A Hobby Makes Your Life Much More Interesting

Практичне заняття №1

Тема заняття: Сімейне коло студента

План заняття

І. Робота з текстом. Підготовка розповіді про себе і свою сім’ю.

1. Прочитайте та перекладіть текст “My Family”. Складіть за поданим зразком розповідь про свою сім’ю та вивчіть її напам’ять.

My Family

Before I start talking about my family let me introduce myself. I am Sveta Petrenko. I am 17. I left school in June. I was born in Kyiv, and I have been living in Kyiv since my childhood.

And now I am going to tell you about my family. We are a family of five. We think we are a large and friendly family. So we are happy to be living together and are getting on all right.

To begin with, I am going to talk about my father. His name is Serhiy, he is 45. He works as a surgeon at a hospital. He is neither old, nor young. He is a good-looking man, handsome, rather thin with dark brown hair just beginning to go grey. He is a very sociable person. What I don't like about my dad is that he is always busy. Very often he works overtime. He is a breadwinner in our family. He is fond of going to the country at weekends, because he enjoys working in the garden.

My mother's name is Halyna. She is three years younger than my fa­ther. She works as a teacher at a nursery school. My mother is rather slim and pretty, she is always elegant and smart. In short, she is a pleasant-looking woman of about 40. She always has a lot of work to do both at school and about the house. She is fond of her work and spends a lot of time there. But she has to cook the food for the whole family at home. Shopping and cooking is nearly half a day's work for her. But my granny and I are in the habit of helping her about the house.

Boris is my elder brother. He is six years senior to me. So he is 23 already. He has graduated from university and he is an economist by profession now. Boris is married. His wife is a journalist. They have got a child, my nephew. He is a lovely little boy of two with golden hair and dark brown eyes and a spirit that is always bright and happy, full of joy and gaiety.

And finally a few words about my granny. To tell you the truth, she is my best friend. She always listens to my endless stories about my friends and my school life. She is retired now but in her youth and her older age she worked as a teacher in school. I must admit, she is a very understanding person.

To put it into a few words, we are a united and friendly family.

Vocabulary


to introduce oneself— знайомити з кимось

to leave school— закінчувати школу

surgeon —хірург

handsom — вродливий (про чо­ловіка)

sociable — комунікабельний

to work overtime— працювати понаднормово

breadwinner— годувальник

to be fond of—подобатися, вподобати

slim — стрункий

pretty —вродлива (про жінку)

to graduate from the University –закінчити університет

elegant — елегантний

smart— добре вдягнений, вишуканий

to have a habit of helping about the house –мати звичку допомагати по господарству

senior— старший, старше

junior —молодший

to be married— бути одруженим

nephew — племінник, небіж

gaiety— веселість

separately- окремо

endless— нескінченний

to be retired— бути на пенсії


ІІ. Виконання післятекстових вправ.

2. Які з поданих тверджень є правдивими, а які хибними?

1. My mother Halyna works as a teacher at the lyceum.

2. Boris is my younger brother.

3. My father is my best friend.

4. There are two relatives in my family who have the same profession.

5. My mother is not fond of work and she would like to change it.

6. My step-sister is a journalist.

7. My nephew is my sister’s child.

8. What I don’t like about my father is that he is always busy.

9. My mother is our breadwinner.

10. My father is fond of fishing.

3. Запишіть до словника та вивчіть наступні слова:

family —сім 'я parents— батьки mother /mum—мати (мама) father /dad— батько (тато) son— син daughter — дочка sister— сестра brother— брат grandfather— дід, дідусь grandmother— бабуся greatgrandfather— прадід greatgrandmother— прабабка grandson— онук granddaughter— онука grandparents— дід і баба   grandchildren— онуки uncle— дядько aunt—тітка nephew— племінник, небіж niece— племінниця, небога cousin— двоюрідний брат (двоюрідна сест­ра) second cousin – троюрідний брат/сестра father (mother)-in-law – свекор/тесть (свекруха/теща) son (daughter)-in-law – зять (невістка) nephew ['nefju:] – племінник niece [ni:s] – племінниця husband – чоловік wife – дружина step-father (-mother) – вітчим (мачуха)

ІІІ. Робота з граматичним матеріалом. Таблиця часових форм англійської мови.

Граматичний матеріал:ознайомтеся з таблицею часових форм англійською мови, звернувши увагу на умовні скорочення

Умовні скорочення:

V – дієслово

V2 – дієслово у 2-й формі

V3 – дієслово у 3-й формі

-s/-es

-ed закінчення

-ing

 

Таблиця часових форм англійської мови

  Present Past Future
Simple / Indefinite V ( + -s/-es) Повторювана / постійна дія в теперішньому часі He goes there every day. He does not go there every day Does he go there every day? Показники часу: Every day (week, month, year), always, often, sometimes, seldom, usually, rarely V + -ed or V2 Одноразова / постійна або повторювана дія в минулому; низка послідовних дій у минулому He stopped. He did not stop. Did he stop? Показники часу: Ago, yesterday, last month (week, year) will (shall) + V Дія, що відбудеться у майбутньому He will come in a minute. He will not come in a minute. Will he come in a minute? Показники часу: Tomorrow, next month (week, year)
Progressive /Continuous am/is/are + V + -ing Дія, що відбувається в момент мовлення / в певний період теперішнього часу He is reading now. He is not reading now Is he reading now? Показники часу: Now, at the moment was/were + V + -ing Дія, що відбувалась, тривала в певний момент або протягом якогось періоду часу в минулому He was eating when I came. He wasn’t eating when I came. Was he eating when you came? Показники часу: While, when will (shall) + be +V + -ing Дія, що відбуватиметься в якийсь момент або період часу в майбутньому He will be reading at this time next week. He will not be reading at this time next week. Will he be reading at this time next week? Показники часу: At this time tomorrow (next week, next month, next year)
Perfect have/has + V3 Дія, яка відбулась до моменту мовлення, і той, хто говорить, має на увазі результат цієї дії He has just come. He has not just come. Has he just come? Показники часу: Already, recently, lately, seldom, rarely, just, yet had + V3 Дія, що вже закінчилась до іншої минулої дії або до певного моменту в минулому He had come before we left. He had not come before we left. Had he come before we left? Показники часу: After, before, by, unless, until, till will (shall) + have + V3 Дія, що закінчиться до певного моменту або до початку іншої дії в майбутньому They will have done it by Monday. They will not have done it by Monday. Will they have done it by Monday? Показники часу: By, until, till, before
Perfect Progressive /Continuous have/has + been + V + -ing Дія, що почалася в минулому і тривала протягом певного періоду і або все ще продовжується в цей момент, або щойно закінчилася. We have been jogging since morning. We have not been jogging since morning. Have we been jogging since morning? Показники часу: For, since had + been + V + -ing Дія, яка почалася до якогось моменту в минулому і або продовжувалася в цей момент, або закінчилася безпосередньо перед ним. Children had been quarrelling for ten minutes before father stopped them. Показники часу: Before will (shall)+ have + been + V + -ing Майбутня дія, що, розпочавшись у майбутньому, триватиме протягом певного періоду часу до настання іншої, більш пізньої майбутньої дії або моменту. By May Ann will have been teaching here for ten years. Показники часу: By… for

ІV. Виконання граматичних вправ.

1. Розкрийте дужки, обираючи правильну форму дієслова:

I'd like (describe) Carry's routine day. He (wake up) rather early and never (go) downstairs to the kitchen and (have) breakfast. His servant, Harry, usually (take) it there. While Garry (drink) his orange juice and eat his toast, Harry (try) (do) the room. And this (occur) the other day. "Where you (put) your gold watch?" Harry cried. "Where (be) your watch? I (look) for it for half an hour but i can't (find) it anywhere." Garry (watch) his male servant (run) about the room. "I think I (lose) it," he said at last. Yesterday at 6 I (meet) my friend, Sir Julius. I (not have) my watch then. I evidently (lose) it by the time. I (not be) sure I (be able) (find) it. I decided to buy some new one. I was sure if you (notice) I (have) no watch you would be disappointed. And you really (be)!

2.Перефразуйте стверджувальні речення у негативні та питальні:

1. Ms. Maria always has breakfast every morning. 2. Bob saw a beautiful girl at the party last night. 3. My parents have lived in this house since ten years ago. 4. My sister will marry her boyfriend when she is graduated from college. 5. I was studying at home when he knocked the door. 6. I am trying to listen to the radio. 7. She had finished her homework when I arrived at her house. 8. Mommy always gets up early in the morning. 9. Ben got bad marks in his last examination. 10. She has fixed her cell phone several times.

3. Заповніть пропуски, добираючи необхідну форму дієслова:

1. I (learn) English for seven years now.

2. But last year I (not / work) hard enough for English, that's why my marks(not / be) really that good then.

3. As I (pass / want) my English exam successfully next year, I (study) harder this term.

4. It (be) great and I (think) I (learn) a lot.

5. Before I (go) to London, I (not / enjoy) learning English.

6. There I (notice) how important it (be) to speak foreign languages nowadays.

7. Now I (have) much more fun learning English than I (have) before the course.

8. At the moment I (revise) English grammar.

9. And I (begin / already) to read the texts in my English textbooks again.

10. I (think) I (do) one unit every week.

11. My exam (be) on 15 May, so there (not / be) any time to be lost.

12. And after my apprenticeship, maybe I (go) back to London to work there for a while.

13. As you (see / can), I (become) a real London fan already.

 

V. Робота з текстом за професійним спрямуванням.

ANCIENT EGYPT

Ancient Egypt was an ancient civilization of Northeastern Africa, concentrated along the lower reaches of the Nile River. The land was fertile and the climate warm and suitable for animal life and plant growth. It was as early as 4,000 В. C. that people began to settle along the Nile River. Traces of people in Egypt go as far back as the Stone Age. The people in the Nile Valley lived in family communes and tribes. The family communes were governed by elders. Very often the tribes quarrelled over the best grounds, and their quarrells led to war. When at war the tribes elected leaders to command the fighting men.

Like the people of the primitive communal society, the earliest inhabitants of Egypt searched for food, hunted and fished. Later they took up hoe farming. It should be noted that farming and cattle-breeding became the main occupations in Egypt in the 4th millennium В. C. The written history of Egypt probably began more than 6,000 years ago. One of the wonderful remnants of early Egyptian civilization are pyramids, particularly the pyramids of Giza. These tombs of ancient pharaohs are situated on the bank of the Nile near Memphis, the capital of ancient Egypt. The Pyramids of Giza strike one as being great in size. The biggest of them is the Pyramid of Cheops which is more than 500 ft high.

Cheops ruled over the country in the 3rd millennium В.C. He ordered this tomb to be built when he ascended the throne. Thousands of people participated in the construction of the pyramid which lasted for decades. The aim of building of all these monumental tombs is a subject of special research.

 

VІ. Виконання післятекстових вправ.

1. Доберіть англійські відповідники до поданих слів :

1) inhabitant A) діяльність

2) ancient B) община

3) decade C) житель

4) millennium D) давній

5) commune E) тисячоліття

6) tribe F) плем’я

7) occupation G) тваринництво

8) cattle-breeding H) мотика

9 ) hoe I) гробниця

10) tomb J) десятиліття

2. Установіть відповідність між терміном та дефініцією:

 

1) pharaoh A) a monumental structure with a square or triangular base and sloping sides that meet in a point at the top  
2) occupation B) the leaders or senior figures in a tribe or other group
3) farming C) the society, culture, and way of life of a particular area  
4) elders D) the systematic investigation into and study of materials and sources in order to establish facts and reach new conclusions
5) pyramid E) the activity or business of growing crops and raising livestock  
6) civilization F) the community of people living in a particular country or region and having shared customs, laws, and organizations  
7) society G) a mark, object, or other indication of the existence or passing of something
8) trace H) a ruler in ancient Egypt
9 ) capital I) a job or profession
10) research J) the city or town that functions as the seat of government and administrative center of a country or region

3. Дайте відповіді на питання:

1) What was the geographical position of Ancient Egypt?

2) Why did people begin to settle along the Nile River?

3) What forms of society did the people in the Nile Valley live in?

4) What were the reasons of the wars between tribes?

5) What were the main occupations in Egypt in the 4th millennium В.C.?

6) What did the Egyptian build the pyramids for?

7) What’s the biggest pyramid in Egypt?

8) When did Cheops order to build the Pyramid?

9) How long did the construction of the pyramid last?

10) How many people participated in the construction of the pyramid?

 

Список літератури:

1. Барановська Т.В. Граматика англійської мови. Збірник вправ / Т.В. Барановська. – К.: ВП Логос-М, 2008. – 384 с.

2.Гужва Т.М. Reasons to Speak. Сучасні розмовні теми / Тетяна Гужва. – Х.: Торсінг Плюс, 2006. – 320 с.

Практичне заняття №2

Тема заняття: Рідне село або місце проживання

План заняття

І. Робота з текстом. Підготовка розповіді про рідне село або місто.

1. Прочитайте та перекладіть текст “Kherson”. Опрацюйте незнайомі слова, записавши їх у словник.

Kherson

Kherson is the region capital, a large sea and river port and railway junction. It is situated in the steppe of the Black Sea Lowland on both banks of the Dnieper River directly north of the Black Sea and the Sea of Azov. Kherson was founded in 1778 as a fortress to protect the southern frontiers. The first mention of Kherson in the chronicles occurred in 1737.

Among the city's architectural monuments are the remnants of the fortress walls and gates, the Black Sea Hospital, the naval arsenal (18th century), and the Cathedral of the Transfiguration (1781). The city's many museums and theatres are open to the visitors. There is a regional-history museum, an art museum, a planetarium.

Theatre-goers have an opportunity to visit the Ukrainian Drama Theatre a puppet theatre and a philharmonic orchestra. It is a large educational center. It has 4 higher educational institutions, 14 technical secondary schools and several research institutes.

The total area of Kherson is more than 200 km, the most part of it is covered with parks and public gardens. There are two arboreta and the Botanical Gardens. The population of the city is 362000. They work on the city's enterprises. Ocean tankers, freighters, agricultural machinery, electric machines, glass products are produced there. There is an oil-refining plant, fat-processing plant, and many wine-making factories.

Highways, air and railway lines connect the city with all other cities of Ukraine and Russia.

ІІ. Виконання післятекстових вправ.

2. Підберіть за текстом англомовні еквіваленти слів та виразів:

 

Перетин залізничних колій Бути заснованим Кордон, рубіж Автомагістраль Вироби з скла   Театрал Деревний розплідник; дендрарій Вантажне судно Сільськогосподарська техніка Залишок, слід

3. Дайте відповіді на питання за текстом:

- Where is Kherson situated?

- When was it founded and first mentioned in the chronicles?

- What are the city's architectural monuments?

- What can you say about the population of the city?

- What plants and factories can be found in Kherson?

ІІІ. Робота з граматичним матеріалом. Види питань.

INTERROGATIVE QUESTIONS

Види ПИТАЛЬНИХ РЕЧЕНЬ в англійській мові

загальні (general) спеціальні (special) альтернативні (alternative) розділові (tag-questions)
1)починаються з допоміжного дієслова 2) потребують відповіді «так» або «ні»       Examples: 1. Do you like apples? 2. Does he sing well? 1) починаються питальними словами: who - хто, what-що, where-де, howmany(much)-скільки, whose-чий і т.д. 2) далі будуються як загальне питання   Examples: 1. How do you cook it? 2. What does she give you? 1)запитання “вибору”, що складаються з двох частин, з’єднаних сполучником or. 2) можуть мати структуру загальних або спеціальних речень.   Examples: 1. Do you like apples or oranges? 2. Where does she live: in the hostel or in the flat? 1)складається з двох частин: -стверджувальне (!) речення; - коротке загальне питання («хвостик») складається з допоміжного дієслова та займенника-підмета. 2) «хвостик» перекладається як «чи не так?»   Examples: 1. She likes you, doesn’t she? 2. You don’t come late, do you?

Запитання з дієсловом to be

general special alternative tag-question
Am I a good person? Is he your friend? Are they here? Where am I? Who is he? Where are you? Am I right or wrong? Is he our friend or not? Are we together or not? I am right, am I not (aren’t I)? He ishere, isn’t he? We aren’tready, are we?

ІV. Виконання граматичних вправ.

1.Визначне тип питальних речень. Дайте відповіді

1. Do you speak fluent French? 2. What time did you go? 3. You always sleep well, don’t you? 4. Do you like playing football or volleyball? 5. He didn’t come, did he? 6. Is it your pen? 7. you weren’t there, were you? 8. Is this information useful or not? 9. You live in Kherson, don’t you? 10.How did you do that?

2.Поставте усі можливі запитання до речень:

1. She came back home late yesterday.

2. It was your mistake.

3. Kherson is a large sea and river port.

4. It takes one day to go to Moscow.

5. My mother is a teacher.

V. Робота з текстом за професійним спрямуванням.

KIEVAN RUS

Kievan Rus was a loose federation of East Slavic tribes in Europe from the late 9th to the mid-13th century, under the reign of the Rurik dynasty. The modern peoples of Belarus, Ukraine, and Russia all claim Kievan Rus as their cultural inheritance. At its greatest extent in the mid-11th century, it stretched from the Baltic Sea in the north to the Black Sea in the south and from the headwaters of the Vistula in the west to the Taman Peninsula in the east, uniting the majority of East Slavic tribes.

Kievan Rus begins with the rule (882–912) of Prince Oleg, who extended his control from Novgorod south along the Dnieper river valley in order to protect trade from Khazar incursions from the east and moved his capital to the more strategic Kiev. Sviatoslav I (died 972) achieved the first major expansion of Kievan Rus territorial control, fighting a war of conquest against the Khazar Empire. Vladimir the Great (980–1015) introduced Christianity with his own baptism and, by decree, that of all the inhabitants of Kiev and beyond. Kievan Rus reached its greatest extent under Yaroslav I (1019–1054); his sons assembled and issued its first written legal code, the Rus Justice, shortly after his death.

The state declined beginning in the late 11th century and during the 12th century, disintegrating into various rival regional powers. It was further weakened by economic factors such as the collapse of Rus commercial ties to Byzantium due to the decline of Constantinople and the accompanying diminution of trade routes through its territory. The state finally fell to the Mongol invasion of the 1240s.

VІ. Виконання післятекстових вправ.

1.Підготуйте до словникового диктанту слова та словосполучення:

а loose federation – вільна федерація

Slavic tribes – слов’янські племена

a dynasty – династія

an inheritance - спадщина

to extend one’s control – розширити котроль

an incursion ­– вторгнення, напад, набіг, наліт

a conquest – завоювання, підкорення

Khazar Empire – Хазарська імперія

to introduce Christianity – запровадити християнство

by decree – за наказом

to issue the first written legal code – видавати перший письмовий кодекс законів

to decline – зменшуватися, занепадати

a rival – супротивник

a diminution of trade routes – зменшення торгових шляхів

an invasion – вторгнення, навала, окупація

2.Продовжіть речення:

1. Kievan Rus begins with the rule of …

2. The state declined beginning in the late … and during the … century.

3. Prince Oleg extended his control from Novgorod south along the Dnieper river valley in order to …

4. … claim Kievan Rus as their cultural inheritance.

5. Тhe Rus Justice is …

6. Vladimir the Great (980–1015) …

7. Kievan Rus stretched from …

 

Список літератури:

1. Барановська Т.В. Граматика англійської мови. Збірник вправ /

Т.В. Барановська. – К.: ВП Логос-М, 2008. – 384 с.

2. Верба Л.Г. Граматика сучасної англійської мови/ Л.Г. Верба, Г.В. Верба. – К.: ТОВ Логос-М, 2007. – 352 с.

 


 

Практичне заняття №3

Тема заняття: Друзі та спільні інтереси. Навчання в університеті

План заняття

І. Робота з текстом. Розповідь про захоплення та хобі. Навчання в університеті. Студмістечко.

1. Прочитайте та перекладіть текст “A Hobby Makes Your Life Much More Interesting ”. Опрацюйте незнайомі слова, записавши їх у словник.

A Hobby Makes Your Life Much More Interesting

Our life would be hard without rest and recreation. People have quite different ideas of how to spend their free time. For some of them the only way to relax is watching TV or drinking beer. But other people use their spare time getting maximum benefit from it. If you enjoy doing some activity in your free time, than you have a hobby. A person's hobbies are not connected with his profession, but they are practiced for fun and enjoyment. A hobby gives one the opportunity of acquiring substantial skill, knowledge and experience. A hobby is a kind of self-expression and the way to understand other people and the whole world. A person's hobbies depend on his age, intelligence level, character and personal interests. What is interesting to one person can be trivial or boring to another. That's why some people prefer reading, cooking, knitting, collecting, playing a musical instrument, painting, photography, fishkeeping or playing computer games while others prefer dancing, travelling, camping or sports.

Collecting things is a very popular hobby and it may deal with almost any subject. Some people collect stamps, coins, badges, books, clocks or toys. Other people collect beer cans, key rings, stones, matchboxes, thimbles and all sorts of things. Once you've got a small collection you keep adding to it. Some people don't even remember how their collection started but now their house is crammed full of different knick-knacks which they can't use but keep for the sake of having them. But some people collect valuable and rare things as they consider it to be a good investment of their money.

If you are active and tired of town life, if you long for changes and want to get away from civilization, than camping is for you. It is a cheap way to rest, to improve your health, to train yourself physically and to enjoy nature. Some people prefer more extreme camping when they have to survive out-of-doors, orient themselves, obtain food from the wild, build shelters and adapt themselves to extremely cold weather. They learn to overcome any obstacles and become strong and self-reliant.

Ecotourism is becoming popular and fashionable all over the world, especially with people who try to damage the environment as little as possible. Tourists visit places of natural beauty and they usually travel on foot, by bicycle or boat so that there is no pollution. They stay in local houses or hotels and eat local food. Their aim is to enjoy nature, to experience the local culture and to get unforgettable impressions without polluting and wasting or destroying natural resources. They must keep places that they visit clean and safe. The principles of eco-tourism are 'Leave nothing behind you except footprints and take nothing away except photographs' and 'Take as much care of the places that you visit as you take of your own home'. If people remember these simple rules, we will be able to save our planet and to conserve the wildlife.

A hobby plays a very important educational, simulational and psychological role, makes you stronger physically and mentally, helps you escape from reality, improve your knowledge, broaden your mind, develop your skills and gain a better understanding of how the world works.

ІІ. Виконання післятекстових вправ.

2. До кожного речення (A— H) доберіть кінцівку (1—8):
A. If you enjoy doing some activity in your free time, than
B. A hobby gives one the opportunity of
C. A person's hobbies depend on his
D. What is interesting to one person
E. Some people collect valuable and rare things as they consider it
F. Camping is a cheap way
G. Ecotourism is popular with people who
H. A hobby plays a very important


1. age, intelligence level, character and personal interests.
2. educational, simulational and psychological role.
3. acquiring substantial skill, knowledge and experience.
4. try to damage the environment as little as possible.
5. you have a hobby.
6. can be trivial or boring to another.
7. to rest, to improve your health, to train yourself physically and to enjoy nature.
8. to be a good investment of their money.

3. Доберіть визначення до поданих слів:

 

1. recreation А the expression of one's feelings, thoughts, or ideas, esp. in writing, art, music, or dance
2. self-reliance В modelling
3. self-expression С activity done for enjoyment when one is not working
4. pollution D trinket
5. knick-knack E reliance on one's own powers and resources rather than those of others
6. simulation F the presence in or introduction into the environment of a substance or thing that has harmful or poisonous effects


4. Дайте відповіді на запитання:
1) How does a hobby influence a person's life?
2) What kinds of hobbies do you know?
3) Why do people collect different things?
4) What is your attitude to extreme camping?
5) Why is ecotourism fashionable today?
6) What are the principles of eco-tourism?
7) Why is it important to everybody to have a hobby?
8) How do you spend your spare time?

 

5.Підготуйте розповідь про свої захоплення та вивчіть її напам’ять.

 

IIІ Vocabulary

1. Вивчіть слова, запишіть їх у словник та складіть 15 речень з поданими словами та виразами.

 

To be like somebody – бути схожим на когось

To have a great sense of humour – мати гарне почуття гумору

Generous - щедрий

To be afraid - боятися

Admire - захоплюватися

Warm-heart – доброзичливий

Younger - молодший

Giving personality – великодушна людина

To crack up - смішити

To be similar – бути схожими

Coincidentally – так вже збіглося …

To have a lot in common – мати багато спільного

To get along very well – бути в злагоді

To remind – нагадувати

Traits – риси

To be outspoken – бути прямолінійним

A good quality – гарна якість

Lead to conflict – призвести до конфлікту

ІV. Робота з граматичним матеріалом. Іменник. Множина іменника. Присвійний відмінок.

Утворення множини іменників: A car – cars A dog – dogs NOTE!!! A man – men A woman – women A child – children A mouse – mice A tooth – teeth A foot – feet An ox – oxen A sheep – sheep A deer – deer A swine – swine A goose – geese A fish – fish
A bus – buses A watch – watches A lunch – lunches A box – boxes
A story – stories A boy – boys
A tomato – tomatoes A hero – heroes
A half – halves A wolf –wolves
Іменники грецького та латинського походження: A phenomenon – phenomena A crisis – crises A radius - radii
NOTE!!! This is – these are That is – these are There is – there are It is – they are  
     

 

Присвійний відмінок іменників: The child’s ball – The children’s balls The woman’s friend – The women’s friends My friend’s car – My friends’ cars

V. Виконання граматичних вправ.

1.Утворіть форму множини:

Sister, banana, foot, tomato, disco, ray, garden, boy, lady, mouse, sandwich, box, house, church, gentleman, goose, student, sheep, leaf, box, potato, woman, country, man, swine, dress, ox, science, dolphin, ship, calendar, lorry, wolf.

2. Напишіть транскрипцію та перекладіть подані пари іменників:

Аnalysis – analyses, hypothesis – hypotheses, thesis – theses, nucleus – nuclei, octopus – octopuses, stimulus – stimuli, criterion – criteria, addendum – addenda, erratum – errata, datum – data, phenomenon – phenomena, papyrus – papyri.

3.Трансформуйте речення у форму множини:

1. This is a child. 2. This isn’t a baby. 3. This is a sheep. 4. This is a stranger. 5. This isn’t a mouse. 6. That is a doctor. 7. Is that a teacher? 8. This is a fish. 9. That is a leaf. 10. This is a half. 11. The factory is big. 12. There is a desk in this classroom. 13. She has a beautiful dress. 14. That gentleman knows my brother. 15. An apple is not a vegetable. 16. That table is made of wood.

4. Перекладіть англійською. Підкресліть іменники, що не вживаються у множині:

1. Fruit is useful for our health. 2. Mathematics is an interesting science. 3. His hair is dark. 4. No news is good news. 5. The dean was happy to see our progress. 6. This money belongs to my brother.7. My mother always gives me good advice. 8. There are apples, plums, pears and other fruit in the box. 9. Her knowledge is poor. 10. Butter is fresh. 11. Milk is useful. 12. Sugar is produced in Cuba.

5. Перефразуйте словосполучення, використовуючи присвійний відмінок:

the flat of my sister, the son of her mother, the name of this man, the mark of our student, the work of those men, the sister of my friend, the parents of that boy, the room of these people, the food of these dogs, the hobby of these gentlemen, the voice of this singer, the friend of Susan, the foot of the animal, the ball of my child.

6.Перекладіть англійською мовою, використовуючи присвійний відмінок. Вживайте апостроф там, де необхідно:

1. Ми взяли авто мого батька. 2. Хтось взяв гаманець Ніка. 3. Його ключі у кармані піджака. 4. Джейн працює в офісі мого дядька. 5. Мама Пітера – лікар. 6. Сукня цієї дівчини дуже дорога. 7. Моя дочка зачини двері кухні. 8. Дружина цього джентльмена працює в нашому офісі. 9. Чия це сумка? – Це моя сумка. 10. Водій автобуса зачинив двері.

 

VI. Робота з текстом за професійним спрямуванням.

The History of Law

Thehistory of law of different communities has developed in distinct ways, reflecting the prevalent socio-political norms and values of the society which they regulate.

The history of the law of England and Wales has developed in tandem with the peculiarly English unwritten constitution, which sets out the broad principles on which the common law is based.

The United Kingdom is virtually alone amongst modern democratic states in not having a written constitution. This means that the sources of law in England are varied, and include not only the statutes that Parliament passes, but also the judicial decisions of judges on a case by case basis. This means that all three branches of the state, that is the executive, the legislature and the judiciary, all have a role to play in developing the history of the law. This collaborative system has developed throughout the history of the United Kingdom, and while the lack of any major single political upheaval has been cited as the reason the UK has not found the need for a written constitution, her history reveals much about her unique legal system.

One of the fundamental doctrines that is prevalent through the history of law in England is that of the supremacy of Parliament. This means that although all three branches of the state have a role to play in making the law, Parliament (that is, the legislative body) is the highest source of law.

 

VІI. Виконання післятекстових вправ.

1. Доберіть англійські відповідники до поданих слів:

 

1) law A) загальний, спільний

2) judicial B) соціально-політичний

3) community C) законний

4) broad principles D) суддя

5) socio-political E) унікальний

6) unique F) держава

7) collaborative G) суспільство

8) judge H) закон

9 ) state I) конституція

10) constitution J) загальні принципи

 

2. Складіть анотацію до тексту (дивіться План анотації).

План анотації

  1. Назва статті (матеріалу): The title of the article (material) is…

The head-line of the article (material) is…

  1. Автор статті (матеріалу): The author of the given article is…

The material is written by…

  1. Джерело інформації (місце, дата видання):

The article was published in “The Times”, 7th June, 2005.

The source of the material is…

  1. Короткий зміст статті: The plot of the article:…

The article is about…

The material is devoted to…

The article deals with…

The author in the article raises a very serious (important, urgent) problem, concerning…

  1. Структура статті (кількість абзаців, послідовність викладу матеріалу):

At first (firstly) the author gives information about…

Then the narrator writes about…

Finally he/she concludes that…

  1. Цільова аудиторія: The article is written (prepared) mostly for…

It is going to be interesting for…

 

Список літератури:

1. Барановська Т.В. Граматика англійської мови. Збірник вправ /

Т.В. Барановська. – К.: ВП Логос-М, 2008. – 384 с.

2. Верба Л.Г. Граматика сучасної англійської мови/ Л.Г. Верба, Г.В. Верба. – К.: ТОВ Логос-М, 2007. – 352 с.

Практичне заняття №4

Тема заняття: Риси характеру людини

План заняття

І. Розповідь про особливості характеру за допомогою словника. Написання позитивної та негативної характеристики людини.

1. Затранскрибуйте та перекладіть назви рис характеру людини українською мовою

Positive Personality Traits Negative Personality Traits
Adventurous Affable Conscientious Cultured Dependable Discreet Fair Fearless Observant Impartial Independent Optimistic Intelligent Keen Gragarious Persistent Capable Charming Precise Confident Dutiful Encouraging Reliable Exuberant Helpful Humble Suave Imaginative Meticulous Obedient Trusting Valiant Lazу Picky Sullen Pompous Dishonesty Finicky Sarcastic Arrogant Cowardly Sneaky Rude Quarrelsome Impulsive Slovenly Self-centered Boorish Surly Unfriendly Unruly Thoughless Stingy Bossy Vulgar Malicious Conceited Obnoxious  

 

2. Опишіть характер людини, яку ви знаєте, використовуючи слова з першої або другої колонки (відповідати усно).

3. Поєднайте слова з їх визначеннями:

А) Openness 1. involves going out with friends and being energetic
B) Conscientiousness 2. appreciation for a variety of experience
C) Extraversion 3. planning ahead rather than being spontaneous
D) Neuroticism 4. being agreeable
E) Agreeableness 5. refers to worrying or being vulnerable

4.Дайте відповіді на запитання.

1. Would you feel embarrassed or upset if you forgot your mother’s or your father’s birthday?

2.Do you ever feel frightened in a car (as a passenger) because you are going very fast?

3.Do you get angry when other people want you to do things that you don’t want to do?

4.If you made a stupid mistake in English, would you feel embarrassed?

5.Is there anything that you are very proud of?

6.Are there any common situations where you sometimes feel embarrassed?

ІІ. Робота з граматичним матеріалом: Артикль. Означений та неозначений артикль. Вживання артиклів.

Неозначений артикль a (an) вживається: · Тільки перед злічуваними іменниками у однині · При згадуванні предмета уперше: This is a book. The book is on the table. · Перед назвами професій: She is adoctor. · перед деякими числівниками: a million, a hundred, a half, a third · в окличних реченнях після слова What: What a fine day! · після слів: such, quite: It was such a cold day yestetday   Oзначений артикль the вживається: · злічуваними і незлічуваними іменниками у однині та множині · якщо іменник позначає єдиний у світі предмет: the sun, the earth · якщо іменник позначає предмет, про який йде мова у даній ситуації: Put the pen on the table. · перед порядковими числівниками: My flat is on the second floor. · перед найвищими ступенем порівняння прикметника: It is thebiggest cinema in Moscow. · перед назвами морів, рік, каналів, океанів, пустель, гір; країн, регіонів, груп островів в множині: the Alps, the Atlantic Ocean, the USA, the Bahamas, The Netherlands.
REMEMBER!!! To the cinema at the cinema To the shop at the shop To the theater at the theater To the market at the market In the south In the north In the west In the east To the left To the right BUT: in front In the middle In the corner   In the morning In the evening BUT: at half past five In the afternoon at night to play the piano BUT: to play football to play the violin BUT: to play chess

ІII. Виконання граматичних вправ.

1.Вставте артикль, де необхідно:

1.This is … clock. 2. This is … Kiev. 3. … Kiev is … big city. 4. Mary is … girl. 5. She is … my sister. 6. This is … room. 7. Is … newspaper in … bag? 8. She is in … room. 9. Is … teacher in … classroom? 10. Is … your room large? 11. Is … pen in … bag? 12. Are you … students? 13. My friend has … children. 14. … sportsmen are always in good form. 15. … children we saw in … street are schoolboys. 16. She lives in … 1st street.

2.Заповніть пропуски у тексті:

At... beginning of ... 19th century ... little boy was born in ... family of John Dickens, ... clerk at ... office in ... Portsmouth, and was named Charles. He had ... sister who was older than himself, arid there were several other children in ... family. When Charles was seven, he was sent to ... school. He was not... strong child. He did not like to play ... crick­et or .. football and spent all his free time reading. In 1821 ... family went to ... London and little Charles left behind him ... happiest years of his childhood. His father was in ... money difficulties, and ... family became poorer and poorer. ... boy had to give up his studios. Mr. Dickens was put into ... debtors' prison. Little Charles learned to know all ., horrors and cruelty of ... large capitalist city. He had to go to work at... blacking factory. He worked there from ... morning till ... night. When his fa­ther came out of prison, Charles was sent to ... school for some time. Soon he got work as ... clerk. Then he learned ... stenography and became ... reporter; in Parliament. In 1836 at... age of 24 Charles Dickens published his first book. It was ... collection of ... stories. ... title of ... book was "Sketches by Boz." There were followed by "Pickwick Papers" and "Ol­iver Twist" and many other famous novels. Charles Dickens is one of ... greatest writers of ... 19th. century. His novels are now translated into most languages of ... world.

3.Вставте артикль, де необхідно:

We are in (1)... Scotland. Its capital is (2)... Edinburgh. It is one of (3)... most beautiful cities in (4)... Great Britain. There are (5)... many places of interest here. (6)... monument to (7)... Walter Scott is in (8)... centre of (9)... city. (10) ... National Gallery of Scotland is also situated in (11)... centre. There is (12)... fine collection of (13)... pictures in (14)... gallery. (15)... Glasgow is (16) ... greatest city in (17)... Scotland. Scotland is (18) ... land of (19)... lakes. They are called “Lochs” there. Let us go now to (20)... Loch Lomond. What (21)... beautiful lake it is!

4.Вставте артикль, звертаючи увагу на географічні назви:

During our unforgettable tour across ___ Europe we visited many countries: ___ France, ___ Belgium and ____ Netherlands in ___ Western Europe; ___ Spain and ___ Italy in ___Southern Europe; ___ Poland and ___Belarus in ___ Eastern Europe. The country I liked most of all was ___ amazing Italy. I got to know much about its history and culture. During the numerous excursions, I learned that ___ Medieval Italy was a real center of art. The capital city of ___ Italy is ___Rome. It is a city that is full of history. Walking in its streets you can easily imagine ___ Rome of ancient times, because there are a lot of historical evidence of those times. ___ Rome of today is a modern beautiful city with charming and hospitable inhabitants and a lot of tourists that are eager to do the sightseeing and to visit ___ Vatican. Next year I want to visit ____ South America and to ____ Buenos Aires in____Argentine.

 

V. Робота з текстом за професійним спрямуванням.

THE NAPOLEONIC WARS

The Napoleonic Wars (1803–1815) were a series of wars between Napoleon's French Empire and a series of opposing coalitions. As a continuation of the wars sparked by the French Revolution of 1789, they revolutionized European armies and played out on an unprecedented scale, mainly owing to the application of modern mass conscription. French power rose quickly as Napoleon's armies conquered much of Europe but collapsed rapidly after France's disastrous invasion of Russia in 1812. Napoleon was defeated in 1814; he returned and was finally defeated in 1815 at Waterloo, and all France's gains were taken away by the victors.

Before a final victory against Napoleon, five of seven coalitions saw defeat at the hands of France. France defeated the first and second coalitions during the French Revolutionary Wars, the third (notably at Austerlitz), the fourth (notably at Jena, Eylau, and Friedland) and the fifth coalition (notably at Wagram) under the leadership of Napoleon. These great victories gave the French Army a sense of invulnerability, especially when it approached Moscow. But after the retreat from Russia, in spite of incomplete victories, France was defeated by the sixth coalition at Leipzig, in the Peninsular War at Vitoria and at the hands of the seventh coalition at Waterloo.

The wars resulted in the dissolution of the Holy Roman Empire and sowed the seeds of nascent nationalism in Germany and Italy that would lead to the two nations' respective consolidations later in the century. Meanwhile, the global Spanish Empire began to unravel as French occupation of Spain weakened Spain's hold over its colonies, providing an opening for nationalist revolutions in Spanish America. As a direct result of the Napoleonic wars, the British Empire became the foremost world power for the next century.

VІ. Виконання післятекстових вправ.

1. Запишіть подані слова та словосполучення до словника, за транскрибуйте та перекладіть. Підготуйтеся до словникого диктанту.

opposing coalitions, to spark, to play out, an unprecedented scale, a conscription

to collapse, to be defeated, a victor, a sense of invulnerability, to result in the dissolution, to sow the seeds, nascent nationalism, a consolidation, to unravel,

a colony.

 

2. Складіть анотацію до тексту, користуючись планом.

 

3. Визначте, чи є подані твердження хибними або істинними:

1. The Napoleonic Wars were a series of wars between French Empire and Austria.

2. The Great French Revolution took place in 1790.

3. The fifth coalition at Eylau was won under the leadership of Napoleon.

4. The dissolution of the Holy Roman Empire the seeds of nascent nationalism in Germany were the resuls of the Napoleonic wars.

5. Russian Empire became the foremost world power for the next century.

 

 

Список літератури:

1. Барановська Т.В. Граматика англійської мови. Збірник вправ /

Т.В. Барановська. – К.: ВП Логос-М, 2008. – 384 с.

2. Верба Л.Г. Граматика сучасної англійської мови/ Л.Г. Верба, Г.В. Верба. – К.: ТОВ Логос-М, 2007. – 352 с.

 

 


 

Змістовий модуль 2 «Студент та його оточення»

Практичне заняття №1

Тема заняття: Переваги Болонського процесу в Україні

План заняття

І. Робота з текстом. Дискусія з теми практичного заняття.

1. Прочитайте, перекладіть та перекажіть текст “About the Bologna Process”.

About the Bologna Process

The aim of the Bologna Process is to create a European Higher Education Area (EHEA) based on international cooperation and academic exchange that is attractive to European students and staff as well as to students and staff from other parts of the world.

The envisaged European Higher Education Area will

• facilitate mobility of students, graduates and higher education staff;

• prepare students for their future careers and for life as active citizens in democratic societies, and support their personal development;

• offer broad access to high-quality higher education, based on democratic principles and academic freedom.

The Bologna Process is named after the Bologna Declaration, which was signed in the Italian city of Bologna on 19 June 1999 by ministers in charge of higher education from 29 European countries. Today, the Process unites 46 countries - all party to the European Cultural Convention and committed to the goals of the European Higher Education Area. An important characteristic of the Bologna Process - and key to its success - is that it also involves European Commission, Council of Europe and UNESCO-CEPES, as well as representatives of higher education institutions, students, staff, employers and quality assurance agencies.

What are the reforms all about?

• Easily readable and comparable degrees organized in a three-cycle structure (e.g. bachelor-master-doctorate): Countries are currently setting up national qualifications frameworks that are compatible with the overarching framework of qualifications for the European Higher Education Area and define learning outcomes for each of the three cycles.

• Quality assurance in accordance with the Standards and Guidelines for Quality Assurance in the European Higher Education Area (ESG).

• Fair recognition of foreign degrees and other higher education qualifications in accordance with the Council of Europe/UNESCO Recognition Convention.

• Work is also undertaken in areas of broader societal relevance, such as the links between higher education, research and innovation; equitable participation and lifelong learning.

The ongoing reforms will have a strong impact on how European higher education relates to higher education in other parts of the world, which is why Ministers have adopted a Strategy for the European Higher Education Area in a Global Setting.


ІІ. Виконання післятекстових вправ.

2. Перекладіть українською мовою:

To have a strong impact, to be named after, to sign, a key to success, employers, easily readable and comparable degrees, in accordance with, equitable participation, lifelong learning, to adopt, to be attractive to, facilitate mobility.

3. Дайте відповіді на запитання:

1. What is the aim of Bologna process?

2. Why is it called Bologna Process and who participates?

3. What is the influence of the ongoing reforms?

 

ІІ. Робота з граматичним матеріалом: Прикметник. Прислівник. Ступені порівняння.

Односкладні та двоскладні прикметники
  Вищий ступінь порівняння Найвищий ступінь порівняння
Tall Taller The tallest
Wide Wider The widest
Big Bigger The biggest
Happy happier The happiest
Багатоскладові прикметники
  Вищий ступінь порівняння Найвищий ступінь порівняння
Careful More / less careful The most / the least careful
dangerous More / less dangerous The most / the least dangerous
Особливі випадки вживання
  Вищий ступінь порівняння Найвищий ступінь порівняння
Bad Worse The worst
Good Better The best
Far Father Further The farthest The furthest
Old Older Elder The oldest The eldest
little less The least
Не забувайте вживати сполучник than у вищому ступені порівняння прикметника: Ann is tallerthan Nick.
Запам’ятайте: As … as – такий … як Not so … as – не такий … як

 

ІII. Виконання граматичних вправ.

1.Розкрийте дужки, вживаючи необхідну ступінь порівняння прикметників.

1. The town is just as (large) as my native one.

2. The road was (long) than we had expected.

3. The girl is very (intelligent).

4. As soon as they understood that the second book was (boring) than the first one, they changed their mind.

5. The shop is (far) than the school.

6. Tim is (intelligent) than Pat.

7. The heat is less (harmful) than the cold.

8. This song is (beautiful) one in the world!

9. They are as (stubborn) as donkeys!

10. The weather today is (bad) than the weather yesterday but not as (bad) as it was four days ago.

11. The story was (exciting) one I have ever heard.

12. They were less (tired) than we.

13. George bought a (new) car than he could ever imagine.

14. The mark is a (good) than I expected.

15. They are very (upset) with the results.

2.Перекладіть англійською:

Давній товариш, старший син, найдовша дорога, брудна підлога, найсильніший спортсмен, більш складний приклад, дорога сукня, найрозумніший студент, більш комфортне крісло, найсвітліша кімната, тепліше пальто, гарніша дівчина, молодший брат, кращий день.

3.Перекладіть англійською:

1. Marry is taller than John.

2. He is more helpful than he used to be.

3. The restaurant is more expensive than the café.

4. Her son is the youngest pupil in the class.

5. It is the worst play I have ever seen.

6. If you eat a lot you will get fatter.

7. He doesn’t work so difficult as I do.

8. It is slowly getting colder and colder.

9. Volvo isn’t the most expensive of all the cars.

10. Nowadays computers are more complicated.

 

V. Робота з текстом за професійним спрямуванням.

The Origin of Law

So where does law come from? In America, the law system came from Great Britain. The settlers of the original thirteen colonies came from Europe, and they brought with them their own set of rules and principles to be used in their new society.

The English common law was the system of law in England at that time and was quickly adopted throughout the colonies. The English common law is rooted in centuries of English history. Much of the common law was formed in the years between the Norman Conquest of England in the early 11th century and the settlement of the American colonies in the early 17th century. The English common law is based on a cultural system of settling disputes through local customs . The early tribes of England each held their own set of customs, but this system became increasingly formalized as those early tribal peoples came together and organized. These ancient customs are the basic principles that eventually became part of the American system of justice.

Under English common law, disputes between two parties were handled on a case-by-case basis. However, the decision-maker did not act without guidance. The decision-maker was required to look to similar, previously decided cases and use those established guidelines and traditions. The customs of England were built upon and expanded for centuries, all through court decisions. By carrying forward and preserving these customs, the courts assured that the law was truly 'common' to all.

 

VІ. Виконання післятекстових вправ.

2. Складіть анотацію до тексту, користуючись планом.

3. Складіть до тексту словник фахових термінів за схемою: термін (англійською мовою), транскрипція, переклад терміну українською мовою. Обсяг словника – не менше 10 слів.

 

Список літератури:

1. Барановська Т.В. Граматика англійської мови. Збірник вправ / Т.В. Барановська. – К.: ВП Логос-М, 2008. – 384 с.

2. Верба Л.Г. Граматика сучасної англійської мови/ Л.Г. Верба, Г.В. Верба. – К : ТОВ Логос-М, 2007. – 352 с.

 


Практичне заняття №2

Тема заняття: Я – студент факультету історії, психології та соціології.

План заняття

І. Робота з текстом. Розповідь про факультет, де навчається студент.

1. Прочитайте, перекладіть текст, заповнюючи пропуски. Підготуйте розповідь та вивчіть її напам’ять.

My name is ________. I am a student now. I’m a first-year student of the day-time department. I’ve entered Kherson State University after finishing a secondary school. You know, that was my dream to enter this University. I worked hard to pass my examinations well. And now I’ve become a happy member of the great, young family of students.

I am a student of the ______________ faculty. Our faculty is one of the largest faculties in the University. We study a lot of different subjects: _____________________________ and many others. Besides these subjects we study ________________________________________ and English. We study English to be able to communicate with people on different competitions.

Students are acquainted with all branches of ____________________________. They are lectured in various subjects.

During the first two years we attend lectures on various subjects. In the third year more narrow specialization begins. We have several specialized courses and addi­tional practical and research work in the subject we have chosen as our future specialty. Besides attending lectures we may join some scientific circle and choose a problem to work on according to our bents. All of us know that ________________ is the science of glorious past and great future. We do our best to acquire as much knowledge as possible.

Graduates of our faculty are assigned to work as ______________________________________ and others.

 

ІІ. Робота з граматичним матеріалом: Числівники, кількісні та порядкові числівники.

Числівники
КількісніСКІЛЬКИ???  
Прості Похідні Складені  
оnе - 1 two – 2 three - 3 four – 4 five – 5 six - 6 seven - 7 eight - 8 ninе - 9 ten – 10 eleven - 11 twelve – 12   hundred ['hndrd] - 100 thousand['auz()nd] - 1000 million ['miljn] - миллион billion ['biljn] - миллиард, биллион.   thirteen ['tin] - 13 fourteen [f'tin] - 14 fifteen [,fifti:n] - 15 sixteen [,siks'ti:n] - 16 seventeen [,sevn'ti:n] - 17 eighteen [,ei'ti:n] - 18 nineteen [,nаin'ti:n] - 19   twenty ['twenti] - 20 thirty ['t] - 30 forty ['ft] - 40 fifty ['fifti] - 50 sixty ['siksti] - 60 seventy ['sevnti] - 70 eighty ['eiti] - 80 ninety ['nainti] - 90   21 twenty-one ['twentI'wAn] 22 twenty-two 23 twenty-three 24 twenty-four 25 twenty-five   235 two hundred and thirty-five 4007 four thousand and seven 581 462 five hundred and eighty-one thousand four hundred and sixty-two