seemsto have created— субъектный инфинитивный оборот

 

7 The professor wanted engineering students to learn something about history of engineering.

Профессор хотел научить студентов – инженеров чему нибудь из истории инженерии

tolearn– объектный инфинитивный оборот

8 Plans to begin operations are still being delayed (to delay – откладывать).

Планы по началу операции всё ещё откладываются

tobegin– объектный инфинитивный оборот

9 Programmes will allow several engineers to work interactively on the same problem.

Программы будут позволять некоторым инженерам совместно работать на одной и той же задачей

towork– обстоятельственный инфинитивный оборот


 

Задание 7

Перепишите предложения, выделите причастные обороты – определительный, дополнительный, обстоятельственный и независимый.

1 Business leaders having made mistakes, success often came when they hired (to hire – нанимать) the right scientist-manager.

Руководители компании сделали ошибки, успех приходит часто только тогда, когда нанимают подходящих научных руководителей

havingmademistakes–независимыйпричастный оборот

 

2 Researchers can track position of the fields on the Sun with a device calledmagnetometer.

Научные работники могут оставить отпечаток на солнце с помощью прибора, названного магнитометр

сalled– определительныйпричастный оборот

3 Fuel today hovering around 60 cents per gallon, it may reach about $ 1 per gallon in near future.

Топливо сегодня колеблется вокруг 60 центов за галлон, и может достичь 1 долара за галлон в ближайшем будущем

hovering–обстоятельственный причастный оборот

 

4 He expects a draft bill (законопроект) writtenby the ends of April.

Он ожидает, что законопроект напишут к концу апреля

written–определительный причастный оборот

5 A constellation of satellites operating around the clock generates great amounts of data.

Созвездие спутников, движущихся вокруг часов собирает огромное количество данных

оperating– определительный причастный оборот

 

6 Everything is automated, includingquality control.

Всё автоматизировано, включая контроль качества

including– обстоятельственный причастный оборот

 

7 We expect satellites increasing in size to new levels of some 3,4 tons, satellite lifetime being extended.

Мы думаем, что спутники увеличиваются в размере до новых уровней в 3,4 тонн, их продолжительность жизни будет увеличена

increasing– сложное дополнение с причастием (ComplexObject)


 

Задание 8

Сослагательное наклонение. Перепишите предложения. Определите тип условного предложения, переведите предложение на русский язык.

1 If the printers were fully developed, where would you sellthem?

Если печатные машинки были полностью разработаны, где бы ты продал их?

If + were developed+ would sell= 2 ой тип условных предложений

 

2 If allowedby payload (грузоподъемность) design, the payload module would be based on the same structure as the main platform.

Если бы была разрешена грузоподъёмность этого плана, модуль полезной нагрузки базировался бы на той же самой структуре как и главная платформа

If +allowed+would be based =2 ой тип условных предложений

 

3 If the economy remains active, demand for new aircraft will rise as aging aircraft are replaced.

Если экономия останется активной, требование на новые самолёты будет расти, так как старые самолёты нуждаются в замене.

If+remains+will rise=1 ый тип условных предложений

 

4 Had the machine not been available, the job would have kept busy 100 trained men for a whole year.

Если бы машина не была доступна, 100 натренированных человек были бы заняты работой целый год

Had+ notbeen +would have kept = 3 тип условных предложений

 

5 If this scholarly trend (направление в науке) continues, it will be with benefits (польза).

Если это направление в науке продолжит своё развитие, от этого будет польза.

If +continues +will be =1 тип условных предложений