Мodal Verbs / Модальные глаголы

 

Expressing Modals Use
Obligation/Duty/Necessity Обязанность/ Необходимость must/ have to/should/ ought to (должен/ обязан) must: выражает строгую обязанность сделать что-то существенное. Говорящий решил, что-то сделать необходимое (субъективное решение). e.g. You must listen to your teacher. have to: выражает сильную необходимость / обязанность, когда объективные обстоятельства заставляет нас сделать что-то. e.g. We have to be at the airport at 9 o’clock. had to: форма прошедшего времени must/have to. should/ought to: выражает обязанность в слабой форме. e.g. People should take/ought to take better care of the environment.
Absence of necessity Отсутствие необходимости don’t have to/ don’t need to/ needn’t (не должен/нет необходимоcти) don’t have to/ don’t need to/needn’t: выражают отсутствие необходимости сделать что-то в настоящем/будущем.e.g. You don’t have to / don’t need to/ needn’t to work tonight. needn’t have done:выражает что-то, что не было необходимости делать в прошлом, но оно было сделано (мы знаем, что действие выполнено). e.g. You needn’t have bought any bread. I’d already bought some. didn’t have to: выражает что-то, что не было необходимости делать в прошлом. Мы не знаем, выполнено действие или нет. e.g. She didn’t have to take a taxi.  
Permission/ Prohibition Разрешение/ Запрещение   can/ may (можно/могу ли я) can’t/mustn’t (не можете/ нельзя) can/may: используется для того, чтобы спросить или дать разрешение сделать что-то. May более официальный вариант, чем can. e.g. Can I use your pen for a minute? You may make a phone call here. mustn’t/can’t: запрещено сделать что-то; это против правил или законов; тебе не разрешено сделать что-то. e.g. You mustn’t/ can’t drive over 60 km.
Possibility Возможность can/could/ may/might (мочь)   can + present infinitive: выражает общую или теоретическую возможность. Обычно НЕ используется в определенной ситуации. e.g. The road can get very fast. could/ may / might + present infinitive: выражают возможность в определенной ситуации. В данном случае, мы можем использовать can/could/might в вопросах, кроме may. e.g. The roads could/may/might get very busy tomorrow afternoon because there is a demonstration. could/might/would + perfect infinitive: относятся к действиям в прошлом, которые могли совершиться, но этого не произошло. e.g. He could have come with us, if he hadn’t missed the train. Формы инфинитива (infinitive): Present simple:(to) play Present continuous: (to) be playing Present perfect simple: (to) have played Present perfect continuous: (to) have been playing
Ability/ Inability Возможность (способность) / Невозможность (неспособность) can/could/ was (were) able to (мочь / быть в состоянии сделать что-то) can:выражает возможность в настоящем/будущем. e.g. I can speak Italian fluently. could: выражает общую или повторяющуюся возможность в прошлом. e.g. I could run faster when I was young. was(n’t) (were/weren’t) able to: выражает способность/неспособность в определенном случае в прошлом. e.g. Although it was dark, we were able to find the way. couldn’t: может быть использовано для того, чтобы выразить какую-нибудь невозможность в прошлом, повторяющуюся или определенную. e.g. He couldn’t reach her on the phone.
Logical Assumption/ Deductions Логическое предположение / Выводы must/ might/ could/ may/ can’t must: почти верно, что что-то действительно или было действительным. e.g. It is Sunday. He must be at home. may/might/could: возможно, что что-то действительно или было действительным.e.g. The computer is out of order. It may be broken. can’t/couldn’t: почти верно, что что-то невозможно или было невозможным e.g. It is Sunday. He can’t/couldn’t be at work.
Criticism Критика could / should + (perfect infinitive) (мог бы / должен был) could / should:Youcouldat least be polite (present). You should call them back.
Offers/Suggestions Предложения can I?/shall I?/can/could/would you? would: Wouldyou like a cup o tea? shall: ShallI explain it again? can/could: Can/Could Igive you a hand with the preparations?
Probability Вероятность will/ ought to/ should will/should/ought to:используется для того, что что-то возможно случится в настоящем или будущем. He will call me tonight. (100% точно) should/ought to (90 % уверенности, вероятно)
Advice Совет should / ought to/ shall should/ ought to: общий совет Определенные глаголы или выражения могут быть использованы с таким же значением как и модальные глаголы. Например: need=must had better=should have (got) to=must be able to=can used to=would e.g. It’s late. You should go/ ought to go home as soon as possible.