Установите избыточные слова и удалите их, если это возможно; устраните речевую недостаточность

СПИСОК ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОИЗВЕДЕНИЙ

  1. П. Элюар. Лирика
  2. М. Пруст. По направлению к Свану.
  3. Ф. Кафка. Замок, Процесс — один из романов на выбор. Новеллы Превращение, В исправительной колонии.
  4. Дж. Джойс. Улисс.
  5. У. Фолкнер. Шум и ярость.
  6. Ф.Г. Лорка. Лирика
  7. Г. Гессе. Сиддхархтха, Степной волк, Игра в бисер — один из романов на выбор.
  8. Т. Уильямс. Стеклянный зверинец. Трамвай «Желание» - одна из пьес на выбор.
  9. Э. Хэмингуэй. Фиеста, Прощай, оружие!, По ком звонит колокол — один из романов на выбор.
  10. Б. Брехт. Трехгрошовая опера, Матушка Кураж и ее дети — одна из пьес на выбор.
  11. Ж.-П. Сартр. Тошнота. Стена. Мухи.
  12. А. Камю. Посторонний, Чума — одно из произведений на выбор.
  13. С. Беккет. В ожидании Годо.
  14. Э. Ионеско. Лысая певица, Носороги — одна из пьес на выбор.
  15. Г. Г. Маркес. Сто лет одиночества.
  16. Ю. Мисима. Золотой храм.
  17. Х.-Л. Борхес. Истории овсадниках, Жестокий освободитель, Лазарус Морель, Хаким из Мерва, Красильщик в Маске, Приближение к Альмутасиму, Четыре цикла, Дворец, Пьер Менар, автор «Дон Кихота», Тлен, Укбар и Орбис Терциус, Лотерея в Вавилоне, Вавилонская библиотека, Алеф, Сад расходящихся тропок.
  18. У. Эко. Имя розы.
  19. М. Павич. Хазарский словарь.
  20. Д. Барнс. История мира в 10-ти с половиной главах.

Стилистика.

Литература для самостоятельной подготовки

Основная литература

1. Бельчиков Ю.А. Практическая стилистика современного русского языка. М.: АСТ- ПРЕСС, 2008.

2. Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке. М., 2001. http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook050/01/index.html

3. Валгина Н.С. Функциональные стили русского языка. М.: Илекса, 2011.

4. Голуб И.Б. Стилистика русского языка. М., 2003. http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook028/01/

5. Калиткина Г.В. Русский язык и культура речи : учеб. Пособие. Томск, 2006.

6. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1983 (и др. более поздние издания).

7. Колесников Н.П. Практическая стилистика и литературное редактирование. Учеб. пособие. - Москва: ИКЦ «МарТ», Ростов Н/Д: Издательский центр «МарТ», 2003. - 192 с.

8. Кохтев Н.Н., Голуб И.Б., Солганик Г.Я. Практическая стилистика русского языка : Сборник упражнений. М., 1987.

9. Розенталь Д.Э. Практическая стилистика. М., 1987.

10. Розенталь Д.Э. Русский язык. Справочник-практикум: Орфография. Пунктуация. Орфографический словарь. Прописная или строчная? / Д.Э. Розенталь. - М.: ООО «Издательский дом «ОНИКС 21 век»; ООО «Издательство «Мир и Образование», 2005. - 1008 с.

11. Розенталь Д.Э. Русский язык. Справочник-практикум: Управление в русском языке. Практическая стилистика / Д.Э. Розенталь. - М.: ООО «Издательский дом «ОНИКС 21 век»: ООО Издательство «Мир и Образование», 2005. - 752 с.

12. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке / под ред. И.Б. Голуб. - 16-е изд., испр. и доп. - М.: Айрис-пресс, 2012 — 368 с.

13. Розенталь Д.Э. Справочник по русскому языку: правописание, произношение, литературное редактирование / Д.Э. Розенталь, Е.В. Джанджакова, Н.П. Кабанова. - 3-е изд., испр. - М.: Айрисс-пресс, 2006 — 768 с.

14. Словарь наречий и служебных слов русского языка / Сост. В.В. Бурцева. - М.: Рус. яз. - Медиа, 2005. - 750 с.

15. Стилистика и литературное редактирование / под ред. В.И. Максимова. М., 2004.

16. Стилистика и литературное редактирование: Практикум / под ред.проф. В.И. Максимова. М., 2004.

 

Дополнительная литература

1. Бельчиков Ю.А. Русский язык. ХХ век. М., 2003.

2. Кронгауз М. Русский язык на грани нервного срыва. 3 D. / М. Кронгауз. - М.: Астрель: CORPUS, 2012. - 480 с.

3. Крысин Л.П. 1000 новых иностранных слов. - М.: Аст-ПРЕСС КНИГА, 2009. - 320 с.

4. Мучник Б.С. Основы стилистики и редактирования. Ростов-на-Дону, 1997.

5. Солганик Г.Я. Практическая стилистика русского языка. М., 2006.

 

 

 

Задания для самостоятельной работы

Установите избыточные слова и удалите их, если это возможно; устраните речевую недостаточность

Птенцы падают вниз на твердую землю. – птенцы падают на твердую землю.

Человек в чеченском народном фольклоре отождествляется с одиноким волком. – в чеченском фольклоре человек, отождествляется с (одиноким) волком.

Начало концерта — в 19 часов вечера. Начало концерта – в 19 часов.

Программа компьютера пока не умеет отличать склонение русских существительных по падежам.

Там было обнаружено мертвое тело К.

Марат встал пораньше, вычесал Джульбарса, надел ему новый ошейник и повел в военкомат.

Русский народ свято хранит память о своих полководцах.

Чабан А. Кадыров добился увеличения овец.