Read and translate from English into native language
Shut the left side and translate from native language into English.
| Famous People of Great Britain. 1.There are many outstanding people in Great Britain. 2. Britain produced statesmen, thinkers, explorers, musicians, writers, scientists and other people who are well known around the world. 3. Isaac Newton one of the greatest men in the history of science 4. He was born in a little village in the middle of the 17th century. 5. He studіed math at Cambridge University. 6. Newton’s contribution to physics astronomy and math is great. 7. He may be considered the founder of the modern mathematics and physics. 8. He discovered the law of motion and the universal law of gravitation. 9. He studied the nature of light and colour 10. He came to the conclusion that white colour consists of many different colours known as spectrum. 11. He died when he was 84. 12He was burred at Westminster Abbey. 13. Charles Darwin was born in the beginning of the 19th century. 14. He was a great biologist. 15. He created a new theory of evolution. 16.Once there were only simple organisms living in the seas 17. Hundreds millions of years they have developed to produce different kind animals and plants we knew today. 18. Michael Faraday was born at the end of the 17th century. 19. He was interested in electricity very much 20.He spent long months studding this strange force. 21. He discovered that electricity passed from the magnet to the wires . 22. So he opened many laws of electricity and magnetism. . | Відомі Люди Великобританії. 1. У Великобританії є багато видатних людей. 2. Великобританія продемонструвала світу державних діячів, мислителів, дослідників, музикантів, авторів, науковців та інших людей, які відомі усьому світу. 3. Ісаак Ньютон --- один із самих великих людей в історії науки 4.Він народився в невеличкому селі в середині 17-ого століття. 5. Він вивчав математику в Кембриджському Університеті. 6. Ньютона зробив великий внесок в астрономію фізики і математику 7. Його можна вважати засновником сучасної математики і фізики. 8. Він відкрив закон руху і універсальний закон тяжіння. 9. Він вивчав природу світла і кольору 10. Він прийшов до висновку, що білий колір складається з багатьох різних кольорів, відомих як спектр. 11. Він помер, коли йому було 84. 12. He був похований у Вестмінстерському абатстві. 13. Чарльз Darwin народився на початку 19-го сторіччя. 14. Він був великим біологом. 15. Він створив нову теорію еволюції. 16. Спочатку були тільки прості організми, що живуть у морях 17. Протягом сотень мільйонів років вони розвивалися, щоб створити різні віді тварин і рослин, які ми знаємо сьогодні. 18. Майкл Фарадей народився в кінці 17-ого століття. 19. Він дуже захопився електрикою. 20. Він провів довгі місяці, вивчаючи цю дивну силу. 21. Він виявив, що електрика пропускає магніт через дроти 22. Таким чином він відкрив багато законів електрики і магнетизму. |
8.3. Finish sentences:1.There are many outstanding people in…2. Isaac Newton one of the…
3. He studіed math at…4. He discovered the…5. Charles Darwin was born…
6. He created a new….7. Hundreds millions of…8. Michael Faraday was interested in…
Match the sides.
| Famous People of Great Britain. 1.There are many outstanding people in Great Britain. 2. Britain produced statesmen, thinkers, explorers, musicians, writers, scientists and other people who are well known around the world. 3. Isaac Newton one of the greatest men in the history of science 4. He was born in a little village in the middle of the 17th century. 5. He studіed math at Cambridge University. 6. Newton’s contribution to physics astronomy and math is great. 7. He may be considered the founder of the modern mathematics and physics. 8. He discovered the law of motion and the universal law of gravitation. 9. He studied the nature of light and colour 10. He came to the conclusion that white colour consists of many different colours known as spectrum. 11. He died when he was 84. 12He was burred at Westminster Abbey. 13. Charles Darwin was born in the beginning of the 19th century. 14. He was a great biologist. 15. He created a new theory of evolution. 16.Once there were only simple organisms living in the seas 17. Hundreds millions of years they have developed to produce different kind animals and plants we knew today. 18. Michael Faraday was born at the end of the 17th century. 19. He was interested in electricity very much 20.He spent long months studding this strange force. 21. He discovered that electricity passed from the magnet to the wires and cowbells become a strong electric current. 22. So he opened many laws of electricity and magnetism. | 1.Його можна вважати засновником сучасної математики і фізики. 2.Майкл Фарадей народився в кінці 17-ого століття. . 3.Він виявив, що електрика пропускає магніт через дроти 4.Він вивчав математику в Кембриджському Університеті. 5.He був похований у Вестмінстерському абатстві. . 6.Чарльз Darwin народився на початку 19-го сторіччя. 7.Ньютона зробив великий внесок в астрономію фізики і математику 8.Ісаак Ньютон --- один із самих великих людей в історії науки 9Протягом сотень мільйонів років вони розвивалися, щоб створити різні віді тварин і рослин, які ми знаємо сьогодні. .10. Великобританія продемонструвала світу державних діячів, мислителів, дослідників, музикантів, авторів, науковців та інших людей, які відомі усьому світу. 11.Він дуже захопився електрикою. 12.Він помер, коли йому було 84. 13.. Він створив нову теорію еволюції. 14.Він провів довгі місяці, вивчаючи цю дивну силу. 15.Він прийшов до висновку, що білий колір складається з багатьох різних кольорів, відомих як спектр 16.Він народився в невеличкому селі в середині 17-ого століття. 17. Таким чином він відкрив багато законів електрики і магнетизму. 18 Він вивчав природу світла і кольору 19 Спочатку були тільки прості організми, що живуть у морях 20 Він відкрив закон руху і універсальний закон тяжіння 21 Він був великим біологом 22 У Великобританії є багато видатних людей. |
8.5 Answer the questions: 1. Are there many outstanding people in Great Britain.? 2. Is Isaac Newton one of the greatest men in the history of science? 3. When and where was he born?
4. What did he study at Cambridge University? 5. Who is Charles Darwin? 6. What did he create?
IX.Summarizing. X. Homework – translate the text.
| Известные Люди Великобритании. 1. В Великобритании есть много выдающихся людей. 2. Великобритания продемонстрировала свету государственных деятелей, мыслителей, исследователей, музыкантов, авторов, ученых и других людей, которые известны вокруг мира. 3. Исаак Ньютон --- один из самых великих людей в истории науки 4.Он родился в небольшой деревне в середине 17-ого столетия. 5. Он изучал математику в Кембриджском Университете. 6. Вклад Ньютона внес большой вклад в астрономию физики и математику 7. Его можно считать основателем современной математики и физики. 8. Он открыл закон движения и универсальный закон тяготения. 9. Он изучал природу света и цвета 10. Он пришел к выводу, что белый цвет состоит из многих различных цветов, известных как спектр. 11. Он умер, когда ему было 84. 12 .He был похоронен в Вестминстерском аббатстве. 13. Чарльз Darwin родился в начале 19-ого столетия. 14. Он был великим биологом. 15. Он создал новую теорию эволюции. 16. Вначале были только простые организмы, живущие в морях 17. На протяжении сотен миллионов лет они развивались, чтобы создать различные виді животных и растений, которые мы знаем сегодня. 18. Майкл Фарадей родился в конце 17-ого столетия. 19. Он очень увлекся электричеством . 20. Он провел долгие месяцы, изучая эту странную силу. 21. Он обнаружил, что электричество пропускает магнит через провода, и колокольчик на шее коровы становится сильным электрическим током. 22. Таким образом он открыл много законов электричества и магнетизма. | Famous People of Great Britain. 1.There are many outstanding people in Great Britain. 2. Britain produced statesmen, thinkers, explorers, musicians, writers, scientists and other people who are well known around the world. 3. Isaac Newton one of the greatest men in the history of science 4. He was born in a little village in the middle of the 17th century. 5. He studіed math at Cambridge University. 6. Newton’s contribution to physics astronomy and math is great. 7. He may be considered the founder of the modern mathematics and physics. 8. He discovered the law of motion and the universal law of gravitation. 9. He studied the nature of light and colour 10. He came to the conclusion that white colour consists of many different colours known as spectrum. 11. He died when he was 84. 12He was burred at Westminster Abbey. 13. Charles Darwin was born in the beginning of the 19th century. 14. He was a great biologist. 15. He created a new theory of evolution. 16.Once there were only simple organisms living in the seas 17. Hundreds millions of years they have developed to produce different kind animals and plants we knew today. 18. Michael Faraday was born at the end of the 17th century. 19. He was interested in electricity very much 20.He spent long months studding this strange force. 21. He discovered that electricity passed from the magnet to the wires and cowbells become a strong electric current. 22. So he opened many laws of electricity and magnetism. |
ПЛАН ЗАНЯТТЯ
“”200р.
(дата заняття)
Група: МЕЕ
Спеціальність: МЕЕ
Тема заняття: ЕНЕРГІЯ
Мета заняття:
ДидактичнаОзнайомити з новими Л О, навчити їх вірно вимовляти та вживати в читанні, мовленні Практикувати у читанні тексту з метою отримання загального розвитку логічного мислення та пам’яті
Виховна Формувати самостійність,бажання до подальшого самовдосконалення у своєї галузі
Види заняття: (лекція, семінар, практичне, лабораторне, консультація, курсове, . дипломне проектування тощо) Практичне
Форма проведення заняття: (диспут, евристична бесіда, ділова гра, бінарне або інтеграційне заняття, шоу, конкурс, аукціон, тощо) Бесіда з елементами гри
Міжпредметні зв’язки:
Забезпечуючи «Вступ до фаху», «фізика»
.
Забезпечувані«Електротехніка»
Методичне забезпечення:(карта, роздатковий матеріал, кросворди, опорні
конспекти тощо) картки, роздатковий матеріал
Література:
Обов’язкова Коваленко ВЕ англійська мова Вища школа Львів 1972
Додатковакартки
Технічні засоби навчання: (кодоскоп, комп’ютер тощо)
ХІД ЗАНЯТТЯ 1
I .Організаційний момент: .
Who is on duty today?
Who is absent?
What date is today?
What day of week is today?
II.Ознайомлення студентів з темою та метою заняття:
Today’s topic is ENERGY””
By the end of the lesson you should be able:
to recognize new words and expressions,
to understand their meaning and operate by them discussing the text;
to identify main ideas and details from the text;
to participate in common conversational exchanges on the topic of today's lesson.
III. Мотивація навчання:
The knowledge of this topic will increase your outlook and knowledge of some interesting facts about energy, their place in the life, as future specialists you must be well-educated, cultured people. This information will help you in your future profession
IV.Актуалізація опорних знань.
Grammar tests:
Fill in the blanks with personal pronouns:
1…am a first student of the technical school
2. My office is large. ..has some divisions
3 These divisions are large. …have a large profit
4. My boss is 4 … is a clever man
V) Уведення в іншомовну атмосферу:
Watch the short video. Try to understand and answer the questions
VI) Активізація ЛO теми заняття:
I'll check your homework.
a) Робота з картками.
VII. Викладення та вивчення нового матеріалу
VIII.Запис плану
1Introduction with a new words
2 Exercises
3.Introduction with a new topic
4 Exercises
5. Reading the text and its translation
6 Exercises
IX Homework
X.Summarizing
ХІД ЗАНЯТТЯ 5.
І.Read and remember.