҐ, 㢥७­ҐҐ Ё Д абвЁ?

ђ®ЎЁ­.ќв® ᮢᥠ­Ґ «ҐЈЄ®. …б«Ё бҐмп 㦥 «ў ЇгвЁ» Д ­Ґў¦­®, ўҐа­®Ј® ЇгвЁ ¤Ґа¦Ёвбп Ё«Ё ­ҐўҐа­®Ј® Д Ґ© ваг¤­® ᢥа­гвм б ­ҐЈ®. •®а®и®, Є®Ј¤ ў бў®Ў®¤­® иЈҐвбп, Ё ўи Їгвм Д »®вЄалв», ­® «§¦вп» бҐмп ­Ґ ЇҐаҐЎҐаҐвбп ­ ўҐа­л© Їгвм ЎҐ§ Ї®бв®а®­­Ґ© Ї®®йЁ.

„¦®­.„агЈ ¤агЈг ў бҐмҐ Ї®®зм ­Ґ бЇ®б®Ў­л, Ї®в®г зв® ўбҐ в бЎЁ«Ёбм б... «ўҐа­®©» ­®ЈЁ?

ђ®ЎЁ­.„. ђ®¤ЁвҐ«Ё, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®... «Ї®¤®Ўа«Ёбм». € ¤ҐвЁ ў нв®© бҐмҐ, Є®­Ґз­® ¦Ґ, Ї®¤б®§­вҐ«м­® гбўЁўов ЇаЁўлзЄЁ бваиЁе. ‚бп бҐмп §Є­г«бм, Ў®Ёвбп ¦Ё§­Ё. ќв® ¦Ґ ᥥ©­п «Ґе­ЁЄ». ‘ЁбвҐ.

„¦®­.Ћ­Ё ўбҐ ­Ґ бЇ®б®Ў­л Є §¤®а®ў®г нЈ®Ё§г, ­Ґ бЇ®б®Ў­л Ї®«гзЁвм в®, ў зҐ ­г¦¤овбп?

ђ®ЎЁ­.€Ґ­­®. …б«Ё Єв®-в® Ё§ தЁвҐ«Ґ© ­Ґ бЇ®б®ЎҐ­ «®ЎҐбЇҐзЁвм» бҐЎп ў­Ё­ЁҐ Ё«Ё «оЎ®ўмо, §­зЁв, Є¦¤л© ў бҐмҐ Ўг¤Ґв «§¤Ґ©бвў®ў­» ¤«п в®Ј®, зв®Ўл б­Ў¦вм ­г¦¤о饣®бп.

„¦®­.‚ бҐмҐ ­ ­ҐўҐа­® ЇгвЁ ўбҐ ¤Ґа¦вбп ¤агЈ § ¤агЈ Ґавў®© еўвЄ®©.

ђ®ЎЁ­.„. ‚ᥠ®­Ё Д »§бвапўиЁҐ». Џ®¤®Ў­лҐ бҐмЁ ¤ов, ЄЄ ЇаўЁ«®, б«гзЁ, ®в­®бпйЁҐбп Є® ўв®а®© Ў®«ми®© ЈагЇЇҐ ЇбЁеЁзҐбЄЁе аббва®©бвў, Їа®¤гжЁагов ¤ҐЇаҐббЁў­лҐ ­аг襭Ёп.

„¦®­.Ђ ЇҐаўп Ў®«мип ЈагЇЇ?..

ђ®ЎЁ­.ќв® §Ў®«Ґў­Ёп, бўп§­­лҐ б ­ҐЇа®пб­Ґ­­®бвмо «Ја­Ёж». ‘лҐ в殮«лҐ вгв Д гвЁ§ Ё иЁ§®д७Ёп.

„¦®­.Ќг, п ­Ґ­®Ј® бЎЁ«бп. „©вҐ-Є гв®з­о ­Їаў«Ґ­ЁҐ абб㦤Ґ­Ё©. Њл ўлпб­Ё«Ё, з⮠ॡҐ­®Є ®¦Ґв абвЁ, бв­®ўЁвмбп б®бв®п⥫м­л, в®«мЄ® Ґб«Ё ®в¤«Ёвбп ®в л. Ќ®а«м­п, «е®а®ип» вм ®в­ҐбҐвбп Є Їа®Ёб室пйҐг б ®¤®ЎаҐ­ЁҐ. ‚агзЁв ЇҐаҐе®¤­л© ®ЎкҐЄв ॡҐ­Єг, зв®Ўл «бпЈзЁвм» ®в¤«Ґ­ЁҐ. Ѓ«Ј®¤ап ҐҐ Ї®«®¦ЁвҐ«м­®© ४樨 ­ «ЇҐаҐе®¤­лҐ» ЁЈал ॡҐ­®Є Ї®згўбвўгҐв Ї®¤¤Ґа¦Єг, ¤Ґ«п ЇҐаўлҐ б®бв®п⥫м­лҐ иЈЁ. € в®Ј¤, б 㢥७­®бвмо ў в®, зв® «­Ґ гЇ¤Ґв», ॡҐ­®Є ўлЇгбвЁв ЇаҐ¦­оо ®Ї®аг Ё ¤ўЁ­Ґвбп Є ­®ўл. Ђ нв® §­зЁв Д аҐЎҐ­®Є ­ ўҐа­® ЇгвЁ.

ђ®ЎЁ­.Џ®Є ўбҐ ЇаўЁ«м­®.

„¦®­.Ќ® Ґб«Ё вм ­Ґ бЇ®б®Ў­ ®ЎҐбЇҐзЁвм бҐЎп ­Ґ®Ўе®¤Ёл, ў®-ЇҐаўле, ॡҐ­Єг ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Ўг¤Ґв ­Ґ¤®бвўвм Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ, ў®-ўв®але, вҐаЁ Ўг¤Ґв ­Ґ®Ўе®¤Ё «оЎ®ўм ॡҐ­Є, Ї®нв®г Ї®¤б®§­вҐ«м­® ®­ Ўг¤Ґв Їа®вЁўЁвмбп ҐЈ® ®в¤«Ґ­Ёо Ё б®бв®п⥫쭮бвЁ. Њ®¦Ґв, Ё ¤бв ॡҐ­Єг §©ж, ­® §пж «­Ґ ®в ¤гиЁ» ­Ґ ЇаЁ­ҐбҐв Ї®«м§л. ђҐЎҐ­®Є ­Ґ Ї®«гзЁв ­Ґ®Ўе®¤Ё®© 㢥७­®бвЁ, зв®Ўл ўлЇгбвЁвм ЇаҐ¦­ҐҐ, беўвЁвмбп § ­®ў®Ґ. Ћ­ ®ЎаҐзҐ­ «§бвапвм», ®­ г楯Ёвбп § вм, Ўг¤Ґв ­ҐбЇ®б®ЎҐ­ Є б®бв®п⥫쭮бвЁ. ЋЄ¦Ґвбп ­ ­ҐўҐа­® ЇгвЁ, Є®в®ал© §ўҐ¤Ґв §Ў«г¤иҐЈ® бва­­ЁЄ ў вапбЁ­г ¤ҐЇаҐббЁў­ле ­аг襭Ё©.

ђ®ЎЁ­.‚®а¤бў®ав[5] ­Ґ ўла§Ё«бп Ўл «гзиҐ.

„¦®­.€§ Ґ­п Ё­®Ј¤ ࢥвбп Ї®нв. Ќ®, бЄ¦ЁвҐ ­ Ё«®бвм, Ї®зҐг «¤ҐЇаҐббЁў­лҐ ­аг襭Ёп»? Џ®зҐг ­Ґ Їа®бв® «¤ҐЇаҐббЁп»?

 

Ґз«м Ё Є®Ґ-зв® Ї®е㦥

ђ®ЎЁ­.«Џа®бвп» ¤ҐЇаҐббЁп Д в®«мЄ® а§­®ўЁ¤­®бвм ¤ҐЇаҐббЁў­ле §Ў®«Ґў­Ё©. €е ­®Ј® Д вЄ ­§лўҐле «¤ҐЇаҐббЁў­ле нЄўЁў«Ґ­в®ў», в® Ґбвм а§­ле б«г祢, Є®Ј¤ ¤ҐЇаҐббЁп §бЄЁа®ў­ Ё Їа®пў«пҐвбп ў бЄалв®© д®аҐ.

„¦®­.—в®-в® ўа®¤Ґ ЇбЁе®б®вЁзҐбЄЁе ­аг襭Ё©?

ђ®ЎЁ­.„, ­ЇаЁҐа, Ґбвм Ў®«м Д ­бв®пйп Ў®«м, дЁ§ЁзҐбЄЁе ЇаЁзЁ­ ¤«п Ў®«Ё ­Ґв. ‘гйҐбвўгҐв вм-вмгйп «б®Є»: «ЄЇаЁ§­л©» ¦Ґ«г¤®Є, «Є®Ј®«Ё§, а§­лҐ д®ЎЁЁ, ­Ґ®Ў®б­®ў­­п ®ЎҐбЇ®Є®Ґ­­®бвм б®бв®п­ЁҐ §¤®а®ўмп...

„¦®­.€ ўбҐ нв® Д бЄалвлҐ д®ал ¤ҐЇаҐббЁЁ.

ђ®ЎЁ­.„. ‚­ЁЄ­гў, г§­ҐвҐ, зв® в®«зЄ® Ї®б«г¦Ё«® ЄЄ®Ґ-в® б®ЎлвЁҐ Ё«Ё ®б®ЎҐ­­®бвЁ ў®бЇЁв­Ёп ў бҐмҐ, Є®в®алҐ ®Ўлз­® ўҐ¤гв Є ¤ҐЇаҐббЁЁ. ЊҐ¦¤г Їа®зЁ, «ҐзЁвм нвЁ ­аг襭Ёп ­Ґў®§®¦­®, Ї®Є Ї®¤ бЄ®© ­Ґ абЇ®§­ҐвҐ ¤ҐЇаҐббЁо Ё ­Ґ ৤Ґ«ҐвҐбм б ­Ґ©.

„¦®­.Ќг Ё зв® ¦Ґ вЄ®Ґ ¤ҐЇаҐббЁп, ¤®Єв®а?

ђ®ЎЁ­.‘­з« п ¤®«¦Ґ­ гЄ§вм ­ бгйҐб⢥­­Ґ©иго а§­Ёжг Ґ¦¤г ¤ҐЇаҐббЁҐ© Ё ЇҐз«мо.

„¦®­.ђ§­Ёжг?.. ЋЎлз­® ­ЁЄв® ҐҐ ­Ґ §ҐзҐв.

ђ®ЎЁ­.Ђ ‚л?

„¦®­.ђҐ¤Є® ЇаЁбваЁўобм. ЌўҐа­®Ґ, Ї®в®г, зв®, гЎўЁў ¤авЁ§, ᪮॥ бЄ¦г: «џ ᥣ®¤­п ў ¤ҐЇаҐббг奻, зҐ «ЏҐз«м­® ­ бҐа¤жҐ ᥣ®¤­п». Ќ® Ґб«Ё бҐа쥧­®, ­Ґ Є¦Ґвбп, ¤ҐЇаҐббЁп Д нв® ЎҐ§¦Ё§­Ґ­­®бвм ў­гваЁ, ЇҐз«м Д ўбҐ ¦Ґ ЄЄ®Ґ-в® ЇҐаҐ¦Ёў­ЁҐ.

ђ®ЎЁ­.„ў©вҐ §¤Ґа¦Ёбп ­ нв®, а§­Ёж ®зҐ­м ў¦­, л ­®Ј®Ґ гЇгбвЁ, Ґб«Ё Ўг¤Ґ Їгввм «¤ҐЇаҐббЁо» б «ЇҐз«мо». ЌҐ­®Ј® а­миҐ ‚л бЄ§«Ё ЇаЁҐа­® вЄго да§г: «—Ґ«®ўҐЄ ­Ґ ®¦Ґв ¤ўЁЈвмбп ўЇҐаҐ¤, ­Ґ ®вЄ§ўиЁбм ®в 祣®-в® Ї®§¤Ё». €­лЁ б«®ўЁ, ­Ґ ЇҐаҐ¦Ёў гвавл. Ђ ЄЄ л ЇҐаҐ¦ЁўҐ гвавг? “室 «оЎЁ®Ј® 祫®ўҐЄ, бҐавм Є®Ј®-в® Ё§ Ў«Ё§ЄЁе, Ї®вҐао аЎ®вл?

„¦®­.‚­з«Ґ ўбҐЈ¤ Їа®­§Ґв Ў®«м. Џ®в® л Ја®®§¤Ё ­ ­ҐҐ Ј­Ґў, ў®§г饭ЁҐ «ўЁ­®ўвлЁ» Д ­ўҐа­®Ґ, зв®Ўл Ў®«м §Ј«гиЁвм.

ђ®ЎЁ­.—ҐаҐ§ ЄЄ®Ґ-в® ўаҐп нвЁ згўбвў г«ҐЈ«Ёбм, л Д »ў бЁ­пЄе». Ќ ¤гиҐ ЇҐз«м.

„¦®­.€бЇлв뢥 бва¤­ЁҐ.

ђ®ЎЁ­.Ћ­Ё ¤«пвбп ­§­зҐ­­®Ґ ЇаЁа®¤®© ўаҐп. Џ®в®, Ґб«Ё л ўЇ®«­Ґ §¤®а®ўл, л Ї®§ў®«пҐ ᥡҐ Їа®бўҐв«Ґвм ¤ги®©, Ё ­ «ҐЈзҐ. Њл Ї®звЁ гвҐиЁ«Ёбм, 㦥 ЇҐаҐ¦Ё«Ё гвавг. “¦Ґ бЇ®б®Ў­л ®бвўЁвм ҐҐ Ї®§¤Ё, Ї®ўҐа­гвмбп Є зҐг-в® Ё­®г.

„¦®­.€ ўбҐ Ї® в®© ЇаЁзЁ­Ґ, зв® а§аҐиЁ«Ё ᥡҐ Ї®Ўлвм ­Ґбзбв­лЁ?

ђ®ЎЁ­.€Ґ­­®. ЋвЈ®аҐўў ® Ї®вҐаҐ, л Ўг¤в® Ј®ў®аЁ ᥡҐ: «ЏгбЄ©!» € ¤ўЁЈҐбп ¤«миҐ.

„¦®­.Ќ® Ґб«Ё ­Ґ ®вЈ®аҐў«Ё бЇ®«­, ­Ґ ᮦҐ Ї®«­®бвмо ўлЇгбвЁвм «Ё§ агЄ» ЇаҐ¦­ҐҐ.

ђ®ЎЁ­.‚Ґа­®. —гўбвў® Ї®вҐаЁ Ўг¤Ґв 㤥নўвм, л ­Ґ ўлбў®Ў®¤Ёбп ®в ­ҐЈ®, зв®Ўл ¤ўЁЈвмбп ¤«миҐ.

„¦®­.‚л ЄЄ-в® ®вҐвЁ«Ё, аббЄ§лўп ® §¤®а®ўле бҐмпе, Ї®а§Ёўиго ‚б Д Ї® ¤­­л Ёбб«Ґ¤®ў­Ё© Д «ҐЈЄ®бвм, ҐбвҐб⢥­­®бвм, б ЄЄ®© §¤®а®ўлҐ «о¤Ё ўбвгЇов ў Ї®ўв®а­л© ЎаЄ, ®бвўиЁбм ЎҐ§ Їал.

ђ®ЎЁ­.„. Ћ­Ё Ї®«­®бвмо, Ј«гЎ®Є® ®в¤овбп Ј®ао. € Ў«Ј®¤ап в®г, зв® а§аҐиов ᥡҐ ¤® ЇаҐ¤Ґ« ЁбзҐаЇвм н®жЁо, бЇ®б®Ў­л Ўлбв॥ Ў®«миЁ­бвў Ё§ ­б бЇаўЁвмбп б Ї®вҐаҐ©. Ђ в®Ј¤ ¤ўЁЈовбп ¤«миҐ Ё §­®ў® гбваЁўов бў®о ¦Ё§­м.

„¦®­.‡­зЁв, бЄ®аЎм Д в® Ґбвм ЁбвЁ­­п ЇлвЄ Ў®«мо ®в Ї®вҐаЁ Д ­Ґ Їа®бв® ҐбвҐб⢥­­®Ґ б®бв®п­ЁҐ, ­® ¤¦Ґ ў зҐ-в® Ї®«Ґ§­®Ґ.

ђ®ЎЁ­.€Ґ­­®. Њл ¤®«¦­л ¤вм ў®§®¦­®бвм бвал бўп§п ®Ў®аўвмбп Ї®«­®бвмо, ЇаҐ¦¤Ґ зҐ б®¦Ґ §ўп§вм ­®ўлҐ. ‘вал© ¤® б­®бпв, Є®Ј¤ бва®пвбп §­®ў®... ‚®в вЄ Ё ЇаҐ¤бвў«по ЇҐз«м.

„¦®­.„, лб«м ® в®, зв® ЇҐз«м ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ Ї®«Ґ§­, ­ўҐа­®Ґ, Ўл« ¤«п Ґ­п б®© ў¦­®© Ё б®© Ї®а§ЁвҐ«м­®© Ё§ ўбҐЈ®, зв® п г§­« ў ‚襩 ЈагЇЇҐ. Ђ ¤® в®Ј® п ўбҐЈ¤ бзЁв«, зв® Ј®аҐўвм Д §ап ўаҐп вҐапвм. „ Ё зв® нв® ҐйҐ § Ў«®ўбвў®? «’ҐЎҐ-в® ЇҐз«Ёвмбп,Д лб«Ґ­­® Ј®ў®аЁ« п ᥡҐ,Д ў €­¤ЁЁ ў®­ Ё««Ё®­л «о¤Ґ© ¦Ёўгв ­ Ја­Ё Ј®«®¤­®© бҐавЁ!» €«Ё Ї®¤ЎЁў« ᥡп: «Љ®­з© б нв®© ЇҐз«мо, Ё¤Ё а§ў«ҐЄЁбм!» ЃҐбЇ®«Ґ§­л §­пвЁҐ ўбҐЈ¤ Є§«®бм ЈагбвЁвм. Ќ® ў ‚襩 ЈагЇЇҐ г§­«, зв® ЇҐз«м ­Ґ в®«мЄ® ў Ї®ап¤ЄҐ ўҐйҐ©, ­® Ё ­г¦­®Ґ ¤Ґ«®. Ђ §­п нв®, «ҐЈзҐ ў ­ҐҐ ¤® ¤­ Ї®Јаг§Ёвмбп Ё ᪮॥ ўл­ла­гвм.

ђ®ЎЁ­.‹о¤Ё, Є®­Ґз­®, б ®Ја®­л ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ ®вЄалўов ¤«п ᥡп дЄв, зв® ЇҐз«м Д ўЇ®«­Ґ §¤®а®ў®Ґ б®бв®п­ЁҐ.

„¦®­.ЋвЄг¤ Ўл вгв ў§пвмбп б®­Ґ­Ёп? ЌҐ ў в® «Ё ЇаЁзЁ­, зв®, Ї®¤ўЁў ЇҐз«м, «о¤Ё бгов ҐҐ § «иЁаг», ®вЄ§лўовбп ®в ­ҐҐ, §­зЁв, ¤®«¦­л ҐҐ Ї®аЁжвм?

ђ®ЎЁ­.ЌҐ в®а®ЇЁвҐбм, Ё ¤® нв®Ј® ¤®ЎҐаҐбп. Џ®Є §Ї®­ЁвҐ, зв® бЄ§­­®Ґ ® Ў®«ми® Їа®ЁЈалиҐ бЇаўҐ¤«Ёў® Ё ¤«п Їгбвпз­®Ј®, в®«мЄ® ў®§г饭ЁҐ Ё г­л­ЁҐ Ўг¤Ґв ­Ґ§­зЁвҐ«м­ҐҐ Ё ЄавЄ®ўаҐҐ­­ҐҐ.

„¦®­.‡­зЁв, Ґб«Ё Їа®ЁЈаҐв «“нбв-•н», п Ўг¤г ЇаЁе®¤Ёвм ў ᥡп зб, Їа®ЁЈали «”г«ен» ®Ў®©¤Ґвбп ­Ґ ў ваЁ Ё­гвл ЇҐз«Ё, «Ђаᥭ«»[6] Д ў 0,0006 ᥪ㭤л.

ђ®ЎЁ­.ЋзҐ­м ўл২⥫м­л© ЇаЁҐа. Ђ ⥯Ґам ўҐа­Ґбп Є вҐаЁ Ё ॡҐ­Єг, Є®в®ал© Їа®е®¤Ёв бв¤Ёо ®в¤«Ґ­Ёп. Љ¦¤л© 覮Є ў бв®а®­г б®Їа®ў®¦¤Ґвбп ®йг饭ЁҐ Єа®е®в­®©, ­® Д Ї®вҐаЁ. Ћ­ ¤®«¦Ґ­ Є¦¤л© а§ ЇҐаҐ¦Ёўвм «Ґ­мЄ®Ґ ®Ј®а祭ЁҐ. ќв® ҐбвҐб⢥­­® Ё Ї®«Ґ§­®. €Ґ­­® нвЁ ЄавЄЁҐ ®Ґ­вл ®Ј®а祭Ёп Ё вॢ®ЈЁ Ї®®Јов ॡҐ­Єг ®в¤Ґ«Ёвмбп.

„¦®­.ЌҐ Їа®©¤Ё ®­ зҐаҐ§ нвЁ Ў®«Ґ§­Ґ­­лҐ ®Ґ­вл, ®­ ­Ґ б®Ј Ўл Ї®­Ґ­®¦Єг ўлЇгбЄвм «Ё§ агЄ» г.

ђ®ЎЁ­.‚Ґа­®. Џ®нв®г вм ¤®«¦­ бгҐвм ўл­ҐбвЁ вॢ®Јг Ё ®Ј®а祭ЁҐ бў®ҐЈ® ॡҐ­Є, ўЁ¤п, ЄЄ ўҐбвҐ б ­ЁЁ ॡҐ­®Є Ї®б⥯Ґ­­® ®ЎаҐвҐв б®бв®п⥫쭮бвм. Љ®­Ґз­®, ®­ ¤®«¦­ §­вм Ґаг, Ё Ґб«Ё ॡҐ­®Є ®зҐ­м аббва®Ё«бп, Ґ© ­Ґ®Ўе®¤Ё® ўҐивмбп, гбЇ®Є®Ёвм ҐЈ®. Ќ® Ґб«Ё ®­ згўбвўгҐв, зв® ўбҐ нв® «Ёим «Ў®«Ґ§­м а®бв», ®­ ­Ґ ЄЁ­Ґвбп «­ бЇбҐ­ЁҐ», ®вбвгЇЁв Ё Ўг¤Ґв б®ваҐвм, бЇаў«пҐвбп «Ё ॡҐ­®Є.

„¦®­.‡­зЁв, Ґ© ­Ґ б«Ґ¤гҐв «Ёивм ॡҐ­Є ЄЇҐ«мЄЁ ®Ј®а祭Ёп ўаҐп ®в ўаҐҐ­Ё.

ђ®ЎЁ­.ЌҐв, ­Ґ б«Ґ¤гҐв Д Є®Ј¤ ॡҐ­®Є Ї®бвЁЈҐв §л ­Ґ§ўЁбЁ®бвЁ. €, ў®§ўайпбм Є ¤ўг ¦Ё§­Ґ­­л ¤®а®Ј, бЄ¦г, зв® Ё¤гйп ўҐа­®© ¤®а®Ј®©, §¤®а®ўп, «е®а®ип» вм Ё­вгЁвЁў­® згўбвўгҐв нв®, ®­ Ї®§ў®«Ёв ॡҐ­Єг ­Ґ­®¦Є® бва¤­Ё©, ¤бв ў®§®¦­®бвм «Їа®©вЁ» Ёе, ®бвўпбм Ї®Ў«Ё§®бвЁ ­ б«гз©, Ґб«Ё Ўг¤Ґв ­г¦­ ҐҐ Ї®¤¤Ґа¦Є.

„¦®­.’гв вॡгҐвбп в®­Є®Ґ згўбвў® Ґал Д вЄ?

ђ®ЎЁ­.’ॡгҐвбп Ў®«ҐҐ Ё«Ё Ґ­ҐҐ ўҐа­®Ґ згвмҐ, Є®в®а®Ґ ўлаЎв뢥вбп г ­ҐҐ б® ўаҐҐ­Ґ. ЌЁЄЄ®© ЎҐ§г­®© бЇҐиЄЁ. Ћ­ ®иЁЎҐвбп Д ®­ ЁбЇаў«пҐв ®иЁЎЄЁ. Џ® 室㠤Ґ« Ў®«миЁ­бвў® вҐаҐ© ®ЎаҐвҐв бЇ®б®Ў­®бвм ৫Ёзвм ­бв®п饥 ®взп­ЁҐ Ё ­ЇгбЄ­®Ґ Д »­ ¦«®бвм Ўмо饥» ­лвмҐ Д ®б®ЎҐ­­® г Ї®¤абво饣® ॡҐ­Є. € Ґб«Ё вм ўЇ®«­Ґ бЇаў«пҐвбп, ॡҐ­®Є Ї®­Ґ­®¦ҐзЄг бв­Ґв 㢥७­ҐҐ, ўлЇгбЄп ҐҐ, Ї®б⥯Ґ­­® гвазЁўп бў®о Ї®«­го §ўЁбЁ®бвм ®в ­ҐҐ, б⭥⠭室稢ҐҐ ў Ї®ЁбЄе ­®ў®© ®Ї®ал.

„¦®­.‡­зЁв, Ї®-‚иҐг, Ґб«Ё вм ­Ґ бЇ®б®Ў­ ўл­ҐбвЁ «Ґ©иҐҐ бва¤­ЁҐ ॡҐ­Є Ё Є¦¤л© а§ Ўа®бҐвбп §б«®­Ёвм ®в ­ҐЈ® бў®Ґ 礮, ¤¦Ґ 㦥 ­Ґ Єа®ег, в® г ॡҐ­Є ­Ґв и­б®ў иЈ § иЈ® ®вбвгЇЁвм ®в вҐаЁ. Ћ­ ЇаҐЇпвбвўгҐв в®г, зв®Ўл ॡҐ­®Є, Ј®аоп ­Ґ­®Ј®, аббвў«бп Ўл б ЇаЁўп§­­®бвмо Є ­Ґ©.

ђ®ЎЁ­.€Ґ­­®! Ћ­ вЄ®Ј® ­ЁЄ®Ј¤ ­Ґ ¤®ЇгбвЁв. ‡­зЁв, Ґб«Ё вм ­Ґ Ї®«гзҐв в®Ј®, ў зҐ б ­г¦¤Ґвбп, ®­ Ўг¤Ґв ўбвॢ®¦Ґ­­®©, Ї®¤ў«Ґ­­®©, н⮠ᤥ«Ґв ҐҐ б«ЁиЄ® згўб⢨⥫쭮© Є Ў®«Ё ॡҐ­Є. Њвм, Ё¤гйп ­ҐўҐа­®© ¤®а®Ј®©, Ўг¤Ґв ба§г ¦Ґ Ўа®бвмбп Ё «бЇбвм» аҐЎҐ­Є ®в ­®а«м­®Ј®, Ї®«Ґ§­®Ј® ®Ј®а祭Ёп ЇаЁ Є¦¤®© Ї®ЇлвЄҐ ॡҐ­Є ᤥ«вм иЈ ў бв®а®­г ­Ґ§ўЁбЁ®бвЁ. ‡­зЁв, ॡҐ­®Є ­Ґ б®ўҐаиЁв бЄзЄ. Џ®©¤Ґв Ї® в®© ¦Ґ ¤®а®ЈҐ. Њвм ®бв­®ўЁв а®бв.

„¦®­.€­лЁ б«®ўЁ, г ॡҐ­Є ®в­пв и­б ­гзЁвмбп ®¤®«Ґўвм ®Ј®а祭ЁҐ Д Ї®Ј®аҐўвм Ё ®вЈ®аҐўвм, ­Ґ ЇгЈпбм.

ђ®ЎЁ­.‚®в л Ё Ї®¤®Ўа«Ёбм Є ¤ҐЇаҐббЁЁ.

„¦®­.Ole![7]

ђ®ЎЁ­.…б«Ё вЄ®Ґ Ї®ўв®апҐвбп Д Ґб«Ё ўҐиЁўҐвбп ЇаЁ ЇҐаўле ЇаЁ§­Єе ­Ґ¤®ў®«мбвў г ॡҐ­Є Д аҐЎҐ­®Є гзЁвбп ­Ґ ЇҐаҐ¦Ёўвм ®Ј®а祭ЁҐ, ­® Д б®ўҐа襭­® ®Ўав­®г. “зЁвбп ЈбЁвм ¤®б¤­®Ґ згўбвў®, «бЁЈ­«п» Ґ Д ў Ї®«­®© Ј®в®ў­®бвЁ Д SOS.

„¦®­.‡­зЁв, ®­ гзЁвбп Ё§ЎҐЈвм ЁбЇлв­Ёп ®Ј®а祭ЁҐ, зв®Ўл ­Ґ гзЁвмбп в®г, ЄЄ бЇаў«пвмбп б Ї®вҐапЁ. € ў १г«мв⥠ॡҐ­®Є ­Ґ бЇ®б®ЎҐ­ ў§а®б«Ґвм.

ђ®ЎЁ­.‘®ўҐа襭­® ўҐа­®. ‡¤®а®ў®Ґ ®Ј®а祭ЁҐ, Ї®§ў®«ЁўиҐҐ Ўл Ґг иЈ § иЈ® ®в¤Ґ«Ёвмбп, ўҐбв® нв®Ј® Є®­зҐвбп «бЇб⥫м­лЁ» ¤Ґ©бвўЁпЁ вҐаЁ. € ॡҐ­®Є гзЁвбп ᮮ⢥вбвўгойҐг Ї®ўҐ¤Ґ­Ёо Д вЄ ¦Ґ ўв®вЁзҐбЄЁ, ЄЄ § б®ЎзмЁ Ј«Ґвл б®ЎЄ ЇаЁгзҐвбп Ї® Є®­¤Ґ бЁ¤Ґвм. Ћ­ Є®азЁв ­Ґбзбв­го ஦Ёжг ЇаЁ «Ґ©иҐ §ваг¤­Ґ­ЁЁ Д §¤®«Ј® ¤® ­бв®п饣® ®Ј®а祭Ёп. Ђ вм ўбҐЈ¤ вгв ЄЄ вгв, зв®Ўл б­пвм бваҐбб, Є®в®ал© Ўл Ґг б®г ­Ґ®Ўе®¤Ё® ­гзЁвмбп ®¤®«Ґўвм. „«миҐ Д Ў®«миҐ, ®¤Ґ«м Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп §ЄаҐЇ«пҐвбп г ॡҐ­Є, ЇаҐўайҐвбп ў бв®©Єго ЇаЁўлзЄг, ®в Є®в®а®© ўбҐ ваг¤­ҐҐ Ё§ЎўЁвмбп.

„¦®­.ќв® зв®-в® ўа®¤Ґ бЁг«пжЁЁ?

ђ®ЎЁ­.ЌҐв, ‘®ўбҐ ­Ґв. ’®Ј¤ Ўл ॡҐ­®Є §­«, зв® ¤Ґ«Ґв.

„¦®­.џ ЁҐо ў ўЁ¤г ­Ґ®б®§­­­го бЁг«пжЁо.

ђ®ЎЁ­.ђҐЎҐ­®Є Ўб®«ов­® ­Ґ ўҐ¤Ґв, зв® вў®аЁв. Ћ­ ®ЎгзҐвбп нв®© ®¤Ґ«Ё Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп ў б® а­­Ґ ў®§абвҐ, Ї®нв®г, бв­®ўпбм бваиҐ, ¤гҐв зв® Ё­зҐ ­Ґ ЎлўҐв. Ћ­ ¤гҐв ® зҐ-в®: «ЌҐ ®Јг ўл­ҐбвЁ». ’Є ®­® Ё Ґбвм, ®­ ­Ґ бЇ®б®ЎҐ­ ў®®Ўа§Ёвм, зв® б «­Ґўл­®бЁл» ў®§®¦­® ®Ў®©вЁбм ЄЄЁ-в® Ё­л бЇ®б®Ў®. ‚Ґ¤м ҐЈ® ­Ґ ­гзЁ«Ё ­ЁЄЄ®г Ё­®г бЇ®б®Ўг. Њ­Ґ Є¦Ґвбп, «бЁг«пжЁп» вгв б®ўҐа襭­® ­ҐЇ®¤е®¤п饥 б«®ў®.

„¦®­.Ќг, ¤ў©вҐ бЄ¦Ґ вЄ: ®­ Ї®бл«Ґв бЁЈ­«: «Џ®®ЈЁвҐ, ­Ґ ®зҐ­м Ї«®е®!» Д е®вп ­ б® ¤Ґ«Ґ ¤® нв®Ј® ¤«ҐЄ®.

ђ®ЎЁ­.€Ґ­­®. Ћ­ Ї®б뫥⠢ᥢ®§®¦­лҐ бЁЈ­«л ® ­ҐбзбвмҐ, ®Ј®а祭ЁЁ, е®вп ­ЁЄ®Ј¤ ­Ґ Ї®«гзҐв ў®§®¦­®бвЁ ЁбЇлввм ­бв®п饥 ®Ј®а祭ЁҐ.

„¦®­.Ќ® ЁбЇлв뢥в зв®-в® ­ҐЇаЁпв­®Ґ.

ђ®ЎЁ­.‚Ґа­®, ўЇа®зҐ, гў®азЁўпбм ®в ®Ј®а祭Ёп, ЁбЇлв뢥в б®ўҐа襭­® ¤агЈ®Ґ.

„¦®­.„ҐЇаҐббЁо?

ђ®ЎЁ­.Ole!

„¦®­.€«Ё зв®-в®, зв® ‚л ­§лўҐвҐ «¤ҐЇаҐббЁҐ©», ® Є«¤Ґ§м ЇаҐг¤а®бвЁ!

ђ®ЎЁ­.•®а®и®, ¤ў©вҐ баў­Ё нвЁ ¤ўҐ а§­®ўЁ¤­®бвЁ ­ҐЇаЁпв­®Ј® ®Їлв. ‚бЇ®­ЁвҐ, Є®Ј¤ ‚л Ј®аоҐвҐ, ‚л ЇҐаҐ¦ЁўҐвҐ ­®Ј® Ё Ј«гЎ®Є®. ‚л ­ҐЁ§ЎҐ¦­® ¦ЁўҐвҐ згўбвў®, е®вп ®­® ¦¦Ґв. ‚л ­Ґ ®йгйҐвҐ ®вв®аЈ­гв®бвЁ ®в Ёа Д ­®Ў®а®в, ®бва®, ¤® Ў®«Ё, б®ЇаЁЄбҐвҐбм б® ўбҐ ў®ЄагЈ.

„¦®­.€ ў ЄЄ®-в® блб«Ґ ўл «­Ї®«­Ґ­л» Д Ї®«­®ўҐб­л, «ў ⥫Ґ»: ўл ®йгйҐвҐ Ё ⥫® бў®Ґ, Ё Ёа. Љ в®г ¦Ґ ўл ­ЁзҐг ­Ґ б®Їа®вЁў«пҐвҐбм. џ ў вЄ® б®бв®п­ЁЁ ®Ўлз­® ®в¤обм Їа®Ёб室пйҐг, Ї®нв®г ®вЄалв Ё §­о: ЄагЈ® Ґбвм ­ зв® ®ЇҐаҐвмбп. € е®вп ®Їлв Ў®«Ґ§­Ґ­­л©, ҐЈ® ®¦­® ўл­ҐбвЁ, ўҐ¤м ўл ­Ї®«­Ґ­л ¦Ё§­Ґ­­®© бЁ«®©.

ђ®ЎЁ­.Џ® нв®© ЇаЁзЁ­Ґ, ­ўҐа­®Ґ, л, ў Ў®«миЁ­б⢥, Ї®б®вॢ Ї®вапбиго ­б ваЈҐ¤Ёо ў ЄЁ­® Ё«Ё ў вҐваҐ, ўл室Ё ®¦ЁўиЁЁ. ‘ ¤агЈ®© бв®а®­л, Їлвпбм ®вЈ®а®¤Ёвмбп ®в Ї®¤®Ў­®Ј® н®жЁ®­«м­®Ј® ®Їлв, л ®Є§лўҐбп Їгбвл Ё Ґавўл, ­ ­Ґ¤®бвҐв ¦Ё§­Ё Ё ¦Ёў®бвЁ ¤«п ®ЎйҐ­Ёп.

„¦®­.€Ґ­­® вЄ Ўл«® б® ­®© Ї®звЁ Ї®бв®п­­® ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв ­§¤. ‚ᥠЇ®вҐап«® блб«. ‚ᥠЄ§«®бм зг¦Ё, ¤¦Ґ ⥫® Є§«®бм зг¦Ё. €§-§ бЁ«м­®Ј® лиҐз­®Ј® ­Їа殮­Ёп Д вҐЇҐам п §­о, Ї®зҐг. Ћйг饭ЁҐ ®в®аў­­®бвЁ ®в® ўбҐЈ® ў®ЄагЈ ЄЄ-в® ®Ў®б®ЎЁ«®. ‚л ЇаўЁ«м­® бЄ§«Ё Д ®ҐавўЁ«®. € ®Їгбв®иЁ«®. ЏаЁ нв® п, ўа®¤Ґ, Їа®вЁўЁ«бп ®йг饭Ёп, ­Ґ ЇаЁ­Ё« Ёе. †Ё§­м ¤ў«бм гбЁ«ЁҐ. € ЇҐаўл Ї®бвफ® згўбвў® о®а. ”ЄвЁзҐбЄЁ, Є®Ј¤ п ®Ј Ї®бҐпвмбп ­¤ Їа®Ёб室пйЁ, п згв®зЄг ®в室Ё«. Ђ ҐйҐ, Є®­Ґз­®, зв®-в® ¤ўЁ«®, Ўг¤в® Ї®¤ ЇаҐбб® Ўл«. ЌўҐа­®Ґ, ®вбо¤ Ё б«®ў® «¤ҐЇаҐббЁп».

ђ®ЎЁ­.„, б®бв®п­ЁҐ ўл§лўҐв ЁҐ­­® вЄ®Ґ ЇаҐ¤бвў«Ґ­ЁҐ.

„¦®­.€ ⥯Ґам Ґ­п ў®в зв® г¤Ёў«пҐв: Јагбв­л п ­Ґ Ўлў«, Ё ¤¦Ґ ­Ґ ЇаҐ¤бвў«п«, ЄЄ нв®. Ќ®Ў®а®в, Ї®­о, б®в५ Ї® ⥫ҐўЁ§®аг ЇҐаҐ¤зг ® ¤ҐЇаҐббЁЁ... ‘Ї©Є ЊЁ««ЁЈ­[8] Ё ¤агЈЁҐ §­Ґ­Ёв®бвЁ дЁЈгаЁа®ў«Ё... € Єв®-в® в Ї®¤зҐаЄ­г«, зв® ®­Ё ­ЁбЄ®«мЄ® ­Ґ ЇҐз«Ё«Ёбм Ї®¤ ЇаҐбб® ¤ҐЇаҐббЁЁ, п в®Ј¤ ҐйҐ 室Ё«, ­Ґ¤®гҐў«. Ќ® Ї®зҐг ¦Ґ п ­Ґ ўЁ¤Ґ« а§­Ёжл а­миҐ? Џа®бв® Ї®в®г, зв® л «еўвҐ» б«®ў ЎҐ§ а§Ў®а?

ђ®ЎЁ­.ЌўҐа­®Ґ. ЊҐ­миҐ Ўл«® Ўл ў ¦Ё§­Ё Їгв­Ёжл, Ґб«Ё Ўл Є б«®ўг «¤ҐЇаҐббЁп» ЇаЁЎҐЈ«Ё «Ёим ў в® блб«Ґ, ў ЄЄ® ®­® гЇ®вॡ«пҐвбп ЇбЁеЁваЁ. ‹о¤Ё ­Ґ бҐиЁў«Ё Ўл ¤ў а§­ле б®бв®п­Ёп.

„¦®­.Ђ ‚л ¤гҐвҐ, Є¦¤л© ЇаЁҐв ­иЁ ¤®Є§вҐ«мбвў § ­Ґ®бЇ®аЁлҐ?

ђ®ЎЁ­.Ѓ®«миЁ­бвў® ЇаЁҐв. џ Ј®¤л б«лиг, ЄЄ «о¤Ё ®ЇЁблўов «н®жЁ®­«м­®Ґ» Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ¤Ґ«: «®Ґа⢥­ЁҐ згўбвў» Ё «¦Ёў®бвм згўбвў» Д Є«озҐўлҐ Ї®­пвЁп, а§ў®¤пйЁҐ «ўлЈ®аҐўиЁе» Ё «Ј®аоойЁе». ЌҐ §Ўлў©вҐ, ¤ҐЇаҐббЁў­®Ґ б®бв®п­ЁҐ Ё ­жҐ«Ґ­® ­ ®вЄ§ ®в Ј®аҐзЁ. Ђ ‚л ­Ґ ўлЎЁаҐвҐ: ‚л ­Ґ ®¦ҐвҐ ®вЄ§вмбп ®в ®¤­®© н®жЁЁ, ­Ґ ®вЄ§ўиЁм §вҐ ®в ¤агЈЁе. € Ґб«Ё ᮦЈ«Ё ®бвл Ё ­Ґ §­ҐвҐ ®Ј®а祭Ёп, ‚б ­Ґ Є®б­Ґвбп ­ЁЄЄ®Ґ ¤агЈ®Ґ згўбвў®. „«п ‚б Ґавўл згўбвў Д ®Ґа⢥«Ё ‚л. ЌҐ г¤ЁўЁвҐ«м­®, зв® «ЎҐ§ згўбвў» ‚ ­Ґ ৮Ўавмбп ў бў®Ґ б®бв®п­ЁЁ.

„¦®­.…бвм ҐйҐ ®в«ЁзЁҐ. Љ®Ј¤ Јагбв­®, п ®Јг бЄ§вм Є®г-в®: «’Є, ®Ј®а祭Ёп, ­® п ў Ї®ап¤ЄҐ». € ў Є®Ї­ЁЁ п ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ­ бў®Ґ ҐбвҐ, ®в ¤агЈЁе ­ЁзҐЈ® ­Ґ е®зг, Їа®бв® а¤ ®ЎйҐ­Ёо. Ќ® Ї®¤ ЇаҐбб® ¤ҐЇаҐббЁЁ Ј¤Ґ-в® ў Ј«гЎЁ­Ґ ¤гиЁ ¦¤г, зв® б­Ёгв б Ґ­п нвг в殮бвм, Ё ­Ґ ­ҐЇ®­пв­®: Ї®зҐг ¦Ґ Ґ¤«пв?!

ђ®ЎЁ­.‚бЇ®­ЁвҐ Ѓн§Ё« ”®«вЁ. Ћ­ Ї®бв®п­­® ў ¤ҐЇаҐббЁЁ. Ќ® ­ЁЄ®Ј¤ ­Ґ ЇаЁ§­Ґв нв®Ј®. ‚бо ¦Ё§­м Ї®Є§лўҐв ®Єаг¦ойЁ, зв® ®­Ё ¤Ґ«ов ҐЈ® ЇаҐЎлў­ЁҐ ­ §Ґ«Ґ ­Ґўл­®бЁл.

„¦®­.ЏҐз«пбм ¦Ґ, л ­Ґ ЇаЁ¤ЁаҐбп Є Ёаг. ‡­зЁв, ¦«®Ўл Д §­Є ¤ҐЇаҐббЁЁ?

ђ®ЎЁ­.„. ‹о¤Ё ў б®бв®п­ЁЁ ¤ҐЇаҐббЁЁ Ё«Ё бЄалв®© ¤ҐЇаҐббЁЁ ®Ўп§вҐ«м­® §вп­гв Ё§ўҐбв­л© ®вЁў Їа® в®, зв® «­ЁЄв® Ёе ­Ґ «оЎЁв... Ё § зв® Ё вЄ®Ґ... Ё Ї®зҐг ­Ґв Ї®ап¤Є».

„¦®­.Ќг, Ґб«Ё 祫®ўҐЄ б ¤Ґвбвў ЇаЁгзЁ«бп ЄЁб«®© дЁ§Ё®­®ЁҐ© «бЁЈ­«Ёвм», зв®Ўл вм Ї®в®а®ЇЁ«бм Ё ЇаЁўҐ« Ёа ў Ї®а冷Є, ®­... ­Ґ бЇаўЁ«бм, ўҐа®пв­®, ў 祫®ўҐЄҐ 㪮७Ёвбп ­Ґ¤®ў®«мбвў® вҐамо, ­Ґ ®Їаў¤ўиҐ© ®¦Ё¤­Ё©. Ћвбо¤ Ё ўҐз­® ®ЎЁ¦Ґ­­л© ўЁ¤, Ўг¤в® Єв®-в® Ўа«бп ᤥ«вм ¦Ё§­м ЇаўЁ«м­®© Ё Ї®¤ўҐ«.

ђ®ЎЁ­.Љ®­Ґз­® ¦Ґ, Ґб«Ё ўл ¤®¦Ё¤ҐвҐбм, зв® Єв®-в® § ўб ᤥ«Ґв ўиг ¦Ё§­м «¤­Ґ­мЄ®©-᫤Ґ­мЄ®©, ўл ®в ¦Ё§­Ё ®вбв­ҐвҐ.

„¦®­.€вЄ, ҐйҐ ®¤­® ®Ўкпб­Ґ­ЁҐ ­ҐЇ®ў®а®в«Ёў®бвЁ ¤Ґа¦йЁебп ­ ­ҐўҐа­® ЇгвЁ. Ќ® ЄЄ Ёе Ї®¤б⥣­гвм? ЉЄ Ї®¤в®«Є­гвм Є ўҐа­®© ¤®а®ЈҐ?

ђ®ЎЁ­.Ќ¤® ­©вЁ бЇ®б®Ў абв®«Є®ўвм Ё, зв® ­Їаб­® §®ўгв ¤агЈЁе гбваЁўвм ¤«п ­Ёе ¦Ё§­м, зв® ®­Ё бЁ ¤®«¦­л § ­ҐҐ ў§пвмбп.

„¦®­.€ б 祣® Ё ­звм?

ђ®ЎЁ­.«ЏаЁбў®Ёвм» Ј®аҐзм Д ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®. € вгв Ё ­¤® Ї®®зм, Ї®в®г зв® гзЁ«Ё Ёе ЄЄ а§ з㦤вмбп ҐҐ.

 

 

Ґ­ ЇгвЁ

 

„¦®­.‡­зЁв Д ў®§ўайпбм Є вҐаЁ Ё ॡҐ­Єг ­ ­ҐўҐа­®© ¤®а®ЈҐ Д ‚л е®вЁвҐ бЄ§вм, зв® бвफмзҐбЄп ЈаЁб Ё Ї®§ ®взп­Ёп г ॡҐ­Є ЇҐаҐбвов Ўлвм §­Є® Ї®¤бвгЇЁўиҐ© Є ­Ґг ­Ґ®Ўе®¤Ё®бвЁ ЇаЁ­пвм Д ®¤®«Ґў Д ЇҐаҐҐ­г, бв­®ўпвбп бЁЈ­«® ¤«п ¤агЈЁе б­пвм бваҐбб?

ђ®ЎЁ­.„, ®зҐ­м в®­Є® беўвЁ«Ё бгвм. ’®«мЄ® «бЁЈ­«л» ўб гў®¤пв згвм ў бв®а®­г: ў® ўбҐ Єг¤ Ґ­миҐ §¤Ґ©бвў®ў­® ᮧ­­ЁҐ. Њвм ­Ґ §ҐзҐв, ­Ґ ­«Ё§ЁагҐв ४樨 ॡҐ­Є, ­Ґ ЇаЁ­ЁҐв ᮮ⢥вбвўгойЁе аҐиҐ­Ё©. ’Є ¦Ґ, ЄЄ Ё ॡҐ­®Є ­Ґ ®Ў¤г뢥в аҐиҐ­Ёп Ї®б«вм бЁЈ­«. ‚ᥠᮢҐаиҐвбп иЁ­«м­®.

„¦®­.ЌЁ ®¤Ё­ ­Ґ ЇаҐ¤бвў«пҐв, §зҐ ®­ нв® ¤Ґ«Ґв.

ђ®ЎЁ­.€ ¤¦Ґ Д зв® ¤Ґ«Ґв. ‘вЁа«м­п иЁ­ бвЁаҐв, Ї®в®г зв® ®­ вЄ гбв஥­. Њвм «бЇбҐв», Ї®в®г зв® ®­ вЄ гбв஥­. € ­Ґ в®«мЄ® вм Д ®вҐж, ўбҐ ¤агЈЁҐ ¤ҐвЁ ў нв®© бҐмҐ «§Їа®ЈаЁа®ў­л» ®¤Ё­Є®ў®. ЋЎлз­п ᥥ©­п ®¤Ґ«м, ЇҐаҐ¤ойпбп Ё§ Ї®Є®«Ґ­Ёп ў Ї®Є®«Ґ­ЁҐ ЄЄ Ї® ®вж®ўбЄ®©, вЄ Ё Ї® вҐаЁ­бЄ®© «Ё­ЁЁ. Џ®нв®г Є¦¤л© ў нв®© бҐмҐ ®вбвҐв ў в® ¦Ґ, ¤¦Ґ Ґб«Ё ЇаЁвў®апҐвбп, зв® ­Ґ ®вбвҐв.

„¦®­.ЉЄ ®­Ё ®Јгв ЇаЁвў®апвмбп?

ђ®ЎЁ­.Ќг, ®вҐж, Є®в®ал© ЄаЁвЁЄгҐв вм, б«ЁиЄ® г¦ Ї®вЄойго ॡҐ­Єг, Ё Є®в®ал© Ё­®Ј¤ бЄ¦Ґв, зв®Ўл «­Ґ Ї®авЁ«» ॡҐ­Є, ­ ЇҐаўл© ў§Ј«п¤ Ї®Є¦Ґвбп «Ї®бв®а®­­Ё». Ќ® ЇаЁб®вॢиЁбм Є нв®© бҐмҐ ў Ї®«­® б®б⢥ ў­ЁвҐ«м­ҐҐ, ўл бЄ®а® ®Ў­аг¦ЁвҐ, зв® ®вҐж Їа®б⮠ॢ­гҐв, Ґг Ўл е®вҐ«®бм, зв®Ўл ҐЈ® б®Ј® вЄ «Ї®авЁ«Ё». ‡­зЁв, ®вҐж ­Ґ ўлагзЁв. ‡­зЁв, ў «оЎ® б«гзҐ Д ЇаЁ§­Ґв «Ё б ®вҐж нвг Ї®вॡ­®бвм Ё«Ё ®ваЁжҐв Д аҐЎҐ­®Є гзЁвбп гў®азЁўвмбп ®в ®Ј®а祭Ё©, ¤Ґ«п ЎҐбЇ®®й­®Ґ, бвफмзҐбЄ®Ґ «Ёж®.