Номінальна вартість par value

співвідношення ціни і якості value for money

оцінювач valuer

грошова вартість monetary value

ревальвувати, переоцінювати revalue

вартісний, цінний valuable

податок на додану вартість value-added tax

калькуляція вартості calculation of cost

показник вартості cost index

 

вексель bill of exchange

 

банківський вексель bank bill

коносамент bill of lading
комерційний вексель commercial bill

торговий вексель trade bill

казначейські зобов'язання treasury bills

вексель на інкасо bill for collection

вексель на пред’явлення draft at sight

отримати гроші по векселю to cash a bill

опротестований вексель protested bill of exchange

прострочений вексель overdue bill

вексель до отримання note receivable

казначейський вексель treasury bill / note

перевідний вексель bill of exchange

векселя грошового ринку money market notes

муніципальні векселя municipal notes

вексель управління готівкою cash management bill

підтоварний вексель mercantile paper

видатки expenses, expenditure

 

операційні видатки operational expenditure

капітальні видатки capital expenditure

фінансування витрат financing expense

негрошові видатки non-cash expense

прогноз витрат expenditure forecast

код видаткових повноважень expenditure authority code

прямі видатки direct expenses

об’єкт витрат object of expenses

за рахунок at the expense of

особисті видатки personal expenditure

витрати пов'язані зі зміною місця проживання moving expense

звичайні та необхідні витрати ordinary and necessary

expense

стягувати з витратами to charge with expenses
списати на витрати to write off as an expense

вимушені затрати induced cost

внутрішні витрати domestic expenditure

поточні витрати current expenditure

споживчі видатки consumption expenditure

державні витрати government expenditure

місцеві витрати local expenditures

обов'язкові витрати mandatory expenditure

податкові витрати tax expenditures

витрати на рекламу марки brand advertising

expenditure

відшкодування витрат refunding of expenses

 

виплата repayment,

Reimbursemen

виплата позики amortization of a loan

виплата процентів interest payment

виплата частинами repayment by installments

дата виплати payment date

щомісячні виплати monthly payment

виплата заднім числом back pay

виплата позики в натуральному вираженні repayment in kind
виплата позики поставками продукції repayment in product
виплата боргів repayment of debt

потік виплат repayment stream

прострочена виплата delinquent payment

 

відрядження mission, business trip

 

відрядна (поштучна) робота piece-work

відрядник piece-worker / workman

paid on a piece

бути у відрядженні to be on a business trip

відправити у відрядження to send somebody on a

mission

відрядний by the job

відрядження закордон business trip abroad

відрядження з науковою метою study tour

у відрядженні on a mission / on a

business trip

отримати відрядження be sent on a mission

оплата відрядження travelling allowance

посвідчення про відрядження credentials, travelling

paper

Г

гарантія guarantee, warranty

договірна гарантія contractual guarantee

гарантія по кредиту loan guarantee

гарантія у формі застави collateral

гарантія повернення грошей money back guarantee

умовна гарантія conditional guarantee

гарантійний лист letter of indemnity

гарантійний фонд guarantee funds

гарантійне зобов'язання indemnity bond

дефіцит гарантії deficit guarantee

дефіцит поручительства deficiency surety ship

гарантія виробника manufacturer's garantee

гарантований guaranteed
гарант guarantor

 

готівка (каса) cash

продаж за готівковий розрахунок без доставки cash and carry
готівка і її еквіваленти cash and equivalents
готівковий бюджет cash budget

готівковий товар cash commodity
цикл конверсії готівки cash conversion cycle

"дійна корова" (компанія, яка як дивіденд cash cow

виплачує акціонерам весь дохід на акцію)

готівковий цикл cash cycle
угода про дефіцит готівки cash deficiency agreement

поставка готівки cash delivery
знижка за готівковий розрахунок cash discount
грошовий дивіденд cash dividend

потік готівки cash flow

готівковий дохід cash earnings

потік готівки після виплати відсотків і cash flow after interest and

податків taxes

точка критичного обсягу потоку готівки cash-flow break-even point коефіцієнт покриття потоків готівки cash flow coverage ratio
потоки готівки від операційної діяльності cash flow from operations

зіставлення потоків готівки cash flow matching
потік готівки на звичайну акцію cash flow per common

share
тимчасова лінія потоку готівки cash flow time-line
вексель управління готівкою cash management bill

ринки готівкового товару cash markets
пропозиція покупки за готівку cash offer

відсутність готівки cashout

коефіцієнт готівки cash ratio

контракти, які передбачають готівковий

розрахунок cash settlement contracts
сума, що виплачується при анулюванні cash-surrender value

страхового поліса
угода за готівковий розрахунок cash transaction

 

гроші money

 

фонд грошового ринку money market fund

товарні гроші commodity money

створення грошей money creation

грошова маса money supply

грошова база base money

грошовий мультиплікатор money multiplier

фінансовий коефіцієнт financial ratio

грошово-кредитна політика monetary policy

електронні гроші electronic money
грошова сума (яку отримує роздрібний markdown money

торгівець)

грошова винагорода cash refund

покупець за готівку cash buyer

система розрахунку онлайн WebMoney

грошова підтримка money support

грошовий потік cashflow

Готівка cash

Банкомат cash machine

чекова книжка cheque book
монета coin

кишенькові гроші pocket money

Виграш winnings