DECLINATIO SECUNDA. ADIECTĪVA I-II DECLINATIŌNIS

1. II склонение существительных. Падежные окончания.

2. Признаки рода. Правило среднего рода.

3. Прилагательные I-II склонения. Словарная запись прилагательных.

4. Согласование прилагательныхссуществительными.

5. Страдательная конструкция.

Переведите:

1. Iustitia – fundamentum regni.

2. Sicut lucrum, ita damnum inter socios communicātur (Paul.).

3. Libertas dari potest per fideicommissum (Ulp.)

4. Inter servos et libĕros matrimonia contrăhi non possunt, contubernium* potest (Paul.).

5. Matrimonium dissolvĭtur aut bonā gratiā aut cum ira anĭmi.

6. Quis servum emit? – Servus a domĭno emĭtur.

7. A quo reus defendĭtur? – Reus ab advocāto defendĭtur.

8. Arbitrium est iudicium boni viri secundum aequum et bonum.

9. Mala gallīna – malum ovum.

10. Ius publĭcum privatōrum pactis mutāri non potest (Papiniānus).

11. Reus ibi debet punīri, ubi delinquit.

12. Multi, cum accusantur, fugĕre temptant*.

13. Fortūna adversa* virum magnae sapientiae non terret. (Hor.)

14. Tam de se iudex iudĭcat quam de reo. (Publ. Syr.)

15. Lex est norma recti.

16. Mala grammatĭca non vitiat* chartam.

17. Invitus agĕre vel accusāre nemo cogĭtur.

18. Mutus emĕre et vendĕre potest; furiōsus autem neque vendĕre neque emĕre potest.

* contubernium, ii n – товарищество

* tempto, temptāre – пробовать

* adversus, a, um – неблагоприятный, враждебный

* vitio, vitiāre – портить

Выучите наизусть:

Commodātum	ссуда
Curricŭlum vitae	жизнеописание (биография)
De facto	фактически
Deposĭtum	поклажа (контракт хранения)
Et tu, Brute	и ты, Брут
Ex officio	по обязанности;
Exempli gratia (e.g.)	например
Ignorantia non est argumentum	незнание не является доказательством
In bonis esse	быть в имуществе (бонитарная собственность)
In dubio abstĭne	при сомнении воздержись
In dubio pro reo	при сомнении, в пользу обвиняемого
In iudicio	в суде (вторая стадия судебного процесса - рассмотрение дела у судьи и вынесение судебного решения)
Mandātum	поручение
Mutuum	заём

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 6

PRONOMINA. NUMERALIA.

1. Притяжательные местоимения.

2. Указательные местоимения.

3. Порядковые числительные.

4. Запись чисел римскими цифрами.

Указательные местоимения. Pronomina demonstrativa.

		m	f	n	m	f	n	m	f	n
SINGULARIS	Nom.	is	ea	id	ille	illa	illud	hic	haec	hoc
Gen.	eius	illīus	huius
Dat.	ei	illi	huic
Acc.	eum	eam	id	illum	illam	illud	hunc	hanc	hoc
Abl.	eo	ea	eo	illo	illa	illo	hoc	hac	hoc
PLURALIS	Nom.	ei	eae	ea	illi	illae	illa	hi	hae	haec
Gen.	eōrum	eārum	eōrum	illōrum	illārum	illōrum	hōrum	hārum	hōrum
Dat.	eis	illis	his
Acc.	eos	eas	ea	illos	illas	illa	hos	has	haec
Abl.	eis	illis	his

Местоимения iste, ista, istud «этот, эта, это» и ipse, ipsa, ipsum «сам, сама, само» склоняются так же, как ille, illa, illud.

Переведите:

1. Appāret id etiam caeco.

2. Si hoc est, illud non est.

3. Laudāri* ab his, culpāri* ab illis. (Horatius)

4. Nemo tenētur se ipsum accusāre.

5. Nemo tenētur adversarium armāre contra se.

6. Iniustum est in una mala causa hunc liberāre, illum punīre.

7. Socii mei socius non est meus socius.

8. Stultum est queri de adversis, ubi culpa est tua. (Publ. Syr.)

9. Etiam capillus* unus habet umbram* suam. (Publ. Syr.)

10. Suis qui nescit* parcĕre, inimīcis favet. (Publ. Syr.)

11. Homo trium litterārum. – Fur.

* laudo, laudāre – хвалить

* culpo, culpāre – обвинять

* capillus, i m – волос

* umbra, ae f – тень

* nescio, nescīre – не знать

Выучите наизусть:

Arbitrium libĕrum	свободное решение
Causa sui	причина самого себя, первопричина
Dolus malus	злой умысел
E plurĭbus unum	из многих единое (девиз США)
Edictum praetorium	преторский эдикт (публикуемая претором при вступлении в должность программа)
Furtum manifestum	явная кража
Leges duodĕcim tabulārum	законы двенадцати таблиц
Locus sigilli (L.S.)	место печати
Nosce te ipsum	познай самого себя (Фалес)
Omnia mea mecum porto	всё своё ношу с собою (Биант)
Pecunia non olet	деньги не пахнут
Plenum dominium	полная собственность
Testis unus - testis nullus	Один свидетель - не свидетель
Tres faciunt collegium	трое составляют коллегию
Vox populi - vox dei	глас народа - глас Божий

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 7.

Аттестация

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА N 1

I.1. Просклоняйте:

via longa - долгая дорога (via, ae f - дорога; longus, a, um- долгая)

arbĭter doctus - учёный судья (arbĭter, tri m - судья; doctus,a ,um- учёный)

2. Запишите арабскими цифрами: CXLI; MDVII

3. Запишите римскими цифрами: 98, 786

4. Переведите, определите формы глаголов:

а) Promitte! Promitto. Promittĭte! Promittĭmus.

b) Otium post negotium.

II.1. Просклоняйте:

lingua nostra - наш язык (lingua, ae f - язык; noster, a, um- наш, а, е)

domĭnus sevērus - строгий хозяин (domĭnus, i m - хозяин; sevērus, a, um - строгий)

2. Запишите арабскими цифрами: XLIV; MMDXXV

3. Запишите римскими цифрами: 78; 1234

4. Переведите, определите формы глаголов:

a) Do, dono, dedico.

b) Publius Sempronius domĭnus fundi est.

III.1. Просклоняйте:

praemium magnum - большая награда (praemium, i n - награда; magnus, a um - большой, а, е)

fundus vicīnus - соседний участок (fundus, i m - земельный участок; vicīnus, a um - соседний)

2. Запишите арабскими цифрами: CCXXII; CMLXI

3. Запишите римскими цифрами: 1590; 368

4. Переведите, определите формы глаголов:

a) Si bene laborātis, laudo*.

b) De mortuis aut bene aut nihil.

* laudo, laudāre – хвалить

IV.1. Просклоняйте:

matrimonium iustum - законный брак (matrimonium, i n. - брак; iustus, a, um - законный )

puella bona - добрая девушка (puella, -ae f. - девушка; bonus, a, um - добрый)

2. Запишите арабскими цифрами: LXXIV; MCDIII

3. Запишите римскими цифрами: 168; 732

4. Переведите, определите формы глаголов:

a) Bene dicis, sed male agis.

b) Debētis, amīci, de popŭlo Romāno cogitāre.

V.1. Просклоняйте:

liber Latīnus - латинская книга; (iber, -bri m. - книга; Latīnus,a ,um - латинский);

domĭna pulchra - красивая хозяйка (domĭna, -ae f. -хозяйка; pulcher, a, um -красивый)

2. Запишите арабскими цифрами: CCXLVII; MCXXXV

3. Запишите римскими цифрами: 578; 1946

4. Переведите, определите формы глаголов:

a) Tene, quod promittis! Teneo.

b) Avārus anĭmus nullo satiātur* lucro.

* satio, satiāre – утолять

VI.1. Просклоняйте:

pericŭlum magnum - большая опасность (pericŭlum, i n. - опасность; magnus, a um - большой)

culpa lata - грубая небрежность (culpa,-ae f. - вина, небрежность; latus, a, um - широкий, грубый)

2. Запишите арабскими цифрами: CLXXXI; MDCLII

3. Запишите римскими цифрами: 456; 1111

4. Переведите, определите формы глаголов:

a) Si nihil credis, male est.

b) Reus, cum tacet, se accūsat.

VII.1. Просклоняйте:

persona grata - приемлемая кандидатура ( persona,-ae f.- лицо, личность; gratus,a,um - приятный);

vicīnus tuus - твой сосед ( vicīnus,-i m. - сосед; tuus,a,um - твой)

2. Запишите арабскими цифрами: MMXI; DCCCXLII

3. Запишите римскими цифрами: 89; 1964

4. Переведите, определите формы глаголов:

a) Condemnĭtis? – Condemnĭmus.

b) Iniuria, furtum, rapīna delicta privāta sunt.

VIII.1. Просклоняйте:

terra incognĭta - неизведанная земля (terra, -ae f. - земля; incognĭtus, a, um - неизвестный, неведомый);

pium desiderium - благое пожелание (pius, aum - благочестивый, благой; desiderium, -i n - пожелание)

2. Запишите арабскими цифрами: DCLI; CCII

3. Запишите римскими цифрами: 2004; 134

4. Переведите, определите формы глаголов:

a) Sponde! Spondeo. Spondētis? - Spondēmus.

b) Stultōrum infinītus est numĕrus.

IX.1. Просклоняйте:

iusta causa - законное основание, уважительная причина ( iustus,a,um - справедливый, законный; causa, - ae f. - причина)

dolus malus - злой умысел ( dolus, - i m. - хитрость, обман , зд. умысел; malus,a,um - плохой, злой)

2. Запишите арабскими цифрами: MMCCXXII, CMVII

3. Запишите римскими цифрами: 145; 1908

4. Переведите, определите формы глаголов:

a) Age! Ago. Agĭte! Agĭmus.

b) Nemo punītur pro aliēno delicto.

X.1. Просклоняйте:

discipŭlus bonus - хороший ученик (discipŭlus, i m - ученик; bonus, a, um - хороший)

sagitta ultĭma - последняя стрела (sagitta, ae f - стрела; ultĭmus, a, um - последний)

2. Запишите арабскими цифрами: MLXIX; DCCXCIX

3. Запишите римскими цифрами: 333; 1561

4. Переведите, определите формы глаголов:

a) Absolvis? - Absolvo.

b) Magna neglegentia culpa est, magna culpa dolus est.

XI.1. Просклоняйте:

sententia nova - новая мысль (sententia, ae f - мысль; novus, a, um - новый)

fundus Italĭcus - италийское поместье (fundus, i m - поместье; Italĭcus, a, um - италийский)

2. Запишите арабскими цифрами: DCCCLXXXVIII; MCMXX

3. Запишите римскими цифрами: 333; 659

4. Переведите, определите формы глаголов:

a) Debes accusāre aut defendĕre.

b) Caecus adoptāre vel adoptāri potest.

XII.1. Просклоняйте:

toga candĭda - белая тога (toga, ae f - тога; candĭdus, a, um - белый)

furtum manifestum- явная кража (furtum, i n. - кража; manifestus,a,um - явный, очевидный)

2. Запишите арабскими цифрами: CDXV; MDCCXI

3. Запишите римскими цифрами: 248; 2089

4. Переведите, определите формы глаголов:

a) Iam audio et scribo.

b) Heres solet habēre exemplum testamenti.

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 8

ЧЕТВЁРТОЕ И ПЯТОЕ СКЛОНЕНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ.

DECLINATIO IV (QUARTA). DECLINATIO V (QUINTA)

ГЛАГОЛЫ, СЛОЖНЫЕ С ESSE. SUM ET COMPOSĬTA.

1. Определение существительных IV склонения. Падежные окончания.

2. Определение существительных V склонения. Падежные окончания.

Переведите:

1. Fructus sine usu esse non potest, usus sine fructu potest.

2. Nuptias non concubĭtus, sed consensus facit.

3. Locus regit actum.

4. Edicta sunt praecepta magistratuum popŭli Romāni.

5. Nemo nostrum amīco rebus in adversis* auxilio* negat.

6. Salus rei publĭcae nostrae suprēma lex.

7. Res parva saepe rerum magnārum principium est.

8. Pulchra facies non semper est specŭlum* anĭmi boni.

9. E fructu cognoscĭtur arbor*.

10. Nemo rem suam emĕre potest.

11. Consensus facit ius.

12. Contractus bonae fidei.

13. Magister rerum usus; magistra rerum experientia*.

14. Nemo cogĭtur rem suam vendĕre, etiam iusto pretio.

* adversus, a, um – неблагоприятный

* auxilium, i n – помощь

* specŭlum,i n – зеркало

* arbor, ŏris f – дерево

* experientia, ae f – опыт

Выучите наизусть:

Actio in rem	вещный иск
Bona fide	добросовестно
Carpe diem	лови день, лови мгновение (Гораций)
Consensus omnium	всеобщее согласие
Ex promptu	без подготовки
Matrimonium cum manu	брак с властью мужа
Matrimonium sine manu	брак без власти мужа
Mens sana in corpŏre sano	в здоровом теле здоровый дух (Ювенал)
Rei vindicatio	истребование вещи (виндикация)
Res extra commercium	вещи вне торгового оборота
Res in commercio	вещи в торговом обороте
Res mancipi et nec mancipi	манципируемые и неманципируемые вещи
Senatus populusque Romanus	сенат и римский народ
Status in statu	государство в государстве
Status quo	положение которое (было)
Usus-fructus	узуфрукт (право пользования вещью и плодами от нее)
Ante meridiem (a.m.)	До полудня
Post meridiem (p.m.)	После полудня
Manus manum lavat	Рука руку моет

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 9

ГЕРУНДИЙ. GERUNDIUM.

ГЕРУНДИВ. GERUNDĪVUM.

1. Герундий. Образование, склонение, перевод.

2. Синтаксическая функция падежных форм герундия в предложении.

3. Герундив. Образование, склонение, перевод. Согласование герундива с существительными.

4. Функция герундива в предложении.

Переведите:

1. Rex est timendus (Sen.).

2. Donāmus dando, liberando, promittendo.

3. Commercium est emendi vendundique* invĭcem* ius (Ulp.).

4. Ad paenitendum* propĕrat*, cito qui iudĭcat (Publ.Syr.).

5. Sine culpa non est alĭquis puniendus.

6. Ea est accipienda interpretatio, quae vitio caret.

7. In servos autem, si non defenduntur a domĭnis, et eos qui inopia* labōrant corpus torquendum* est.

8. Male imperando summum imperium amittĭtur. (Publ. Syr.)

9. Ad audiendum et determinandum*.

10. Ad defendendum.

* vendundique = et vendendi

* invicem – взаимно

* paeniteo, tui, -, ēre – раскаиваться

* propĕro, āvi, ātum, āre – спешить

* inopia, ae f – недостаток

* torqueo, ēre – истязать

* determino, āre – ограничивать, определять

Выучите наизусть:

Ad referendum	для доклада
Anĭmus possidendi	намерение владения
Ars amandi	искусство любви (поэма Овидия)
Culpa in eligendo	вина в выборе
De gustĭbus non est disputandum	о вкусах не спорят
De lege ferenda	с точки зрения закона, подлежащего изданию
In iudicando criminōsa celerĭtas	при проведении суда поспешность преступна
Ius possidendi	право владения
Ius utendi fruendi	право пользования и извлечения дохода
Memorandum	памятная записка
Modus vivendi	образ жизни
Mutatis mutandis	с необходимыми изменениями
Onus probandi	бремя (необходимость) доказательства
Quod erat demonstrandum	что и требовалось доказать

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 10

III СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ.

СОГЛАСНЫЙ И СМЕШАННЫЙ ТИПЫ

DECLINATIO III (TERTIA).

1. Общее определение существительных III склонения.

2. Три типа существительных третьего склонения.

3. Склонение существительных согласного типа. Падежные окончания существительных согласного типа III склонения.

4. Особенности склонения существительных смешанного типа.