I. Translate the words and links from English into Russian (0 - 10 points)

Промежуточная контрольная работа

Курс уровень 2 вариант 2

Student

Group

1. achieve	достижение	6. purpose	цель
2. bring about	выводить	7. deal with	Иметь дело с
3. carry out	осуществлять	8. therefore	поэтому
4. evident	очевидный	9. scale	шкала
5. level	уровень	10. remain	оставаться

II. Translate the words from Russian into English (0 - 10 points)

1. рост	growth	6. данные	data
2. изменять	change	7. важный	important
З. успех, прогресс	Success, progress	8 промышленность	industry
4. естественный	Natura	9. моря и океаны	seas and Oceans
5. ресурсы	resources	10. загрязнение воздуха	air pollution

III. Choose synonym(s) to each of the following words (0 - 5 points)

considerable important, essential	important, great, essential, large, evident
carry out conduct	bring about, do, try, construct, conduct
Realize understand	protect, understand, change, take, remain
Several a few	new, some, a few, great, important, serious
Area sphere	country, river, field, way, sphere

IV. Translate the sentences into Russian (0 - 10 points)

1.That many cities throughout the world suffer from air pollution is evident to all.

То, что многие города в мире страдают от загрязнения воздуха, очевидно для всех.

2. The more civilization is developing, the more polluted the rivers, seas and oceans are becoming.

Чем более развивается цивилизация, тем более загрязнёнными становятся реки, моря и океаны.

3. One should know that the simplest materials are those that have only one kind of atoms.

Следует знать, что простейшими материалами являются те, которые имеют один вид атома.

4. It is the changes in the global climate and water balance that are bringing about serious changes in the environment.

Это изменение в глобальном балансе климата и воды, которые приносят серьезные изменения

в окружающей среде.

5.It is found that many rare plants and animals are being constantly destroyed by massive wastes which some factories still pour into rivers and lakes every day.

Он обнаружил, что многие редкие растения и животные постоянно уничтожаются массивными

отходами, которые некоторые фабрики сливают в реки и озера каждый день.

V. Translate the text (0 - 5 points)

Both China and India are officially still developing countries, and therefore *signing the protocol had no direct **consequences for the countries. However, rapid industrialization causes both countries to be among the greatest air polluters of today. If fuel use keeps growing at the rate it does today, by 2030 it will require the entire planet to support the two countries, as is stated in the recent State of the World report. China and India together contain about 40% of the world population. Per capita oil use in these countries is increasing to American numbers and it is true that in the near future together they will use more than the entire world currently does. The main problem is that China and India apply coal as the main source of energy provision. It is expected that despite the many efforts to decrease dependence of coal, this will not be achieved in the near future.

*sign – подписывать	***per capita – на душу населения
**consequences – последствия

И Китай, и Индия официально являются развивающим странами, и, следовательно, подписание

протокола не несет прямых последствий для стран. Однако быстрая индустриализация обеих

стран позволяет странам быть сегодня одними из самых больших загрязнителей воздуха.

Если употребление топлива будет расти так же, как в наши дни, то к 2030 году этим двум

Странам потребуется поддержка всего мира, как говорится в недавнем Всемирном докладе.

Население Китая и Индии содержит примерно 40 процентов всего мира. На душу населения потребление нефти близится к Американским стандартам, и это правда, что в ближайшем будущем вместе они будут использовать больше, чем весь остальной мир делает сейчас.

Основная проблема заключается в том, что Китай и Индия применять уголь в качестве основного источника энергии.

Ожидается, что, несмотря на многие усилия, чтобы уменьшить зависимость от угля, этого не будет достигнуто в ближайшем будущем.

VI. Write five questions to the above text (0 - 10 points)

How many per cent of the world population do China and India together contain?

What is the main problem Chine and India?

What is expected in the near future?

Which countries are Chine and India?

What do China and India apply?

43 – 50points– «5»

34 – 42points– «4»

25 – 33points– «3»