О совместных действиях Европейского Союза

в урегулировании кризисной ситуации в Приднестровье[21]

 

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА

принимая во внимание Договор о Европейском Союзе и, в частности раздел J.3 этого Договора,

учитывая, что:

(1) межнациональные конфликты на территории Европы препятствуют поддержанию стабильности и безопасности в регионе,

(2) Союз желает продолжать свою поддержку Молдове в ее усилиях по созданию демократического государства,

ПРИНЯЛ СЛЕДУЮЩЕЕ РЕШЕНИЕ:

Статья 1

1. Европейский союз согласен удовлетворить просьбу правительства Молдовы о направлении в зону конфликта в Приднестровье военного контингента из состава сил быстрого реагирования ЕС для проведения миротворческой миссии под руководством Европейского Союза.

2. Количество вооруженных формирований определяется в соответствии с необходимостью. Для определения количества войск, необходимого вооружения и оборудования в Молдову немедленно направляется специально созданная комиссия Европейского Союза во главе с Высоким представителем по внешней политике и безопасности. Комиссия получает полномочия вести переговоры с правительством Молдовы об условиях размещения контингента.

3. Задача миротворческих сил состоит в стабилизации обстановки в регионе конфликта путем создания буферной зоны, разделяющей враждующие стороны и недопущения пересечения буферной зоны вооруженными формированиями обеих сторон.

Статья 2

1. Финансирование миротворческих сил осуществляется из бюджета Европейского Союза.

2. Расходование средств, указанных в пункте 1, осуществляется в соответствии с бюджетными процедурами и правилами Союза.

Статья 3

1.Общее руководство миссией поручается Постоянному военному комитету ЕС, оперативное руководство осуществляет Военный штаб ЕС.

2.Совет министров Европейского Союза поручает Европейской комиссии вступить в переговоры с государствами-членами Союза о выделении необходимых военных контингентов для формирования миротворческих сил.

Статья 4

Настоящее Решение вступает в силу с даты его принятия.

Статья 5

Настоящее Решение публикуется в Официальном бюллетене.

 

Совершено в Люксембурге. За Совет

Председатель


позиция     страна Австрия Бельгия Кипр Чехия Дания Эстония Финляндия Франция Германия Греция Венгрия Ирландия Италия Латвия Литва Люксембург Мальта Польша Португалия Словакия Словения Испания Швеция Нидерланды Великобритания
Принципиальное согласие на отправку миротворческого контингента из сил быстрого реагирования ЕС                                                  
Формат участия ЕС (единолично или в составе международных сил)                                                  
Мандат миротворческих сил ЕС (сроки пребывания, задачи)                                                  
Национальный состав сил ЕС (какие страны-члены готовы направить свои войска в зону конфликта)                                                  
*