Приложение 3. Дискримінація за ознакою сексуальної орієнтації та гендерної ідентичності

 

Рекомендація 1915 (2010)[58]


Дискримінація за ознакою сексуальної орієнтації та гендерної ідентичності

1. Посилаючись на свою резолюцію 1728 (2010), Парламентська Асамблея висловлює вдячність Комітету міністрів за рекомендації про заходи по боротьбі з дискримінацією за ознакою сексуальної орієнтації або гендерної ідентичності (CM / Rec (2010) 5).

2. Асамблея вважає, що Рада Європи має обов'язок заохочувати чіткий сигнал поваги і недискримінації. Крім того, Рада Європи має особливо гарні можливості для того, щоб розробити стандарти прав людини, пропонувати експертизу і консультації, і служити форумом для обговорення питань, пов'язаних з дискримінацією за ознакою сексуальної орієнтації та гендерної ідентичності.

3. Отже, Асамблея рекомендує Комітету міністрів:

3.1. контроль за виконанням його останньої рекомендації державам-членам про заходи по боротьбі з дискримінацією за ознакою сексуальної орієнтації або гендерної ідентичності;

3.2. визначити подальші дії Ради Європи у цій галузі, зокрема:

3.2.1. доручити відповідному органу Ради Європи для розгляду і вирішення питань, пов'язаних з дискримінацією за ознакою сексуальної орієнтації та гендерної ідентичності в державах-членах, і забезпечити його необхідними ресурсами для виконання цього завдання;

3.2.2. подальшої інтеграції питань, що стосуються дискримінації за ознакою сексуальної орієнтації та гендерної ідентичності у своїй діяльності, і поширення прецедентного права Європейського суду з прав людини за ознакою сексуальної орієнтації та гендерної ідентичності, у тому числі шляхом публікації та навчальних матеріалів;

3.2.3. у рамках роботи своєї праці щодо дітей і насильства, які стосуються, зокрема, питання про гомофобні і трансофобні знущання в школі;

3.2.4. подальшого розвитку боротьби з дискримінацією та інформаційно-просвітницьких програм сприяння терпимості (толерантності), поваги і розуміння лесбіянок, геїв, бісексуалів і трансгендерних людей і, зокрема, організувати кампанію по боротьбі з дискримінацією на основі сексуальної орієнтації та гендерної ідентичності;

3.3. доручити спеціальному комітету щодо запобігання та боротьби з насильством щодо жінок та насильства в сім'ї (CAHVIO) включити в майбутні конвенції Ради Європи суворі і найбільш поширені форми насильства щодо жінок, у відповідності з її Рекомендації 1847 (2008) з боротьби з насильством по відношенню до жінок: до конвенції Ради Європи, і визнати, що лесбіянки бісексуали і транссексуали жінки стикаються з підвищеним ризиком насильства за ознакою статі (зокрема згвалтувань, сексуального насильства і домагань, а також примусові шлюби) і забезпечити відповідний захист пропорційно цьому підвищеному ризику.