Uuml;bung 5. Suchen Sie Sätze mit den folgenden Wortverbindungen aus dem Text heraus. Übersetzen Sie diese Sätze ins Russische
Lektion 3. Deutschland
Aktiver Wortschatz: die Bevölkerungszahl, das Ballungsgebiet, bei der Gesetsgebung mitwirken (te, t), die Richtlinien der Politik bestimmen (te, t), die natürlichen Grenzen haben, betreffen (a, o), die Tiefebene darstellen (te, t), den Platz einnehmen (a, o), Getreide anbauen (te, t), aus Bundesländern bestehen (a, a).
Übung 1. Sprechen Sie richtig phonetisch aus:
| die Republik die Bevölkerung die Regierung die Vereinigung die Versammlung die Gesetzgebung | Frankreich Luxemburg Dänemark Japan Thüringen Sachsen |
Uuml;bung 2. Schlagen Sie die Bedeutung der Vokabeln im Wörterbuch nach. Notieren Sie sich bei Substantiven die Genitiv – und Pluralformen, bei Verben – die Grundformen und die Rektion.
| Fläche Stadt Organ Land Natur Vertreter See Land | liegen betragen mitwirken vertreten wählen bestehen betreffen verlaufen |
Uuml;bung 3. Analysieren Sie die zusammengesetzten Substantive und übersetzen Sie diese.
Die Bevölkerungszahl, die Hauptstadt, das Ballunsgebiet, die Nordsee, die Ostsee, die Tiefebene, der Bodensee, das Produktionszentrum, das Ruhrgebiet, der Fahrzeugbau, die Viehzucht, der Bundesstaat, das Bundesland, das Staatsoberhaupt, der Bundespräsident, die Bundesversammlung, der Bundeskanzler.
Uuml;bung 4. Lesen Sie den Text „ Deutschland“.
Text A
Deutschland
Die Bundesrepublik Deutschland liegt im Zentrum Europas. Sie hat eine Fläche von rund 357 000 Quadratkilometern. Die Bevölkerungszahl beträgt 80 Millionen Menschen. Die Hauptstadt Deutschlands ist Berlin. Dort befinden sich der Sitz der Regierung und beide Häuser des Parlaments. Im Land gibt es mehrere Ballungsgebiete und als ihre Zentren die Millionenstädte, wie z.B. Köln, Hamburg, München, Leipzig, Dresden. Das höchste gesetzgebende Organ ist der Bundestag. Hier sind führende Parteien Deutschlands vertreten. Die Bundesländer wirken bei der Gesetzgebung durch ihre Vertreter im Bundesrat mit. Das Staatsoberhaupt ist der Bundespräsident. Er wird auf die Dauer von 5 Jahre von der Bundesversammlung gewählt. An der Spitze der Regierung steht der Bundeskanzler. Er bestimmt die Richtlinien der Innen- und Auβenpolitik.
Im Osten grenzt Deutschland an Polen und an die Tschechische Republik; im Westen an Frankreich, Belgien, die Niederlande und Luxemburg; im Süden an die Schweiz und an Österreich. Das Land hat die natürlichen Grenzen: die Nordsee und die Ostsee im Norden sowie die Alpen im Süden. Ebenso im Norden verläuft die Grenze zu Dänemark.
Die Natur Deutschlands ist reich und vielfältig. Was die Landschaft betrifft, so stellt der nördliche Teil des Landes eine Tiefebene dar, der südliche ist hingegen gebirgig. Das höchste Gebirge sind Bayrische Alpen. Die grössten Flüsse sind der Rhein, die Elbe, die Weser. Im Süden, in den Alpen flieβt die Donau. Der grösste See ist der Bodensee.
Die BRD gehört zu den führenden Industrieländern der Welt. Das bedeutendste Produktionszentrum ist das Ruhrgebiet. Hier befinden sich die wichtigsten Eisenhüttenwerke des Landes. Hochentwickelt sind auch der Maschinenbau, der Fahrzeug- und Waggonbau. Die BRD hat eine intensive Landwirtschaft. Hier werden Getreide, Kartoffeln, Zuckerrüben angebaut. In den Alpen entwickelt sich die Viehzucht.
Deutschland ist ein Bundesstaat. Nach der Vereinigung besteht die BRD aus 16 Bundesländern: Berlin, Brandenburg (Potsdam), Bremen, Bayern (München), Baden-Württemberg (Stuttgard), Hamburg, Hessen (Wiesbaden), Nordrhein-Westfalen (Düsseldorf), Niedersachsen (Hannover), Mecklenburg-Vorpommern (Schwerin), Rheinland-Pfalz (Meinz), Sachsen (Dresden), Sachsen-Anhalt (Magdeburg), Saarland (Saarbrücken), Schleswig-Holstein (Kiel), Thüringen (Erfurt).
Uuml;bung 5. Suchen Sie Sätze mit den folgenden Wortverbindungen aus dem Text heraus. Übersetzen Sie diese Sätze ins Russische.
1) im Zentrum Europas liegen; 2) der Sitz der Regierung; 3) mehrere Ballungsgebiete; 4) bei der Gesetsgebung mitwirken; 5) an der Spitze stehen; 6) die Richtlinien der Politik bestimmen; 7) die natürlichen Grenzen haben; 8) eine Tiefebene darstellen; 9) zu den Industrieländern gehören; 10) Getreide anbauen; 11) aus Bundesländern bestehen/