I. Translate the words and links from English into Russian (0 - 10 points)
Промежуточная контрольная работа
Курс уровень 2 вариант 1
| Student Slavyanskaya Sasha | Group ETMO-17 |
I. Translate the words and links from English into Russian (0 - 10 points)
| 1. advance | продвижение | 6. several | несколько |
| 2. considerable | значительный | 7. reach | достигать |
| 3. effort | усилие | 8. still | все ещё |
| 4. growth | рост | 9. increase | увеличение |
| 5. however | однако | 10. similar | типичный |
II. Translate the words from Russian into English (0 - 10 points)
| 1. путь, способ | way | 6. окружающая среда | environment |
| 2. область | region | 7. защита | protection |
| З. успешно | successfully | 8 международный | international |
| 4. цель, назначение | purpose | 9. общественные организации | public organizations |
| 5. загрязнение | pollution | 10. действия | activity |
III. Choose synonym(s) to each of the following words (0 - 5 points)
| data information | way, information, method, effort, growth |
| advance development, progress | development, area, progress, future, success |
| enable allow, make it possible | eliminate, solve, allow, increase, make it possible |
| various different | new, important, different, essential, large |
| plant factory | tree, area, factory, investment, industrialization |
IV. Translate the sentences into Russian (0 - 10 points)
| 1.That the seas, rivers and oceans are becoming seriously polluted is known to everybody. |
| Всем известно, что моря, реки и океаны становятся серьёзно загрязненными. |
| 2.The greater the number of cars in cities are, the more polluted the air in the cities is. |
| Чем больше машин в городах, тем больше воздух там загрязнен. |
| 3. One can say that many ecological problems are changing from national to international problems especially those of air pollution. |
| Можно сказать, что многие национальные экологические проблемы становятся международными: |
| в особенности – загрязненный воздух. |
| 4. It is the intensive efforts of scientists carrying out experimental work and international public organizations that can solve the problem of environment protection . |
| Интенсивные усилия в проведении экспериментальных работ и национальные общественные |
| организации помогут решить проблему защиты окружающей среды. |
| 5. It is important to realize that the current technologies to eliminate air and water pollution are being developed and advanced. |
| Важно понимать, что современные технологии для очистки загрязненных воздуха и воды |
| продвигаются вперед и развиваются. |
V. Translate the text (0 - 5 points)
China is a very densely populated country, where history is mainly controlled by agricultural development. However, currently **extensive industrial growth occurs at an unusual rate, causing massive increases in air pollution affecting Japan and the United States. Air pollution now is a much more serious problem in China, compared to Europe. Last year, the World Bank mentioned that China *contained sixteen out of twenty most polluted cities in the world. Sources of air pollution in China include traffic and electricity generation. Currently, a total of 24 million cars are owned by Chinese people. The government is attempting to handle the environmental problem by introducing air pollution laws, which limit industrial emissions or stimulate their production. Despite the many plans to decrease air pollution, there is the risk of a strong negative influence on Chinese economy in the future.
*contain – содержать
**extensive – обширный, большой
| Китай – плотно населённая страна, где история, в основном, начинается с развития сельского |
| хозяйства. Тем не менее, обширный промышленный рост, происходящий с необычайной скоростью, |
| приводит к массовому увеличению загрязненного воздуха, что влияет на Японию и США. Загрязнение |
| воздуха сейчас является серьёзной проблемой в Китой по сравнению к Европе. В прошлом году |
| Всемирный банк отметил, что в Китае находится 16 городов из 20, которые являются самыми |
| загрязненными в мире. Трафик и выработки электроэнергии являются источниками загрязнения |
| воздуха в Китае. В настоящее время 24 миллиона машин принадлежат китайцам. Правительство |
| пытается справиться с экологической проблемой путем введения законов, ограничивающих |
| загрязнение воздуха и промышленных выбросов или стимулирующих их в производство. Несмотря |
| на многочисленные планы по уменьшению загрязненного воздуха, существует риск, что в будущем это |
| негативно отразиться на китайской экономике |
VI. Write five questions to the above text (0 - 10 points)
|
|
|
|
|
43 – 50points– «5»
34 – 42points– «4»
25 – 33points– «3»