Чарли не дурак. Даже, если она не попытается его прикончить, он увидит разницу»

В некотором роде она на это и рассчитывает».

- Что? – спросил Эдвард, его голос все еще был раздражен.

Я не сводил с него взгляда, ожидая дальнейших разъяснений.

«Она не сможет постареть. Так что любое объяснение, какое бы она не придумала, даже при условии, что он поверит, рано или поздно себя исчерпает», - на его губах появилась слабая улыбка. – «Ты помнишь, как пытался рассказать Белле о своих превращениях? Подвести её саму к разгадке?»

Моя свободная рука невольно сжалась в кулак.

«Она рассказывала тебе об этом?»

Да, когда старалась донести свою… идею. Ей нельзя рассказать Чарли правду - это будет для него опасно. Но он сообразительный, практичного склада ума человек. Она думает, он сможет сам придумать свое собственное объяснение. И она предполагает, что оно будет не совсем верным.

- О-о… хм… думаю, это должно сработать, - проговорил Карлайл, - но из-за этого Чарли окажется в опасности.

- Но думаю, он согласится, - заметила Эсми. – Он захочет опять увидеть свою дочь, даже если из-за этого и будет подвергаться опасности.

Эдвард фыркнул: – «В конце концов, мы ведь не совсем подходим под стандартное представление о вампирах. Он сделает свои неправильные выводы, а мы согласимся».

- Интересно, она сначала, как и его дочь, подумает о супергероях? – Эммет улыбнулся.

И она сможет встречаться с ним… время от времени».

Сумасшествие», - повторил я.

Да», - он опять согласился.

Это было слабостью с его стороны, потакать таким безумным идеям, лишь бы сделать ее немного счастливее на короткий промежуток времени. Ничего хорошего из этого не могло выйти в принципе.

- Э-э… тогда думаю, Эдвард всегда слаб, если рассуждает подобным образом, - дразнила Элис.

- Спасибо, - проворчал Эдвард.

И это заставило меня подумать, что он уже не надеялся, что она выберется. Просто давал ей все, чего она хочет. Чтобы мгновения умиротворения и счастья длились дольше.

- О, заткнись, - простонала Розали.

- Я бы предпочел, чтобы он перестал думать об этом, - мрачно пробормотал Эдвард, выглядя еще более бледным, чем обычно.

Осталось четыре дня.

Потом я сумею разобраться со всем чем угодно», - прошептал он и отвернулся от меня так, что я не мог видеть выражения его лица, - «а сейчас я не хочу причинять ей боль».

Четыре дня?» – спросил я, после нескольких минут тишины.

Эдвард так и не повернулся.

Приблизительно».

«И что потом?»

«О чем конкретно ты спрашиваешь?»

Я вспомнил о том, что однажды сказала Белла. О силе и неуязвимости кожи вампира, которой защищен монстр в ее животе и прочих вещах. Так как же это должно работать? Как это существо появится на свет?

- Не думаю, что тебе понравится ответ, - прошептал Карлайл.

- Почему, ты знаешь ответ? – спросил Эммет.

- Думаю, да, - ответил Карлайл, - или, по крайней мере, я размышляю над некоторыми способами, но ни один из них не понравится Джейкобу.

- Какие? – спросил Эммет, но Эдвард не позволил Карлайлу ответить, поскольку, скорее всего, об этом пойдет речь в следующем абзаце.

Из небольшого исследования, которое удалось провести, выяснилось, что оно буквально прогрызет себе путь наружу», - прошептал Эдвард.

- Это действительно произойдет, прежде чем… - с восторгом начал говорить Карлайл, но Эдвард продолжил читать, не дав ему возможности договорить… хотя он совсем не возражал против этого и продолжил свои размышления молча.

Мне стало плохо. Воздух вокруг куда-то делся. Меня буквально затрясло от гнева.

Исследования?» - спросил я. Голос меня не слушался.

Вот почему здесь сейчас нет Эммета и Джаспера».

- Ты выбрал Эммета для исследований? – хихикнула Элис.

- Э-э… по-видимому, да, - ответил Эдвард, улыбнувшись.

«Это то, чем сейчас занимается Карлайл. Пытается найти какие-нибудь древние истории и мифы. Хоть какую-нибудь информацию, которая могла бы нам помочь спланировать дальнейшие действия».