III. Read and translate the text

Business is the activity of producing, buying and selling goods and services. A business, company, firm or more formally, a concern, sells goods or services. Large companies considered together are referred to as big (large) business. Large businesses differ from small ones in a wide variety of ways. In many countries there are nationalized companies belonging to the state, as well as private companies.

Often one person does not have enough money to start a business. Combining the resources of a number of people and forming a corporation is a way to raise the large amount of money needed. A corporation is a business that, although owned by one or more investors, legally has the rights and duties of an individual. Corporations may make legal contracts, hire and fire workers, set prices, and be sued, fined and taxed. A business must obtain a charter of incorporation from a state legislature to be legally recognized as a corporation.

A corporation issues shares of stock which are certificates representing ownership in the corporation. Investors buy and sell these shares of stock. Often hundreds and even thousands of small investors own stock in a single corporation. Because a corporation may have many owners, the stockholders elect a board of directors. Stockholders have one vote for each share of stock they own. The board of directors hires individuals to manage the day-to-day operation of the corporation. These individuals include the President and other chief administrators of the company. Most important, the board of directors manages the resources of the corporation in order to produce a profit. If the corporation makes a profit, shareholders may receive a dividend - a share of the profit paid on the stock. The board of directors decides how much of the profit should be divided among stockholders. The board may decide to reinvest some of the profit in the corporation for expansion, modernization, or research and development.

Corporations have some advantages over sole proprietorships and partnerships. First, a corporation has limited liability. Thus if the corporation goes bankrupt or is sued, the stockholders lose only the value of their stock. The stockholders, who are the corporation owners, cannot be held personally responsible for any money the corporation owes. Second, corporations have the ability to raise very large amounts of money. They use this money to change models, replace obsolete equipment, and build new factories. Corporations can raise money by selling bonds, as well as stocks. A bond corporation can raise money on a certain date. Stocks and bonds differ in two important ways. Bonds, unlike stocks, do not represent ownership in the corporation. Also the rate of return on stocks changes; the rate of return on a bond is set when the bond is sold. Third, a corporation has an unlimited life. That is the corporations continues to function despite death, transfer, or changes in ownership, management, or labor. The work of sole proprietor or partners can end abruptly in such circumstances. This stability attracts small investors. The fourth advantage of corporation is the ease of ownership transfer. Selling a small business may be difficult; selling shares of stock is relatively easy. The investor also has an advantage. The ability to get out of one business, by selling stock, and into another quickly, by buying stock, is quite useful to small investors.

Corporations have disadvantages as well as advantages. First, complex forms must be filed with the state or federal government. A charter must then be issued, investors found, shares sold, and manufacturing or sales begun. The procedure for setting up a corporation is more difficult than that for setting up a sole proprietorship or a partnership. Also, to succeed a corporation must pay stockholders regular dividends and must keep detailed records to satisfy appropriate government agencies.

Second, a corporation’s profits are subject to double taxation. A corporation must pay taxes on its profits before the profits are distributed to stockholders as dividends. The stockholders include this dividend money as personal income on their income tax forms. Stockholders pay taxes on this income. The government, then, has taxed the corporation’s profits twice.

Third, in corporations with many owners or stockholders the individual share of profits in the form of dividends is comparatively small. In a single proprietorship or partnership, profits are divided among fewer individuals. Therefore, individual incomes are often greater.

Fourth, a corporation's owners do not directly control the business. Most individual stockholders take little interest in management decisions. In contrast, sole proprietors or partners manage their own business. The main concern of the owner-managers is the success of the business. Managers of large corporations, though, may not have invested their own money in the business. Career decisions may be different and more important than decisions to improve the business. For this reason many corporations arrange for management to own shares of stock.

In very large firms the shareholders have very little to do with the day- to-day running of the firm. This is left to the management. Large companies may be organized into several large departments, sometimes even divisions. The organizational structure of some companies is very hierarchical with a board of directors at the top and the various departmental heads reporting to them. Often the only time shareholders can influence the board is at the yearly shareholders’ meeting.