Мой звенящий голос повысился на две октавы, но все еще продолжал звучать как музыка

Эммет смеялся.

Останови ее, Эдвард», - пробормотала Эсми. – «Она расстроится, если причинит ему боль».

Но я не чувствовала погони позади меня.

- Эдвард, - разочарованно произнесла Эсми.

- Сейчас Белла еще не бросится на него, это я могу с уверенностью утверждать, - проговорил Эдвард. – Хотя, я бы все равно не позволил ей ранить Джейкоба.

«Нет!» - Джейкоб продолжал настаивать. – «Как ты можешь даже думать такое? Она ведь всего лишь ребенок, черт возьми!»

Розали зашипела; этот комментарий щенка привел ее в ярость.

Именно так я и думаю!» - вопила я.

Ты знаешь, что я не думаю о ней так! Считаешь, что Эдвард позволил бы мне жить так долго, если бы это было так? Все, чего я хочу, чтобы она была в безопасности и счастлива – разве это плохо? Это так отличается от того, чего хочешь ты?» - кричал мне в ответ он. Неспособная говорить от злости, я яростно зарычала на него.

Она поразительна, не так ли?» – донеслось до меня бормотание Эдварда.

Она еще ни разу не бросилась к его горлу», - согласился Карлайл, его голос был ошеломленным.

- Это правда, - обиделся Эммет. – Она должна была уже напасть на него.

Ладно, ты выиграл на этот раз», - заявил Эммет неохотно.

Ты должен держаться от неё подальше!» - шипела я на Джейкоба.

«Но я не могу сделать этого!»

Я сказала сквозь зубы: – «Попробуй. Начинай прямо сейчас».

«Это невозможно. Разве ты не помнишь, как сильно хотела, чтобы я был рядом три дня назад? Как трудно это было - быть врозь друг от друга? Это прошло для тебя, не так ли?»

Я зло смотрела на него, не до конца понимая, что он подразумевал.

Это была она», - бросил он мне, - «с самого начала. Мы должны были быть вместе, даже тогда».

Эдвард вновь зашипел.

Я вспомнила, и затем поняла - крошечная часть меня вздохнула с облегчением, поняв, что этому безумию все же было объяснение. Но это облегчение каким-то образом еще больше рассердило меня. Он что же, ожидал, что этого будет для меня достаточно? Что это маленькое уточнение позволит мне смириться?

Беги отсюда, пока еще можешь», - угрожающе прошептала я.

Перестань, Беллз! Я тоже нравлюсь Несси», - настаивал он.

- Несси? – спросил Эммет.

- Щенок обозвал ее Несси! – вскрикнула Розали.

- Как-то так, - заметила Элис. – И должна согласиться, что произнести Ренесми не так уже легко.

- Она же не какой-то мифический монстр! – зарычала Розали.

- Но так и есть, - ответила Элис, - точнее часть ее.

- Аргх, - простонала Розали. – Что ты об этом думаешь, Эдвард?

- Уверен, что это прозвище приживется, - заметил Эдвард. На самом деле, он не был уверен, нравится ли ему это имя или нет.

- А как же легкий толчок? – обиделся Эммет. – Мне нравилось это имя.

- О нем знала только Белла, - заметила Элис.

- Верно, - вздохнул Эммет. – Думаю, мне понравится Несси.

Я замерла. Мое дыхание остановилось. Позади себя я услышала звук, говоривший о том, что они встревожились.

«Что... как ты назвал её?»

- Не похоже, что оно понравилось Белле, - ухмыльнулся Эммет.

Джейкоб сделал еще один шаг назад, пытаясь выглядеть робким.

«Ну-у-у», - пробормотал он, - «то имя, что я сказал, это вроде как прозвище и…»

Ты дал моей дочери прозвище как Лох-Несского чудовища?» - заорала я.

И кинулась к его горлу.

- Как же мне это нравится, - засмеялся Эммет.

- Надеюсь, она не ранит его, - встревожилась Эсми.

- Это был конец главы, - промолвил Эдвард, передавая книгу Эммету.

Глава 23. Воспоминания

 

- Воспоминания, - прочитал Эммет.

Мне так жаль, Сет. Мне надо было быть ближе».

- Ах… черт, детеныш должно быть встал на пути у Беллы, - вздохнул Эммет.

- Хмф, - фыркнула Розали, также раздраженная его поступком.

Эдвард все еще извинялся, но я не считала повод ни подходящим, ни справедливым. В конце концов, Эдвард ведь не потерял контроль над своей вспыльчивостью: непростительно и полностью. Он не пытался оторвать Джейкобу голову, который, в свою очередь, даже не пытался себя защитить, а затем совершенно случайно сломал Сету плечо и ключицу, когда тот прыгнул между ними.

- Бедный детеныш, - с огромной симпатией в голосе проговорил Эммет.

- Хотя, думаю, это было как раз одной из тех вещей, что помогла спасти жизнь щенку, - заметил Джаспер.

- Ты говоришь так, будто тебе понравилось то, что сделал Сет, - проворчала Розали.

- Да, - процедил Эдвард сквозь сжатые зубы, - и я должен чувствовать себя виноватым из-за того, что…

- Но только потому, что под руку Беллы попался детеныш? – спросил Эммет. – Ты был бы счастлив, если бы она ранила дворнягу.

Эдвард промолчал. Он хорошо понимал значение сверкающего взгляда Эсми, но да… он был бы рад.