Четыре года. Пожилая женщина в пятнадцать

Только пятнадцать лет жизни.

- Нет… это не может быть правдой, - прошипел Эдвард.

- Наша драгоценная малышка… она обязана жить намного дольше, чем пятнадцать лет, - согласилась Розали, чувствуя, что если у нее будет только это время, то ее сердце разобьется.

- Возможно, она перестанет расти, - промолвила Элис, пытаясь, чтобы ее голос звучал уверенно, но каждый мог услышать страх в нем.

- В конце концов, Ренесми наполовину бессмертная, - добавил Джаспер, пытаясь внушить им надежду и не позволить их страхам поглотить себя.

- Верно, - задумчиво проговорил Карлайл.

- Но она растет… вампир не может расти, - заметил Эдвард. Он не хотел тешить себя напрасными иллюзиями… но он понимал, что уже слишком поздно для этого. Он хотел, чтобы Джаспер и Элис оказались правы.

Но она была такой здоровой. Живой, яркой, сияющей и счастливой. Ее бросающееся в глаза хорошее самочувствие облегчало для меня радость от общения с ней в настоящее время и позволяло не думать о будущем.

Карлайл и Эдвард тихими голосами, которые я старалась не слушать, обсуждали наши дальнейшие действия на будущее с разных сторон. Они никогда ничего не обсуждали, когда по близости был Джейкоб, потому что один способ остановить взросление был, но Джейкобу он вряд ли бы понравился.

- Это правда, - изрекла Розали. – Мы сделаем ее полноценным вампиром.

- Интересно, что с ней сделает яд вампира, - промолвил Карлайл. – Видя что уже сейчас она почти настолько же сильная, как и мы… Эта мысль пугает.

- Но это лучше, чем ее смерть, - запротестовала Розали, и Эдвард кивнул.

Мне не нравился. Слишком опасно! Кричали мои инстинкты. Джейкоб и Ренесми были во многом так похожи, оба были двойственными существами, две сути в одном. И все легенды об оборотнях настойчиво утверждали, что яд вампира был скорее смертным приговором, а не способом обрести бессмертие…

- Ох, - выдохнуло несколько людей.

- Здесь она права, ведь так? – грустно проговорила Розали. – Слишком большой риск.

- Да, - согласился Эдвард. – Не думаю, что это хорошая мысль, особенно, если этого можно как-то избежать.

Карлайл и Эдвард исчерпали все способы для исследования на расстоянии, и теперь мы собирались последовать за старыми легендами к их источникам. Мы собирались начать с Бразилии. У племени Тикунас были легенды о детях, таких как Ренесми… Если когда-нибудь существовали дети, подобные ей, то может быть еще сохранились рассказы о жизни полу-смертных детей.

- Да, звучит хорошо, - сказал Карлайл. – В легендах должна быть частица правды… возможно все еще существуют вампиры, которые смогут рассказать нам все, что знают.

Единственным оставшимся вопросом было то, когда именно мы отправимся.

Я все тормозила. Частично потому, что не хотела уезжать из Форкса до окончания праздников ради спокойствия Чарли.

- Да, в этом есть смысл, - согласилась Эсми. – Ох, первое Рождество Несси.

- Несси оно понравится, - улыбнулась вместе с Эсми Розали, даже не заметив, что назвала ее «Несси»; она привыкла уже к этому имени.

Но в основном потому, что сначала мне надо было совершить еще одну поездку, это, безусловно, было приоритетом. К тому же ехать надо было одной.

Эдвард сузил глаза: – Она думает, что я позволю ей в одиночку поехать к Волтури.

- Очевидно, - ухмыльнулся Эммет.

- Что ж, она ошибается! – отрезал Эдвард. – Я не позволю ей и близко приблизиться к этим кретинам без меня! О чем она только думает?

- Должно быть, она волнуется из-за того, что Аро может прочесть твои мысли и узнать о Несси, - заметил Джаспер.

Эдвард зашипел, ему это совсем не нравилось, но он понимал, что его брат прав.

Это был единственный предмет наших споров с Эдвардом с тех пор, как я стала вампиром. Главной частью противостояния было то, что я собиралась ехать одна. Но дела обстояли так, что мой план был единственным, имеющим рациональное зерно.

- Так что… - проворковал Эммет, пытаясь сымитировать голос Беллы и показав язык Эдварду.