Понятие моделирования. Свойства формальных моделей

Термин «модель» зимствован лингвистикой из естеств наук. Модель в математике - приближенное описание какого- л. класса явлений внешнего мира, выраженного с пом. математ символов. Анализ моделей позволяет проникать в сущность изучаемых явл-й. Моделирование- это мощный метод познания внешнего мира, а также прогнозирования и управления. Модель- описание, должно быть очень точным - формализованным. Но в то же время приближенным - ни одна моледль не может точно возпроизвести свой обьект, только его признаки и какие то его стороны. Модель в лингвистике - искусствен созданное лингвистом реальное или мысленное устройство, воспроизводящее,имитирующее своим поведение обычно в упрощенном виде поведения какое-то другого настоящего устройство (оригинала) в лингвист целях.

Свойства модели: 1)абстрактность и идеальность, т.е. она должна отвлекаться от каких то св-в обьектов, при этом сохраняя существенные сва- ва. 2)Всякая модель строится на основе гипотезы о возможном устройстве оригинала и представляет собой функциональный аналог оригинала, что позвол переносить знания с модели на оригинал - это объяснительность модели. 3)Идеализированность модели вытекает из ее абстрактности. М. представляет св-ва обьекта как абсолютно правильные, последовательные, не знающие никаких исключений. В любой модели есть исключентия, но если их все внести в модель , то она уже не будет моделью. 4)Формализованность(точность)- заключается в том, что все ее компоненты, отношения, правила должны быть заданы в м. однозначно и в явном виде.5)Эвристичность- каждая М. должна помогать открывать что то новое.

Свойства формальной модели

1. абстрактность (только самые важные свойства)

2. идеализированность

3. формализированность (все ее компоненты, объекты, отношения задаются явно и однозначно)

4. экспланаторность (объяснительность)

5. эвристичность (помогает открывать что-то новое)

 

 

10.2. Язык лексических функций Толково-комбинаторного словаря.

Толково-комбинаторный словарь — одно из главных теоретических изобретений Мельчука. Яз. модель по Мельчуку имеет тенденцию представлять яз.как совокупность словар. статей с огромным кол-вом разнообразной инфы; грам.правила при таком словаре играют второстеп.роль.

В ТКС входило толкование слова и его модель управления (схема, наглядно отражающая семантические и синтаксические актанты лексемы и способы их морфосинтаксического оформления. Понятие введено в теории «Смысл ↔ Текст»). Толкование представл. собой запись на формализованном метаязыке; семантически более сложные элементы объяснялись через более простые. Предполагалось (как и в теории А. Вежбицкой), что сущ.элементарные смыслы, далее неразложимые — семантич. примитивы; но, в отличие от опытов А. Вежбицкой, в ТСТ семант.е примитивы практически не использовались. Также в отличие от А. Вежбицкой, признавались искусств.элементы семантич.метаяз.(например, для выражения общего значения каузации использовался искусственный глагол каузировать).

Модель управления содержала информацию обо всех семантич. и синтаксич. актантах слова и о способах их морфолог. и синтакс.выражения. Большую часть словар. статьи занимало описание лексич. функций — понятие, придуманное Жолковским и Мельчуком для описания того, что они называли «нестандартной сочетаемостью». Так, считалось, что в выражениях круглый дурак и проливной дождь прилаг. имеет одно и то же значение, выражая одну и ту же «лексическую функцию» (в ТСТ она называлась Magn). Было выделено несколько десятков лексич.функций, подлежащих описанию в ТКС.

ТКСловарь рус.яз.публиковался небольшими выпусками начиная с сер.1960-х гг.; позднее он был издан единой книгой в Вене (1984), уже после эмиграции Мельчука и Жолковского. В этой работе участвовала большая группа лингвистов, но основная часть словарных статей написана Ю. Д. Апресяном, А. К. Жолковским и И. А. Мельчуком.

Слов.статья строится по схеме: 1.заглавное слово, 2.морфологич.инфа, 3.толкование, 4.модель управления (семантико-синтаксич.валентности) и условия её реализации. 5.яз-ые примеры к модели управления, 6.стандартн.лексич.функции, 7.нестандартн.лексич.функции, 8.лексич.мир заглавного слова, 9.иллюстративная часть, 10.фразеология, 11.сопоставительная часть.